64,628 matches
-
identificare a posibilelor deficiențe sau nerespectări ale dispozițiilor prezentului regulament. Operatorul trebuie să contrasemneze acest raport și să ia măsurile corective necesare. 4. Comunicări Operatorul responsabil trebuie să notifice în timp util orice modificare a descrierii sau a măsurilor practice specificate la pct. 3 și în dispozițiile de control inițial prevăzute la secțiunile A, B, C și D ale dispozițiilor din prezenta anexă privind organismele sau autoritățile de control. 5. Vizite de control Organismul sau autoritatea de control trebuie să realizeze
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
stocurilor și cea financiară trebuie să fie păstrate la unități sau în incinte, pentru a permite operatorului și autorității sau organismului de control să identifice: - furnizorul și, atunci când sunt persoane diferite, vânzătorul sau exportatorul produselor; - natura și cantitățile produselor agricole specificate la art. 2 furnizate unității și, unde este relevant, ale tuturor materialelor cumpărate și folosirea acestor materiale; - natura, cantitățile și destinatarii și, atunci când sunt persoane diferite, cumpărătorii oricăror produse specificate în art. 1, care au părăsit unitatea, sau incinta sau
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
diferite, vânzătorul sau exportatorul produselor; - natura și cantitățile produselor agricole specificate la art. 2 furnizate unității și, unde este relevant, ale tuturor materialelor cumpărate și folosirea acestor materiale; - natura, cantitățile și destinatarii și, atunci când sunt persoane diferite, cumpărătorii oricăror produse specificate în art. 1, care au părăsit unitatea, sau incinta sau amenajările de depozitare ale primului destinatar; - orice informație solicitată de organismul sau autoritatea de control în scopul unui control corespunzător. Datele evidenței trebuie însoțite de documente justificative corespunzătoare. Evidența trebuie
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
în scopul unui control corespunzător. Datele evidenței trebuie însoțite de documente justificative corespunzătoare. Evidența trebuie să demonstreze soldul dintre intrări și ieșiri. 7. Ambalarea și transportul produselor la alte unități sau incinte de producție/preparare Operatorii se asigură că produsele specificate la art. 1 pot fi transportate la alte unități, inclusiv la centre de vânzare angro sau cu amănuntul, doar în ambalaje corespunzătoare, containere sau vehicule sigilate în așa fel încât substituirea conținutului să nu fie posibilă fără manipularea sau distrugerea
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
amănuntul, doar în ambalaje corespunzătoare, containere sau vehicule sigilate în așa fel încât substituirea conținutului să nu fie posibilă fără manipularea sau distrugerea sigiliului și asigurate cu o etichetare care, fără a aduce atingere altor indicații cerute de lege, să specifice: (a) numele și adresa operatorului și, în cazul unor persoane diferite, proprietarul sau vânzătorul produsului; (b) denumirea produsului, inclusiv o trimitere la metoda de producție biologică, în conformitate cu art. 5; (c) denumirea și/sau codul organismului sau autorității de control de
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
de care aparține operatorul; și (d) unde este relevant, marca de identificare a lotului în conformitate cu un sistem de marcare fie aprobat la nivel național, fie convenit împreună cu organismul sau autoritatea de control și care permite includerea lotului în evidența contabilă specificată la pct. 6. Informațiile de la lit. (a), (b), (c) și (d) pot fi prezentate și pe un document de însoțire, dacă acest document poate fi atașat în siguranță ambalajului, containerului sau vehiculului în care este transportat produsul. Acest document de
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
Acest document de însoțire include informații privind furnizorul și/sau transportatorul. Totuși, nu se cere închiderea ambalajelor, containerelor sau a vehiculelor dacă: - transportul se face direct de la un producător către un alt operator, aceștia fiind amândoi supuși sistemului de control specificat la art. 9 și - produsele sunt însoțite de un document oferind informațiile cerute la paragraful anterior și - organismul sau autoritatea de control atât pentru operatorii care expediază, cât și pentru cei care primesc produsele au fost informați și și-au
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
trebuie să prezinte orice autorizație de import conform art. 11 alin. (6) și certificate de control al importurilor din țări terțe. 11. Schimbul de informații Dacă operatorul și subcontractanții săi sunt controlați de organisme sau autorități de control diferite, declarația specificată la pct. 3 trebuie să includă și un acord încheiat între operator și subcontractanți privind posibilitatea schimbului de informații între diferitele organisme sau autorități de control privind operațiunile aflate sub controlul lor și modalitatea realizării acestui schimb de informații. DISPOZIȚII
