7,369 matches
-
stat membru care intenționează să aplice o majorare, Comisia comunică aceste informații tuturor membrilor comitetului prevăzut la articolul 9c alineatul (1). În cazul în care Comisia consideră că majorarea planificată nu satisface condițiile menționate la prezentul alineat sau că majorarea planificată va avea efecte negative semnificative asupra dezvoltării economice a regiunilor periferice, poate respinge sau poate cere modificarea planurilor pentru tarifele de utilizare, trimise de către statul membru în cauză, în conformitate cu procedura menționată la articolul 9c alineatul (2). 12. În cazul în
32006L0038-ro () [Corola-website/Law/295047_a_296376]
-
a) să se utilizeze în scopul evaluării unei noi metode de efectuare a controalelor de siguranță în cauză și (b) să nu afecteze în mod negativ nivelul general de siguranță atins. (2) Cu cel puțin patru luni înainte de introducerea sa planificată, statele membre în cauză informează în scris Comisia și celelalte state membre cu privire la noua metodă propusă sau noul proces propus pe care intenționează să le autorizeze, anexând o evaluare care să indice modul în care garantează că aplicarea noii metode
32006R0065-ro () [Corola-website/Law/295108_a_296437]
-
a aspectelor de mediu ale activităților, produselor și serviciilor sale în cadrul domeniului de aplicare definit pentru sistemul de management de mediu, pe care le poate controla, precum și a celor asupra cărora poate exercita influență luând în considerare evoluțiile noi sau planificate sau activitățile, produsele și serviciile noi sau modificate și (b) de determinare a acelor aspecte care au sau pot avea un impact semnificativ asupra mediului (adică aspecte de mediu semnificative). Organizația documentează informațiile și le actualizează. Organizația ia măsuri pentru ca
32006R0196-ro () [Corola-website/Law/295132_a_296461]
-
a domeniului de aplicare, a frecvenței și a metodelor auditurilor. Selecția auditorilor și realizarea auditurilor asigură obiectivitatea și imparțialitatea procesului de auditare. I-A.6. Analizarea de către conducere Conducerea superioară analizează sistemul de management de mediu al organizației la intervale planificate, pentru a se asigura că acesta este întotdeauna adecvat, suficient și eficient. Analizele includ evaluarea posibilităților de îmbunătățire și necesitatea unor modificări ale sistemului de management de mediu, inclusiv ale politicii, obiectivelor și țintelor de mediu. Înregistrările analizelor efectuate de către
32006R0196-ro () [Corola-website/Law/295132_a_296461]
-
posibilitatea de realocare a cheltuielilor între programele incluse în capitolul revizuit, ținând seama în mod special de orice subutilizare estimată a alocărilor. Obiectivul ar trebui să fie ca o sumă semnificativă, în termeni absoluți și ca procent din noua cheltuială planificată, să se încadreze în plafonul existent pentru capitolul în cauză. Instituțiile examinează posibilitatea de a compensa orice majorare a plafonului pentru un capitol prin scăderea plafonului pentru un alt capitol. Nici o revizuire a cheltuielilor obligatorii din cadrul financiar nu trebuie să
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
nou apărute de la stabilirea cadrului financiar inițial, care ar putea avea un impact financiar semnificativ și de durată asupra bugetului Uniunii Europene. B. În ceea ce privește cheltuielile obligatorii, la prezentarea proiectului preliminar de buget, Comisia identifică: (a) alocările privind legislația nouă sau planificată; (b) alocările generate de aplicarea legislației existente la adoptarea bugetului anterior. Comisia realizează o estimare atentă a implicațiilor financiare ale obligațiilor Comunității, în conformitate cu normele. Dacă este necesar, Comisia actualizează estimările în cursul procedurii bugetare. Aceasta furnizează autorității bugetare toate justificările
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
