7,110 matches
-
pentru personal nu se pot reporta; (c) alocările neangajate la 31 decembrie se pot reporta numai la exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți restante la 31 decembrie pe baza angajamentelor contractate periodic între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai la exercițiul financiar următor. 2. În cazul alocărilor menționate la alin. (1) lit. (c), Comisia înaintează autorității bugetare, până la 15 februarie cel târziu, cererile de reportare a alocărilor, justificate pe deplin, pe care Centrul i le-a adresat
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
cereri de reportare. În absența unei decizii din partea autorității bugetare în termen de șase săptămâni, cererile de reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile nefolosite și alocările disponibile la 31 decembrie, provenind din donațiile prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile nefolosite și alocările disponibile la 31 decembrie, provenind din donațiile prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5. Pentru
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5. Pentru informarea Comisiei, aceasta primește înainte de 1 martie o listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat. Comisia înaintează această listă Parlamentului European și Consiliului pentru informarea acestora. 6. Pentru executarea situației de venituri și cheltuieli, utilizarea alocărilor
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5. Pentru informarea Comisiei, aceasta primește înainte de 1 martie o listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat. Comisia înaintează această listă Parlamentului European și Consiliului pentru informarea acestora. 6. Pentru executarea situației de venituri și cheltuieli, utilizarea alocărilor reportate se urmărește separat, pentru fiecare post bugetar, în fiecare articol din conturile pentru exercițiul financiar curent." 7
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
cuprinzând: - veniturile estimate pentru exercițiul financiar; - modificări la devizele de venituri ca rezultat al situațiilor de completare sau rectificare; - drepturi stabilite pe parcursul exercițiului financiar; - drepturi care trebuie încă colectate pentru exercițiul financiar anterior; - venituri colectate pe parcursul exercițiului financiar și venituri reportate în conformitate cu art. 6 alin. (3); - sume rămase de colectat la sfârșitul exercițiului financiar; - anularea drepturilor stabilite. Dacă este cazul, se atașează acestui tabel o situație indicând soldurile și valorile brute ale operațiunilor prevăzute la art. 22; 2. un tabel cuprinzând
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
financiar; - alocări reportate în conformitate cu art. 6; 3. un tabel privind folosirea sumelor alocate pentru exercițiul financiar, indicând: - angajamentele contractate și trecute în contul exercițiului financiar; - plățile efectuate și trecute în contul exercițiului financiar; - sumele restante la sfârșitul exercițiului financiar; - alocările reportate în temeiul art. 6; - alocări anulate. Dacă este cazul, se atașează tabelului o situație indicând soldurile și sumele brute provenind din operațiunile prevăzute la art. 22; 4. un tabel privind folosirea alocărilor reportate din exercițiul financiar precedent, indicând: - valoarea alocărilor
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
sumele restante la sfârșitul exercițiului financiar; - alocările reportate în temeiul art. 6; - alocări anulate. Dacă este cazul, se atașează tabelului o situație indicând soldurile și sumele brute provenind din operațiunile prevăzute la art. 22; 4. un tabel privind folosirea alocărilor reportate din exercițiul financiar precedent, indicând: - valoarea alocărilor reportate; - plățile efectuate din alocări care au fost reportate; - alocările nefolosite ce urmează să fie anulate."; 54. Art. 67 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 67 1. Consiliul de administrație întocmește, de asemenea
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
cazul, se atașează tabelului o situație indicând soldurile și sumele brute provenind din operațiunile prevăzute la art. 22; 4. un tabel privind folosirea alocărilor reportate din exercițiul financiar precedent, indicând: - valoarea alocărilor reportate; - plățile efectuate din alocări care au fost reportate; - alocările nefolosite ce urmează să fie anulate."; 54. Art. 67 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 67 1. Consiliul de administrație întocmește, de asemenea, un bilanț al activelor și pasivelor Centrului existente la 31 decembrie a exercițiului financiar anterior. La
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 Următoarele reguli reglementează utilizarea alocărilor: 1.(a) alocările încă neangajate la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost autorizate sunt de regulă anulate; (b) alocările privind remunerațiile și indemnizațiile personalului nu se reportează; (c) alocările neangajate la 31 decembrie pot fi reportate numai în exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți neachitate la 31 decembrie ca urmare a angajamentelor contractate în modul cuvenit între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
reguli reglementează utilizarea alocărilor: 1.(a) alocările încă neangajate la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost autorizate sunt de regulă anulate; (b) alocările privind remunerațiile și indemnizațiile personalului nu se reportează; (c) alocările neangajate la 31 decembrie pot fi reportate numai în exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți neachitate la 31 decembrie ca urmare a angajamentelor contractate în modul cuvenit între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai în exercițiul financiar următor. 2. În cazul alocărilor menționate
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
