64,628 matches
-
stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1627/89 Mitgliedstaaten oder Gebiete eines Mitgliedstaats sowie die in Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 genannten Qualitätsgruppen State membre sau regiuni ale unui stat membru și clasele de calitate specificate în art. 1 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1627/89 États membres ou régions d´États membres et groupes de qualités visés à l'article 1er, paragraphe 1, du règlement (CEE) n˚ 1627/89 Stati membri o regioni di
jrc4867as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90034_a_90821]
-
sunt de asemenea eligibile pentru o cantitate maximă de 25% din cantitatea totală contractată de oricare prelucrător. 2. Contractele sunt încheiate până la o anumită dată care se stabilește în conformitate cu procedura prevăzută la art. 29. În mod deosebit, acestea trebuie să specifice cantitățile vizate, programul de livrări la producător și prețul care trebuie plătit organizațiilor de producători și solicită prelucrătorului să prelucreze produsele care constituie obiectul contractului. Imediat după semnare, contractele sunt înaintate autorităților competente din statele membre. 3. Organizațiile de producători
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
menționate la rubrica 16; (e) la rubrica 20, termenii "Unt pentru export în Polonia. Art. 20b din Regulamentul (CE) nr. 174/1999"; (f) la rubrica 22, termenii "fără restituire la export"; (g) licențele sunt valabile numai pentru produsele și cantitățile specificate în ele. (4) Licențele eliberate în temeiul prezentului articol implică obligația de a exporta la destinația indicată la rubrica 7. (5) Licențele se eliberează imediat după depunerea cererilor. La cererea părții interesate, se emite o copie certificată a licenței semnate
jrc4885as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90053_a_90840]
-
cu următorul text: ,,Pentru toate importurile în Comunitate, conform regimurilor prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1727/2000, (CE) nr. 2290/2000, (CE) nr. 2433/2000, (CE) nr. 2434/2000, (CE) nr. 2435/2000 și (CE) nr. 2851/2000, ale produselor specificate la grupele nr. 1, 2, 3, 4, H1, 7, 8, 9, T1, T2, T3, S1, S2, B1, 15. 16 și 17 prevăzute în anexa I la prezentul regulament, se efectuează sub rezerva prezentării unei licențe de import. 3. Părțile B
jrc4879as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90047_a_90834]
-
90/424/CEE4 vor fi finanțate începând din 1 ianuarie 2000 de către Secția de garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA), pentru realizarea obiectivelor stabilite în art. 33 alin. (1) din Tratat. (2) Se recomandă să se specifice sistemul aplicat de Comunitate pentru gestionarea cheltuielilor respective. (3) Se recomandă ca aceste cheltuieli, având în vedere natura lor, să fie administrate direct de Comisie. (4) Decizia 90/424/CEE ar trebui, prin urmare, să fie modificată în consecință, ADOPTĂ
jrc4892as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90060_a_90847]
-
unor măsuri specifice pentru plantele vii și produsele de floricultură(14) și (CE) nr. 2071/98 din 28 septembrie 1998 privind măsurile de afișare a informațiilor etichetele cărnii de vită și mânzat(15) se abrogă. 4. Dispozițiile, termenii și regulamentele specificate la alin. (1) și (2) rămân aplicabile programelor de promovare și informare stabilite înainte de intrarea în vigoare a regulamentului de aplicare a prezentului regulament. Articolul 16 Comisia adoptă, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 13 alin. (2), măsurile necesare pentru a
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
de produse așa cum este folosit în mandate și în specificațiile tehnice. (3) Cele două proceduri prevăzute în art. 13 alin. (3) sunt descrise în detaliu în anexa III la Directiva Consiliului 89/106/CEE. De aceea, este necesar să se specifice clar metoda prin care cele două proceduri trebuie aplicate, cu referire la anexa III, pentru fiecare produs sau familie de produse, deoarece anexa III acorda preferință anumitor sisteme. (4) Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (a) corespunde sistemelor
jrc4893as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90061_a_90848]
-
de circulație și pentru adaptarea mișcării podurilor. ANEXA II FAMILIE DE PRODUSE ROSTURI DE EXPANSIUNE PENTRU PODURI LA ȘOSEA 1.Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea (utilizările) enumerate mai jos, organizației EOTA i se solicită să specifice următorul (următoarele) sistem(e) de atestare a conformității în liniile directoare relevante pentru agrementare tehnică europeană: Produs(e) Utilizare preconizată Nivel sau clasă Sistemde atestare a conformității Rosturi de expansiune pentru poduri la șosea poduri la șosea Sistem 1: Vezi
jrc4893as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90061_a_90848]
-