a unui pachet unic și clar de documente contabile de bază care să facă obiectul unui audit independent în conformitate cu normele internaționale și care să fie folosite în toate scopurile; - să nu existe nici o denaturare indusă de vechiul sistem de economie planificată; - securitate juridică și stabilitate conferite de legi privind falimentul și proprietatea; - operațiuni de schimb executate la ratele pieței. (18) Patru producători-exportatori chinezi au solicitat statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
scopurile. (23) În ceea ce privește cel de-al treilea criteriu, societatea în cauză nu a putut furniza documente doveditoare și nici o explicație completă cu privire la privatizarea și reevaluarea activelor sale, astfel încât nu a putut demonstra absența denaturărilor induse de vechiul sistem de economie planificată. (24) Nu s-a putut trage nici o concluzie cu privire la primul criteriu, ținând seama de persistența îndoielilor legate de o eventuală intervenție de stat în aprobarea contractelor de muncă și din cauza imposibilității de a stabili dacă toate costurile reflectă valorile pieței
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
OIM și în nici un caz să nu fie sub aceste standarde. (9). În cazul în care unul sau mai mulți marinari angajați la bord nu se prezintă la ora convenită pentru plecarea navei, navei i se permite să înceapă voiajul planificat după informarea autorităților competente în portul de îmbarcare cu privire la insuficiența numărului de marinari necesari și după actualizarea listei echipajului. Aceste autorități informează Departamentul cu privire la aceasta. Armatorul ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că numărul de marinari cerut prin
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
7 în vederea identificării, a caracterizării și a gestionării emisiilor de substanțe chimice enumerate la anexa C și în vederea facilitării punerii în aplicare a dispozițiilor literelor (b)-(e). Planul de acțiune trebuie să cuprindă următoarele elemente: (i) evaluarea emisiilor actuale și planificate, în special elaborarea și reactualizarea inventarelor de surse și estimări ale emisiilor, luând în considerare categoriile de surse identificate la anexa C; (ii) evaluarea eficienței legislației și a politicilor ce vizează gestiunea emisiilor, aplicate de partea respectivă; (iii) strategiile care
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
a bovinelor la cerințele Uniunii Europene. Mediu - În Serbia: Continuarea apropierii legislației de legislația și standardele Uniunii Europene (poluarea aerului, gestionarea deșeurilor și protecția naturii); adoptarea și demararea aplicării strategiei naționale de protecție a mediului. Adoptarea și demararea aplicării strategiei planificate de dezvoltare durabilă. Consolidarea capacității administrative, în special a instituțiilor și organismelor responsabile de planificare, acordare a autorizațiilor, inspecție și monitorizare, precum și de gestionarea proiectelor. Elaborarea unui plan multianual de finanțare a investițiilor. Punerea în aplicare a legislației adoptate, în
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
trestie sau rafinarea, următoarele informații: (a) cantitățile de sfeclă sau de trestie de zahăr pentru care s-a încheiat un contract de livrare, precum și randamentele corespunzătoare estimate de sfeclă sau trestie și de zahăr per hectar; (b) datele privind livrările planificate și efective de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr și de zahăr brut, precum și privind producția de zahăr și stadiul stocurilor de zahăr; (c) cantitățile de zahăr alb vândute, prețurile și condițiile aferente. Articolul 18 Depozitarea privată și intervenția
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
este o operațiune din străinătate. Filiala A acordă un împrumut filialei B. Creanța de primit de către filiala A de la filiala B va face parte din investiția netă a entității în filiala B în cazul în care achitarea împrumutului nu este planificată sau probabilă în viitorul previzibil. Acest lucru va fi valabil și în cazul în care chiar filiala A este o operațiune din străinătate." Recunoașterea diferenței de curs de schimb Alineatul (33) se modifică după cum urmează. "(33) În cazul în care
32006R0708-ro () [Corola-website/Law/295264_a_296593]
