6,717 matches
-
regim unificat de taxare în statul membru de origine; (2) întrucât simplificarea legislației privind piața internă, formulată în inițiativa SLIM (simplificarea legislației pieței interne), vizează ameliorarea competitivității întreprinderilor și a potențialului lor de creare de locuri de muncă; (3) întrucât simplificarea sistemului Intrastat a fost reținută ca proiect pilot în cadrul SLIM și propunerile concrete, formulate de grupul "SLIM-Intrastat" în vederea ușurării sarcinii furnizorilor de informație statistică, au făcut obiectul unei comunicări către Parlamentul European și Consiliu și au fost favorabil primite de
jrc4241as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89406_a_90193]
-
unei comunicări către Parlamentul European și Consiliu și au fost favorabil primite de acestea; (4) întrucât limitarea informațiilor care trebuie să figureze pe declarații, menținând în același timp un nivel de informație acceptabil pentru utilizatori, constituie un mijloc fundamental de simplificare a sarcinii care revine furnizorilor; (5) întrucât suprimarea modului de transport și a condițiilor de livrare face parte din aceste măsuri de simplificare; întrucât, totuși, menționarea țării de origine, a regiunii de origine și/sau a regiunii de destinație prezintă
jrc4241as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89406_a_90193]
-
declarații, menținând în același timp un nivel de informație acceptabil pentru utilizatori, constituie un mijloc fundamental de simplificare a sarcinii care revine furnizorilor; (5) întrucât suprimarea modului de transport și a condițiilor de livrare face parte din aceste măsuri de simplificare; întrucât, totuși, menționarea țării de origine, a regiunii de origine și/sau a regiunii de destinație prezintă pentru un mare număr de utilizatori un interes deosebit și trebuie deci menținute; (6) întrucât este important să se simplifice Nomenclatura Combinată care
jrc4241as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89406_a_90193]
-
confuziilor și facilitarea punerii în aplicare a politicii agricole comune, este necesară înlocuirea valorilor în ECU ale prețurilor și sumelor respective care figurează în regulamentele intrate în vigoare înainte de 1 februarie 1995; întrucât, în ceea ce privește anumite sume din sectorul zahărului, pentru simplificarea gestionării măsurilor în cauză, este necesar să se prevadă o rotunjire, prin reducerea numărului de zecimale, după cum se menționează în articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93; întrucât, prin urmare, este necesar să se modifice regulamentele următoare
jrc3067as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88223_a_89010]
-
caracteristicile tehnice ale documentului de supraveghere; întrucât, conform regimurilor curente, cererile pentru documentele de supraveghere trebuie alcătuite folosind un formular special care el însuși îndeplinește funcția de document de supraveghere odată completat și autentificat de către autoritățile naționale competente; întrucât, în vederea simplificării formalităților pentru importatori, nu mai este necesar ca cererea pentru documentul de supraveghere să fie întocmită folosind un formular comunitar special destinat acestui scop; întrucât trebuie, totuși, specificate informațiile care trebuie furnizate în cererea pentru documentul de supraveghere, întrucât ar
jrc3058as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88214_a_89001]
-
Comunitatea a contribuit la cheltuielile totale implicate cu un procent de 70 %; întrucât prețul de 1 ECU/kg este egal în medie cu prețul de 560 ECU/animal; întrucât, dat fiind numărul mare al animalelor în cauză și dorința de simplificare, se recomandă să se ofere o contribuție a Comunității de 392 ECU/animal; întrucât este necesar să se asigure că animalele în cauză sunt ucise și distruse într-un mod care nu prezintă nici un pericol pentru sănătatea umană sau sănătatea
jrc3093as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88249_a_89036]
-
CXL, în special, angajamentele care se aplică de la 1 ianuarie 1996, trebuie puse în aplicare în cel mai scurt timp; întrucât, prin urmare, Consiliul ar trebui să autorizeze Comisia să adopte măsurile necesare în conformitate cu procedurile comitetului de gestionare; întrucât, pentru simplificare, ar trebui stabilite, de asemenea, prevederi pentru ca aceleași proceduri să fie aplicate la introducerea unor modificări în lista CXL pe care Consiliul le-ar putea autoriza, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Îndată ce este posibil, Comisia trebuie să adopte măsurile
jrc3115as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88271_a_89058]
-
și la etichetarea, la marcajul de salubritate și la depozitarea și transportul produselor pe bază de carne și cele referitoare la condițiile speciale pentru mâncărurile preparate pe bază de carne și pentru grăsimile topite; întrucât, până la adoptarea unor măsuri de simplificare a textelor existente, este necesar să se adopte măsuri care să permită evitarea aplicării mai multor mărci de salubritate pe produsele pe bază de carne care conțin alte produse de origine animală; întrucât modificările aduse de Consiliu Directivei Consiliului 64
jrc2757as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87912_a_88699]
