8,564 matches
-
în vederea distribuirii sarcinilor. Publicațiile Academiei sunt: (a) Analele (din 1867), care cuprind: 1) dezbaterile; 2) memoriile secției literare; 3) ale secției științifice; 4) ale secției istorice; (b) autori clasici traduși; (c) publicații bibliografice; (d) Din viața poporului român, colecție de folclor; (g) publicații istorice; (h) publicații filosofice; (i) colecția de documente Hurmuzaki; (j) publicațiile din fondul Prințesa Alina Știrbey; (k) publicații științifice; (l) publicațiile din fondul Vasile Adamachi. În ultima perioadă bugetară, Academia a decernat premii în valoare de 55.291
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
și surâde sufletul neamului, cu atâta strălucire, măsură și armonie încât nu-i mai recunoști pe romanii cărora Vergiliu le spunea: Excludent alii... De atunci, Bizanțul a format și modelat sufletul artistic al Europei Orientale. Capitolul întâi Literatura orală populară Folclorul, tradițiile, obiceiurile populare, dansurile oferă elementele unui pitoresc tablou. Poporul are o întreagă literatură de legende și tradiții, în care flăcăii mor din dragoste, călăreții străbat câmpia, zânele fac frunzele să foșnească, iar eroi legendari se ivesc noaptea din toate
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Le peuple roumain d'après ses chants nationaux, scrisă într-o bună franceză de un român, Ion Crăciunescu. Nu mai este actuală. Léo Bachelin și Jules Brun au servit în chipul cel mai bun și mai fidel, în Franța, cauza folclorului românesc, prin colaborarea lor, care-i rezerva celui dintâi sarcina de a comenta, iar celui de-al doilea talentul de a traduce legendele din culegerea lui G. Dem. Teodorescu. J. Brun este campionul neobosit al acestei cauze, pe care a
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Brun este campionul neobosit al acestei cauze, pe care a susținut-o în numeroase volume: Sept contes roumains, La Veillée, Le romancero roumain, frumoasă traducere în versuri, prefațată de Sully Prudhomme și precedată de un studiu despre lăutarul Șolcan și folclor de G. Dem Teodorescu, fost ministru al instrucțiunii publice. Lipsește un volum complet, un studiu de ansamblu asupra subiectului. Cele mai multe din traducerile pe care le-am pomenit au fost făcute pe texte de fantezie; sunt niște belles infidèles. Culegerea Șolcan
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
balade: doar atunci, când românii vor fi făcut și încheiat inventarul sistematic al bogățiilor lor, vom putea noi să ne dăm seama de acestea. Există un interes în a ne dori acest corpus: căci nimic nu e mai internațional decât folclorul. Legendele populare ido-europene, prin originea lor unică, aparțin toate fondului comun al arienilor. Ele au ot atâtea versiuni și învățături câte nații sunt și nu vom putea ajunge cu precizie la izvoare decât dacă recunoaștem și captăm toate micile curente
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
toate popoarele dunărene, nici unul nu posedă o literatură orală atât de bogată, de variată, de colorată și armonioasă. Transportat de pe însoritele câmpii ale Italiei sub un cer nou, poporul român și-a păstrat fecunditatea imaginației, vivacitatea spiritului, iubirea față de natură. Folclorul completează cronica, căci este mai exact și uită mai puține lucruri. Nici Miron Costin, nici Ion Neculce, nici Grigore Ureche nu vorbesc despre relațiile românilor cu Genova și Veneția: cântecele populare nu le neglijează. Ele sunt un cel mai complet
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
mare de douăzeci și patru de stânjeni, Păsărilă, care caută în văzduh ciocârlia ascunsă după lună, Păcală, un soi de Polichinelle, păsările fermecate, balaurul, caii fermecați acre vorbesc, își iubesc și își apără stăpânul, trăiesc sub pământ și se hrănesc cu jăratic. Folclorul românesc este o literatură orală a ciobanilor și plugarilor; este o amplă pastorală și prezintă aceeași alegere de subiecte care, la toate popoarele, au caracterizat și inspirat pastorala: iubirea, valoarea războinică, poezia naturii. Aceste trei diviziuni naturale și logice le
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
pe podul neterminat pentru a îmbuna soarta potrivnică. Tradiția a traversat epocile și iat-o aproape de noi. Soția lui Manole a dat cel mai sublim exemplu de resemnare, iar martiriul ei onorează femeia română, care este foarte bine tratată în folclorul țării ei. Ea este totodată cum ar putea scăpa de asta? obiectul câtorva malițiozități: acestea sunt rare și anodine. Vechiul fabliau* gal nu are ce căuta în această țară, unde femeia a fost adorată cu deferență. Să căutăm totuși câteva
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
