6,475 matches
-
reține din cota traducătorului. Dacă imprimarea este oprită, conform art. 44, toate sumele vărsate potrivit acestui articol, rămîn dobândite de Societatea Scriitorilor Români. Editorul va vărsa același procent pentru toate editările aceleași lucrări. Articolul 46 Societatea Scriitorilor Români poate aprecia sinceritatea contractului cu traducătorul. Articolul 47 Traducătorii lucrărilor arătate în art. 1 și a pieselor de teatru tipărite, vor primi 10 la sută în raport cu numărul de exemplare al ediției și cu prețul de vânzare imprimat pe carte. Plata drepturilor de traducători
LEGE nr. 596 din 24 iulie 1946 pentru contractul de ediţiune şi dreptul de autor în materie literară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211237_a_212566]
-
Parchetului de pe lângă Tribunalul București. La cererea parchetului, tribunalul militar teritorial a prelungit ulterior durata măsurii arestării preventive a reclamantului pentru perioade succesive cuprinse între 18 și 30 de zile, menținerea în stare de arest fiind considerată necesară din cauza lipsei de sinceritate a reclamantului, a complexității și amplorii cauzei și a implicațiilor acesteia la nivel național. 10. Prin Decizia definitivă din data de 28 iulie 1998, Curtea Militară de Apel a dispus punerea în libertate a reclamantului, având în vedere faptul că
HOTĂRÂRE din 26 aprilie 2007 în Cauza Dumitru Popescu împotriva României (nr. 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/193101_a_194430]
-
socială Stimați cetățeni, Statul nostru, în conformitate cu prevederile constituți- onale, dorește să vă ajute să depășiți momentele speciale prin care treceți, dvs. și familia dvs. Pentru aceasta vă adresăm rugămintea să citiți cu foarte multă atenție formularul și să completați cu sinceritate toate datele solicitate, conform indicațiilor de mai jos. Cu speranța că situația dvs. personală se va schimba în bine cât mai curând, vă mulțumim pentru înțelegere. CAP. 1. Acest capitol al cererii se completează de către solicitant. Dacă solicitantul este persoana
NORME METODOLOGICE din 19 ianuarie 2011 (*actualizate*) de aplicare a prevederilor Legii nr. 277/2010 privind alocaţia pentru susţinerea familiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229141_a_230470]
-
Infrastructurii, în buget sunt alocate resursele corespunzătoare asigurării condițiilor necesare pentru ca Proiectul să își atingă cu succes obiectivele. În speranța că solicitarea noastră va fi înțeleasă și susținută de dumneavoastră, așteptăm cu interes răspunsul dumneavoastră favorabil pe această temă. Cu sinceritate, Bogdan Drăgoi, secretar de stat (semnătură indescifrabilă) BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIȚII prin DHL Ministerul Finanțelor Publice Str. Apolodor nr. 17, sectorul 5 RO-70060, București România În atenția domnului Bogdan Drăgoi, secretar de stat Luxemburg, 1 martie 2011 JUOPS SEE/SR
AMENDAMENT nr. 3 din 28 ianuarie 2011 la Contractul de finanţare FI N. 23.371 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundaţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/234086_a_235415]
-
două exemplare originale, în atenția doamnei Stella Renita [tel (+352) 4379 83445, fax: +352 4379 62897, e-mail: s.renita@eib.org]. Am aprecia foarte mult dacă ne-ați transmite o copie a scrisorii semnate prin e-mail, imediat după semnare. Cu sinceritate, BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIȚII C. Murphy (semnătură indescifrabilă) M. Novo (semnătură indescifrabilă) Luat la cunoștință și agreat ---------------------------- Pentru și în numele României, pentru Ministerul Finanțelor Publice, Bogdan Alexandru Drăgoi, secretar de stat (semnătură indescifrabilă) Data: 11 martie 2011. Anexa Graficul de
AMENDAMENT nr. 3 din 28 ianuarie 2011 la Contractul de finanţare FI N. 23.371 dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundaţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/234086_a_235415]
-
