64,281 matches
-
încărcate 12 unități . dacă ați selectat 12 unități , vă puteți injecta doza . o dacă ați selectat mai mult de 12 unități , atunci doar 12 unități din doza dumneavoastră o totală de insulină pot fi injectate cu acest stilou injector ( pen ) . Pasul 6 . A . Utilizați tehnica de injectare așa cum v- a instruit personalul medical . B . Introduceți acul în piele . 129 C . Eliberați doza prin apăsarea butonului de injectare până la maximum . Se aude un sunet sub formă de clic , care se oprește atunci când
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
până la maximum . Se aude un sunet sub formă de clic , care se oprește atunci când butonul de injectare este apăsat complet . 10 sec D . Țineți apăsat butonul de injectare și numărați rar până la 10 secunde înainte de a retrage acul din piele . Pasul 7 . A . Pentru a reduce riscul de răniri accidentale cu acul , nu puneți niciodată la loc capacul interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării acului
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
cu precizie și în siguranță . Trebuie manipulat cu grijă . Evitați situațiile în care OptiSet s- ar putea defecta . Dacă sunteți îngrijorat că OptiSet ar putea fi defect , aruncați- l și utilizați unul nou . • Fixare greșită a dozei Urmați instrucțiunile de la Pasul 4 pentru selectarea dozei 1 . Atașați un ac nou . de injectare a fost tras în 2 . Apăsați complet butonul de injectare și eliminați insulina . afară și apăsat din nou , 3 . Efectuați testul de siguranță . Dacă rezultatul testului de siguranță este
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
cu acul și transmiterea de infecții . • Nu utilizați niciodată SoloStar dacă este defect sau dacă nu sunteți sigur că funcționează corect . Întotdeauna este necesar să aveți un SoloStar de rezervă , în cazul în care pierdeți SoloStar sau vi se defectează . Pasul 1 . A . Verificați eticheta de pe SoloStar pentru a vă asigura că aveți insulina corespunzătoare . B . C . Verificați aspectul insulinei . Apidra este insulină limpede . Nu utilizați SoloStar dacă insulina este tulbure , colorată sau are particule . Pasul 2 . Utilizați întotdeauna un nou
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
SoloStar sau vi se defectează . Pasul 1 . A . Verificați eticheta de pe SoloStar pentru a vă asigura că aveți insulina corespunzătoare . B . C . Verificați aspectul insulinei . Apidra este insulină limpede . Nu utilizați SoloStar dacă insulina este tulbure , colorată sau are particule . Pasul 2 . Utilizați întotdeauna un nou ac steril pentru fiecare injecție . Aceasta ajută la prevenirea contaminării și a eventualei înfundări a acului . A . Scoateți capacul de protecție al unui ac nou . 144 B . Aliniați acul la stiloul injector ( pen ) și atașați-
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
nou . 144 B . Aliniați acul la stiloul injector ( pen ) și atașați- l drept ( înșurubați sau împingeți , în funcție de tipul de ac . ) • Dacă acul nu este atașat drept , el poate rupe garnitura de cauciuc și poate determina scurgeri sau se poate rupe . Pasul 3 . Înainte de fiecare injectare efectuați întotdeauna un test de siguranță . Aceasta vă asigură că primiți doza exactă prin : • asigurarea că stiloul injector ( pen- ul ) funcționează corect • eliminarea bulelor de aer . A . Selectați o doză de 2 unități prin răsucirea selectorului
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
și aruncați- l . C . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) cu acul îndreptat în sus . D . E . Apăsați până la capăt butonul de injectare . 145 • Dacă nu apare insulina după ce ați schimbat acul , SoloStar poate fi defect . Nu mai utilizați acest SoloStar . Pasul 4 . Puteți fixa doza din unitate în unitate , de la un minimum de 1 unitate până la un maximum de 80 de unități . Dacă este necesară o doză mai mare de 80 de unități , aceasta trebuie administrată în două sau mai multe
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
rămase în stiloul injector ( pen ) . Nu forțați răsucirea selectorului dozei . În acest caz , fie puteți injecta doza rămasă în stiloul injector ( pen ) și să vă completați doza cu un nou SoloStar , fie să utilizați un nou SoloStar pentru întreaga doză . Pasul 5 . A . Utilizați metoda de injectare după cum v- a instruit personalul medical . B . Introduceți acul în piele . C . Apăsați butonul injector până la capăt . Numărul din fereastra dozei va reveni la „ 0 ” pe măsură ce injectați . 10 sec 10 sec Pasul 6 . A
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
întreaga doză . Pasul 5 . A . Utilizați metoda de injectare după cum v- a instruit personalul medical . B . Introduceți acul în piele . C . Apăsați butonul injector până la capăt . Numărul din fereastra dozei va reveni la „ 0 ” pe măsură ce injectați . 10 sec 10 sec Pasul 6 . A . Puneți la loc capacul exterior fără filet al acului și folosiți- l pentru a deșuruba acul de pe stiloul injector . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de exemplu , tehnica de punere a capacului acului cu