știu dacă lăutarii au fost atât de preocupați de demnitatea virilă încât n-au vrut să admită că un bărbat poate fi înșelat de o femeie, dar poveștile despre greșelile femeilor sunt rare, ceea ce face pur și moral tot acest folclor. Sentimentele familiei și iubirii de patrie sunt preamărite cu lirism. Este o școală a frumuseții sufletești. O frumoasă imagine se conturează peste aceste doine bogate în nenumărate detalii precise: ceremonialul nunții românești, mireasa împodobită cu o cunună cu fire de
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
mână am luat, Și la vie c-am venit Să urăsc ce-am fost iubit: Și tai viță Din mlădiță, Strugurași Cu buturași, Și-i tai, măre, din tulpină Ca să-i sec la rădăcină!". Michelet spunea că iubirea ocupă întregul folclor românesc. Nu-l cunoștea bine. îi acorda un loc prea mare folclorului. Cel care-i rămâne este în continuare foarte important, dar există și altceva; și în primul rând cultul vitejiei, firesc la urmașii lui Mihai Viteazul și la strămoșii
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
am fost iubit: Și tai viță Din mlădiță, Strugurași Cu buturași, Și-i tai, măre, din tulpină Ca să-i sec la rădăcină!". Michelet spunea că iubirea ocupă întregul folclor românesc. Nu-l cunoștea bine. îi acorda un loc prea mare folclorului. Cel care-i rămâne este în continuare foarte important, dar există și altceva; și în primul rând cultul vitejiei, firesc la urmașii lui Mihai Viteazul și la strămoșii eroilor de la Plevna. Bărbatul nu are privilegiul eroismului. Iubirea nu este singura
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Românul este foarte tolerant. Respinge clar numai Islamul. Dacă-l disprețuiește pe evreu, este fiindcă acesta, singurul priceput la afaceri, acaparează banii și pământul. "N-are loc în țara lui Și-i ca pleava câmpului". Religia nu apare deloc în folclor și nu constituie o preocupare. Întâlnim câteva călugărițe îndrăgostite ca maica Magdalena, câțiva călugări pe care dorul îi urmărește la mănăstire și care se luptă împotriva iubirii cu o stranie energie a termenilor și sentimentelor: "Arză-te focul, pădure, Ș-
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Orléans. Cu totul altul este limbajul vechilor aezi români, interpreți ai plugarilor, care dau muncilor câmpenești măreția unui rit inconștient. Munții, crestele înzăpezite, pădurile fremătânde, câmpiile aurite de grâne sau întărite de îngheț, florile plăcute ochiului îi încântă, îi inspiră. Folclorul lor este o suită de acuarele fermecătoare, delicioase, de un simbolism admirabil: "Frunză verde de alună, Mă dusei noaptea pe lună, Să găsesc o floricică Care mult inima-mi strică, Și s-o-ntreb de ce-n grădină Pleacă fruntea și
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
și legende de o poezie suavă, de un lirism elevat, de un sentiment accentuat de vecinătatea crestelor și înălțat în puritatea munților. Nu există pisc în Carpați care să nu-și aibă fabula lui; Carmen Sylva a găsit în acest folclor alpestru pagini strălucite și o inspirație fericită. Cele paisprezece Povești ale Peleșului spun aceste legende cu un farmec pătrunzător care mișcă inima: dar, prin nota lor personală, ele țin mai degrabă de un studiu (pe care-l vom face) al
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Prahovei. Niciodată n-au fost expuse mai bine decât în acest mit dificultățile insolubile ale chestiunii sociale. Un element ar lipsi acestui pitoresc al legendelor dacă n-ar fi simbolic, alegoric, mitic. Sentimentul naturii este exprimat aici cu toate caracteristicile folclorului, cu grijă, groază sau admirație față de fenomenele naturale: succesiunea zilei și a nopții, a iernii și a verii, a zorilor și a apusului, viscolele, furtunile. Lupta soarelui împotriva tenebrelor este povestită sub forma luptelor duse de un tânăr prinț expus
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
a nopții, a iernii și a verii, a zorilor și a apusului, viscolele, furtunile. Lupta soarelui împotriva tenebrelor este povestită sub forma luptelor duse de un tânăr prinț expus farmecelor unor vrăjitoare urâte, iar prin aceste legături misterioase și luminoase folclorul român se branșează la sistemul indo-european al legendelor ariene; el intră în ciclul miturilor studiate de Voss, G. Hermann, Lobeck, Creuzer, Otfried Müller, Wecker, Preller, Burnouf, Maury sau, cu referire mai specială la folclor, frații Grimm, Adalbert Kühn, Simrock, Cox
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
prin aceste legături misterioase și luminoase folclorul român se branșează la sistemul indo-european al legendelor ariene; el intră în ciclul miturilor studiate de Voss, G. Hermann, Lobeck, Creuzer, Otfried Müller, Wecker, Preller, Burnouf, Maury sau, cu referire mai specială la folclor, frații Grimm, Adalbert Kühn, Simrock, Cox, Gould, Comparetti, Paulin și Gaston Paris, Fauriel sau Afanasief. Regulile mitologiei comparate, creată de Max Müller la Oxford, se aplică aici. acest folclor îmbogățește suma tragediilor naturii, scrise în memoria primilor păstori. "Mitologia este