-
setul de date B1, - pasagerii transportați pe distanțe scurte, - informațiile referitoare la serviciile de legătură și lanțurile de transport, - date referitoare la naționalitatea operatorului de transport maritim; (b) posibilitatea de culegere a datelor în baza unor acorduri încheiate în contextul simplificării procedurilor comerciale, Organizației Internaționale pentru Standardizare (ISO), Comitetului European de Standardizare (CEN) și reglementărilor vamale internaționale. Comisia informează Consiliul asupra rezultatelor studiilor pilot și înaintează acestuia propuneri asupra posibilității de a extinde sistemul introdus de către prezenta directivă pentru a stabili
jrc2756as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87911_a_88698]
-
să organizeze publicitatea scopurilor și caracteristicilor principale ale prelucrării pentru ca aceasta să poată controla dacă prelucrarea datelor este în conformitate cu măsurile naționale adoptate în temeiul prezentei directive; (49) întrucât, pentru a evita formalitățile administrative inadecvate, statele membre pot prevedea exonerări sau simplificări ale notificării în cazurile în care prelucrarea datelor nu poate aduce atingere drepturilor și libertăților persoanelor vizate, cu condiția ca aceasta să se realizeze în conformitate cu o măsură luată de un stat membru care îi precizează limitele; întrucât exonerările sau simplificările
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
simplificări ale notificării în cazurile în care prelucrarea datelor nu poate aduce atingere drepturilor și libertăților persoanelor vizate, cu condiția ca aceasta să se realizeze în conformitate cu o măsură luată de un stat membru care îi precizează limitele; întrucât exonerările sau simplificările pot, în mod similar, fi prevăzute de către statele membre atunci când o persoană împuternicită de operator se asigură că prelucrarea realizată nu poate să aducă atingere drepturilor și libertăților persoanelor vizate; întrucât o astfel de persoană împuternicită cu protejarea datelor, fie
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
libertăților persoanelor vizate; întrucât o astfel de persoană împuternicită cu protejarea datelor, fie că este sau nu un angajat al operatorului, trebuie să fie în măsură sa își exercite atribuțiile în deplină independență ; (50) întrucât pot fi prevăzute exonerări sau simplificări în cazul prelucrărilor de date al căror unic scop este păstrarea unui registru destinat, în conformitate cu dreptul intern, să ofere informații publicului și să fie deschis spre consultare publicului sau oricărei alte persoane care demonstrează un interes legitim; (51) întrucât, cu
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
prelucrărilor de date al căror unic scop este păstrarea unui registru destinat, în conformitate cu dreptul intern, să ofere informații publicului și să fie deschis spre consultare publicului sau oricărei alte persoane care demonstrează un interes legitim; (51) întrucât, cu toate acestea, simplificarea sau exonerarea de obligația de notificare nu îl scutește pe operator de alte obligații care decurg din prezenta directivă; (52) întrucât, în acest context, controlul a posteriori de către autoritățile competente trebuie să fie, în general, considerat o măsură suficientă; (53
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
dacă este cazul, de către persoana împuternicită a autorității de supraveghere prevăzute în art. 28 înainte de efectuarea prelucrării total sau parțial automatizate destinate să servească unui scop sau mai multor scopuri legate între ele. 2. Statele membre nu pot să prevadă simplificarea notificării sau a derogării de la această obligație decât în cazurile și în condițiile următoare: * atunci când, pentru categoriile de prelucrări care, ținând seama de datele de prelucrat, nu pot să aducă atingere drepturilor și libertăților persoanelor vizate, precizează scopul prelucrărilor, datele
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
unui registru care, conform dispozițiilor legale și de reglementare, să furnizeze informații publicului și este deschis spre consultare publicului sau oricărei persoane care demonstrează un interes legitim. 4. Statele membre pot prevedea o derogare de la obligația de notificare sau o simplificare a notificării prelucrările prevăzute în art. 8 alin. (2) lit. (d). 5. Statele membre pot stipula ca toate sau anumite prelucrări neautomatizate ale datelor cu caracter personal să fie notificate sau să facă obiectul unei notificări simplificate. Articolul 19 Conținutul
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
exterior și statisticile comerțului între statele membre(2) a stabilit bazele metodologice pentru toate aceste statistici; întrucât în perioada scursă de la adoptarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2954/85 din 22 octombrie 1985 de stabilire a unor măsuri pentru standardizarea și simplificarea statisticilor cu privire la comerțul între statele membre(3) și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3330/91 din 7 noiembrie 1991 privind statisticile referitoare la schimbul de mărfuri între statele membre(4), s-a dovedit că unele dispoziții din Regulamentul (CEE) nr.
