7,369 matches
-
explicând variațiile de inventar pe baza datelor de exploatare conținute în evidențele operaționale prevăzute la art. 11 lit. (a) din prezentul regulament; (b) descriind, așa cum este specificat în "dispozițiile speciale privind garanțiile nucleare", prevăzute în art. 7, programul de operare planificat pentru instalația în cauză și, mai ales, întocmirea inventarului fizic. Dacă informațiile cerute sunt cuprinse în documente deja existente, în locul notelor concise pot fi anexate copii ale acestor documente . RAPORTUL DE BILANȚ MATERIAL ȘI SITUAȚIA INVENTARULUI FIZIC Articolul 16 Pentru
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
unde pot fi verificate, dacă este posibil, cantitatea și compoziția sa. (12) Ultima dată la care materialul poate fi identificat și la care se pot verifica, dacă este posibil, cantitatea și compoziția sa. (13) Data aproximativă de expediere și data planificată a sosirii la destinație. (14) Se indică utilizarea pentru care a fost destinat materialul. (15) Dacă este cazul, se indică în mod special: - acordul încheiat de Comisie cu un stat nemembru sau cu o organizație internațională, în baza căruia se
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
succesivi. În mod deosebit, comunicările trebuie să indice : - tipuri de operații, de exemplu campanii propuse, cu indicarea tipului și cantității de elemente combustibile care urmează să fie produse sau reprocesate, programe de îmbogățire, programe de exploatare a reactoarelor, cu opririle planificate. - graficul planificat al sosirilor de materiale, indicând cantitățile de material pentru fiecare lot, forma (UF6, UO2, combustibili proaspeți sau iradiați etc.) tipul de container sau ambalaj prevăzut; - datele la care se prevede determinarea cantității de materiale incorporate în produse și
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
mod deosebit, comunicările trebuie să indice : - tipuri de operații, de exemplu campanii propuse, cu indicarea tipului și cantității de elemente combustibile care urmează să fie produse sau reprocesate, programe de îmbogățire, programe de exploatare a reactoarelor, cu opririle planificate. - graficul planificat al sosirilor de materiale, indicând cantitățile de material pentru fiecare lot, forma (UF6, UO2, combustibili proaspeți sau iradiați etc.) tipul de container sau ambalaj prevăzut; - datele la care se prevede determinarea cantității de materiale incorporate în produse și datele de
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
asigura respectarea valorilor limită stabilite în art. 8, măsurarea conținutului de azbest în aer la locul de muncă se realizează în conformitate cu metodele de referință descrise în anexa I sau cu orice alte metodă care dă rezultate echivalente. Această măsurare trebuie planificată și realizată periodic, cu o eșantionare reprezentativă pentru expunerea individuală a lucrătorului la praful provenit din azbest sau din materialele care conțin azbest. În sensul măsurării prevăzute în primul paragraf, se iau în considerație numai fibrele cu o lungime mai
jrc839as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85977_a_86764]
-
prezentului acord sunt prezentate în anexa C. Articolul 5 1. Prin intermediul Comitetului, statele își comunică reciproc toate informațiile utile rezultate din îndeplinirea cercetării reglementate de proiectul de acțiune concertată. Statele depun totodată eforturi pentru a oferi informații cu privire la cercetări similare planificate sau realizate de alte organisme. Orice informație este considerată confidențială, dacă statul care o furnizează solicită aceasta. 2. În acord cu Comitetul, Comisia pregătește rapoarte anuale pe baza informațiilor furnizate și le transmite statelor. 3. La sfârșitul termenului de concertare
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
prevină importul ovinelor și caprinelor de rasă pură din țări terțe în termeni care sunt mai puțin stringenți decât cei aplicați în cadrul Comunității; întrucât ar trebui adoptate măsuri de punere în aplicare în ceea ce privește anumite aspecte tehnice; întrucât, în sensul măsurilor planificate, ar trebui prevăzută o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru zootehnie, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Prezenta directivă se referă la problemele zootehnice care pot să apară în schimburile comerciale intra-comunitare cu ovine
jrc1437as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86578_a_87365]
-
raport financiar privind situația fluxului de numerar și cheltuielile efectuate de agenție la fiecare capitol bugetar. 3. Reprezentanți ai Comisiei, ai statului membru în cauză și ai agenției analizează cel puțin o dată pe trimestru activitatea desfășurată de agenție și cea planificată. Articolul 6 1. În fiecare an, statul membru în cauză transmite Comisiei, până la 31 mai, contul de venituri și cheltuieli pentru anul comercial precedent, împreună cu un raport al autorității guvernamentale responsabilă cu supravegherea agenției. 2. În cel mult trei luni
