6,600 matches
-
de lege și actele administrative pentru conformarea cu dispozițiile prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 noiembrie 1971. Pentru Comisie Președintele Franco M. MALFATTI ANEXĂ 1. DOZAREA UMIDITĂȚII 1. Obiect și domeniu de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de umiditate al alimentelor destinate consumului animal. Metoda nu se referă la analiza produselor lactate în calitate de simple alimente destinate consumului animal, la analiza substanțelor minerale și a amestecurilor compuse
jrc133as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85268_a_86055]
-
0,2 % umiditate. 6. Observație Dacă măcinarea se dovedește necesară și dacă rezultă că aceasta antrenează o variație a conținutului de umiditate al produsului, rezultatele analizei referitoare la componentele alimentului trebuie convertite în conformitate cu conținutul de umiditate al probei inițiale. 2. DOZAREA BAZELOR AZOTATE VOLATILE A. PRIN MICRODIFUZIE 1. Obiect și domeniu de aplicare Metoda permite să se determine conținutul de baze azotate volatile, exprimate în amoniac, pentru alimentele destinate animalelor. 2. Principiu Proba este supusă extracției cu apă, soluția este limpezită
jrc133as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85268_a_86055]
-
corespunde la 1,7 mg de amoniac. Se exprimă rezultatul în procente din probă. Repetabilitate Diferența dintre rezultatele obținute în două determinări paralele efectuate pe aceeași probă nu trebuie să depășească 10 %, în valoare relativă, în ceea ce privește conținutul de amoniac. 3. DOZAREA FOSFORULUI TOTAL Metodă fotometrică 1. Obiect și domeniu de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de fosfor total al alimentelor destinate consumului animal. Metoda este indicată în special pentru analiza produselor sărace în fosfor. În anumite cazuri (produse bogate în fosfor
jrc133as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85268_a_86055]
-
la două determinări paralele efectuate pe aceeași probă nu trebuie să depășească: 3 % în valoare relativă pentru conținuturile de fosfor mai mici de 5 %; 0,15 în valoare absolută pentru conținuturile de fosfor egale sau mai mari de 5 %. 4. DOZAREA SUBSTANȚELOR GRASE BRUTE 1. Obiect și domeniu de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de substanțe grase brute al alimentelor destinate consumului animal. Metoda nu se referă la analiza semințelor și a fructelor oleaginoase definite în Regulamentul Consiliului (CEE) 136/66
jrc133as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85268_a_86055]
-
special art. 2, întrucât Comisia a adoptat, la 18 noiembrie 1971, cea de-a doua directivă de stabilire a metodelor de analiză comunitarepentru controlul oficial al furajelor 3; întrucât această directivă prevede, în partea 1 din anexă, o metodă pentru dozarea umidității, care se aplică, printre altele, analizei grăsimilor și uleiurilor animale și vegetale; întrucât dozarea umidității în grăsimi și în uleiuri animale și vegetale va trebui să se efectueze, de la 1 ianuarie 1974, conform unei metode diferite, stabilită prin cea
jrc191as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85326_a_86113]
-
directivă de stabilire a metodelor de analiză comunitarepentru controlul oficial al furajelor 3; întrucât această directivă prevede, în partea 1 din anexă, o metodă pentru dozarea umidității, care se aplică, printre altele, analizei grăsimilor și uleiurilor animale și vegetale; întrucât dozarea umidității în grăsimi și în uleiuri animale și vegetale va trebui să se efectueze, de la 1 ianuarie 1974, conform unei metode diferite, stabilită prin cea de-a patra directivă a Comisiei de stabilire a metodelor de analiză comunitare pentru controlul
jrc191as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85326_a_86113]
-
patra directivă a Comisiei de stabilire a metodelor de analiză comunitare pentru controlul oficial al furajelor; întrucât este necesar, în consecință, să se elimine obligația de a aplica în cazul analizei grăsimilor și a uleiurilor animale și vegetale metoda de dozare a umidității prevăzută în cea de-a doua directivă; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 A doua directivă a Comisiei de stabilire a metodelor de analiză comunitare pentru
jrc191as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85326_a_86113]
-
și efectuate pe baza modalităților de prelevare a probelor și a metodelor de analiză comunitare; întrucât este necesar să se stabilească, cât mai rapid posibil, toate metodele de analiză necesare și întrucât, într-o primă etapă, trebuie stabilite metodele de dozare pentru acidul cianhidric, calciu, carbonați, cenuși brute, cenuși insolubile în HCl, clor din cloruri, esența de muștar, lactoză, potasiu, sodiu, zahăr, teobromină și uree, metodele de determinare a alcaloizilor din speciile de lupin, precum și activitatea ureazică a produselor de soia
