8,283 matches
-
DIRECTIVA PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI nr. 95/2/CE din 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari alții decât coloranții și îndulcitorii PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100a, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 189b din Tratat3, având în vedere Directiva Consiliului 89/107/ CE din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind aditivii alimentari autorizați pentru utilizare în produsele alimentare destinate consumului uman4, în special art. 3 alin. (2), întrucât diferențele dintre legislațiile naționale privind conservanții, antioxidanții și alți aditivi și condițiile lor de folosire împiedică libera circulație a alimentelor; întrucât aceasta poate
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
107/ CE din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind aditivii alimentari autorizați pentru utilizare în produsele alimentare destinate consumului uman4, în special art. 3 alin. (2), întrucât diferențele dintre legislațiile naționale privind conservanții, antioxidanții și alți aditivi și condițiile lor de folosire împiedică libera circulație a alimentelor; întrucât aceasta poate să creeze condiții de concurență neloială; întrucât primul lucru care ar trebui luat în considerare la stabilirea oricăror norme privind acești aditivi alimentari și condițiile lor de
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
privind conservanții, antioxidanții și alți aditivi și condițiile lor de folosire împiedică libera circulație a alimentelor; întrucât aceasta poate să creeze condiții de concurență neloială; întrucât primul lucru care ar trebui luat în considerare la stabilirea oricăror norme privind acești aditivi alimentari și condițiile lor de utilizare este protecția consumatorului; întrucât se recunoaște la scară largă că alimentele neprelucrate și anumite alte alimente ar trebui să nu conțină aditivi alimentari; întrucât, având în vedere cele mai recente informații științifice și toxicologice
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
care ar trebui luat în considerare la stabilirea oricăror norme privind acești aditivi alimentari și condițiile lor de utilizare este protecția consumatorului; întrucât se recunoaște la scară largă că alimentele neprelucrate și anumite alte alimente ar trebui să nu conțină aditivi alimentari; întrucât, având în vedere cele mai recente informații științifice și toxicologice cu privire la aceste substanțe, unele dintre acestea trebuie să se permită doar pentru anumite alimente și în anumite condiții; întrucât este necesar să se stabilească norme stricte pentru folosirea
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
alimentari; întrucât, având în vedere cele mai recente informații științifice și toxicologice cu privire la aceste substanțe, unele dintre acestea trebuie să se permită doar pentru anumite alimente și în anumite condiții; întrucât este necesar să se stabilească norme stricte pentru folosirea aditivilor alimentari în formulele pentru sugari, în formulele pentru completarea alimentației sugarilor și în alimentele la încetarea alăptării, conform Directivei Consiliului 89/398/ CEE din 3 mai 1989 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind produsele alimentare destinate pentru utilizări nutriționale
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
dispozițiile comunitare pentru conformitate cu normele stabilite în prezenta directivă; întrucât Comitetul științific pentru alimentație a fost consultat cu privire la acele substanțe care nu fac încă obiectul dispozițiilor comunitare; întrucât este necesar să se includă în prezenta directivă dispoziții specifice privind aditivii prevăzuți în alte dispoziții comunitare; întrucât este de dorit ca în cazul în care se adoptă o decizie privind apartenența unui aliment la o anumită categorie de produse alimentare, să se urmeze procedura de consultare a Comitetului permanent pentru alimente
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
la o anumită categorie de produse alimentare, să se urmeze procedura de consultare a Comitetului permanent pentru alimente; întrucât se vor adopta, în conformitate cu procedura stabilită în art. 11 din Directiva 89/107/CEE, modificări la criteriile de puritate existente pentru aditivii alimentari alții decât coloranții și îndulcitorii și noi specificații pentru cei pentru care nu există criterii de puritate; întrucât Comitetul științific pentru alimentație nu a emis încă un aviz privind agenții de tratare a făinii; întrucât agenții respectivi vor face
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