-
se însoțește de un raport (denumit în continuare "raportul anual") format: (a) dintr-o situație recapitulativă a realizărilor și o evaluare a rezultatelor obținute care pot fi constatate la data raportului; (b) dintr-o situație financiară recapitulativă care evidențiază cheltuielile planificate și pe cele efectuate. Raportul anual se însoțește de copii ale facturilor și ale documentelor justificative privind plățile efectuate. Cu excepția cazului de forță majoră, prezentarea cu întârziere a unei cereri de plată a soldului are ca efect reducerea soldului cu
32005R1071-ro () [Corola-website/Law/294241_a_295570]
-
clarifice impactul revizuirii asupra rezultatelor. Datele provizorii Furnizarea de date provizorii nu este în conformitate cu regulamentul privind statisticile asupra deșeurilor. În cazul în care un set conține date provizorii, acesta trebuie explicat în partea I. Revizuirea respectivelor date trebuie, de asemenea, planificată. Agregatele-cheie În raportul de calitate este necesar uneori să se evalueze impactul ipotezelor sau erorilor. Această evaluare se poate limita la impactul asupra agregatelor cheie. În cazul generării deșeurilor, agregatele cheie sunt: - deșeuri periculoase produse de gospodării; - deșeuri nepericuloase produse
32005R1445-ro () [Corola-website/Law/294324_a_295653]
-
fie adoptate ținând cont de semnalele pieței și fără intervenția statului; 2. documentele contabile să fie supuse auditării independente, în conformitate cu standardele internaționale, și utilizate în orice situație; 3. să nu existe nici o denaturare semnificativă indusă de sistemul anterior de economie planificată; 4. legile privind falimentul și proprietatea să asigure certitudinea juridică și stabilitatea; 5. operațiunile de schimb să se efectueze la cursul pieței. (16) În cadrul prezentei anchete, trei producători-exportatori chinezi s-au făcut cunoscuți și au solicitat statutul de societate care
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
care participă la dialogul social european, cererea de ofertă pentru credite nerambursabile poate lua forma unei cereri limitate. 4. Criterii de evaluare a cererilor de finanțare Cererile de finanțare se evaluează în lumina următoarelor: - conformitatea cu obiectivele programului, - calitatea activităților planificate, - efectul multiplicator pe care aceste activități îl pot avea asupra publicului, - impactul geografic al activităților desfășurate, - participarea cetățenilor în structura organismelor în cauză, - raportul cost-beneficii al activității propuse(6). 5. Finanțare și cheltuieli eligibile 5.1. În partea 1, cheltuielile
32004D0100-ro () [Corola-website/Law/292262_a_293591]
-
A.4.2.2.1, A.4.2.3, respectiv A.4.2.4. Capitolul 5 Autorizarea organizațiilor de producție pentru aeronautica civilă A. Tarife * B. Condiții de aplicare 1. Pentru fiecare serviciu furnizat de către AACR care presupune investigații [auditurile planificate și cele neplanificate efectuate la amplasamentul(ele) organizației) și/sau inspecții de conformitate asupra produselor, pieselor și echipamentelor fabricate, tariful este calculat prin formula: Tarif = Valoare x N x n, unde: Valoare reprezintă tariful orar de 45 euro/auditor, inspector
ORDIN nr. 1.305 din 10 august 2012 (*actualizat*) privind aprobarea tarifelor percepute de Regia Autonomă "Autoritatea Aeronautică Civilă Română" pentru prestarea activităţilor pentru care i-au fost delegate competenţe de către Ministerul TranSporturilor şi Infrastructurii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278712_a_280041]
-
bază, care constituiau subiectul unui audit independent în conformitate cu normele internaționale și erau utilizate în toate cazurile în domeniul de contabilitate. Costurile de producție și situația financiară a solicitanților nu făceau obiectul nici unei distorsiuni importante derivată din vechiul sistem de economie planificată. Cele două societăți se subordonau legilor privind falimentul și proprietatea, garantând operațiunilor întreprinderilor securitate juridică și stabilitate. În sfârșit, operațiunile de schimb se executau la rata de piață. Având în vedere cele menționate anterior, s-a concluzionat că sunt îndeplinite