Ro_71 () [Corola-website/Science/290831_a_292160]
-
personalul dumneavoastră medical . Citiți și urmați instrucțiunile din această secțiune doar după ce ați citit secțiunea 1 - Ce trebuie să știți despre stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) Byetta . Pregătirea unui stilou injector ( pen ) nou se face doar înaintea primei utilizări . Urmați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou doar prima dată . Pentru utilizarea obișnuită , nu repetați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou . Dacă faceți acest lucru , veți rămâne fără BYETTA înaintea celor 30 zile de
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
să știți despre stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) Byetta . Pregătirea unui stilou injector ( pen ) nou se face doar înaintea primei utilizări . Urmați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou doar prima dată . Pentru utilizarea obișnuită , nu repetați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou . Dacă faceți acest lucru , veți rămâne fără BYETTA înaintea celor 30 zile de utilizare . 42 COMPONENTELE STILOULUI INJECTOR ( PEN- ULUI ) BYETTA Etichetă Fereastra Buton Buton de butonul de dozaj apăsat în
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
injector ( pen- ului ) . Verificați BYETTA din cartuș . Lichidul trebuie să aibă un aspect clar , incolor și fără particule . Dacă nu nu are acest aspect , nu îl utilizați . Notă : Este normal ca în cartuș să existe o mică bulă de aer . PASUL B Atașați acul • Îndepărtați sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului . • Apăsați capacul exterior al acului ce conține acul direct pe stiloul injector ( pen ) , apoi înșurubați acul până la capăt . 43 • Scoateți capacul exterior al acului . Nu îl aruncați . Capacul
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
capacul exterior al acului . Nu îl aruncați . Capacul exterior al acului va fi utilizat atunci când , după injectare , îndepărtați acul de pe stiloul injector ( pen ) . Scoateți capacul interior al acului și aruncați- l . Poate apare o mică picătură de lichid . Este normal . PASUL C Fixarea dozei să fie în fereastra dozei . Dacă nu este așa , rotiți butonul de dozaj în Trageți butonul de dozaj până la capăt și simbolul Rotiți butonul de dozaj în sensul acelor de ceasornic până se oprește la 5 cu
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
APĂSAT • Apăsați ferm cu degetul mare butonul de injectare până când se oprește , apoi continuați să țineți apăsat butonul de injectare și numărați lent până la 5 . • Dacă nu observați că pe vârful acului iese un jet sau ies câteva picături , repetați pașii C și D . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) este încheiată când simbolul Notă : Dacă după 4 încercări tot nu iese lichid pe vârful acului , vezi Întrebări și răspunsuri , numărul 3 , în secțiunea 4 a acestui manual de utilizare . Rotiți butonul
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou este acum finalizată . Notă : Dacă nu se poate roti butonul de dozaj , vezi Întrebări și răspunsuri , numărul 8 , în secțiunea 4 a acestui manual de utilizare . După pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou , urmați pașii descriși în secțiunea 3 pentru toate injecțiile dumneavoastră . • Spălați- vă pe mâini înainte de utilizare . • Verificați eticheta stiloului injector ( pen- ului ) pentru a vă asigura că este stiloul dumneavoastră de 5 µg . Scoateți capacul albastru al stiloului injector ( pen- ului ) . Verificați
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
exterior al acului . Nu îl aruncați . Capacul exterior al acului va fi utilizat atunci când , după injectare , îndepărtați acul de pe stiloul injector ( pen ) . 46 • Scoateți capacul interior al acului și aruncați- l . Poate apare o mică picătură de lichid . Este normal . PASUL 3 Fixarea dozei Verificați ca simbolul sensul acelor de ceasornic Dacă nu până se oprește și simbolul este așa , rotiți butonul de dozaj în apare în fereastra dozei . Trageți butonul de dozaj până la capăt și simbolul Rotiți butonul de dozaj
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
patru încercări BYETTA nu iese pe ac în timpul pregătirii stiloului injector ( pen- ului ) nou ? • Puneți la loc cu atenție capacul exterior al acului și scoateți acul . Deșurubați acul și aruncați- l în mod corespunzător . • Atașați un ac nou și repetați pașii B - E din Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou , în secțiunea 2 a acestui manual de utilizare . Când observați câteva picături sau un jet de lichid ieșind pe ac , pregătirea este finalizată . 4 . De ce se scurge BYETTA pe ac după ce
