7,597 matches
-
diferite; întrucât aceste cadastre viticole naționale și aceste teste nu permit, prin urmare, o observare sincronizată uniformă și precisă a potențialului de producție și a aprovizionării de pe piețele viticole din spațiul comunitar; întrucât pentru a evalua situația și evoluția pieței viticole comunitare trebuie să se efectueze în podgorii, o dată la 10 ani, anchete statistice de bază pentru toate suprafețele viticole, iar între timp trebuie să se efectueze anchete statistice numai pentru suprafețele viticole cultivate cu soiuri de struguri pentru vin; întrucât
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
a potențialului de producție și a aprovizionării de pe piețele viticole din spațiul comunitar; întrucât pentru a evalua situația și evoluția pieței viticole comunitare trebuie să se efectueze în podgorii, o dată la 10 ani, anchete statistice de bază pentru toate suprafețele viticole, iar între timp trebuie să se efectueze anchete statistice numai pentru suprafețele viticole cultivate cu soiuri de struguri pentru vin; întrucât, din motive economice și tehnice și ținând cont de importanța scăzută pe piața viticolă comunitară, trebuie excluse din anchetele
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
întrucât pentru a evalua situația și evoluția pieței viticole comunitare trebuie să se efectueze în podgorii, o dată la 10 ani, anchete statistice de bază pentru toate suprafețele viticole, iar între timp trebuie să se efectueze anchete statistice numai pentru suprafețele viticole cultivate cu soiuri de struguri pentru vin; întrucât, din motive economice și tehnice și ținând cont de importanța scăzută pe piața viticolă comunitară, trebuie excluse din anchetele statistice vița de vie cultivată în statele membre în aer liber pe o
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
de bază pentru toate suprafețele viticole, iar între timp trebuie să se efectueze anchete statistice numai pentru suprafețele viticole cultivate cu soiuri de struguri pentru vin; întrucât, din motive economice și tehnice și ținând cont de importanța scăzută pe piața viticolă comunitară, trebuie excluse din anchetele statistice vița de vie cultivată în statele membre în aer liber pe o suprafață totală sub 500 hectare, vița de vie cultivată în seră și vița de vie cultivată pe arii foarte mici, numai pentru
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
în aer liber pe o suprafață totală sub 500 hectare, vița de vie cultivată în seră și vița de vie cultivată pe arii foarte mici, numai pentru consumul personal al cultivatorilor; întrucât sunt necesare informații detaliate privind atât utilizarea suprafețelor viticole pentru producția de struguri pentru vin, struguri de masă și material de înmulțire vegetativă, cât și soiurile și vârsta viței de vie; întrucât supraproducția de vin de masă, în special, poate crea dificultăți mari în industria de vin în anumite
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
material de înmulțire vegetativă, cât și soiurile și vârsta viței de vie; întrucât supraproducția de vin de masă, în special, poate crea dificultăți mari în industria de vin în anumite țări producătoare; întrucât este necesar să se înregistreze separat suprafața viticolă pentru producție de vinuri de calitate produse într-o regiune determinată și vinuri de masă; întrucât pentru observarea constantă a evoluției potențialului de producție de vin, trebuie să se efectueze teste intermediare anuale ale modificărilor prin defrișare, plantări și replantări
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
de vinuri de calitate produse într-o regiune determinată și vinuri de masă; întrucât pentru observarea constantă a evoluției potențialului de producție de vin, trebuie să se efectueze teste intermediare anuale ale modificărilor prin defrișare, plantări și replantări în suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin; întrucât rezultatele testelor de bază și intermediare trebuie înaintate Comisiei cât mai repede posibil; întrucât trebuie luate în considerare anchetele statistice rezultate din aplicarea altor prevederi comunitare care cuprind măsuri pentru reorganizarea producției comunitare
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
înaintate Comisiei cât mai repede posibil; întrucât trebuie luate în considerare anchetele statistice rezultate din aplicarea altor prevederi comunitare care cuprind măsuri pentru reorganizarea producției comunitare de vin; întrucât metodele de testare prin eșantionare pot da rezultate precise pentru suprafețele viticole mari, la costuri moderate, statele membre trebuie să permită efectuarea testelor în mod exhaustiv sau prin eșantionare, indicând criteriile de fiabilitate statistică; întrucât pentru a evalua producția de vin din spațiul comunitar sunt necesare informații anuale privind randamentul pe hectar
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
