6,617 matches
-
să reducă riscul aprinderii și al propagării flăcărilor. 10.2. Aceste materiale și/sau echipamente interioare nu trebuie să fie instalate decât pentru a îndeplini funcția pentru care au fost proiectate și în conformitate cu testarea sau testările la care au fost supuse (pct. 7.2, 7.3 și 7.4 ), în special în ceea ce privește reacția lor la foc și la topire (direcțiile orizontală și verticală). 10.3. Pe cât posibil, agentul adeziv utilizat pentru fixarea materialului interior pe structura suportului nu trebuie să afecteze
jrc2734as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87889_a_88676]
-
operator folosește mai multe unități de producție în aceeași regiune, unitățile din regiune care produc vegetale sau produse vegetale nemenționate în art. 1, precum și locurile de stocare a materiilor prime (cum ar fi fertilizanți, produse fitofarmaceutice, semințe) sunt de asemenea supuse regimului de control în ceea ce privește pct. 2 primul paragraf și pct. 3 și 4. În aceste unități nu se pot produce vegetale din același soi cu cele din unitatea menționată în pct. 1. Totuși producătorii pot deroga de la regula menționată în
jrc2792as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87947_a_88734]
-
stabilite în directivă în ceea ce privește diferitele tipuri de furaje combinate; 6. Întrucât întreprinderile producătore ale anumitor substanțe menționate în Directiva Consiliului 82/471/CEE din 30 iunie 1982 privind anumite produse folosite în hrana animalelor (6) trebuie de asemenea să fie supuse aprobării, ca și intermediarii; 7. Întrucât, având în vedere asigurarea calității produsului și prevenirea apariției reziduurilor anumitor aditivi în produsele animaliere sau a unor niveluri ridicate de substanțe nedorite care pot rezulta dintr-o fabricare defectuoasă, toți producătorii de aditivi
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 1995. Pentru Consiliu Președintele L. ATIENZA SERNA ANEXĂ CAPITOLUL I Condițiile minime ce trebuie îndeplinite de către întreprinderile și intermediarii la care se face referire în art. 2 și 3 (supuse aprobării) CAPITOLUL I.1 (a) Aditivii și produsele cuprinse în Directiva 82/471/CEE ("produse") și la care se face referire în art. 2 alin. (2) lit. (a) și în art. 3 alin. (1) din prezenta directivă Aditivi - Antibiotice: toți
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
retrase, iar acestea trebuie să treacă printr-o reevaluare a calității înainte de a fi puse din nou în circulație. CAPITOLUL II Condițiile minime care trebuie îndeplinite de către întreprinderile și intermediarii la care se face referire în art. 7 și 8 (supuse înregistrării) CAPITOLUL II (a) Aditivii la care se face referire în art.7 alin. (2) lit.(b), (c) și (d) și în art.8 alin.(1) - Vitamine, provitamine și substanțe bine definite chimic, care au o acțiune similară: toți aditivii
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
aplicate tuturor navelor cu o lungime mai mare de 17 metri. Totuși, statele membre pot pune în aplicare proiecte pilot pentru un număr limitat de nave a căror lungime este mai mică de 17 metri, atunci când activitățile acestor nave sunt supuse unor restricții de pescuit. 3. Proiectele pilot trebuie puse în aplicare începând cu data de 1 iulie 1994. Proiectele pilot trebuie să fie operaționale în toate statele membre începând cu data de 1 octombrie 1994 și să rămână operaționale cel
jrc2548as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87702_a_88489]
-
precum și importurilor. 2. Prezenta directivă nu se aplică preparatelor de carne și cărnii tocate care sunt obținute în magazine cu vânzare en detail sau în secții adiacente punctelor de vânzare, în scopul vânzării directe către consumatorul final, aceste operații rămânând supuse controalelor sanitare prevăzute de regulile naționale aplicabile la controlul comerțului en detail. 3. Prezenta directivă nu se aplică cărnii separate mecanic și folosită la obținerea produsele care sunt supuse unui tratament termic în întreprinderi agreate conform directivei 77/99/CEE
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
nu este ușor de pus în evidență, serviciul tehnic decide pe ce parte se face testarea. Nu este necesară o testare secundară. Figura 29 Testare de ridicare a plăcilor de remorcare 4.6.3. Testare dinamică Placa de remorcare trebuie supusă unor tensiuni alternante pe un dispozitiv de testare (testare dinamică asincronă), cu forțe pulsatorii alternante orizontale și verticale acționând simultan. 4.6.3.1. În cazul plăcilor de remorcare ce nu sunt destinate ghidajului forțat al semiremorcii, trebuie utilizate următoarele
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