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
determinări. În cazul în care nu există dispoziții speciale, acesta este exprimat în procente din conținutul probei originale, în starea în care a parvenit laboratorului. Rezultatul nu trebuie să conțină alte cifre care să pericliteze precizia metodei de analiză. 2. DOZAREA ACIDULUI CIANHIDRIC 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de acid cianhidric liber și combinat sub formă de glucozide din furaje și, în special, a produselor din semințe de in, faină de manioc și din diverse specii
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
și se procedează la determinarea conținutului său în argint. Se convertește valoarea obținută în ml soluție de nitrat de argint 0,02 N. Conținutul în HCN al probei poate fi determinat prin titrarea filtratului amoniacal acidificat cu acid nitric. 3. DOZAREA CALCIULUI 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului total de calciu din furajele. 2. Principiul Proba se incinerează, cenușa este tratată cu acid clorhidric și calciul se precipită sub forma de oxalat de calciu. După dizolvarea precipitatului
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
carbonat de sodiu. Se încălzește cu precauție până la fuzionarea complectă a amestecului. După răcire, se dizolvă cu acid clorhidric. 7.3. Dacă conținutul în magneziu al eșantionului este ridicat, se procedează la a doua precipitare cu oxalat de calciu. 4. DOZAREA CARBONAȚILOR 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea carbonaților, în mod convențional exprimați în carbonat de calciu, din majoritatea furajelor. Totuși, în anumite cazuri (cum ar fi carbonatul de fier), trebuie utilizată o metodă specifică. 2. Principiul Carbonații
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
a amestecului. După răcire, se dizolvă cu acid clorhidric. 7.3. Dacă conținutul în magneziu al eșantionului este ridicat, se procedează la a doua precipitare cu oxalat de calciu. 4. DOZAREA CARBONAȚILOR 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea carbonaților, în mod convențional exprimați în carbonat de calciu, din majoritatea furajelor. Totuși, în anumite cazuri (cum ar fi carbonatul de fier), trebuie utilizată o metodă specifică. 2. Principiul Carbonații sunt descompuși de acidul clorhidric; gazul carbonic eliberat este recoltat
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
fel se utilizează și pentru încercarea de comparare. 7.2. Dacă se utilizează un aparat cu un volum diferit de cel al aparatului Scheibler-Dietrich, trebuie adaptate volumul dozei de probă, al substanței de comparare, precum și calculul rezultatelor. APARAT SCHEIBLER-DIETRICH PENTRU DOZAREA CO2 5. DOZAREA CENUȘILOR BRUTE 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului în cenuși brute al furajelor. 2. Principiul Proba este incinerată la 550 °C; reziduul este cântărit. 3. Reactiv Soluție 20 procente (m/v) de nitrat
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
și pentru încercarea de comparare. 7.2. Dacă se utilizează un aparat cu un volum diferit de cel al aparatului Scheibler-Dietrich, trebuie adaptate volumul dozei de probă, al substanței de comparare, precum și calculul rezultatelor. APARAT SCHEIBLER-DIETRICH PENTRU DOZAREA CO2 5. DOZAREA CENUȘILOR BRUTE 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului în cenuși brute al furajelor. 2. Principiul Proba este incinerată la 550 °C; reziduul este cântărit. 3. Reactiv Soluție 20 procente (m/v) de nitrat de amoniu. 4
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
un creuzet de capacitate adecvată. Se carbonizează la flacără materialul cu ajutorul unei bucăți de hârtie filtru fără cenușă. După combustie, se umectează cu un minim necesar de apă. Se usucă și se incinerează după cum se indică la pct. 5. 6. DOZAREA CENUȘILOR INSOLUBILE ÎN ACID CLORHIDRIC 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de materii minerale insolubile în acid clorhidric din furaje. Se prevăd două procedee în funcție de natura probei. 1.1. Procedeul A: aplicabil furajelor organice simple și
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
procente Pt și 90 procente Au), de formă rectangulară (60 x 40 x 25 mm) sau rotundă (diametru: 60-75 mm, înălțime: 20-25 mm) 5. Modul de lucru 5.1. Procedeul A Se incinerează doza de încercare în conformitate cu operația descrisă la dozarea cenușilor brute. Se pot în același timp utiliza cenuși obținute din acest dozaj. Se introduc cenușile într-un vas de 250-400 ml cu ajutorul a 75 ml de acid clorhidric 3 N (3.1.). Se transportă cu prudență lichidul și se
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