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Müller, Wecker, Preller, Burnouf, Maury sau, cu referire mai specială la folclor, frații Grimm, Adalbert Kühn, Simrock, Cox, Gould, Comparetti, Paulin și Gaston Paris, Fauriel sau Afanasief. Regulile mitologiei comparate, creată de Max Müller la Oxford, se aplică aici. acest folclor îmbogățește suma tragediilor naturii, scrise în memoria primilor păstori. "Mitologia este, în formă, o boală a limbajului, iar în fond o poezie a naturii", a spus Max Müller. Această axiomă este valabilă și aici; basmele sunt metafore, iar aștrii și
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
suspendare, o sentință destul de indulgentă. Cum vedeți aceste sentințe cu suspendare? — E frustrant. Când îi dai unui ministru o pedeapsă atât de mică... Pe judecători cred c-ar trebui să-i întrebați aici - cum judecă? Exact cum spuneți dumneavoastră, în folclorul public circulă ideea că doar cei mici, fără bani, sunt condamnați la pedepse exemplare cu detenție, pe când cei mari au avocați cu reputație, așa că influența lor de persoane publice și sentințele sunt pe măsură. Cele mai multe cazuri sunt cu suspendarea condiționată
Eu votez DNA! De ce merită să apărăm instituţiile anticorupţie by Cristian Ghinea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1332_a_2898]
-
Da, era anchetat de Daniel Morar. Și lumea era timo rată. Prima întrebare care mi s-a pus la noul loc de muncă a fost cât am dat ca să ajung la Cluj. A fost întreba rea cuiva din afara sistemului. În folclor mergea vorba că în cele mai dorite orașe, București și Cluj, nu poți ajunge decât dacă ți aranjezi cumva numirea sau iei un transfer ori o promovare cu pilă. Or, eu venisem prin examen. Când eram student, chiar existau colegi
Eu votez DNA! De ce merită să apărăm instituţiile anticorupţie by Cristian Ghinea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1332_a_2898]
-
Sanku Sese-Seko, din dinastia Mobutu, fostă conducătoare a Zairului. Toți acești fii nu cer decât o mică contribuție financiară pentru a putea deschide porțile contului fabulos dintr-o bancă din Elveția, răsplata fiind cu adevărat regească. Dacă multe legende din folclorul Internetului sunt inocente, altele provoacă daune serioase unor companii (cum este povestea femeii căreia i s-au erodat pereții stomacului de la Coca Cola sau povestea „prietenului unui prieten“ care a băut bere direct dintr-o cutie ce fusese infestată de
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2178_a_3503]
-
Prima lui lucrare importantă este Serile în cătunul de lângă Dikanka. Tocmai ajuns la Petersburg, fuge înapoi în Malorusia (Ucrainaă, pentru a găsi poveștile, povestirile pe care să le spună la Petersburg. Le găsește, le scrie, redescoperă un întreg amestec de folclor cu muzici, cu naratori, țigani, cazaci, superstiții etc. numai bine de povestit în capitala imperiului țarist, unde prea „mirosea“ a germani și francezi. Practic, Gogol vine cu ceva foarte rusesc, suficient de uitat încât să arate ca nou și foarte
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2165_a_3490]
-
îți cinstești părinții, așa te vor cinsti copiii. Cu alte cuvinte vechea zicală românească ― Cu ce pahar dai, cu acela vei lua ―. Mi-a plăcut istoria în general și în special cea a neamului românesc, dar mi-a plăcut și folclorul, și Eminescu, Caragiale, Creangă, Blaga și Coșbuc, Marin Preda și Dinu Săraru, Marin Sorescu și Nichita Stănescu, Nicolae Labiș și Tudor Arghezi și nu în ultimul rând Adrian Păunescu și Mircea Dinescu. Mi-au plăcut cuvintele lui Mihail Kogălniceanu care
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]
-
obligația de a îngriji de părinți până la moarte, îndeplinind și toate obligațiile rituale ale înmormântării părinților. Deveneau astfel proprietari moștenitori în casa părintească. „ Mai bine sărac și cu trupul sănătos, decât bogat și cu răni, în pat. (Proverb popular) 5. Folclorul Bolta senină a nordului moldav, pământul cu holdele foșnitoare, întinsele vii și livezi, pădurea cu stejarii ei seculari, iazurile cu peștii lor ruginii au fost leagănul unor intense creații folclorice, a unui act de permanență românească. Eminescu, referindu-se la
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]
-
-ncântă azi cum mă mișcară Povești și doine, ghicitori, eresuri, Ce fruntea-mi de copil o-nseninară Abia-nțelese, pline de-nțelesuri”... Bogăția spirituală a locuitorilor din comună, a sentimentelor și a trăirilor sufletești a dat naștere unei mari varietăți de folclor care s-a cristalizat de-a lungul practicii îndelungate și s-a transmis din generație în generație prin viu grai. Bucuria, fericirea, succesul, durerile, suferințele, necazurile se oglindesc cu pregnanță în folclorul hudeștean reprezentat prin cântecul de nuntă, colindul, cântecul
Monografia comunei Hudeşti. Judeţul Botoşani by Gheorghe Apătăchioae () [Corola-publishinghouse/Science/91870_a_93216]