62,260 matches
-
că autoritățile având în sarcină protecția datelor pot cu mai mare ușurință să interzică sau să suspende transferurile de date pe baza noului set de clauze contractuale standard în acele cazuri în care exportatorul de date refuză să ia măsuri adecvate pentru a face să se aplice obligațiile contractuale împotriva importatorului de date sau în cazul în care acesta din urmă refuză să coopereze cu bună credință cu autoritățile competente de supraveghere a protecției datelor. (8) Utilizarea clauzelor contractuale standard se
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
următoare: (a) refuzul importatorului de date de a coopera cu bună credință cu autoritățile în materie de protecție a datelor sau de a se conforma obligațiilor lor clar enunțate în contract; (b) refuzul exportatorului de date de a lua măsuri adecvate pentru a face să se aplice contractul împotriva importatorului de date în termenul normal de o lună de la primirea notificării din partea autorității în materie de protecție a datelor. În sensul primului paragraf, refuzul cu rea credință sau refuzul de a
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
nu notifică acest transfer exportatorului de date și (i) în cazul în care responsabilul cu prelucrarea datelor din țara terță nu prelucrează datele cu caracter personal în conformitate cu o decizie a Comisiei care stabilește că țara terță respectivă asigură o protecție adecvată sau (ii) în cazul în care responsabilul cu prelucrarea datelor din țara terță nu devine semnatar al prezentelor clauze sau al unui alt acord de transfer de date aprobat de o autoritate competentă a Uniunii Europene sau (iii) în cazul
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
punctele (i), (ii) sau (iv) de mai sus, importatorul de date poate, de asemenea, rezilia prezentele clauze. (c) Oricare din părți poate rezilia prezentele clauze în cazul în care (i) a fost adoptată de către Comisie o decizie constatatoare a caracterului adecvat de protecție a datelor în conformitate cu articolul 25 alineatul (6) din Directiva 95/46/ CE (sau orice text care o înlocuiește) referitoare la țara (sau un sector al acesteia) către care datele sunt transferate și prelucrate de importatorul de date, sau
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
programe asupra mediului**. Statele membre iau în considerare rezultatele acestei evaluări de mediu la pregătirea planurilor și programelor în cauză, în conformitate cu articolul 8 din directiva respectivă. (2) Până la 21 iulie 2004, Comisia, de comun acord cu statele membre, elaborează metode adecvate de efectuare a evaluării strategice de mediu, în vederea, inter alia, asigurării unei coordonări adecvate, de a evita repetarea eforturilor și de a simplifica și accelera procesele de planificare pentru proiectele și coridoarele transfrontaliere. Rezultatele acestor demersuri și ale evaluării de
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
pregătirea planurilor și programelor în cauză, în conformitate cu articolul 8 din directiva respectivă. (2) Până la 21 iulie 2004, Comisia, de comun acord cu statele membre, elaborează metode adecvate de efectuare a evaluării strategice de mediu, în vederea, inter alia, asigurării unei coordonări adecvate, de a evita repetarea eforturilor și de a simplifica și accelera procesele de planificare pentru proiectele și coridoarele transfrontaliere. Rezultatele acestor demersuri și ale evaluării de mediu a proiectelor RTE realizate de statele membre în temeiul Directivei 2001/42/ CE
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
la această întârziere. Comisia poate decide, după consultarea comitetului înființat în temeiul articolului 18 alineatul (2), în cadrul monitorizării active a realizării proiectului declarat a fi de interes european și ținând seama în mod corespunzător de principiul proporționalității, să adopte măsurile adecvate. Statelor membre în cauză li se dă ocazia să-și prezinte observațiile cu privire la aceste măsuri înainte de adoptarea lor. Parlamentul European este informat de îndată cu privire la orice măsură luată. Atunci când adoptă aceste măsuri, Comisia ține seama în mod corespunzător de gradul
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
membru solicitant în termen de o lună și transmite cererea, în limba în care a fost formulată, celorlalte state membre. (3) În termen de trei luni de la notificarea menționată la alineatul (2) ultima teză, Comisia prezintă Consiliului fie o propunere adecvată, fie, în cazul în care are obiecții la derogarea solicitată, o comunicare în care își expune obiecțiile. (4) În orice caz, procedura prevăzută la alineatele (2) și (3) se încheie în termen de opt luni de la primirea cererii de către Comisie
32004L0007-ro () [Corola-website/Law/292631_a_293960]
-
comunică statelor membre dotările financiare orientative ale Fondului; (b) se asigură, în cadrul responsabilității pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene, că în statele membre există sisteme corespunzătoare de gestionare și control și că acestea funcționează bine, pentru a garanta utilizarea adecvată și eficientă a fondurilor comunitare. Aceste măsuri includ controale preliminare și la fața locului cu privire la procedurile de punere în aplicare, sistemele de control, procedurile contabile și procedurile de achiziție și de acordare a subvențiilor aplicate de autoritățile responsabile. Comisia reexaminează
