6,456 matches
-
monoclonali 3-17-A3 (diluție 1/100) în fiecare godeu al plăcii de microtitrare. 5. Se incubează o oră la 37°C pe un agitator orbital. 6. Se spală cu PBS de trei ori. 7. Se adaugă 50 μl de globulina de iepure anti-șoarece conjugat cu peroxidaza din hrean, diluat la o concentrație optimă de pretitrare, în fiecare godeu al plăcii. 8. Se incubează timp de o oră la 37°C pe un agitator orbital. 9. Adăugare de substrat și cromogen așa cum este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
anterioare. Cand valorile martorilor depășesc aceste limite, testările se repetă. La un titru final de 1/11 sau mai putin sunt considerate negative. C. Determinarea și cuantificarea de anticorpi prin ELISA va fi efectuată în conformitate cu următorul protocol: Reactivi: Antiserul de iepure în raport cu antigen 146S a șapte tipuri de virus al febrei aftoase (FMDV) utilizat la o concentrație optimă predeterminata în tampon carbonat/bicarbonat, pH 9,6. Antigenele sunt preparate din tulpini selectate de virus multiplicat pe monostraturi de celule BHK-21. Supernatantul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
PBST este utilizat că diluant. Antiserul de porc de Guineea este preparat prin inocularea porcilor de Guineea cu antigen 146S al fiecărui serotip. O concentrație optimă predeterminata este preparată în PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Imunoglobulina de iepure anti-porc de Guineea conjugata cu peroxidaza din hrean este utilizată la o concentrație optimă în PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Serurile de testat sunt diluate în PBST. Procedeu: 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
diluant. Antiserul de porc de Guineea este preparat prin inocularea porcilor de Guineea cu antigen 146S al fiecărui serotip. O concentrație optimă predeterminata este preparată în PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Imunoglobulina de iepure anti-porc de Guineea conjugata cu peroxidaza din hrean este utilizată la o concentrație optimă în PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Serurile de testat sunt diluate în PBST. Procedeu: 1. Plăcile ELISA sunt căptușite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Imunoglobulina de iepure anti-porc de Guineea conjugata cu peroxidaza din hrean este utilizată la o concentrație optimă în PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Serurile de testat sunt diluate în PBST. Procedeu: 1. Plăcile ELISA sunt căptușite cu 50 μl de seruri antivirale de iepure, peste noapte, într-o cameră umedă și la temperatura camerei. 2. Cincizeci de microlitri din fiecare ser de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
hrean este utilizată la o concentrație optimă în PBST conținând 10% ser bovin normal și 5% ser de iepure normal. Serurile de testat sunt diluate în PBST. Procedeu: 1. Plăcile ELISA sunt căptușite cu 50 μl de seruri antivirale de iepure, peste noapte, într-o cameră umedă și la temperatura camerei. 2. Cincizeci de microlitri din fiecare ser de testat în diluții serice în baza 2, în duplicat, pornind de la 1/4 sunt preparați în plăci de microtitrare cu godeuri multiple
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
reduce diluția de start a serului la 1/8. 3. Plăcile ELISA sunt spălate de cinci ori cu PBST. 4. Cincizeci de microlitri de amestec ser/antigen sunt apoi transferați din plăcile carrier în plăcile ELISA căptușite cu ser de iepure și incubate la 37°C timp de o oră pe un agitator rotativ. 5. După spălare, se adăuga în fiecare godeu 50 μl de antiser de porc de Guineea la antigenul utilizat la pct. 4. Plăcile sunt incubate la 37
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
antiser de porc de Guineea la antigenul utilizat la pct. 4. Plăcile sunt incubate la 37°C timp de o oră pe un agitator rotativ. 6. Plăcile sunt spălate și se adaugă în fiecare godeu 50 μl de imunoglobulina de iepure anti-porc de Guineea conjugata cu peroxidaza din hrean. Plăcile sunt incubate la 37°C timp de o oră pe un agitator rotativ. 7. Plăcile sunt spălate și se adaugă în fiecare godeu 50 μl de ortofenil-diamina conținând 0,05% H
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
tipuri de carne: ... a) carne de vânat cu pene sălbatic, ce nu conține organe, cu excepția cazului în care vânătul cu pene este neeviscerat și nedeplumat, ... b) carne de vânat cu pene, de crescătorie, ... c) carne de leporide sălbatice, definite că iepuri și iepuri de câmp, fără organe, cu excepția leporidelor neeviscerate și nejupuite, ... d) carne de iepure de crescătorie, ... e) carne de mamifere terestre sălbatice, altele decât ungulatele și leporidele, fără organe. ... (2) O astfel de carne trebuie să provină din țări
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
carne: ... a) carne de vânat cu pene sălbatic, ce nu conține organe, cu excepția cazului în care vânătul cu pene este neeviscerat și nedeplumat, ... b) carne de vânat cu pene, de crescătorie, ... c) carne de leporide sălbatice, definite că iepuri și iepuri de câmp, fără organe, cu excepția leporidelor neeviscerate și nejupuite, ... d) carne de iepure de crescătorie, ... e) carne de mamifere terestre sălbatice, altele decât ungulatele și leporidele, fără organe. ... (2) O astfel de carne trebuie să provină din țări terțe sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