realitatea acestora". Prin aceeași decizie, Consiliul Constituțional francez a statuat că, în cazul în care emite o ordonanță de omologare a acordului de stabilire a vinovăției, "judecătorul trebuie să verifice nu numai realitatea consimțământului persoanei, ci, în egală măsură, și sinceritatea acesteia". Principiul prezumției de nevinovăție tinde a proteja o persoană învinuită de săvârșirea unei fapte penale împotriva unui verdict de culpabilitate ce nu a fost stabilit în mod legal și privește ansamblul procedurii penale litigioase, fiind inclus și modul de
DECIZIE nr. 1.470 din 8 noiembrie 2011 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 320^1 din Codul de procedură penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/236996_a_238325]
-
6.01 a Condițiilor generale, valoarea anulată a fost aplicată proporțional la ratele de rambursare a corpului datoriei aferente aceluiași împrumut și scadente ulterior datei anulării. V-am fi recunoscători dacă ați putea să ne confirmați primirea graficului modificat. Cu sinceritate, Francois Rantrua, director de țară Biroul Băncii Mondiale din România (semnătură indescifrabilă) Anexă: Graficul de rambursare modificat CC: Dlui Bogdan Drăgoi, secretar de stat Ministerul Finanțelor Publice București, România Dnei Angela Carabaș, director general Ministerul Finanțelor Publice București, România Dlui
AMENDAMENT din 25 octombrie 2011 convenit prin scrisorile semnate la Bucureşti la 9 august 2011, 7 octombrie 2011 şi 25 octombrie 2011 şi la Washington la 29 septembrie 2011 şi 19 octombrie 2011 între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare privind finanţarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoaştere în agricultură, semnat la Bucureşti la 28 ianuarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237658_a_238987]
-
imparțialitatea mediatorului nu pot fi argumente pentru a ignora sau a neglija interesul superior al minorului. 2.4. Încrederea și integritatea morală Relația dintre mediator și părți se bazează pe încredere, având la bază cinstea, probitatea, spiritul de dreptate și sinceritatea mediatorului. 2.5. Secretul profesional - confidențialitatea Prin însăși natura misiunii sale, mediatorul este depozitarul secretelor părților implicate în procedura medierii și destinatarul comunicărilor de natură confidențială. Fără o garanție a confidențialității, încrederea nu poate exista. Prin urmare, secretul profesional este
REGULAMENT din 13 mai 2007 (*actualizat*) de organizare şi funcţionare a Consiliului de mediere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/236816_a_238145]
-
asistenței judiciare prin avocat ca formă a ajutorului public judiciar și a asistenței gratuite. Orice clauză ori convenție contrară, prohibitivă sau restrictivă, este lovită de nulitate absolută. ... (4) Relațiile dintre avocat și clienții săi se bazează pe onestitate, probitate, corectitudine, sinceritate, loialitate și confidențialitate. Drepturile și obligațiile avocatului sunt prevăzute de Lege, de prezentul statut, de codul deontologic și de contractul de asistență juridică legal încheiat. ... ------------- Art. 6 a fost modificat de pct. 5 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 15
STATUTUL PROFESIEI DE AVOCAT din 13 ianuarie 2005 (*actualizat*) (actualizat până la data de 15 septembrie 2011*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/235117_a_236446]
-
condițiile prevăzute de Statutul profesiei de avocat. 4.3. Față de terți dovada prezentului contract se face prin împuternicire avocațială. Prezentul contract nu poate fi adus la cunoștința terților decât cu acordul expres al părților. 4.4. Clientul atestă exactitatea și sinceritatea informațiilor pe care le furnizează avocatului și își exprimă acordul ca demersurile făcute de avocat să fie conform informațiilor pe care le-a furnizat. 4.5. Executarea obligațiilor asumate de forma de exercitare a profesiei se realizează de către avocații care
STATUTUL PROFESIEI DE AVOCAT din 13 ianuarie 2005 (*actualizat*) (actualizat până la data de 15 septembrie 2011*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/235117_a_236446]
-