rază de 300 de metri de coastă sau de la izobata de 30 de metri când această adâncime este atinsă la o distanță mai mică. Articolul 4 1. Statele membre stabilesc o listă a zonelor protejate în interiorul cărora activitatea pescărească este supusă restricțiilor introduse din motive biologice specifice acestor zone. 2. Lista uneltelor de pescuit care pot fi utilizate în zonele protejate, precum și normele tehnice corespunzătoare sunt stabilite de autoritățile competente ale statelor membre respective în funcție de obiectivele de conservare relevante și în conformitate cu
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
conform art. XXIV alin. (6) din GATT la produsele agricole pentru care măsurile tarifare convenite în runda Uruguay se vor aplica începând din 1 iulie 1995. Articolul 2 Produsele chimice enumerate în anexa B sunt, începând din 1 ianuarie 1995, supuse drepturilor indicate în coloana 6. Articolul 3 (1) Prezentul regulament intra în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. (2) Prezentul regulament se aplică începând din 1 ianuarie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale
jrc2626as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87780_a_88567]
-
în aplicare uniformă și echitabilă a Fondurilor structurale în Comunitate; întrucât este, totuși, necesar ca datele de începere și de încheiere a eligibilității cheltuielilor să fie stabilite, și trebuie să se prevadă că proiectele de investiție pot să nu fie supuse unor modificări majore; întrucât, prin urmare, pentru a asigura eficacitatea și impactul de durată al asistenței Fondului, asistența din partea unui Fond, în întregime sau în parte, trebuie să însoțească o operațiune doar atunci când natura sau condițiile de punere în aplicare
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
plafoanelor naționale sau regionale, este necesar să se evite ca avansul să fie mai mare decât plata definitivă. Este în consecință necesar să se prevadă posibilitatea, pentru fiecare stat membru, de a se diminua procentul avansului pentru regimurile de prime supuse plafoanelor respective; (29) Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 prevede sancțiuni în caz de utilizare sau de deținere ilegală de substanțe sau de produse neautorizate prin reglementările veterinare. În caz de recidivă, stabilirea duratei sancțiunilor trebuie lăsată la latitudinea statelor membre
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
la un alt post de inspecție frontalieră; (2) întrucât este necesar să se definească perioadele de timp, în care se precizează desfășurarea controalelor veterinare care trebuie să aibă loc; (3) întrucât este important de precizat că încărcăturile de produse trebuie supuse unei game întregi de controale veterinare stabilite după sfârșitul perioadei maxime avute în vedere; (4) întrucât regulile existente pentru transbordări ale încărcăturilor la punctul de inspecție frontalieră sunt stabilite în art. 4 al Deciziei Comisiei 93/14/CEE(2) și
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
ore, iar cea maximă de 48 ore; - pentru un port maritim perioada minimă este de 7 zile, iar cea maximă de 20 zile. Articolul 3 În cazurile în care perioada maximă definită în art. 2 s-a scurs, încărcătura trebuie supusă controalelor stabilite de art. 4 al Directivei 97/78/CE, la punctul de control la frontieră de introducere. Articolul 4 Prin prezenta se abrogă art. 4 din Decizia 93/14/CEE . Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
1 alin. (1) din Convenția CPANE, care sunt situate dincolo de apele aflate sub jurisdicția părților contractante ale CPANE; 2) "resurse de pescuit", resursele prevăzute la art. 1 alin. (2) din Convenția CPANE; 3) "resurse monitorizate", resursele de pescuit care sunt supuse recomandărilor adoptate în conformitate cu convenția și care sunt enumerate în anexă; anexa poate fi modificată conform procedurii definite la art. 29 alin. (2); 4) "activități de pescuit", pescuitul, operațiunile de prelucrare a peștelui, transbordarea peștelui sau a produselor pe bază de
jrc4395as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89560_a_90347]
-
luate măsuri pentru a preveni și rezolva orice fel de nereguli și pentru a recupera sumele pierdute ca rezultat al unor asemenea nereguli sau neglijențe; întrucât trebuie stabilită responsabilitatea financiară pentru asemenea nereguli și neglijențe; (12) întrucât cheltuielile Comunității trebuie supuse unei supervizări atente; întrucât, pe lângă supervizarea efectuată de statele membre la propria lor inițiativă, supervizare care rămâne esențială, ar trebui să se prevadă verificarea de către funcționarii oficiali ai Comisiei și dreptul ca aceasta să solicite asistența statelor membre; (13) întrucât
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
dintre prețurile din cadrul Comunității și cele de pe piața internațională și fiind în conformitate cu prevederile Acordului privind agricultura al Organizației Mondiale a Comerțului (OMC)7 trebuie să garanteze participarea Comunității la comerțul internațional cu lapte și produse lactate; întrucât aceste restituiri trebuie supuse unor limite în ceea ce privește cantitatea și valoarea; (22) întrucât respectarea acestor limite în ceea ce privește cantitatea și valoarea trebuie respectate în momentul în care se stabilesc restituirile prin supravegherea plăților în cadrul normelor Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă; întrucât această supraveghere poate