nu se reportează; (c) alocările neangajate la 31 decembrie pot fi reportate numai în exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți neachitate la 31 decembrie ca urmare a angajamentelor contractate în modul cuvenit între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai în exercițiul financiar următor. 2. În cazul alocărilor menționate la pct. 1 lit. (c), Comisia înaintează autorității bugetare, până la 15 februarie cel târziu, cererile de reportare a alocărilor, fundamentate corespunzător, pe care Fundația i le-a transmis înainte de
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
În absența unei decizii a autorității bugetare în termen de șase săptămâni, cererile de reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile și alocările neutilizate care sunt încă disponibile la 31 decembrie, provenite din donațiile menționate la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul anului: (a) alocări din exercițiul financiar anterior: - alocări care au făcut obiectul unei decizii de reportare conform pct. 1 lit. (c), care nu au fost nici angajate nici plătite; - alocări reportate în
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
decizii de reportare conform pct. 1 lit. (c), care nu au fost nici angajate nici plătite; - alocări reportate în mod automat conform pct. 1 lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocări ale exercițiului financiar care nu au fost reportate. 5. O listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat este furnizată Comisiei, spre informare, înainte de 1 martie. Comisia transmite această listă, spre informare, Parlamentului European și Consiliului. 6. În scopul punerii în aplicare a balanței de venituri și
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
au fost nici angajate nici plătite; - alocări reportate în mod automat conform pct. 1 lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocări ale exercițiului financiar care nu au fost reportate. 5. O listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat este furnizată Comisiei, spre informare, înainte de 1 martie. Comisia transmite această listă, spre informare, Parlamentului European și Consiliului. 6. În scopul punerii în aplicare a balanței de venituri și cheltuieli, utilizarea alocărilor reportate este evidențiată separat, pentru fiecare articol
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
al veniturilor care cuprinde: - venitul estimat pentru exercițiul financiar; - modificări la venitul estimat ca urmare a situațiilor suplimentare sau rectificative; - drepturi constatate în cursul exercițiului financiar; - drepturi de încasat din exercițiul financiar anterior; - venit încasat în timpul exercițiului financiar și venit reportat în conformitate cu art. 6 alin. (3); - sume rămase de încasat la sfârșitul exercițiului financiar; - anularea drepturilor constatate. Dacă este cazul, se atașează la acest tabel situații care indică soldurile și valorile brute ale tranzacțiilor menționate în art. 22. 2. un tabel
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
tranzacțiilor menționate în art. 22. 2. un tabel conținând evoluția alocărilor pentru exercițiul financiar, care indică: - alocările inițiale; - orice modificări aduse alocărilor și realizate prin viramente; - orice modificări aduse prin situații suplimentare sau rectificative; - alocările finale pentru exercițiul financiar; - alocările reportate conform art. 6; 3. un tabel de utilizare a alocărilor pentru exercițiul financiar, care indică: - angajamentele contractate și eligibile în exercițiul financiar; - plățile efectuate și eligibile în exercițiul financiar; - sumele rămase de plătit la încheierea exercițiului financiar; - alocările reportate în conformitate cu
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
alocările reportate conform art. 6; 3. un tabel de utilizare a alocărilor pentru exercițiul financiar, care indică: - angajamentele contractate și eligibile în exercițiul financiar; - plățile efectuate și eligibile în exercițiul financiar; - sumele rămase de plătit la încheierea exercițiului financiar; - alocările reportate în conformitate cu art. 6; - alocările anulate. Dacă este cazul, se atașează la acest tabel o situație care indică soldurile și plățile brute ale tranzacțiilor menționate în art. 22; 4. un tabel de utilizare a alocărilor reportate din exercițiul financiar precedent, care
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
la încheierea exercițiului financiar; - alocările reportate în conformitate cu art. 6; - alocările anulate. Dacă este cazul, se atașează la acest tabel o situație care indică soldurile și plățile brute ale tranzacțiilor menționate în art. 22; 4. un tabel de utilizare a alocărilor reportate din exercițiul financiar precedent, care indică: - valoarea alocărilor reportate; - plățile realizate din alocările reportate; - alocările neutilizate care se anulează."; 54. Art. 67 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 67 1. Consiliul de administrație întocmește un bilanț al activelor și pasivelor
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
albine 1. Factura nr.: ............... din: ........................ 2. Factura nr.: ............... din: ........................ 3. Factura nr.: ............... din: ........................ 4. Factura nr.: ............... din: ........................ E. Pregătirea, fertilizarea și ameliorarea solurilor 1. Factura nr.: ............... din: .............................. 2. Factura nr.: ............... din: ........................ 3. Factura nr.: ............... din: ........................ 4. Factura nr.: ............... din: ........................ se reportează Report F. Combaterea dăunătorilor 1. Factura nr.: ..................... din: ................... 2. Factura nr.: ...................... din: ..................... 3. Factura nr.: ..................... din: ..................... 4. Factura nr.: ..................... din: ..................... G. Furnizarea de asistență tehnică de formare profesională și de gestionare a culturilor 1. Factura nr.: ..................... din: ..................... 2. Factura nr.