asistenței judiciare prin avocat ca formă a ajutorului public judiciar și a asistenței gratuite. Orice clauză ori convenție contrară, prohibitivă sau restrictivă, este lovită de nulitate absolută. ... (4) Relațiile dintre avocat și clienții săi se bazează pe onestitate, probitate, corectitudine, sinceritate, loialitate și confidențialitate. Drepturile și obligațiile avocatului sunt prevăzute de Lege, de prezentul statut, de codul deontologic și de contractul de asistență juridică legal încheiat." ... 6. Articolul 7 se modifică și va avea următorul cuprins: "Art. 7. - (1) Într-o
HOTĂRÂRE nr. 15 din 11 iunie 2011 pentru modificarea şi completarea Statutului profesiei de avocat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/235110_a_236439]
-
condițiile prevăzute de Statutul profesiei de avocat. 4.3. Față de terți dovada prezentului contract se face prin împuternicire avocațială. Prezentul contract nu poate fi adus la cunoștința terților decât cu acordul expres al părților. 4.4. Clientul atestă exactitatea și sinceritatea informațiilor pe care le furnizează avocatului și își exprimă acordul ca demersurile făcute de avocat să fie conform informațiilor pe care le-a furnizat. 4.5. Executarea obligațiilor asumate de forma de exercitare a profesiei se realizează de către avocații care
HOTĂRÂRE nr. 15 din 11 iunie 2011 pentru modificarea şi completarea Statutului profesiei de avocat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/235110_a_236439]
-
cele 4 (patru) originale către Primăria Municipiului București, pentru acordul și acceptarea de către aceștia. Prezentul Amendament nr. 1 va intra în vigoare la data primirii de către Bancă a două (2) exemplare originale ale prezentei scrisori, contrasemnate în mod corespunzător. Cu sinceritate, Banca Europeană de Investiții, C. Murphy (semnătură indescifrabilă) M. Novo (semnătură indescifrabilă) Acceptat și agreat din partea și în numele României, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice, Bogdan Drăgoi, secretar de stat (semnătură indescifrabilă) Data: 11 aprilie 2011 Acceptat și agreat din partea și
AMENDAMENT din 11 aprilie 2011 convenit între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, Banca Europeană de Investiţii şi Primăria Municipiului Bucureşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/235468_a_236797]
-
asistenței judiciare prin avocat ca formă a ajutorului public judiciar și a asistenței gratuite. Orice clauză ori convenție contrară, prohibitivă sau restrictivă este lovită de nulitate absolută. ... (4) Relațiile dintre avocat și clienții săi se bazează pe onestitate, probitate, corectitudine, sinceritate, loialitate și confidențialitate. Drepturile și obligațiile avocatului sunt prevăzute de Lege, prezentul statut, codul deontologic și de contractul de asistență juridică legal încheiat. ... Articolul 7 (1) Într-o societate întemeiată pe valorile democrației și ale statului de drept, avocatul are
STATUTUL PROFESIEI DE AVOCAT din 3 decembrie 2011 (*actualizat*) (actualizată la data de 27 august 2015*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237520_a_238849]
-
condițiile prevăzute de Statutul profesiei de avocat. 4.3. Față de terți dovada prezentului contract se face prin împuternicire avocațială. Prezentul contract nu poate fi adus la cunoștința terților decât cu acordul expres al părților. 4.4. Clientul atestă exactitatea și sinceritatea informațiilor pe care le furnizează avocatului și își exprimă acordul ca demersurile făcute de avocat să fie conforme informațiilor pe care le-a furnizat. 4.5. Executarea obligațiilor asumate de forma de exercitare a profesiei se realizează de către avocații care
STATUTUL PROFESIEI DE AVOCAT din 3 decembrie 2011 (*actualizat*) (actualizată la data de 27 august 2015*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237520_a_238849]
-