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
trebuie să fie prevăzută o cotă de piață mai redusă, datorită faptului că aceste acorduri se suprapun peste un acord restrictiv deja existent. (19) Totuși, consorțiilor care depășesc limitele fixate de prezentul regulament cu un procentaj determinat, dar care rămân supuse unei concurențe efective pe ruta pe care funcționează, trebuie să li se ofere o procedură simplificată, astfel încât să poată beneficia de certitudinea juridică oferită de o exceptare pe categorii. O astfel de procedură trebuie să permită în același timp Comisiei
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
pct. 2.7.6.6, forța necesară pentru a face să funcționeze dispozitivul de reglare manuală nu trebuie să depășească 5 daN. 2.4.4. Elementele de fixare și dispozitivele de reglare a centurii pentru înălțime Elementele de fixare sunt supuse unor încercări de rezistență în conformitate cu pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. Dispozitivele de reglare a centurii pentru înălțime sunt supuse unor încercări de rezistență, în conformitate cu pct. 2.7.6.2 din prezenta directivă, în cazul în
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
4. Elementele de fixare și dispozitivele de reglare a centurii pentru înălțime Elementele de fixare sunt supuse unor încercări de rezistență în conformitate cu pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. Dispozitivele de reglare a centurii pentru înălțime sunt supuse unor încercări de rezistență, în conformitate cu pct. 2.7.6.2 din prezenta directivă, în cazul în care acestea nu au fost testate pe vehicul, în cadrul aplicării Directivei modificate a Consiliului 76/115/CEE8 privind ancorările centurilor de siguranță. Aceste elemente
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
2.7.5). La procedurile de tip 3, testul de rezistență la întindere va fi efectuat pe curea și pe elementele rigide relevante (pct. 2.7.6). 2.6.2.2. Tabelul de mai jos prezintă lista elementelor care trebuie supuse unei proceduri de abraziune și a procedurilor la care trebuie supuse. Pentru fiecare procedură trebuie utilizat un eșantion nou. Procedura de tip 1 Procedura de tip 2 Procedura de tip 3 Elemente de fixare - - - Ghidaj sau fulie - x - Bucla cataramei
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
1.1. În cazul unui retractor cu blocare acționată prin mișcarea curelei, extensia se face în direcția în care ea se produce în mod normal atunci când retractorul este instalat în vehicul. 2.7.7.2.1.2. Atunci când retractoarele sunt supuse încercărilor de sensibilitate la decelerarea vehiculului, testele sunt efectuate cu extensia indicată mai sus, pe două axe perpendiculare, care sunt orizontale dacă retractorul este instalat într-un vehicul conform specificațiilor producătorului centurii de siguranță. Una din anexe trebuie să fie
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
de o centură la două săptămâni, - acolo unde producția zilnică este mai mică sau egală cu 1000 de centuri: una din 10000 centuri produse, cu o frecvență minimă de o centură pe an, pe tip de mecanism de blocare, este supusă încercării prevăzute la pct. 1.6.1.1 din prezenta anexă 23. 2.2.1.2. În cazul centurilor echipate cu un retractor cu blocare automată și al centurilor statice, - acolo unde producția zilnică este mai mare de 1000 de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
centuri produse, cu o frecvență minimă de o centură la două săptămâni, - acolo unde producția zilnică este mai mică sau egală cu 1000 de centuri: una din 10000 centuri produse, cu o frecvență minimă de o centură pe an, este supusă încercării prevăzute la pct. 1.6.1.2 sau 1.6.1.3 din prezenta anexă. 2.2.2. Încercări fără condiționare 2.2.2.1. În cazul centurilor dotate cu un retractor cu blocare de urgență, următorul număr de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
intrare în antrepozite în zone libere, antrepozite libere sau antrepozite vamale și pentru aprovizionarea mijloacelor de transport maritim transfrontalier și, întrucât aceste produse reprezintă un risc suplimentar atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică în Comunitate, acestea trebuie supuse unor controale suplimentare pentru a se asigura manevrarea corectă a produselor în timpul transportului, depozitării și livrării pentru a preveni comercializarea produselor pe piața comunitară. (4) Pentru a controla și permite urmărirea eficientă a loturilor de produse neconforme, trebuie clarificate detaliile
jrc4497as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89663_a_90450]