jrc1537as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86678_a_87465]
-
Cuantumul unitar al ajutorului de producție menționat în art. 5 alin. (1) al cincilea paragraf lit. (b) din Regulamentul nr. 136/66/CEE, plătibil producătorilor a căror producție medie este de cel puțin 500 de kilograme pe an comercial, * Cantitatea reportată pe următorul an comercial, în cazul în care cantitatea produsă menționată la prima liniuță este mai mică decât cantitatea maximă stabilită. 4. Statele membre comunică Comisiei, până cel târziu la 15 martie, planurile lor de producție de ulei de măsline
jrc1684as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86830_a_87617]
-
Conturile trebuie să evidențieze separat următoarele clase de articole: (a) cheltuieli cu operațiunile fizice pentru achiziționarea produselor de către agențiile de intervenție; (b) costuri cu dobânda pentru fondurile imobilizate de către statele membre în achizițiile de intervenție; (c) diferența dintre valoarea cantităților reportate din anul precedent și valoarea cantităților înscrise, luând în considerare deprecierea menționată la lit. (d) pe de o parte și valoarea cantităților ieșite și valoarea cantităților reportate în anul următor pe de altă parte, și orice altă categorie de cheltuieli
jrc1682as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86828_a_87615]
-
imobilizate de către statele membre în achizițiile de intervenție; (c) diferența dintre valoarea cantităților reportate din anul precedent și valoarea cantităților înscrise, luând în considerare deprecierea menționată la lit. (d) pe de o parte și valoarea cantităților ieșite și valoarea cantităților reportate în anul următor pe de altă parte, și orice altă categorie de cheltuieli sau venituri; (d) sumele ce rezultă din deprecierea menționată în art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1883/78. Cheltuielile menționate la lit. (a) și celelalte cheltuieli și
jrc1682as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86828_a_87615]
-
175 al treilea paragraf și al art. 178 din Tratatul CEE și care privesc măsurile de apărare comercială în sensul art. 113 din tratatul menționat adoptate în caz de dumping și de subvenție, intrarea în vigoare a prezentei decizii este reportată la o dată pe care Consiliul o stabilește hotărând în unanimitate. Dispozițiile privind acțiunile formulate în temeiul art. 42 din Tratatul CECO, al art. 181 din Tratatul CEE sau al art. 153 din Tratatul Euratom nu se aplică decât contractelor încheiate
jrc2112as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87264_a_88051]
-
Regulamentului (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului privind sprijinul acordat din Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) pentru dezvoltare rurală 4 pentru dezvoltare rurală, plățile efectuate de Comisie către statul membru pentru luna septembrie trebuie să poată fi reportate pentru luna următoare. (10) Cheltuielile aferente operațiunilor de depozitare realizate în decursul lunii septembrie sunt contabilizate în proporție de 50 % pentru luna octombrie, iar soldul în luna noiembrie. Pentru a simplifica gestionarea conturilor agențiilor de plată, ar trebui prevăzută contabilizarea
32005R0605-ro () [Corola-website/Law/294143_a_295472]