imparțialitatea mediatorului nu pot fi argumente pentru a ignora sau a neglija interesul superior al minorului. 2.4. Încrederea și integritatea morală Relația dintre mediator și părți se bazează pe încredere, având la bază cinstea, probitatea, spiritul de dreptate și sinceritatea mediatorului. 2.5. Secretul profesional - confidențialitatea Prin însăși natura misiunii sale, mediatorul este depozitarul secretelor părților implicate în procedura medierii i destinatarul comunicărilor de natură confidențială. Fără o garanție a confidențialității, încrederea nu poate exista. Prin urmare, secretul profesional este
REGULAMENT nr. 5 din 13 mai 2007 (*actualizat*) de organizare şi funcţionare a Consiliului de mediere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/236777_a_238106]
-
imparțialitatea mediatorului nu pot fi argumente pentru a ignora sau a neglija interesul superior al minorului. 2.4. Încrederea și integritatea morală Relația dintre mediator și părți se bazează pe încredere, având la bază cinstea, probitatea, spiritul de dreptate și sinceritatea mediatorului. 2.5. Secretul profesional - confidențialitatea Prin însăși natura misiunii sale, mediatorul este depozitarul secretelor părților implicate în procedura medierii și destinatarul comunicărilor de natură confidențială. Fără o garanție a confidențialității, încrederea nu poate exista. Prin urmare, secretul profesional este
COD DE ETICĂ din 29 iulie 2011 (*actualizat*) şi deontologie profesională a mediatorilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/234476_a_235805]
-
țară, în funcție de educație și model cultural; - principii și valori etice de care infirmiera trebuie să țină seama, conform codului de virtuți morale, etice, ca linie de mijloc între excesul și lipsa unei calități: ● autonomia; ● binefacerea, amabilitatea; ● nonmaleficiența; ● dreptatea; ● integritatea; ● veracitatea; ● sinceritatea; ● confidențialitatea și intimitatea; ● secretul profesional; ● consimțământul; ● generozitatea; ● respectul; ● prudența; ● curajul; ● cumpătarea. Ghid pentru evaluare Cunoștințele necesare se referă la: - noțiuni de etică, morală, moralitate și deontologie profesională; - cunoașterea principiilor și valorilor etice în activitatea de îngrijire; - autonomia persoanei îngrijite și
PROGRAMUL NAŢIONAL din 4 iunie 2010 (*actualizat*) de pregătire a infirmierelor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/224457_a_225786]
-
personalului și a membrilor de familie, a persoanelor care execută pedepse privative de libertate, precum și a altor persoane, conform legislației în vigoare; ... s) specialitatea psihologie judiciară - evaluarea comportamentului simulat prin tehnica poligraf - specialitate profesională a psihologilor care constă în evaluarea sincerității unor persoane bănuite de implicarea în activități antisociale indiferent de gen, verificarea sincerității depoziției persoanelor cuprinse în procedurile administrative și procesul judiciar, precum și verificarea loialității persoanelor față de obiectivele organizației în care își desfașoară activitatea; ... t) autoritatea română competentă pentru profesia
NORME din 16 aprilie 2010 privind organizarea şi funcţionarea Colegiului Psihologilor din România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222771_a_224100]
-
libertate, precum și a altor persoane, conform legislației în vigoare; ... s) specialitatea psihologie judiciară - evaluarea comportamentului simulat prin tehnica poligraf - specialitate profesională a psihologilor care constă în evaluarea sincerității unor persoane bănuite de implicarea în activități antisociale indiferent de gen, verificarea sincerității depoziției persoanelor cuprinse în procedurile administrative și procesul judiciar, precum și verificarea loialității persoanelor față de obiectivele organizației în care își desfașoară activitatea; ... t) autoritatea română competentă pentru profesia de psiholog/autoritatea de reglementare pentru profesia de psiholog - Colegiul, potrivit dispozițiilor Legii
NORME din 16 aprilie 2010 privind organizarea şi funcţionarea Colegiului Psihologilor din România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222771_a_224100]
-