a reglementărilor din sectorul vitivinicol. Aceste norme nu trebuie să împiedice aplicarea prevederilor specifice cu privire la cheltuielile Comunității, la declasarea vinurilor DOC, la chestiunile penale sau la sancțiunile administrative la nivel național. Statele membre trebuie să se asigure că aplicarea prevederilor specifice ultimelor două chestiuni nu aduce atingere scopului prezentului regulament sau eficienței controalelor prevăzute de acesta. (6) Statele membre trebuie să asigure eficiența activității organismelor responsabile de controalele din sectorul vitivinicol. În acest scop, ele trebuie să desemneze un organism responsabil
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
Comisiei sau funcționarii unui organism competent al unui stat membru trebuie să poată solicita organismului competent dintr-un alt stat membru să efectueze prelevarea eșantioanelor. Funcționarul care face această solicitare trebuie să aibă acces la eșantioanele prelevate și să poată specifica laboratorul unde urmează să fie analizate. (24) Trebuie stabilite normele detaliate pentru prelevarea oficială de eșantioane ca parte a colaborării între organismele competente din statele membre precum și pentru utilizarea acestor eșantioane. Aceste norme trebuie să garanteze că eșantioanele sunt reprezentative
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
din zonele cultivate cu cânepă pentru fibră pentru care s-au făcut cereri de plăți pe teren și cel puțin 20 % din zone dacă un stat membru introduce un sistem de autorizare prealabilă pentru astfel de culturi. Trebuie să se specifice cerințele exacte referitoare la aceste verificări. (9) Anexa X la Regulamentul (CE) nr. 2316/1999 stabilește 15 iunie ca fiind ultima dată pentru însămânțare în anumite cazuri. Deoarece cânepa este însămânțată uneori până la data de 15 iunie, cânepa pentru fibră
jrc4878as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90046_a_90833]
-
abonatului cu repartitorul principal sau o facilitate echivalentă în rețeaua de telefonie publică fixă; (d) "sub-buclă locală" înseamnă o buclă locală parțială care conectează punctul terminal al rețelei de la locuința abonatului cu repartitorul principal sau un punct de acces intermediar specificat în rețeaua de telefonie publică fixă; (e) "acces neîngrădit la bucla locală" înseamnă acces neîngrădit total la bucla locală și acces partajat la bucla locală; nu implică o schimbare în ceea ce privește proprietatea asupra buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la bucla
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
din Jamaica și-au asumat sarcina de a comunica în mod regulat și rapid Comisiei date privind prezența planctonului cu conținut de toxine în zonele de recoltare. (6) Autoritățile competente din Jamaica au dat asigurări oficiale privind conformitatea cu cerințele specificate în capitolul V din anexa la Directiva 91/492/CE și cu cerințele echivalente celor prevăzute în directiva menționată anterior pentru clasificarea zonelor de producție și rezervă, aprobarea expedierii și a centrelor de purificare, controlul sănătății publice și monitorizarea producției
jrc4898as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90066_a_90853]
-
procesul de control, în vederea includerii substanței în anexa I la directivă, trebuie să comunice raportorului și Comisiei, în termen de trei luni de la data publicării prezentei decizii, angajamentul de a se asigura că dosarul va satisface cel târziu până la datele specificate în anexa la prezenta decizie, cerințele anexelor II și III la directivă și că va prezenta studiile și informațiile menționate în alineatul anterior cât mai curând cu putință și cel mai târziu la datele specificate în anexă. Articolul 3 Dacă
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
satisface cel târziu până la datele specificate în anexa la prezenta decizie, cerințele anexelor II și III la directivă și că va prezenta studiile și informațiile menționate în alineatul anterior cât mai curând cu putință și cel mai târziu la datele specificate în anexă. Articolul 3 Dacă pentru anumite substanțe active nu se primesc informațiile necesare în termenul menționat în art. 2, statul membru raportor informează Comisia cât mai curând cu putință și cel târziu în termen de două luni. Articolul 4
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
Directiva Comisiei 2000/80/CE2, în special art. 8 alin. (2) al patrulea paragraf, având în vedere Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3600/92 din 11 decembrie 1992 de stabilire a normelor detaliate pentru aplicarea primei etape din programul de lucru specificat în art. 8 alin. (2) din Directiva 91/414/CEE referitoare la introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice 3, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2266/20004, în special art. 6 alin. (5) al patrulea paragraf, întrucât: (1
jrc4934as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90102_a_90889]
-
stat membru raportor pentru evaluarea fiecărei substanțe și identifica producătorii fiecărei substanțe active care prezentaseră notificare la timpul cuvenit conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. (3) Zineb este una dintre cele 90 de substanțe active specificate în Regulamentul (CE) nr. 933/94. (4) Toți declaranții acestei substanțe active au informat Comisia și statul membru raportor cu privire la faptul că nu mai doresc să participe la programul de lucru pentru această substanță activă și, prin urmare, nu se