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
dozaj nu se rotește : Butonul de injectare nu a fost împins înăuntru până la capăt și nu a fost furnizată doza completă . Adresați- vă personalului dumneavoastră medical pentru a discuta despre ce trebuie să faceți în cazul unei doze parțiale . • Efectuați pașii următori pentru resetarea stiloului injector ( pen- ului ) pentru următoarea injectare : - Apăsați ferm până la capăt butonul de injectare până când acesta se oprește . Continuați să țineți apăsat butonul de injectare și numărați lent până la 5 . Rotiți apoi butonul de dozaj în apare
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
următoarea injectare : - Apăsați ferm până la capăt butonul de injectare până când acesta se oprește . Continuați să țineți apăsat butonul de injectare și numărați lent până la 5 . Rotiți apoi butonul de dozaj în apare în fereastra dozei . înfundat . Înlocuiți acul și repetați pasul de • La următoarea doză asigurați- vă că apăsați ferm și țineți apăsat butonul de injectare și că numărați lent până la 5 înainte de a scoate acul din piele . Vă rugăm să citiți prospectul însoțitor . Pentru informații suplimentare luați legătura cu personalul
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
personalul dumneavoastră medical . Citiți și urmați instrucțiunile din această secțiune doar după ce ați citit secțiunea 1 - Ce trebuie să știți despre stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) Byetta . Pregătirea unui stilou injector ( pen ) nou se face doar înaintea primei utilizări . Urmați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou doar prima dată . Pentru utilizarea obișnuită , nu repetați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou . Dacă faceți acest lucru , veți rămâne fără BYETTA înaintea celor 30 zile de
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
să știți despre stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) Byetta . Pregătirea unui stilou injector ( pen ) nou se face doar înaintea primei utilizări . Urmați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou doar prima dată . Pentru utilizarea obișnuită , nu repetați pașii descriși la capitolul Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou . Dacă faceți acest lucru , veți rămâne fără BYETTA înaintea celor 30 zile de utilizare . 53 COMPONENTELE STILOULUI INJECTOR ( PEN- ULUI ) BYETTA Capacul albastru al stiloului injector ( pen- ului ) Soluție BYETTA butonul
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
injector ( pen- ului ) . Verificați BYETTA din cartuș . Lichidul trebuie să aibă un aspect clar , incolor și fără particule . Dacă nu nu are acest aspect , nu îl utilizați . Notă : Este normal ca în cartuș să existe o mică bulă de aer . PASUL B Atașați acul • Îndepărtați sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului . • Apăsați capacul exterior al acului ce conține acul direct pe stiloul injector ( pen ) , apoi înșurubați acul până la capăt . 54 • Scoateți capacul exterior al acului . Nu îl aruncați . Capacul
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
capacul exterior al acului . Nu îl aruncați . Capacul exterior al acului va fi utilizat atunci când , după injectare , îndepărtați acul de pe stiloul injector ( pen ) . Scoateți capacul interior al acului și aruncați- l . Poate apare o mică picătură de lichid . Este normal . PASUL C Fixarea dozei să fie în fereastra dozei . Dacă nu este așa , rotiți butonul de dozaj în Trageți butonul de dozaj până la capăt și simbolul Rotiți butonul de dozaj în sensul acelor de ceasornic până se oprește la 5 cu
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
APĂSAT • Apăsați ferm cu degetul mare butonul de injectare până când se oprește , apoi continuați să țineți apăsat butonul de injectare și numărați lent până la 5 . • Dacă nu observați că pe vârful acului iese un jet sau ies câteva picături , repetați pașii C și D . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) este încheiată când simbolul Notă : Dacă după 4 încercări tot nu iese lichid pe vârful acului , vezi Întrebări și răspunsuri , numărul 3 , în secțiunea 4 a acestui manual de utilizare . Rotiți butonul
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou este acum finalizată . Notă : Dacă nu se poate roti butonul de dozaj , vezi Întrebări și răspunsuri , numărul 8 , în secțiunea 4 a acestui manual de utilizare . După pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou , urmați pașii descriși în secțiunea 3 pentru toate injecțiile dumneavoastră . • Spălați- vă pe mâini înainte de utilizare . • Verificați eticheta stiloului injector ( pen- ului ) pentru a vă asigura că este stiloul dumneavoastră de 10 µg . Scoateți capacul albastru al stiloului injector ( pen- ului ) . Verificați
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]