6,659 matches
-
în cauză. Articolul 6 Condiții privind cota de piață (1) Pentru a beneficia de exceptarea prevăzută în art. 3, un consorțiu trebuie să dețină, pe fiecare dintre piețele pe care funcționează, o cotă de piață calculată în volum de mărfuri transportate (tone de navlu sau unități echivalente de 20 de picioare) mai mică de 30%, atunci când funcționează în cadrul unei conferințe și mai mică de 35%, atunci când funcționează în afara conferinței. (2) Exceptarea prevăzută la art. 3 continuă să se aplice atunci când, într-
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 16 octombrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A MODEL DE CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru păsări, altele decât păsări de curte, destinate expedierii în Comunitatea Europeană După controlul la import, prezentul lot trebuie transportat direct la un local sau centru de carantină aprobat. Certificat sanitar nr. de referință: Țară exportatoare: Regiunea de origine 1 AUTORITATEA COMPETENTĂ (NIVEL CENTRAL): Minister: Serviciu: AUTORITATEA COMPETENTĂ (NIVEL LOCAL): Statul membru de destinație: Nr. de permis de export CITES
jrc4513as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89679_a_90466]
-
kg; fie - sunt arimate pentru lansare directă din poziția arimat în condiții nefavorabile de asietă de până la 10° și de canarisire de până la 20° sau până la cel puțin 15° pe oricare parte pentru navele existente; sau (b) ambarcațiunilor de salvare transportate suplimentar față de ambarcațiunea de salvare pentru 110% din numărul total de persoane de la bord; sau (c) ambarcațiunilor de salvare prevăzute a fi folosite împreună cu un sistem de evacuare maritimă (MES); .2 PENTRU NAVELE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
atinsă la punctul de deversare în mediul receptor." ANEXA IV Anexa IV este renumerotată ca "anexa III". Se adaugă titlul următor și alin. (1), (2), (3) și (5) se modifică după cum urmează: "ANEXA III CONDIȚII DE APLICARE ÎN CAZUL POLUĂRII TRANSPORTATE PRIN ATMOSFERĂ 1. Prezentul protocol se aplică pentru evacuările poluante în atmosferă în următoarele condiții: (a) substanța evacuată este sau ar putea fi transportată în zona Mării Mediterane în condiții meteorologice obișnuite; (b) pătrunderea substanței respective în zona Mării Mediterane
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
1) Nici un certificat sau buletin de analiză nu trebuie prezentat pentru produsele ce sunt originare și importate dintr-o țară terță, în recipiente etichetate de maximum 5 litri, prevăzute cu un dispozitiv de închidere de unică folosință, atunci când cantitatea minimă transportată, fie că este sau nu împărțită în loturi separate, nu depășește 100 litri. (2) În afară de aceasta, sunt scutite de prezentarea certificatului sau a buletinului de analiză: (a) cantitățile de produse ce nu depășesc 30 litri per călător conținut în bagajul
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
și cetățeni, trebuie revizuite regulile comunitare în vigoare, în conformitate cu experiența dobândită și cu nevoile pieței unice. Se recomandă în special ca documentele care însoțesc transporturile produselor vitivinicole în vederea aplicării reglementării fiscale să fie utilizate și pentru a atesta autenticitatea produselor transportate. (4) Dispozițiile citate anterior pentru stabilirea documentelor administrative de însoțire și a documentului de însoțire simplificat se referă la reguli pentru atestarea originii și a calității anumitor categorii de vin; întrucât este necesar să se stabilească regulile necesare pentru această
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
numele și adresa destinatarului; (c) numărul de referință în scopul identificării documentul de însoțire; (d) data întocmirii, precum și data expedierii, atunci când aceasta este diferită de data întocmirii; (e) descrierea produsului transportat conform dispozițiilor comunitare și naționale; (f) cantitatea din produsul transportat. Acest document conține în plus, pentru transportul în recipiente cu un volum nominal mai mare de 60 de litri: (g) în ceea ce privește: - vinurile: tăria alcoolică dobândită, - produsele nefermentate: indicele refractometric sau masa în volume, - vinurile noi în fermentație și mustul de
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
litri: (g) în ceea ce privește: - vinurile: tăria alcoolică dobândită, - produsele nefermentate: indicele refractometric sau masa în volume, - vinurile noi în fermentație și mustul de struguri parțial fermentat: tăria alcoolică totală; (h) în ceea ce privește vinurile și mustul de struguri: - zona viticolă de unde provine produsul transportat, conform delimitărilor din anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 822/87, folosindu-se abrevierile următoare: A, B, CI a; CI b, CII, CIII a și CIII b, - procedurile aplicate produselor, conform listei din anexa II. (2) Următoarele sunt recunoscute ca
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