jrc4934as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90102_a_90889]
-
din țările nemembre în care este cunoscută existența NLP (Canada, China, Japonia, Republica Coreea, Mexic, Taiwan și Statele Unite ale Americii), trebuie să fie, la intrarea în Finlanda, însoțit de un certificat fitosanitar care să ateste că lemnul a suferit tratamentele specificate în măsurile de urgență adoptate în această țară. (4) Directiva 2000/29/CE prevede ca, pentru a se proteja Comunitatea de introducerea NLP, lemnul de conifere neprelucrat originar din țările nemembre în care s-a identificat nematoda să fie lipsit
jrc4931as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90099_a_90886]
-
poartă un marcaj care permite identificarea locului unde și a persoanei care a realizat tratamentul menționat anterior. 2. Lemnul susceptibil originar din China se supune uneia din măsurile menționate la pct. 1 din prezenta anexă și este însoțit de certificatul specificat în art. 7 și 8 din Directiva 2000/29/CE care atestă măsurile aplicate. Prin derogare și fără a aduce atingere dispozițiilor stabilite în anexa IV la Directiva 2000/29/CE, măsurile menționate la pct. 1 din prezenta anexă nu
jrc4931as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90099_a_90886]
-
Comisia realizează o listă cu zonele în care se cunoaște că Bursaphelenchus xylophilus (Steiner și Buhrer) Nickle și colab. nu este prezent și transmite această listă Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar și statelor membre. 3. Aducerea la îndeplinire a dispozițiilor specificate în: - Partea A secțiunea I pct. 14 lit. (a) din anexa I, partea A secțiunea I pct. 8 lit. (a) din anexa II și, până la 30 septembrie 2001, partea A secțiunea I pct. 1.3 din anexa IV la Directiva
jrc4931as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90099_a_90886]
-
eradicării. (11) Efectul măsurilor pentru situații de urgență se va examina permanent în 2001 și 2002, în special pe baza informațiilor ce urmează a fi furnizate de Portugalia și de celelalte state membre. Dacă se constată că măsurile de urgență specificate în prezenta decizie nu sunt suficiente pentru prevenirea răspândirii NLP sau nu au fost aduse la îndeplinire, ar trebui avute în vedere măsuri mai severe sau diferite. (12) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]
-
Carr. și Tsuga Carr. Articolul 2 Până la 28 februarie 2002, Portugalia asigură aducerea la îndeplinire a dispozițiilor prevăzute în anexa la prezenta decizie referitoare la lemnul, scoarța și plantele susceptibile, care urmează să fie transportate în interiorul zonelor demarcate din Portugalia, specificate în art. 5, ori dinspre acestea, fie spre alte zone din Portugalia, fie spre alte state membre. Condițiile specificate în partea I din anexa la prezenta decizie se aplică doar transporturilor care pleacă din zonele demarcate din Portugalia după 28
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]
-
anexa la prezenta decizie referitoare la lemnul, scoarța și plantele susceptibile, care urmează să fie transportate în interiorul zonelor demarcate din Portugalia, specificate în art. 5, ori dinspre acestea, fie spre alte zone din Portugalia, fie spre alte state membre. Condițiile specificate în partea I din anexa la prezenta decizie se aplică doar transporturilor care pleacă din zonele demarcate din Portugalia după 28 februarie 2001. Articolul 3 Statele membre destinatare, în afară de Portugalia: (a) pot să supună transporturile de lemn și scoarță susceptibile
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]
-
provin din zonele demarcate din Portugalia și au intrat pe teritoriul acestora, la teste pentru depistarea prezenței NLP; (b) Pot adopta alte măsuri corespunzătoare pentru un control oficial cu privire la aceste transporturi, pentru a stabili dacă acestea au respectat condițiile relevante specificate în anexa la prezenta decizie. Articolul 4 Statele membre efectuează inspecții oficiale pentru depistarea NLP, asupra lemnului și scoarței susceptibile și a plantelor susceptibile originare din teritoriul propriu, pentru identificarea unei eventuale infestări cu NLP. Fără a aduce atingere dispozițiilor
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]
-
prezentei decizii. Articolul 8 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 martie 2001. Pentru Comisie DAVID BYRNE Membru al Comisiei ANEXA În sensul art. 2, se aduc la îndeplinire următoarele dispoziții: 1. Fără a aduce atingere dispozițiilor specificate la pct. 2, în cazul deplasărilor din zonele demarcate în zone din Portugalia, altele decât zonele demarcate sau în alte state membre de: (a) plante susceptibile, acestea sunt însoțite de un pașaport pentru plante elaborat și emis conform dispozițiilor prevăzute
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]