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
modalitatea realizării acestui schimb de informații. DISPOZIȚII SPECIALE A. Producția de plante, produse vegetale, animale și/sau produse de origine animală Această secțiune se aplică tuturor unităților implicate în producția, așa cum este definită la art. 4 alin. (2), de produse specificate la art. 1 alin. (1) lit. (a) în folosul propriu sau în folosul unei părți terțe. Producția trebuie să aibă loc într-o unitate în care incintele de producție, parcelele de pământ, pășunile, spațiile de mișcare în aer liber, țarcurile
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
agricole. Cantitățile vândute direct consumatorului final se contabilizează zilnic. Se interzice depozitarea la unitate a materialelor de producție, altele decât cele permise la art. 6 alin. (1) lit. (b) și art. 3 alin. (3) lit. (a). La recepția unui produs specificat la art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 al dispozițiilor generale din prezenta anexă. Rezultatele controlului se menționează explicit în justificările documentare specificate la pct.6 din dispozițiile
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
producție, altele decât cele permise la art. 6 alin. (1) lit. (b) și art. 3 alin. (3) lit. (a). La recepția unui produs specificat la art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 al dispozițiilor generale din prezenta anexă. Rezultatele controlului se menționează explicit în justificările documentare specificate la pct.6 din dispozițiile generale. A.1. Plante și produse vegetale provenite din producția fermei sau colectare 1. Controlul inițial Descrierea
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
a). La recepția unui produs specificat la art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 al dispozițiilor generale din prezenta anexă. Rezultatele controlului se menționează explicit în justificările documentare specificate la pct.6 din dispozițiile generale. A.1. Plante și produse vegetale provenite din producția fermei sau colectare 1. Controlul inițial Descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale ale prezentei anexe trebuie: - să fie întocmită chiar dacă
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
al dispozițiilor generale din prezenta anexă. Rezultatele controlului se menționează explicit în justificările documentare specificate la pct.6 din dispozițiile generale. A.1. Plante și produse vegetale provenite din producția fermei sau colectare 1. Controlul inițial Descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale ale prezentei anexe trebuie: - să fie întocmită chiar dacă producătorul își limitează activitatea la colectarea plantelor sălbatice, - să indice incintele de depozitare și producție și parcelele de teren și/sau suprafețele de colectare și, unde
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
își limitează activitatea la colectarea plantelor sălbatice, - să indice incintele de depozitare și producție și parcelele de teren și/sau suprafețele de colectare și, unde este aplicabil, incintele unde au loc anumite operațiuni de procesare și/sau ambalare, și - să specifice data ultimei aplicări, pe parcelele și/sau suprafețele de colectare respective, de produse a căror folosire nu este compatibilă cu art. 6 alin. (1) lit. (b). În cazul colectării plantelor sălbatice, măsurile practice specificate la pct.3 din dispozițiile generale
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
procesare și/sau ambalare, și - să specifice data ultimei aplicări, pe parcelele și/sau suprafețele de colectare respective, de produse a căror folosire nu este compatibilă cu art. 6 alin. (1) lit. (b). În cazul colectării plantelor sălbatice, măsurile practice specificate la pct.3 din dispozițiile generale ale prezentei anexe trebuie să includă garanțiile date de părțile terțe pe care le poate prevedea producătorul pentru a se asigura că dispozițiile din anexa I, secțiunea A, pct. 4 sunt respectate. 2. Comunicări
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
dispozițiile generale. Aceeași varietate sau o varietate care nu poate fi deosebită cu ușurință de cele produse la unitatea menționată în secțiunea A, al doilea paragraf, nu poate fi produsă la aceste unități. Totuși, producătorii pot face derogări de la regula specificată la paragraful anterior, ultima teză: (a) în cazul producției de produse din culturi perene (pomi fructiferi, vii și hamei), dacă sunt respectate următoarele condiții: 1. producția respectivă face parte dintr-un plan de conversie în legătură cu care producătorul își asumă răspunderea
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
sau autoritatea de control cu privire la cantitățile exacte recoltate de pe unitățile respective însoțite de orice trăsături specifice individualizatoare (precum calitate, culoare, greutate medie etc.) și confirmă punerea în aplicare a măsurilor luate pentru separarea produselor. 5. planul de conversie și măsurile specificate la pct. 1 și 3 din dispozițiile generale au fost aprobate de organismul sau autoritatea de control. Această aprobare trebuie confirmată anual după începerea planului de conversie. (b) în cazul suprafețelor destinate cercetărilor agricole acceptate de autoritățile competente ale statelor