12/CEE: (a) transportul produselor conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 5 litri inclusiv, etichetate, dotate în plus cu un dispozitiv de închidere de unică folosință recunoscut, cu o indicație care permite identificarea îmbuteliatorului, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește: - 5 litri, dacă este vorba despre must de struguri concentrat, rectificat sau nu, - 100 litri pentru toate celelalte produse; (b) transportul vinurilor sau a sucului de struguri destinate reprezentanțelor diplomatice, consulatelor și organismelor similare, în limita scutirilor care
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
bordul navelor, aeronavelor și trenurilor pentru a fi consumat la bord; d) transportul efectuat de un particular, de vin și de must de struguri parțial fermentat destinat consumului familial al destinatarului, altul decât transporturile menționate la lit. (a), atunci când cantitatea transportată nu depășește 30 de litri; (e) transportul unui produs destinat experimentelor științifice sau tehnice, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește un hectolitru; (f) transportul de mostre comerciale: (g) transportul de mostre destinate unui serviciu sau unui laborator oficial. În caz
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
vin și de must de struguri parțial fermentat destinat consumului familial al destinatarului, altul decât transporturile menționate la lit. (a), atunci când cantitatea transportată nu depășește 30 de litri; (e) transportul unui produs destinat experimentelor științifice sau tehnice, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește un hectolitru; (f) transportul de mostre comerciale: (g) transportul de mostre destinate unui serviciu sau unui laborator oficial. În caz de scutire de orice document de însoțire a transporturilor menționate de la lit. (a) la (e), expeditorii, alții decât
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
1), sau atunci când documentul de însoțire a transportului se stabilește de către autoritatea competentă, documentul nu este valabil decât dacă transportul începe cel târziu în a cincia zi lucrătoare de la data validării sau, respectiv, de la data întocmirii documentului. (4) Atunci când sunt transportate produse în compartimente separate ale aceluiași recipient de transport sau care fac obiectul unui amestec în cursul transportului, se impune întocmirea unui document de însoțire pentru fiecare parte, fie că este transportată separat, fie că face parte dintr-un amestec
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
documentul de însoțire se întocmește fișa cu informațiile stabilite prin recomandarea Consiliului de cooperare vamală din 3 decembrie 1963. Fișă în cauză conține în rubricile rezervate denumirii mărfurilor, denumirea care este în conformitate cu dispozițiile comunitare și naționale și cantitatea de vin transportată. Aceste indicații sunt reluate din originalul documentului de însoțire a transportului pe baza căruia vinurile au fost dirijate până la biroul vamal unde se eliberează fișa cu informații. În această fișă se înregistrează, de asemenea, natura, data și numărul documentului menționat
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
fermentație prin adăugare de alcool, - suc de struguri, - suc de struguri concentrat, - vin licoros destinat elaborării de produse, altele decât cele încadrate în codul NC 2204. Situația este aceeași și pentru produsele următoare, oricare ar fi originea lor și cantitatea transportată, fără să aducă atingere excepțiilor menționate în art. (4) : - drojdie de vin, - tescovină de struguri destinată unei distilerii sau unei alte prelucrări industriale, - pichet, - vin alcoolizat, - vin obținut din struguri de soiuri care nu figurează ca soiuri de struguri de
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
este originar produsul transportat în conformitate cu anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, utilizând următoarele abrevieri: A, B, CI(a), CI(b), CII, CIII(a) și CIII(b). 3.2. Operații efectuate: Se indică, de asemenea, tratamentele suferite de produsul transportat, utilizând următoarele cifre în paranteze: 0 : produsul nu a suferit nici una din următoarele operații; 1 : produsul a fost îmbogățit; 2 : produsul a fost acidifiat; 3 : produsul a fost dezacidifiat; 4 : produsul a fost îndulcit; 5 : produsul a fost alcoolizat pentru
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
merluciu care sunt transportate într-un loc altul decât locul de descărcare sau de import sunt însoțite de un exemplar al uneia dintre declarațiile prevăzute în art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 privind cantitățile de merluciu transportate. Se interzice utilizarea unui exemplar a documentului T2M conform art. 13 alin. (4) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 în cazul transportului de cantități de merluciu. Articolul 14 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
maritim depind în principal de mărimea navelor, care, la rândul ei, este determinată de adâncimea apelor din porturile de încărcare situate în departamentele franceze de peste mări. Experiența acumulată a demonstrat că tocmai din cauza caracteristicilor specifice ale porturilor zahărul este frecvent transportat, din aceste departamente în Comunitate, în nave cu un tonaj net înregistrat mai mic de 20 000 tone, în timp ce elementul navlu pentru Caraibe - Marea Britanie este stabilit pentru nave cu un tonaj net înregistrat între 25 000 și 30 000 tone