jrc1003as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86142_a_86929]
-
I CONSUMUL DE ȚIȚEI 1 ȘI ECHIVALENT 2 Țara: Luna curentă: (1 000 tone) Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă M Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat 1. Producție indigenă 1 2.Importuri de țiței 1 3.Importuri de produse petroliere 2 4.Exporturi de țiței 1 5.Exporturi de produse petroliere 2 6.Nivelul stocurilor, din care3: (a) Țiței 1 (b) Produse petroliere 2 7
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
CONSUMUL DE ȚIȚEI 1 ȘI ECHIVALENT 2 Țara: Luna curentă: (1 000 tone) Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă M Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat 1. Producție indigenă 1 2.Importuri de țiței 1 3.Importuri de produse petroliere 2 4.Exporturi de țiței 1 5.Exporturi de produse petroliere 2 6.Nivelul stocurilor, din care3: (a) Țiței 1 (b) Produse petroliere 2 7.Schimbări
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
II IMPORTURI DE ȚIȚEI 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone) Țara de origine Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Abu Dhabi Algeria Ecuador Indonezia Iran Irak Kuweit Libia Nigeria Qatar Arabia Saudită Emiratele Arabe Unite Venezuela Norvegia Regatul Unit URSS Alte țări din Europa de Est China Altele Importuri totale 1 Inclusiv GPL și materii prime petroliere. 2 Inclusiv Abu Dhabi. TABELUL III IMPORTURI DE
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
IMPORTURI DE ȚIȚEI 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone) Țara de origine Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Abu Dhabi Algeria Ecuador Indonezia Iran Irak Kuweit Libia Nigeria Qatar Arabia Saudită Emiratele Arabe Unite Venezuela Norvegia Regatul Unit URSS Alte țări din Europa de Est China Altele Importuri totale 1 Inclusiv GPL și materii prime petroliere. 2 Inclusiv Abu Dhabi. TABELUL III IMPORTURI DE PRODUSE
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
IMPORTURI DE PRODUSE PETROLIERE 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone1) Țara de origine. Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Belgia Danemarca Germania Franța Irlanda Italia Luxemburg Olanda Regatul Unit Grecia Spania Portugalia Norvegia Suedia SUA Bahrein Indonezia Iran Kuweit Arabia Saudită Venezuela URSS Alte țări din Europa de Est Altele Importuri totale 1 Produsele petroliere sunt convertite în echivalent țiței prin
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
DE PRODUSE PETROLIERE 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone1) Țara de origine. Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Belgia Danemarca Germania Franța Irlanda Italia Luxemburg Olanda Regatul Unit Grecia Spania Portugalia Norvegia Suedia SUA Bahrein Indonezia Iran Kuweit Arabia Saudită Venezuela URSS Alte țări din Europa de Est Altele Importuri totale 1 Produsele petroliere sunt convertite în echivalent țiței prin înmulțirea
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
IV EXPORTURI DE ȚIȚEI 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone) Țara de destinație Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Belgia Danemarca Germania Franța Irlanda Italia Luxemburg Olanda Regatul Unit Grecia Spania Portugalia Austria Suedia Elveția SUA Alte țări Exporturi totale 1 Inclusiv GPL și materii prime petroliere. TABELUL V EXPORTURI DE PRODUSE PETROLIERE 1 Țara: Luna curentă: (1
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
EXPORTURI DE ȚIȚEI 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone) Țara de destinație Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Belgia Danemarca Germania Franța Irlanda Italia Luxemburg Olanda Regatul Unit Grecia Spania Portugalia Austria Suedia Elveția SUA Alte țări Exporturi totale 1 Inclusiv GPL și materii prime petroliere. TABELUL V EXPORTURI DE PRODUSE PETROLIERE 1 Țara: Luna curentă: (1 000
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
EXPORTURI DE PRODUSE PETROLIERE 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone1) Țara de destinație Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două Luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Belgia Danemarca Germania Franța Irlanda Italia Luxemburg Olanda Regatul Unit Grecia Spania Portugalia Austria Norvegia Suedia Elveția Turcia SUA Altele Exporturi totale 2 1 Produsele petroliere sunt convertite în echivalent țiței prin înmulțirea cantităților, în tone, cu 1,065
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
DE PRODUSE PETROLIERE 1 Țara: Luna curentă: (1 000 tone1) Țara de destinație Cu două luni în urmă (M-2) Luna trecută (M-1) Luna curentă (M) Luna viitoare (M+1) Peste două Luni (M+2) Realizare Provizoriu Estimat Planificat Planificat Belgia Danemarca Germania Franța Irlanda Italia Luxemburg Olanda Regatul Unit Grecia Spania Portugalia Austria Norvegia Suedia Elveția Turcia SUA Altele Exporturi totale 2 1 Produsele petroliere sunt convertite în echivalent țiței prin înmulțirea cantităților, în tone, cu 1,065. 2