jrc2790as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87945_a_88732]
-
comerțul exterior al Comunității și statelor membre pe baza rezultatelor care i-au fost transmise de către statele membre și le pune la dispoziția utilizatorilor, defalcate pe subtitluri ale Nomenclaturii Combinate. Articolul 15 Fără a aduce atingere legislației vamale, dispozițiile privind simplificarea informațiilor statistice sunt adoptate de către Comisie conform procedurii stabilite la art. 21. CAPITOLUL III Statistici cu privire la tranzit, antrepozite vamale, zone libere și antrepozite libere Articolul 16 1. Elaborarea statisticilor prevăzute la art. 17-19 de către statele membre este opțională. 2. În
jrc2790as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87945_a_88732]
-
permite înlocuirea reciprocă a cantităților stabilite la anumite produse; întrucât, pentru a îndeplini cerințele din Insulele Azore, s-a dovedit necesară efectuarea unor modificări în bilanțul estimativ de aprovizionare respectiv; întrucât, ca răspuns la solicitarea autorităților portugheze și în scopul simplificării, termele limită pentru depunerea cererilor de licență și certificate trebuie, de asemenea, să fie corectate; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 388/92
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
de a restitui originalul conform primei teze. Dacă produsele care fac obiectul accizelor circulă în mod frecvent și regulat între două state membre, în conformitate cu acordurile de suspendare, autoritățile competente ale statelor membre în cauză pot, de comun acord, să autorizeze simplificarea procedurii de predare a documentelor însoțitoare prin intermediul unei certificări sumare sau automate;" (c) alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Produsele care fac obiectul accizelor expediate de un antrepozitar autorizat dintr-un stat membru și destinate exportului via unul
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
acest Regulament când sunt necesare urmând amendamentele să combine nomenclatura la codurile "Tarice"întrucât orice amendament la volumele cotelor și alte cerințe ale cotelor adaptate de Consiliu vor pretinde deasemenea că amendamentele să fie făcute la această reglementare în scopul simplificării prevederea trebuie să fie făcută comisiei care face astfel de amendamente și corectări ale acestor reglementări în acord cu procedura formulată în Art 27 al Regulamentului (EEC) nO 805/68 ori în alte regulamente menționate mai sus, A adoptat acest
jrc2540as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87694_a_88481]
-
prezentate în cererile de licențe și condițiile de acceptare a cererilor; întrucât, pentru a asigura folosirea licențelor de import sau export în întreaga Comunitate, trebuie să se introducă o licență comunitară și un formular comun pentru licențe care, în scopul simplificării lucrurilor, să impună numai completarea detaliilor care sunt strict necesare pentru administrarea contingentelor; întrucât, pentru a asigura buna desfășurare a tranzacțiilor comerciale prevăzute de licențe, ar trebui să se stabilească anumite norme practice privind, de exemplu, data care se ia
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
că mărfurile de import și produsele compensatoare care fac obiectul regimului de perfecționare activă sunt eligibile pentru scutire conform aranjamentelor privind destinația; întrucât natura mărfurilor sau a produselor aparținând sectorului aviației civile de perfecționare activă, numărul de livrări implicate, substanțiala simplificare sub incidența altor regimuri de import precum și motive economice datorate concurenței internaționale în acest sector, impun reducerea costurilor administrative suportate de comercianții comunitari care folosesc regimul de perfecționare activă, urmărind ca simplificarea să nu dea naștere unor abuzuri sau neregularități
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
de perfecționare activă, numărul de livrări implicate, substanțiala simplificare sub incidența altor regimuri de import precum și motive economice datorate concurenței internaționale în acest sector, impun reducerea costurilor administrative suportate de comercianții comunitari care folosesc regimul de perfecționare activă, urmărind ca simplificarea să nu dea naștere unor abuzuri sau neregularități; întrucât, din motive practice, regimul de perfecționare activă trebuie să fie deci simplificat, în anumite condiții; întrucât, în această privință se pot adopta prevederi conform cărora regimul de perfecționare activă să fie
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
efectuate în Comunitate să se supună anumitor condiții; întrucât, pentru a apăra principiile de uniformitate ale politicii de export a Comunității, este necesar ca activitățile organelor de inspecție premergătoare expedierii să fie reglementate într-un mod uniform; întrucât se impune simplificarea procedurilor pe cât posibil, mai ales în ceea ce privește verificarea prețurilor; întrucât acordul OMC privind inspecția premergătoare expedierii nu prevede totuși scutiri și întrucât aceste scutiri nu pot fi deci aplicate decât cu acordul organelor de inspecție premergătoare expedierii; întrucât există posibilitatea instituirii
jrc2634as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87788_a_88575]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 3231/94 din 22 decembrie 1994 privind aplicarea unor măsuri decurgând din încheierea negocierilor conform art. XXIV alin. (6) din GATT, precum și a altor măsuri de simplificare CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 28 și 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, în cazul unor produse neagricole pentru care reducerile hotărâte la încheierea rundei Uruguay reprezintă în total
jrc2626as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87780_a_88567]