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
de control. Această aprobare trebuie confirmată anual după începerea planului de conversie. (b) în cazul suprafețelor destinate cercetărilor agricole acceptate de autoritățile competente ale statelor membre, dacă se respectă condițiile 2, 3 și 4 și partea corespunzătoare din condiția 5 specificată la lit. (a); (c) în cazul producției de semințe, material de propagare vegetativă și răsaduri, dacă se respectă condițiile 2, 3 și 4 și partea corespunzătoare din condiția 5 specificată la lit. (a): (d) în cazul pajiștilor folosite exclusiv pentru
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
2, 3 și 4 și partea corespunzătoare din condiția 5 specificată la lit. (a); (c) în cazul producției de semințe, material de propagare vegetativă și răsaduri, dacă se respectă condițiile 2, 3 și 4 și partea corespunzătoare din condiția 5 specificată la lit. (a): (d) în cazul pajiștilor folosite exclusiv pentru pășunat. A.2 Animale și produse de origine animală produse prin zootehnie 1. Controlul inițial La punerea pentru prima oară în aplicare a sistemului de control aplicabil în special producției
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
pajiștilor folosite exclusiv pentru pășunat. A.2 Animale și produse de origine animală produse prin zootehnie 1. Controlul inițial La punerea pentru prima oară în aplicare a sistemului de control aplicabil în special producției de animale, descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să includă: - o descriere completă a clădirilor pentru animale, a pășunilor, a zonelor de mișcare în aer liber, a țarcurilor descoperite etc., și unde se aplică, a incintelor de depozitare
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
țarcurilor descoperite etc., și unde se aplică, a incintelor de depozitare, ambalare și procesare a animalelor, produselor de origine animală, a materiilor prime și materialelor de producție; - o descriere completă a instalațiilor pentru depozitarea îngrășămintelor de origine animală. Măsurile practice specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să includă: - plan de distribuire a îngrășămintelor de origine animală acceptat de organismul sau autoritatea de control, însoțit de o descriere completă a suprafețelor atribuite producției agricole; - unde este cazul
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
de același operator Dacă un producător, în conformitate cu pct. 1.6 din secțiunea B și 1.3 din secțiunea C din anexa I administrează mai multe unități de producție, unitățile care produc animale sau produse de origine animală care nu sunt specificate la art. 1 trebuie să fie și ele supuse sistemului de control în ce privește pct. 1 din prezenta subsecțiune referitor la animale și produse de origine animală și în ce privește dispozițiile referitoare la administrarea animalelor, evidența animalelor și la principiile care reglementează
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
măsurilor luate pentru separarea produselor. 5. Alte cerințe Prin derogare de la aceste norme, depozitarea la ferme a produselor medicale veterinare alopate și a antibioticelor este permisă, cu condiția ca acestea să fi fost prescrise de un medic veterinar în legătură cu tratamentul specificat în anexa I, să fie depozitate într-un loc supravegheat și dacă sunt înregistrate în registrul fermei. B. Unități pentru prepararea produselor de origine vegetală și animală și a produselor alimentare compuse din produse de origine vegetală și animală Prezenta
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
Unități pentru prepararea produselor de origine vegetală și animală și a produselor alimentare compuse din produse de origine vegetală și animală Prezenta secțiune se aplică tuturor unităților implicate în prepararea, așa cum este definită în art. 4 alin. (3), a produselor specificate în art. 1 alin. (1) în folosul propriu sau în folosul unei părți terțe și incluzând de asemenea, în special: - unități implicate în ambalarea și/sau reambalarea acestor produse, - unități implicate în etichetarea și/sau re-etichetarea acestor produse. 1. Controlul
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
în folosul propriu sau în folosul unei părți terțe și incluzând de asemenea, în special: - unități implicate în ambalarea și/sau reambalarea acestor produse, - unități implicate în etichetarea și/sau re-etichetarea acestor produse. 1. Controlul inițial Descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să indice amenajările folosite pentru recepția, procesarea, ambalarea, etichetarea și depozitarea produselor agricole înainte și după operațiunile la care sunt supuse, ca și procedurile de transportare a produselor. 2. Evidența
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]