fiabilitate statistică; întrucât pentru a evalua producția de vin din spațiul comunitar sunt necesare informații anuale privind randamentul pe hectar și tăria alcoolică naturală medie a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri și a vinului; întrucât din cauza existenței unor suprafețe viticole cu randamente foarte diferite, suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin trebuie să fie împărțite în clase de randament; întrucât Comisia trebuie să înainteze rapoarte pentru a permite Consiliului să examineze în ce măsură testele efectuate și informațiile comunicate facilitează atingerea
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
producția de vin din spațiul comunitar sunt necesare informații anuale privind randamentul pe hectar și tăria alcoolică naturală medie a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri și a vinului; întrucât din cauza existenței unor suprafețe viticole cu randamente foarte diferite, suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin trebuie să fie împărțite în clase de randament; întrucât Comisia trebuie să înainteze rapoarte pentru a permite Consiliului să examineze în ce măsură testele efectuate și informațiile comunicate facilitează atingerea obiectivelor prezentului regulament; întrucât, unde este
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
primului test de bază prevăzut de prezentul regulament; întrucât instituirea sistemului de teste prevăzut de prezentul regulament necesită modificarea ulterioară a anumitor prevederi comunitare în sectorul vinului; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Statele membre pe al căror teritoriu suprafața viticolă în aer liber are o suprafață totală sub 500 hectare efectuează următoarele: - o dată la 10 ani, teste de bază pentru suprafețele viticole; primul test de bază trebuie efectuat în 1979 sau până cel târziu la data de 1 aprilie 1980
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
prevederi comunitare în sectorul vinului; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Statele membre pe al căror teritoriu suprafața viticolă în aer liber are o suprafață totală sub 500 hectare efectuează următoarele: - o dată la 10 ani, teste de bază pentru suprafețele viticole; primul test de bază trebuie efectuat în 1979 sau până cel târziu la data de 1 aprilie 1980, asupra situației existente după defrișarea și plantarea din campania viticolă 1978/79; - anual, începând din al doilea an după efectuarea testelor de
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
hectare efectuează următoarele: - o dată la 10 ani, teste de bază pentru suprafețele viticole; primul test de bază trebuie efectuat în 1979 sau până cel târziu la data de 1 aprilie 1980, asupra situației existente după defrișarea și plantarea din campania viticolă 1978/79; - anual, începând din al doilea an după efectuarea testelor de bază, teste intermediare asupra modificărilor care au loc în suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin; primul test intermediar trebuie efectuat în 1981, asupra modificărilor care au
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
cel târziu la data de 1 aprilie 1980, asupra situației existente după defrișarea și plantarea din campania viticolă 1978/79; - anual, începând din al doilea an după efectuarea testelor de bază, teste intermediare asupra modificărilor care au loc în suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin; primul test intermediar trebuie efectuat în 1981, asupra modificărilor care au loc în campaniile viticole 1979/80 și 1980/81. 2. Se ia în considerare campania viticolă stabilită în temeiul art. 5 alin. (4
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
începând din al doilea an după efectuarea testelor de bază, teste intermediare asupra modificărilor care au loc în suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin; primul test intermediar trebuie efectuat în 1981, asupra modificărilor care au loc în campaniile viticole 1979/80 și 1980/81. 2. Se ia în considerare campania viticolă stabilită în temeiul art. 5 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 337/79. Articolul 2 1. Testele de bază trebuie să acopere toate podgoriile cu suprafețele viticole cultivate
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
asupra modificărilor care au loc în suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin; primul test intermediar trebuie efectuat în 1981, asupra modificărilor care au loc în campaniile viticole 1979/80 și 1980/81. 2. Se ia în considerare campania viticolă stabilită în temeiul art. 5 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 337/79. Articolul 2 1. Testele de bază trebuie să acopere toate podgoriile cu suprafețele viticole cultivate și destinate producției de struguri, must de struguri, vin sau material de
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
campaniile viticole 1979/80 și 1980/81. 2. Se ia în considerare campania viticolă stabilită în temeiul art. 5 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 337/79. Articolul 2 1. Testele de bază trebuie să acopere toate podgoriile cu suprafețele viticole cultivate și destinate producției de struguri, must de struguri, vin sau material de înmulțire vegetativă pentru vânzare. 2. Pe parcursul testelor de bază trebuie să se înregistreze pentru fiecare exploatație la care se face referire în paragraful 1 următoarele caracteristici: A
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