socială Stimați cetățeni, Statul nostru, în conformitate cu prevederile constituți- onale, dorește să vă ajute să depășiți momentele speciale prin care treceți, dvs. și familia dvs. Pentru aceasta vă adresăm rugămintea să citiți cu foarte multă atenție formularul și să completați cu sinceritate toate datele solicitate, conform indicațiilor de mai jos. Cu speranța că situația dvs. personală se va schimba în bine cât mai curând, vă mulțumim pentru înțelegere. CAP. 1. Acest capitol al cererii se completează de către solicitant. Dacă solicitantul este persoana
HOTĂRÂRE nr. 50 din 19 ianuarie 2011 (*actualizată*) pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 416/2001 privind venitul minim garantat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229351_a_230680]
-
socială Stimați cetățeni, Statul nostru, în conformitate cu prevederile constituți- onale, dorește să vă ajute să depășiți momentele speciale prin care treceți, dvs. și familia dvs. Pentru aceasta vă adresăm rugămintea să citiți cu foarte multă atenție formularul și să completați cu sinceritate toate datele solicitate, conform indicațiilor de mai jos. Cu speranța că situația dvs. personală se va schimba în bine cât mai curând, vă mulțumim pentru înțelegere. CAP. 1. Acest capitol al cererii se completează de către solicitant. Dacă solicitantul este persoana
NORME METODOLOGICE din 19 ianuarie 2011 (*actualizate*) de aplicare a prevederilor Legii nr. 416/2001 privind venitul minim garantat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229350_a_230679]
-
A.J.P.I.S. Stimați cetățeni, Statul român, în conformitate cu prevederile constituționale, dorește să vă ajute să depășiți momentele speciale prin care treceți, dvs. și familia dvs. Pentru aceasta vă adresăm rugămintea să citiți cu foarte multă atenție formularul și să completați cu sinceritate toate datele solicitate, conform indicațiilor de mai jos. În cazul în care se solicită și alocația de stat se va completa un singur formular. A. Acest capitol al cererii se completează de către solicitant. Dacă solicitantul este persoana îndreptățită sau reprezentantul
NORME METODOLOGICE din 19 ianuarie 2011 (*actualizate*) de aplicare a prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 111/2010 privind concediul şi indemnizaţia lunară pentru creşterea copiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229386_a_230715]
-
obligația de a cere părților să declare valoarea convenită în mod real pentru bunurile ce fac obiectul actelor sau procedurilor notariale, punându-le în vedere consecințele nedeclarării valorii reale a tranzacției. În cazul în care notarul public are îndoieli cu privire la sinceritatea valorii declarate de părți, poate refuza întocmirea actului printr-o încheiere motivată. ... (2) La actele și procedurile notariale care au ca obiect bunuri mobile, onorariul se calculează prin aplicarea cotei procentuale prevăzute în tarifele de onorarii, la valoarea declarată de
NORME din 6 ianuarie 2011 (*actualizate*) privind tarifele de onorarii pentru serviciile prestate de notarii publici*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/230015_a_231344]
-
2021 pentru tragerile viitoare care se vor efectua din suma de 157.590.000,00 euro. Dată fiind importanța Amendamentului nr. 3 anterior prezentat, așteptăm primirea cât mai curând posibil a opiniei dumneavoastră. Mulțumim pentru cooperarea și înțelegerea dumneavoastră. Cu sinceritate, Bogdan Alexandru Drăgoi, secretar de stat Prin DHL Ministerul Finanțelor Publice Str. Apolodor nr. 17 70060 București România În atenția domnului Bogdan Drăgoi, secretar de stat Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România - S.A. Bd. Dinicu Golescu nr.
AMENDAMENT nr. 3 din 18 februarie 2010 convenit prin schimbul de scrisori dintre Guvernul României, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A., semnate la Bucureşti la 18 februarie 2010 şi la Luxemburg la 19 iulie 2010, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţională a Drumurilor pentru finanţarea Proiectului de reabilitare a drumurilor, etapa a V-a, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/228310_a_229639]