83/463/CEE11; întrucât directivele respective se abrogă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Prezenta directivă este o directivă specifică care formează o parte a directivei cuprinzătoare, în sensul art. 3 din Directiva 89/107/CEE, și se aplică altor aditivi decât coloranții, îndulcitorii și agenții de tratare a făinii. (2) Doar aditivii care respectă cerințele stabilite de Comitetul științific pentru alimentație se pot folosi în alimente. (3) În sensul prezentei directive: (a) "conservanții" sunt substanțe care prelungesc durata de depozitare
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
1 (1) Prezenta directivă este o directivă specifică care formează o parte a directivei cuprinzătoare, în sensul art. 3 din Directiva 89/107/CEE, și se aplică altor aditivi decât coloranții, îndulcitorii și agenții de tratare a făinii. (2) Doar aditivii care respectă cerințele stabilite de Comitetul științific pentru alimentație se pot folosi în alimente. (3) În sensul prezentei directive: (a) "conservanții" sunt substanțe care prelungesc durata de depozitare a alimentelor prin protejarea acestora împotriva deteriorării cauzate de microorganisme; (b) "antioxidanții
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
de îngroșare" sunt substanțe care cresc vâscozitatea alimentului. (4) Agenții de tratare a făinii, alții decât emulsifianții, sunt substanțe care se adaugă făinii sau aluatului pentru a îi îmbunătăți coacerea. (5) În sensul prezentei directive, următoarele nu se consideră ca aditivi alimentari: (a) substanțele folosite pentru tratarea apei potabile, în conformitate cu Directiva 80/778/CEE12; (b) produsele care conțin pectină și derivate din tescovină uscată de mere sau coajă de fructe citrice sau din amestecul acestora, prin acțiunea unui acid diluat, urmată
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
cistina și care nu au funcție de aditiv; (h) cazeinați și cazeină; (i) inulină. Articolul 2 (1) Doar substanțele menționate în anexele I, III, IV și V se pot folosi în alimente în scopurile menționate în art. 1 alin. (3). (2) Aditivii alimentari menționați în anexa I se autorizează în alimente în scopurile menționate în art. 1 alin. (3), cu excepția acelor alimente enumerate în anexa II conform principiului "quantum satis". (3) În afară de cazul în care se prevede în mod special, alin. (2
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
alimentele pentru sugari și copii conform Directivei 89/398/CEE, inclusiv pentru copii și sugari cu probleme de sănătate; aceste alimente fiind sub rezerva dispozițiilor din anexa VI; (c) alimentele menționate în anexa II, care pot să conțină numai acei aditivi prevăzuți în anexa respectivă și acei aditivi menționați în anexele III și IV conform condițiilor specificate în acestea. (4) Aditivii enumerați în anexele III și IV se pot folosi numai în alimentele menționate în anexele respective și în condițiile specificate
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
89/398/CEE, inclusiv pentru copii și sugari cu probleme de sănătate; aceste alimente fiind sub rezerva dispozițiilor din anexa VI; (c) alimentele menționate în anexa II, care pot să conțină numai acei aditivi prevăzuți în anexa respectivă și acei aditivi menționați în anexele III și IV conform condițiilor specificate în acestea. (4) Aditivii enumerați în anexele III și IV se pot folosi numai în alimentele menționate în anexele respective și în condițiile specificate în acestea. (5) Numai aditivii enumerați în
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
alimente fiind sub rezerva dispozițiilor din anexa VI; (c) alimentele menționate în anexa II, care pot să conțină numai acei aditivi prevăzuți în anexa respectivă și acei aditivi menționați în anexele III și IV conform condițiilor specificate în acestea. (4) Aditivii enumerați în anexele III și IV se pot folosi numai în alimentele menționate în anexele respective și în condițiile specificate în acestea. (5) Numai aditivii enumerați în anexa V se pot folosi ca substanțe suport sau ca solvenți purtători de
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
și acei aditivi menționați în anexele III și IV conform condițiilor specificate în acestea. (4) Aditivii enumerați în anexele III și IV se pot folosi numai în alimentele menționate în anexele respective și în condițiile specificate în acestea. (5) Numai aditivii enumerați în anexa V se pot folosi ca substanțe suport sau ca solvenți purtători de aditivi alimentari și trebuie să se folosească numai în condițiile specificate în aceasta. (6) Dispozițiile prezentei directive se aplică, de asemenea, alimentelor corespunzătoare destinate unor
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
enumerați în anexele III și IV se pot folosi numai în alimentele menționate în anexele respective și în condițiile specificate în acestea. (5) Numai aditivii enumerați în anexa V se pot folosi ca substanțe suport sau ca solvenți purtători de aditivi alimentari și trebuie să se folosească numai în condițiile specificate în aceasta. (6) Dispozițiile prezentei directive se aplică, de asemenea, alimentelor corespunzătoare destinate unor utilizări nutriționale specifice, în conformitate cu Directiva 89/398/CE. (7) Nivelurile maxime indicate în anexe se referă