cazului în care vânătul cu pene este neeviscerat și nedeplumat, ... b) carne de vânat cu pene, de crescătorie, ... c) carne de leporide sălbatice, definite că iepuri și iepuri de câmp, fără organe, cu excepția leporidelor neeviscerate și nejupuite, ... d) carne de iepure de crescătorie, ... e) carne de mamifere terestre sălbatice, altele decât ungulatele și leporidele, fără organe. ... (2) O astfel de carne trebuie să provină din țări terțe sau din părți ale țărilor terțe menționate la anexă nr. 1 la prezența normă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
terțe exportatoare și să fie certificate prin completarea secțiunii V a fiecărui certificat de sănătate, în conformitate cu modelul stabilit în anexa nr. 3 la prezența normă sanitară veterinară. ... Articolul 2^1 Autoritatea trebuie să se asigure că transporturile de carne de iepure și de vânat pentru consumul uman, introduse pe teritoriul României și, după data aderării la Uniunea Europeană, pe teritoriul Comunității Europene, si care sunt destinate unei țări terțe, fie prin tranzit imediat, fie după depozitare în conformitate cu art. 12 alin. (4) sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
de produse din carne provenite din România, până la data aderării României la Uniunea Europeană. ... Anexă 3 ──────── la normă sanitară veterinară MODELUL C MODEL C CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL AND PUBLIC HEALTH CERTIFICATE Carne de leporide sălbatice (iepure și iepure de câmp)(1) destinată transportului către Comunitatea Europeană Wild leporidae (rabbit and hâre) meat(1) intended for consignment to the European Community Notă pentru importator: acest certificat este numai pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească transportul până când
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
din carne provenite din România, până la data aderării României la Uniunea Europeană. ... Anexă 3 ──────── la normă sanitară veterinară MODELUL C MODEL C CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL AND PUBLIC HEALTH CERTIFICATE Carne de leporide sălbatice (iepure și iepure de câmp)(1) destinată transportului către Comunitatea Europeană Wild leporidae (rabbit and hâre) meat(1) intended for consignment to the European Community Notă pentru importator: acest certificat este numai pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească transportul până când acesta ajunge
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
textului imprimat. (9) The signature and the seal must be în a different colour from that of the printing. MODULUL C1 MODEL C1 CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL AND PUBLIC HEALTH CERTIFICATE Carne de leporide sălbatice (iepure și iepure de câmp)(1) destinată transportului către România Wild leporidae (rabbit and hâre) meat(1) intended for consignment to the România Notă pentru importator: acest certificat este numai pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească transportul până când acesta ajunge
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
9) The signature and the seal must be în a different colour from that of the printing. MODULUL C1 MODEL C1 CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL AND PUBLIC HEALTH CERTIFICATE Carne de leporide sălbatice (iepure și iepure de câmp)(1) destinată transportului către România Wild leporidae (rabbit and hâre) meat(1) intended for consignment to the România Notă pentru importator: acest certificat este numai pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească transportul până când acesta ajunge la punctul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
cea a textului imprimat. (8) The signature and the seal must be în a different colour from that of the printing. MODELUL H MODEL H CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL AND PUBLIC HEALTH CERTIFICATE Carne de iepure(1) destinată transportului către Comunitatea European�� Rabbit meat(1) intended for consignment to the European Community Notă pentru importator: acest certificat este utilizat numai pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească transportul până când acesta ajunge la postul de inspecție la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
following means of transport(5) .................................. ┌─────────────────┬─────────────────┬───────────────────┬──────────────┐ │ Vagon de tren │ Camion Avion │ Vas │ │ Railway wagon │ Lorry │ Aircraft │ Ship │ ├─────────────────┼─────────────────┼───────────────────┼──────────────┤ └─────────────────┴─────────────────┴───────────────────┴──────────────┘ IV. Informații de sanatate IV. Health Information Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: I, the undersigned, official veterinarian, certify that: 1. Carnea de iepure descrisă mai sus provine de la: 1. The rabbit meat described above is obtained from: a) animale ce au rămas pe teritoriul descris de anexă I la Decizia Comisiei 2000/585/CE cu codul ..... versiunea nr. .... timp de cel putin 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