1.); se continuă conform indicațiilor de la pct. 5.1., al doilea paragraf. 6. Calculul rezultatelor Se calculează greutatea reziduului și se deduce tara. Rezultatul se exprimă în procente de probă. 7. Observații Dacă filtrarea se dovedește dificilă, se recomandă ca DOZAREA să se facă înlocuind 50 ml acid clorhidric 3 N cu 50 ml acid tricloroacetic 20 procente (3.2.) și ca spălarea filtrului să se efectueze cu ajutorul unei soluții calde de acid tricloroacetic 1 procent (3.3.). 7. DOZAREA CLORULUI
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
ca DOZAREA să se facă înlocuind 50 ml acid clorhidric 3 N cu 50 ml acid tricloroacetic 20 procente (3.2.) și ca spălarea filtrului să se efectueze cu ajutorul unei soluții calde de acid tricloroacetic 1 procent (3.3.). 7. DOZAREA CLORULUI DIN CLORURI 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea clorului din clorurile solubile în apă, convențional exprimate în clorură de sodiu. Este aplicabilă tuturor furajelor. 2. Principiul Clorurile sunt puse în soluție de apă. Dacă produsul conține
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
cu 50 ml acid tricloroacetic 20 procente (3.2.) și ca spălarea filtrului să se efectueze cu ajutorul unei soluții calde de acid tricloroacetic 1 procent (3.3.). 7. DOZAREA CLORULUI DIN CLORURI 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea clorului din clorurile solubile în apă, convențional exprimate în clorură de sodiu. Este aplicabilă tuturor furajelor. 2. Principiul Clorurile sunt puse în soluție de apă. Dacă produsul conține materii organice, se procedează la o separare. Soluția este ușor acidificată cu
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
prin potențiometrie; 7.2 Pentru produsele foarte bogate în materii grase se procedează în prealabil la o degresare cu eter dietilic sau eter de petrol; 7.3. Pentru faină de pește, titrarea poate fi efectuată și prin metoda Mohr. 8. DOZAREA ESENȚEI DE MUȘTAR 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de esență de muștar antrenată de vaporii de apă, exprimată în izotiocianat de alil, din turtele din speciile Brassica și Sinapis și din furajele combinate care conțin
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
de soluție nitrat de argint 0,1 N consumat de esență de muștar din doza de probă. 1 ml de AgNO3 0,1 N corespunde la 4,956 mg izotiocianat de alil. Rezultatul se exprimă în procente de probă. 9. DOZAREA LACTOZEI 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de peste 0,5 % de lactoză din furaje. 2. Principii Zaharurile sunt dizolvate în apă. Soluția este supusă la fermentare cu drojdia Saccharomyces cerevisiae ce lasă lactoza intactă. După limpezire
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
20 21 56,0 3,1 79,8 4,1 85,4 4,6 21 22 59,1 3,1 83,9 4,1 90,6 4,6 22 23 62,2 3,1 88,0 94,6 23 10. DOZAREA POTASIULUI 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite determinarea conținutului de potasiu din furaje. 2. Principiul Proba este incinerată și cenușile sunt puse într-o soluție de acid clorhidric. Conținutul de potasiu al soluției este determinat prin fotometrie prin
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
până la o concentrație de potasiu de 1 mg în 100 ml de soluție. 6. Calculul rezultatelor Rezultatul se exprima în procente de probă. 7. Observații Adăugarea soluției tampon (3.5.) pentru eliminarea interferenței elementelor perturbatoare nu este întotdeauna necesară. 11. DOZAREA SODIULUI 1. Obiectul și domeniul de activitate Metoda permite determinarea conținutului de sodiu din furaje. 2. Principii Proba se incinerează, iar cenușile sunt puse în soluție de acid clorhidric. Conținutul de sodiu al soluției este determinat prin fotometrie cu flacără
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
reziduul în suspensie cu ajutorul unui fir de platină, se usucă și se incinerează din nou timp de două ore în creuzet. 7.2. Dacă proba este constituită numai din materii minerale, se procedează numai la dizolvare, fără incinerare prealabilă. 12. DOZAREA ZAHARURILOR 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea zaharurilor dezoxidante și a zaharurilor totale după inversie exprimate în glucoză sau, în cazuri deosebite, în zaharoză, prin conversie cu ajutorul unui factor de 0,95. Este aplicabilă în cazul furajelor
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
și se incinerează din nou timp de două ore în creuzet. 7.2. Dacă proba este constituită numai din materii minerale, se procedează numai la dizolvare, fără incinerare prealabilă. 12. DOZAREA ZAHARURILOR 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea zaharurilor dezoxidante și a zaharurilor totale după inversie exprimate în glucoză sau, în cazuri deosebite, în zaharoză, prin conversie cu ajutorul unui factor de 0,95. Este aplicabilă în cazul furajelor combinate. Se prevăd modalități specifice pentru alte furaje. În cazuri
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]