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
f) activități de informare și de consultare, precum și de difuzare a rezultatelor; (g) monitorizarea și evaluarea; (h) cooperarea și legătura cu Comisia și autoritățile responsabile din alte state membre. (4) Statele membre furnizează autorității responsabile sau oricărei autorități delegate resurse adecvate, astfel încât aceasta să poată continua să își îndeplinească sarcinile în mod corespunzător în perioada de punere în aplicare a acțiunilor finanțate de Fond. Activitățile de punere în aplicare pot fi finanțate în temeiul asistenței tehnice și administrative prevăzute la articolul
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
Fără a aduce atingere responsabilității Comisiei pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene, statele membre își asumă responsabilitatea în primă instanță pentru controlul financiar al acțiunilor. În acest scop, adoptă, în special, următoarele măsuri: (a) organizarea, pe baza unui eșantion adecvat, a unor controale ale acțiunilor care acoperă cel puțin 10 % din cheltuielile totale admisibile pentru fiecare program anual de punere în aplicare și pentru un eșantion reprezentativ din acțiunile aprobate. Statele membre asigură o separare corespunzătoare între aceste controale și
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
de limite de detecție. Acești nuclizi cheie ar trebui să reprezinte categorii de radionuclizi sau un anumit tip de radionuclizi sau un anumit tip de radiație, să fie semnificativi din punct de vedere al impactului radiologic și să fie indicatori adecvați ai sensibilității măsurătorii. (7) Comisia publică în mod regulat rapoarte privind apele reziduale de la reactoarele nucleare de putere și de la uzinele de retratare a combustibilului nuclear din Comunitatea Europeană și privind evaluarea impactului radiologic asupra populației din Uniunea Europeană al amplasamentelor
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
de cantitatea foarte scăzută de reziduuri scontată ca rezultat al acestor factori, precum și de posibila lor dizolvare. (6) Aceste substanțe acceptate provizoriu trebuie reevaluate pe baza noilor date științifice, iar anexa trebuie modificată în consecință într-o perioadă de timp adecvată. Datele necesare pentru această evaluare trebuie furnizate mai ales de către operatorii implicați în sectorul alimentar respectiv. (7) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa
32004L0004-ro () [Corola-website/Law/292628_a_293957]
-
să ordone sau să adopte măsuri suplimentare, după caz, pentru a preveni riscurile. De asemenea, notificarea permite autorităților competente să evalueze dacă ar trebui să verifice și alte produse similare de pe piață. În consecință, autoritățile competente trebuie să primească informații adecvate, care să le permită să evalueze dacă un operator economic a luat măsurile corespunzătoare cu privire la un produs periculos. În acest sens, este necesar să se menționeze că DSGP autorizează autoritățile competente să solicite informații suplimentare în cazul în care acestea
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
1. Contextul general al notificărilor (obligația de monitorizare post-vânzare) În plus față de obligația de a respecta cerințele de siguranță generală a produselor lor, producătorii și distribuitorii au obligația, în calitate de profesioniști și în limitele activităților lor, de a asigura o monitorizare adecvată a siguranței produselor pe care le furnizează. Obligațiile producătorilor și distribuitorilor stabilite prin DSGP în acest sens, precum informarea consumatorilor, monitorizarea post-vânzare a riscurilor pe care le prezintă produsele, retragerea produselor periculoase etc. au fost menționate anterior. Obligațiile impuse fabricanților
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
risc. Tabelul A - Estimarea riscului: gravitatea și probabilitatea unui prejudiciu adus sănătății/siguranței Cei doi factori principali în estimarea riscului, și anume gravitatea și probabilitatea unui prejudiciu adus sănătății/siguranței, sunt combinați în tabelul A. Pentru a facilita selectarea valorilor adecvate, s-au elaborat următoarele definiții ale gravității și probabilității. Gravitatea prejudiciului Evaluarea gravității se bazează pe analizarea consecințelor potențiale asupra sănătății/siguranței ale riscurilor prezentate de produsul în cauză. Pentru fiecare tip de risc8 ar trebui stabilită o clasificare specifică
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
instrumentelor și rețelelor de informații, inclusiv prin integrarea instrumentelor existente într-un cadru unic. Acest cadru ar trebui să fie constituit dintr-un portofoliu de documente având o denumire a mărcii și o siglă comună, sprijinite de sisteme de informare adecvate și promovate prin acțiuni susținute de publicitate, la nivel european și național. (4) În ultimii ani, atât la nivel comunitar, cât și la nivel internațional, au fost dezvoltate mai multe instrumente menite să-i ajute pe cetățenii europeni să-și