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
În plus, dosarul tehnic include, de asemenea, descrierea metodelor folosite sau referiri la metode standardizate sau recunoscute internațional, împreună cu denumirea organismului sau organismelor responsabile pentru realizarea studiilor. NIVELUL 1 Având în vedere: - cunoștințele actuale privind substanța, - utilizările cunoscute și cele planificate, - rezultatele testelor efectuate în contextul setului de bază, în cazul în care cantitatea de substanță introdusă pe piață de către un notificator atinge nivelul de 10 tone pe an sau un total de 50 de tone și dacă, pentru acea substanță
jrc539as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85677_a_86464]
-
În plus, părțile recunosc faptul că, în temeiul prezentei anexe, colaborarea trebuie să fie compatibilă cu legile, reglementările și practicile naționale în ceea ce privește patentele, secretele comerciale și protecția informației confidențiale și brevetate. 3. Informații științifice Acestea includ informații privind: (a) cercetări planificate și în desfășurare, atât guvernamentale cât și private, pentru a facilita coordonarea programelor de cercetare astfel încât resursele naționale și internaționale disponibile să fie folosite în cel mai eficient mod posibil; (b) datele de emisie necesare pentru cercetări; (c) rezultatele științifice
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
al aceleiași rase și care, la rândul său, este fie înscris, fie înregistrat și urmând a fi înscris în acest registru; b) reproducători porcini hibrizi reprezintă orice animal din specia porcină care corespunde următoarelor condiții: 1) provine dintr-o încrucișare planificată: * fie între reproducători porcini de rasă pură aparținând unor rase sau descendențe diferite, * fie între animale care sunt rezultatul unei încrucișări între rase sau descendențe diferite, * fie între animale aparținând unei rase pure și uneia dintre categoriile menționate mai sus
jrc1346as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86487_a_87274]
-
provizorii orientative se stabilesc cu cel puțin o săptămână înainte de începerea mandatului președinției în cauză, pe baza programului operațional anual și după consultarea Comisiei. În cazul în care se consideră necesar, se pot prevedea reuniuni suplimentare ale Consiliului, în afară de cele planificate anterior. Agendele provizorii orientative similare ale reuniunilor Consiliului programate în perioada de șase luni următoare perioadei menționate în primul paragraf se stabilesc de către președinția vizată, după consultarea Comisiei și a președinției următoare, cu cel puțin o săptămână înainte de începutul mandatului
32004D0338-ro () [Corola-website/Law/292357_a_293686]
-
sau măsurii respective. 3. Etapa de fezabilitate se finalizează prin elaborarea unui plan general de punere în aplicare, care acoperă etapele de dezvoltare și de realizare și cuprinde informațiile din raportul preliminar, precum și următoarele: (a) o descriere a evoluției organizatorice planificate și, dacă este cazul, reproiectarea procedurilor de lucru; (b) obiective, funcționalități, participanți și abordare tehnică; (c) măsuri de facilitare a comunicării multilingve; (d) măsuri de asigurare a securității și protecției datelor; (e) distribuirea rolurilor respective între Comunitate și statele membre
32004D0387-ro () [Corola-website/Law/292373_a_293702]
-
acelor autorități de reglementare cărora li se prezintă datele în scop de reglementare. Inspecțiile la instalațiile de testare și verificarea studiilor perturbă inevitabil activitatea normală dintr-o instalație. Prin urmare, inspectorii trebuie să-și desfășoare activitatea într-un mod atent planificat și, în măsura în care este posibil, să respecte dorințele conducerii instalației de testare cu privire la perioada vizitelor în anumite sectoare ale instalației. În timpul efectuării inspecțiilor la instalațiile de testare și a verificărilor studiilor, inspectorii au acces la informații confidențiale cu valoare comercială. Este
32004L0009-ro () [Corola-website/Law/292633_a_293962]
-
8) În cursul consultărilor cu UE, Guvernul Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei (FYROM) a arătat că ar saluta, cu unele condiții, o echipă UE de consiliere în domeniul poliției care să facă o punte de legătură între sfârșitul mandatului EU Proxima și un proiect planificat finanțat de CARDS pentru furnizarea de asistență tehnică în acest domeniu. (9) În conformitate cu liniile directoare ale Consiliului European de la Nisa din 7-9 decembrie 2000, prezenta acțiune comună ar trebui să stabilească rolul Secretarului General/Înaltului Reprezentant (denumit în continuare "SG
32005E0826-ro () [Corola-website/Law/293921_a_295250]