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
8 Principiile generale aplicabile parcelelor agricole (1) O parcelă împădurită este considerată parcelă agricolă în sensul schemei de ajutor pe suprafață, cu condiția ca activitățile agricole menționate la articolul 51 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sau, după caz, producția planificată să poată să se desfășoare la fel cum s-ar desfășura pe parcele neîmpădurite situate în aceeași zonă. (2) În ceea ce privește suprafețele furajere: (a) în cazul în care suprafețele furajere sunt utilizate în comun, autoritățile competente întreprind o repartizare virtuală a
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
a programelor de dezvoltare și a planurilor sectoriale care iau în considerare obiectivele prezentului protocol și care sunt inițiate de organismele competente la cel mai adecvat nivel. (2) Aceste măsuri vor permite evaluarea și compararea avantajelor și a dezavantajelor dezvoltărilor planificate, în special în privința: (a) consecințelor socio-economice pentru populația locală; (b) consecințelor pentru sol, apă, aer, echilibrul natural și peisajele naturale, luând în considerare datele ecologice specifice, resursele naturale și limitările capacității de adaptare a ecosistemelor; (c) consecințelor pentru finanțele publice
22005A1222_03-ro () [Corola-website/Law/293375_a_294704]
-
a-1 schimba pentru alt instrument financiar sau alt activ ori pasiv, incluzând perioada în care sau data la care opțiunile pot fi exercitate și raportul de conversie sau schimb; (e) valoarea și momentul încasărilor și plăților viitoare de numerar planificate aferente valorii principalului, inclusiv rambursările în rate și fondurile de răscumpărare sau cerințele similare; (f) rata sau valoarea declarată a dobânzilor, dividendelor sau altor venituri periodice raportate la valoarea principalului și momentului efectuării plăților; (g) garanțiile deținute, în cazul activelor
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
care măsurile de remediere includ orice modificare substanțială de construcție sau exploatare, se aplică procedura prevăzută în anexa II. (5) Statele membre transmit Comisiei, până la ...***, un raport privind modul în care ele intenționează să îndeplinească cerințele prezentei directive, privind măsurile planificate și, dacă este cazul, privind consecințele deschiderii sau închiderii principalelor drumuri de acces spre tuneluri. În vederea reducerii perturbărilor traficului la nivel european, Comisia poate face observații cu privire la programarea lucrărilor destinate respectării cerințelor prezentei directive în cazul respectivelor tuneluri. (6) Modernizarea
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
un alt stat membru, se elaborează un singur plan de acțiune binațional pentru situații de urgență care implică cele două țări. 3.3. Lucrările din tuneluri Închiderea completă sau parțială a benzilor de circulație datorită lucrărilor de construcții sau întreținere planificate începe întotdeauna în afara tunelului. În acest scop, pot fi folosite diferite indicatoare cu mesaje variabile, semafoare pentru dirijarea circulației și bariere mecanice. 3.4. Gestionarea accidentelor și al incidentelor În eventualitatea producerii unui accident sau incident grav, toate galeriile de
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
configurația structurii, împrejurimile, natura traficului și domeniul de acțiune a serviciilor de urgență definite la articolul 2 din directivă. 2.3. Documentația privind siguranța unui tunel în stadiul de proiectare trebuie să includă în special următoarele: - o descriere a construcției planificate și accesul la aceasta, împreună cu planurile necesare pentru înțelegerea proiectului și măsurile de exploatare prevăzute, - un studiu de prognoză a traficului, specificând și justificând condițiile prevăzute pentru transportul mărfurilor periculoase, împreună cu analiza riscurilor cerută la punctul 3.7 din anexa
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]