struguri, must de struguri, vin sau material de înmulțire vegetativă pentru vânzare. 2. Pe parcursul testelor de bază trebuie să se înregistreze pentru fiecare exploatație la care se face referire în paragraful 1 următoarele caracteristici: A. suprafața agricolă utilizată; B. suprafața viticolă cultivată. suprafața viticolă cultivată trebuie să se împartă, în funcție de utilizarea normală a producției, în: (a) suprafața viticolă cu soiuri de struguri pentru vin, sub-împărțită în: - vinuri de calitate produse în regiuni determinate, - alte vinuri: - inclusiv vinurile destinate exclusiv producției anumitor
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
struguri, vin sau material de înmulțire vegetativă pentru vânzare. 2. Pe parcursul testelor de bază trebuie să se înregistreze pentru fiecare exploatație la care se face referire în paragraful 1 următoarele caracteristici: A. suprafața agricolă utilizată; B. suprafața viticolă cultivată. suprafața viticolă cultivată trebuie să se împartă, în funcție de utilizarea normală a producției, în: (a) suprafața viticolă cu soiuri de struguri pentru vin, sub-împărțită în: - vinuri de calitate produse în regiuni determinate, - alte vinuri: - inclusiv vinurile destinate exclusiv producției anumitor rachiuri obținute din
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
trebuie să se înregistreze pentru fiecare exploatație la care se face referire în paragraful 1 următoarele caracteristici: A. suprafața agricolă utilizată; B. suprafața viticolă cultivată. suprafața viticolă cultivată trebuie să se împartă, în funcție de utilizarea normală a producției, în: (a) suprafața viticolă cu soiuri de struguri pentru vin, sub-împărțită în: - vinuri de calitate produse în regiuni determinate, - alte vinuri: - inclusiv vinurile destinate exclusiv producției anumitor rachiuri obținute din vin cu denumire de origine. (b) suprafața viticolă cu soiuri de struguri de masă
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
normală a producției, în: (a) suprafața viticolă cu soiuri de struguri pentru vin, sub-împărțită în: - vinuri de calitate produse în regiuni determinate, - alte vinuri: - inclusiv vinurile destinate exclusiv producției anumitor rachiuri obținute din vin cu denumire de origine. (b) suprafața viticolă cu soiuri de struguri de masă; (c) suprafața viticolă plantată cu portaltoi pentru altoirile viitoare; (d) suprafața viticolă cultivată numai pentru material de înmulțire vegetativă pentru viile împărțite în: - pepiniere, - vițe-mamă pentru portaltoi. Soiurile care sunt clasificate simultan drept soiuri
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
de struguri pentru vin, sub-împărțită în: - vinuri de calitate produse în regiuni determinate, - alte vinuri: - inclusiv vinurile destinate exclusiv producției anumitor rachiuri obținute din vin cu denumire de origine. (b) suprafața viticolă cu soiuri de struguri de masă; (c) suprafața viticolă plantată cu portaltoi pentru altoirile viitoare; (d) suprafața viticolă cultivată numai pentru material de înmulțire vegetativă pentru viile împărțite în: - pepiniere, - vițe-mamă pentru portaltoi. Soiurile care sunt clasificate simultan drept soiuri de struguri pentru vin și soiuri de struguri de
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
produse în regiuni determinate, - alte vinuri: - inclusiv vinurile destinate exclusiv producției anumitor rachiuri obținute din vin cu denumire de origine. (b) suprafața viticolă cu soiuri de struguri de masă; (c) suprafața viticolă plantată cu portaltoi pentru altoirile viitoare; (d) suprafața viticolă cultivată numai pentru material de înmulțire vegetativă pentru viile împărțite în: - pepiniere, - vițe-mamă pentru portaltoi. Soiurile care sunt clasificate simultan drept soiuri de struguri pentru vin și soiuri de struguri de masă se înregistrează în funcție de utilizarea lor predominantă în unitățile
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
vițe-mamă pentru portaltoi. Soiurile care sunt clasificate simultan drept soiuri de struguri pentru vin și soiuri de struguri de masă se înregistrează în funcție de utilizarea lor predominantă în unitățile geografice în cauză. 3. Pe parcursul testelor de bază se înregistrează, pentru suprafețele viticole cu soiuri de struguri pentru vin, următoarele caracteristici: A. Soiuri de viță de vie În statele membre considerate se face, pentru fiecare unitate geografică menționată la art. 4 alin. (3), o înregistrare separată a soiurilor de viță de vie care
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]
-
vin, următoarele caracteristici: A. Soiuri de viță de vie În statele membre considerate se face, pentru fiecare unitate geografică menționată la art. 4 alin. (3), o înregistrare separată a soiurilor de viță de vie care reprezintă împreună 70% din suprafața viticolă totală cultivată cu soiuri de struguri pentru vin și, în toate cazurile, a soiurilor care constituie 3% sau mai mult din suprafața specificată. Soiurile rămase pot fi grupate împreună în funcție de culoarea strugurilor. B. Vârsta viței de vie Vârsta viței de
jrc550as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85688_a_86475]