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
în conformitate cu Directiva 89/398/CE. (7) Nivelurile maxime indicate în anexe se referă la alimente comercializate, cu excepția cazului în care se menționează altfel. (8) În anexele la prezenta directivă, "quantum satis" înseamnă că nu se specifică nici un nivel maxim. Totuși, aditivii se folosesc în conformitate cu buna practică de fabricare, la un nivel care să nu îl depășească pe cel necesar îndeplinirii scopului intenționat și cu condiția de a nu induce în eroare consumatorul. Articolul 3 (1) Prezența aditivilor alimentari în alimente se
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
nici un nivel maxim. Totuși, aditivii se folosesc în conformitate cu buna practică de fabricare, la un nivel care să nu îl depășească pe cel necesar îndeplinirii scopului intenționat și cu condiția de a nu induce în eroare consumatorul. Articolul 3 (1) Prezența aditivilor alimentari în alimente se permite: - într-un compus alimentar diferit de cei menționați în art. 2 alin. (3) în măsura în care aditivul se permite în unul dintre ingredientele compusului alimentar sau - dacă produsul alimentar este destinat doar preparării altui compus alimentar și
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
pe cel necesar îndeplinirii scopului intenționat și cu condiția de a nu induce în eroare consumatorul. Articolul 3 (1) Prezența aditivilor alimentari în alimente se permite: - într-un compus alimentar diferit de cei menționați în art. 2 alin. (3) în măsura în care aditivul se permite în unul dintre ingredientele compusului alimentar sau - dacă produsul alimentar este destinat doar preparării altui compus alimentar și în asemenea măsură încât compusul alimentar să fie în conformitate cu dispozițiile prezentei directive. (2) Alin. (1) nu se aplică formulelor pentru
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
formulelor pentru sugari, pentru completarea alimentației sugarilor și pentru alimente la încetarea alăptării, în conformitate cu Directiva 89/398/CEE, cu excepția cazurilor când se prevede în mod special. Articolul 4 Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere directivelor specifice privind autorizarea aditivilor menționați în anexe pentru utilizare ca îndulcitori sau coloranți. Articolul 5 Dacă este necesar, se poate decide prin procedura stabilită în art. 6 din prezenta directivă: - dacă un anumit aliment neclasificat la momentul la care s-a adoptat prezenta directivă
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu a hotărât, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 7 Statele membre, în termen de trei ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, stabilesc sisteme pentru monitorizarea consumului și a folosirii aditivilor alimentari și raportează constatările lor Comisiei. Comisia raportează Parlamentului European și Consiliului, în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, cu privire la modificările care au avut loc pe piața aditivilor alimentari, nivelurile de folosire și consum. În conformitate cu
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
sisteme pentru monitorizarea consumului și a folosirii aditivilor alimentari și raportează constatările lor Comisiei. Comisia raportează Parlamentului European și Consiliului, în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, cu privire la modificările care au avut loc pe piața aditivilor alimentari, nivelurile de folosire și consum. În conformitate cu criteriile generale de la pct. 4 din anexa II la Directiva 89/107/CEE, în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, Comisia revizuiește condițiile de folosire prevăzute în prezenta
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
prezenta directivă și propune modificări, dacă este necesar. Articolul 8 (1) Directivele 64/54/CEE, 70/357/CEE, 74/329/CEE și 83/463/CEE se abrogă. (2) Trimiterile la aceste directive abrogate și la criteriile de puritate pentru anumiți aditivi alimentari prevăzuți în acestea se interpretează în continuare ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 9 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive la 25 septembrie 1996 cel târziu, pentru
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 11 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 februarie 1995. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele K. HÄNSCH J. PUECH ANEXA I ADITIVI ALIMENTARI AUTORIZAȚI, ÎN GENERAL, PENTRU FOLOSIRE ÎN ALIMENTE NEPREVĂZUTE ÎN ART. 2 ALIN. (3) Notă 1. Substanțele din această listă se pot adăuga la toate alimentele, cu excepția celor prevăzute în art. 2 alin. (3) care urmează principiul quantum satis. 2
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]