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
de punere în aplicare la nivel național, în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) litera (c) și alineatul (3) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002. Articolul 12 Sarcinile comune ale Comisiei și statelor membre Comisia și statele membre: (a) asigură desfășurarea adecvată a activităților de promovare și informare la nivel comunitar și național, activități care sunt destinate, inter alia, cetățenilor, furnizorilor de educație și formare profesională, precum și partenerilor sociali și întreprinderilor, inclusiv IMM-uri, care susțin și integrează activitățile CNE-urilor ca
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
la nivel comunitar și național, activități care sunt destinate, inter alia, cetățenilor, furnizorilor de educație și formare profesională, precum și partenerilor sociali și întreprinderilor, inclusiv IMM-uri, care susțin și integrează activitățile CNE-urilor ca activități necesare; (b) asigură o cooperare adecvată, la nivelul corespunzător, cu serviciile competente, în special cu serviciul EURES și cu alte servicii comunitare; (c) iau măsuri pentru a facilita șansele egale, în special prin conștientizarea tuturor factorilor relevanți; (d) asigură implicarea tuturor părților interesate relevante, inclusiv a
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
de proveniență (organizația de origine) încheie cu organizația gazdă și prezintă Centrului național Europass sau unui organism însărcinat cu gestionarea Mobilității Europass în țara de proveniență un acord scris cu privire la conținutul, obiectivele și durata parcursului educațional european, garantând pregătirea lingvistică adecvată a persoanei interesate și identificând în țara gazdă un mentor, însărcinat cu asistarea, informarea, îndrumarea și monitorizarea persoanei interesate; - fiecare dintre țările implicate ar trebui să fie membre ale Uniunii Europene sau ale AELS/SEE; - dacă este cazul, organizația de
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
un CV Europass și orice alt document Europass care nu este necesar să fie emis de organisme autorizate. Toate documentele Europass emise de organisme autorizate se completează în format electronic și se pun la dispoziția titularilor lor. Alegerea instrumentului tehnologic adecvat ar trebui să se facă în cooperare de către Comisie și autoritățile naționale relevante, luându-se în considerare tehnologia avansată și sistemele naționale existente, cu condiția să se asigure caracteristicile enumerate mai jos. 1. Principii de proiectare Sistem deschis. Sistemul de
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
8 alineatul (4) și cu articolul 14 alineatul (1) din Decizia-cadru 2001/220/JAI a Consiliului din 15 martie 2001 privind statutul victimelor în cadrul procedurilor penale 15. (3) Fiecare stat membru ia toate măsurile posibile pentru a garanta un sprijin adecvat familiei victimei. În special, atunci când acest lucru este necesar și posibil, fiecare stat membru aplică familiei în cauză articolul 4 din Decizia-cadru 2001/220/JAI. Articolul 10 Domeniul de aplicare teritorială Prezenta decizie-cadru de aplică în Gibraltar. Articolul 11 Abrogarea
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
salaris.].] 8. Norme privind transportul În plus, peștii vii, icrele sau gameții: - sunt păstrați în condiții care nu au nici o incidență asupra stării de sănătate a acestora și - au fost introduși (1) în [containere sau cutii sigilate, etanșe și curate, adecvate acestui scop, noi sau curățate și dezinfectate în prealabil cu un dezinfectant autorizat, identificate în exterior cu o etichetă lizibilă] (1) [o vivieră ale cărei cală, conductă și sistem de pompare au fost în prealabil eliberate de pești, curățate și
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
4) Dispozițiile referitoare la metodele de prelevare de probe și de analiză sunt stabilite pe baza cunoștințelor actuale și pot fi adaptate pentru luarea în considerare a progreselor științifice și tehnologice. Metodele de analiză a nivelului total de staniu sunt adecvate controlului staniului anorganic. Eventuala prezență a unor forme de staniu organic este considerată neglijabilă în raport cu nivelul maxim stabilit pentru staniul anorganic. (5) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ
32004L0016-ro () [Corola-website/Law/292640_a_293969]
-
în scopul reunirii și al valorificării multiplelor inițiative adoptate în statele membre în domeniul prevenirii. Aceste măsuri respectă obiectivele prezentei directive, așa cum sunt definite la articolul 1 alineatul (1). (2) Comisia contribuie la promovarea prevenirii încurajând elaborarea de norme europene adecvate, în conformitate cu articolul 10. Aceste norme trebuie să urmărească reducerea la minimum a impactului ambalajelor asupra mediului, în conformitate cu articolele 9 și 10. (3) După caz, Comisia prezintă propuneri privind măsuri destinate consolidării și completării aplicării cerințelor esențiale, astfel încât noile ambalaje să
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]