jrc5345as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90514_a_91301]
-
pentru materiale în Comunitate sau în Ceuta și Melilla; j) "capitole" și "poziții": capitolele și pozițiile (de patru cifre) folosite în nomenclatură, care constituie Sistemul Armonizat de Descriere și Codificare a Mărfurilor, denumit în continuare "sistem armonizat" sau "SA"; k) "transport": produsele transportate simultan de același exportator aceluiași destinatar sau transportate cu un document de transport unic de la exportator către destinatar sau, în lipsa unui astfel de document, cu o factură unică; l) "teritorii": teritoriile, inclusiv apele teritoriale. Termenul "clasificat" se referă la clasificarea
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
ar fi fost recepționată în conformitate cu lit. (a). 5. "Substanțe periculoase și nocive" (SPN) înseamnă: (a) toate substanțele, materialele și articolele transportate la bordul unei nave cu titlu de încărcătură și menționate la pct. (i) - (vii) de mai jos: (i) hidrocarburile transportate în vrac enumerate în apendicele I al anexei I la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării cauzate de nave, modificată de protocolul din 1978 referitor la aceasta, în conformitate cu modificările; (ii) substanțele lichide nocive transportate în vrac enumerate în apendicele
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
de un guvern sau altă autoritate responsabilă cu întreținerea luminilor sau a altor mijloace auxiliare de navigație în cadrul exercitării acestei funcții; sau (d) nefurnizarea de către expeditor sau o altă persoană a informațiilor referitoare la natura periculoasă și nocivă a substanțelor transportate (i) fie a cauzat prejudicii, în întregime sau parțial; (ii) fie a împiedicat proprietarul să obțină asigurarea în conformitate cu art. 12, cu condiția ca nici proprietarul și nici prepușii sau mandatarii săi să fi avut cunoștință sau să fi trebuit, în
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
5 Derogări (1) În ceea ce privește vinurile produse pe teritoriul lor, statele membre pot să prevadă derogări de la aplicarea dispozițiilor privind obligația de etichetare incluse în pct. G 1 din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, pentru următoarele: (a) produsele transportate între două sau mai multe instalații ale aceleiași întreprinderi situate în aceeași unitate administrativă sau în unități administrative limitrofe; unitățile administrative în cauză nu pot fi mai mari decât regiunile corespunzătoare nivelului III din Nomenclatorul unităților teritoriale de statistică (NUTS
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
pentru a se asigura posibilitatea închiderii rapide a acestor zone publice în cazul unei situații care prezintă un pericol sporit. Agenții de securitate vor patrula în aceste zone atunci când se deschid accesului public. 2.3. Verificarea/filtrarea personalului, a obiectelor transportate și a vehiculelor (a) Întregul personal, inclusiv personalul navigant, împreună cu obiectele pe care le transportă, se supun unei inspecții înainte de a li se permite accesul în zonele de securitate cu acces restricționat. În cazul în care această procedură nu se
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
marfă în: - trenuri-km Număr de unități de transport intermodal transportate în: - număr - TEU (unitate echivalent 20 picioare) (pentru containere și containere mobile) Perioada de referință An Frecvența În fiecare an Lista tabelelor cu defalcare pentru fiecare tabel Tabelul A1: mărfuri transportate, pe tipuri de transport Tabelul A2: mărfuri transportate, pe tipuri de mărfuri (Anexa J) Tabelul A3: mărfuri transportate (pentru traficul internațional și de tranzit) pe țară de încărcare și țară de descărcare Tabelul A4: mărfuri transportate, pe categorii de mărfuri
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
intermodal transportate în: - număr - TEU (unitate echivalent 20 picioare) (pentru containere și containere mobile) Perioada de referință An Frecvența În fiecare an Lista tabelelor cu defalcare pentru fiecare tabel Tabelul A1: mărfuri transportate, pe tipuri de transport Tabelul A2: mărfuri transportate, pe tipuri de mărfuri (Anexa J) Tabelul A3: mărfuri transportate (pentru traficul internațional și de tranzit) pe țară de încărcare și țară de descărcare Tabelul A4: mărfuri transportate, pe categorii de mărfuri periculoase (Anexa K) Tabelul A5: mărfuri transportate, pe
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
containere și containere mobile) Perioada de referință An Frecvența În fiecare an Lista tabelelor cu defalcare pentru fiecare tabel Tabelul A1: mărfuri transportate, pe tipuri de transport Tabelul A2: mărfuri transportate, pe tipuri de mărfuri (Anexa J) Tabelul A3: mărfuri transportate (pentru traficul internațional și de tranzit) pe țară de încărcare și țară de descărcare Tabelul A4: mărfuri transportate, pe categorii de mărfuri periculoase (Anexa K) Tabelul A5: mărfuri transportate, pe tipuri de modalități de expediție (opțional) Tabelul A6: mărfuri transportate
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]