la ...................... pe .................................... (locul) (dată) Done at .......................... on .................................... Sigiliu(6)│ (semnătură medicului veterinar oficial)(6) │ Seal(6) │ ........................................................ └──────────┘ (signature of official veterinarian)(6) ........................................................ (numele cu majuscule, titlul și calificarea semnatarului) ........................................................ (name în capital letters, title and qualification of signatory) (1) "Carne de iepure" reprezintă toate părțile din iepuri domestici (de crescătorie) ce sunt corespunzătoare pentru consumul uman. (1) "Rabbit meat" means all parts of domestic (farmed) rabbits which are fit for human consumption. (2) Emisă de autoritatea competența. (2) Issued by the competent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
at .......................... on .................................... Sigiliu(6)│ (semnătură medicului veterinar oficial)(6) │ Seal(6) │ ........................................................ └──────────┘ (signature of official veterinarian)(6) ........................................................ (numele cu majuscule, titlul și calificarea semnatarului) ........................................................ (name în capital letters, title and qualification of signatory) (1) "Carne de iepure" reprezintă toate părțile din iepuri domestici (de crescătorie) ce sunt corespunzătoare pentru consumul uman. (1) "Rabbit meat" means all parts of domestic (farmed) rabbits which are fit for human consumption. (2) Emisă de autoritatea competența. (2) Issued by the competent authority. (3) Numele țării de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
cea a textului imprimat. (6) The signature and the seal must be în a different colour from that of the printing. MODELUL H1 MODEL H1 CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL AND PUBLIC HEALTH CERTIFICATE Carne de iepure(1) destinată transportului către România Rabbit meat(1) intended for consignment to România Notă pentru importator: acest certificat este utilizat numai pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească transportul până când acesta ajunge la postul de inspecție la frontiera Note for
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
va fi expediata către: (țară și locul de destinație) .............. .......................................................................... The meat will be sent to: (country and place of destination) ............. .......................................................................... cu următoarele mijloace de transport(5) .................................. .......................................................................... by the following means of transport(5) ................................... .......................................................................... ┌────────────────────┬────────────────┬───────────────────┬─────────────┐ │ Vagon de tren │ Camion 1. Carnea de iepure descrisă mai sus provine de la: 1. The rabbit meat described above is obtained from: a) animale ce au rămas pe teritoriul descris de anexă I la Decizia Comisiei 2000/585/CE cu codul ..... versiunea nr. ...... timp de cel putin 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
la ........................ pe ........................... (locul) (dată) Done at ............................ on ........................... Sigiliu(6)│ (semnătură medicului veterinar oficial(6) │ Seal(6) │ ..................................................... └──────────┘ (signature of official veterinarian)(6) �� ..................................................... (numele cu majuscule, titlul și calificarea semnatarului) ..................................................... (name în capital letters, title and qualification of signatory) (1) "Carne de iepure" reprezintă toate părțile din iepuri domestici (de crescătorie) ce sunt corespunzătoare pentru consumul uman. (1) "Rabbit meat" means all parts of domestic (farmed) rabbits which are fit for human consumption. (2) Emisă de autoritatea competența. (2) Issued by the competent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
at ............................ on ........................... Sigiliu(6)│ (semnătură medicului veterinar oficial(6) │ Seal(6) │ ..................................................... └──────────┘ (signature of official veterinarian)(6) �� ..................................................... (numele cu majuscule, titlul și calificarea semnatarului) ..................................................... (name în capital letters, title and qualification of signatory) (1) "Carne de iepure" reprezintă toate părțile din iepuri domestici (de crescătorie) ce sunt corespunzătoare pentru consumul uman. (1) "Rabbit meat" means all parts of domestic (farmed) rabbits which are fit for human consumption. (2) Emisă de autoritatea competența. (2) Issued by the competent authority. (3) Numele țării de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
fost tăiate și procesate la sau între .............(9). (1) carnea de vânat cu pene sălbatic ce nu conține organe, exceptând cazul vânatului cu pene │ │nedeplumat și neeviscerat; carnea de vânat cu pene de crescătorie, carnea de leporide │ │sălbatice, definită că iepuri și iepuri de câmp, ce nu conține organe, exceptând cazul │ │leporidelor nejupuite și neeviscerate, carnea de iepuri de crescătorie, carnea de mamifere │ │terestre sălbatice, alte ungulate și leporide ce nu conține organe. (1) meat of wild game birds that do
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]