KorAP: Find »[drukola/base=importat & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...248 249 250 ...302 >

7,528 matches

Corola-website/Law/86932_a_87719

membru poate să aplice în continuare cursul de schimb determinat în conformitate cu dispozițiile comunitare în vigoare care reglementează calcularea valorii în vamă." 11. La art. 14 alin. (1): − lit. (b) se elimină, − lit. (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) bunurile importate în vederea unei eventuale vânzări, conform definiției din art. 29 din Directiva 85/362/CEE*, modificată ultima dată de Directiva 90/237/CEE**; * JO L 192, 24.07.1985, p. 20. ** JO L 133, 24.05.1990, p. 91.", − la lit.

jrc1783as1991 by Guvernul României (1991) [Corola-website/Law/86932_a_87719]
Corola-website/Law/87261_a_88048

de productie Anexă B.5 privind mărfurile importate în scopuri educative, științifice sau culturale Anexă B.6 privind efectele personale ale călătorilor și mărfurile importate în scopuri sportive Anexă B.7 privind materialul publicitar turistic Anexă B.8 privind mărfurile importate că trafic de frontieră Anexă B.9 privind mărfurile importate în scopuri umanitare Anexă C privind mijloacele de transport Anexă D privind animalele Anexă E privind mărfurile importate cu scutire parțială de taxe vamale și drepturi de import ANEXĂ I

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
sale vamale naționale și drept garanție datorată pentru sumele menționate în art. 8 din anexă A, documente de admitere temporară valabile pe teritoriul său și emise și utilizate conform condițiilor stabilite în această anexă pentru mărfurile (inclusiv mijloace de transport) importate temporar conform dispozițiilor altor anexe la prezența convenție pe care a acceptat-o. Identificare Articolul 6 Fiecare parte contractanta poate dispune că admiterea temporară a mărfurilor (inclusiv mijloace de transport) să se facă sub rezerva condiției că acestea să fie

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
documentelor sale vamale naționale și ca garanție datorată pentru sumele menționate în art. 8 din prezenta anexă, documente de admitere temporară valabile pe teritoriul său, emise și utilizate conform condițiilor stabilite în prezența anexă pentru mărfurile (inclusiv mijloace de transport), importate temporar conform dispozițiilor celorlalte anexe la prezența convenție, pe care a acceptat-o. 2. Fiecare parte contractanta poate de asemenea să accepte documente de admitere temporară, emise și utilizate în aceleași condiții, pentru operațiunile de admitere temporară conform legilor și

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
liste générale sous le(s) numéro(s) / Mărfurile descrise în lista generală la numărul (numerele) de ordine ................................................ ................................................................................................................................................. temporarily imported under cover of importation voucher(s) No(s) ................................................................. importées temporairement sous le couvert du (des) volet(s) d'importation numéro(s)........................................... importate temporar pe baza documentului(elor) justificativ(e) de import numărul (numerele) .................................. of this carnet have been reexported * / du présent carnet ont été réexportées* / din acest carnet au fost reexportate* 2. Action taken în respect of goods produced but not re-exported

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
contractanta încearcă, în măsura în care consideră potrivit cu importanță și amploarea evenimentului, să stabilească un birou vamal, pe o perioadă de timp rezonabilă, la sediul evenimentului care are loc pe teritoriul său. Articolul 7 Produsele obținute în mod întâmplător în timpul evenimentului din mărfurile importate temporar, ca rezultat al demonstrațiilor mașinilor sau aparatelor expuse, sunt supuse dispozițiilor prezenței convenții. Articolul 8 Fiecare parte contractanta are dreptul să-și exprime rezervă conform art. 29 din prezenta convenție, în ceea ce privește dispozițiile art. 5, alin. (1), lit. (a) din

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
modă și accesorii pentru modele, etc.). J. Vehicule concepute sau adaptate special în scopurile de mai sus, ca de exemplu unități mobile de inspecție, ateliere și laboratoare itinerante. ANEXĂ B.3 ANEXĂ PRIVIND CONTAINERELE, PALETELE, AMBALAJELE, MOSTRELE ȘI ALTE MĂRFURI IMPORTATE ÎN LEGĂTURĂ CU O ACTIVITATE COMERCIALĂ CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 În sensul prezenței anexe: (a) mărfuri importate în legătură cu o activitate comercială înseamnă: containere, pălețe, ambalaje, mostre, filme publicitare sau orice alte mărfuri importate care au legătură cu o activitate comercială, dar

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
PRIVIND CONTAINERELE, PALETELE, AMBALAJELE, MOSTRELE ȘI ALTE MĂRFURI IMPORTATE ÎN LEGĂTURĂ CU O ACTIVITATE COMERCIALĂ CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 În sensul prezenței anexe: (a) mărfuri importate în legătură cu o activitate comercială înseamnă: containere, pălețe, ambalaje, mostre, filme publicitare sau orice alte mărfuri importate care au legătură cu o activitate comercială, dar al căror import nu constituie o activitate comercială în sine; b) ambalaj înseamnă: toate articolele și materialele utilizate sau care urmează să fie utilizate în starea în care au fost importate pentru

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
același tip și de aproximativ aceeași valoare trebuie să fi fost în prealabil exportate sau, să fie reexportate ulterior; (d) mostrele și filmele publicitare trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite sau rezidente în afara teritoriului de admitere temporară și trebuie importate numai cu scopul de a fi arătate ori prezentate pe teritoriul de admitere temporară pentru cererea de comenzi de marfuri care urmează să fie importate pe teritoriul respectiv. Ele nu pot fi vândute sau utilizate în mod normal ci numai

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
importului de mostre comerciale și materiale publicitare, Geneva, 7 noiembrie 1952, în relațiile dintre părțile contractante care au acceptat prezenta anexă și care sunt părți contractante la acele convenții. Apendicele I Lista mărfurilor conform art. 2 lit. (g) 1. Mărfuri importate pentru testare, verificare, experimente sau demonstrații. 2. Mărfuri utilizate în cadrul testării, verificărilor, experimentelor sau demonstrațiilor. 3. Filme cinematografice copiate și developate, pozitive fotografice și alte suporturi pentru imagine destinate vizionarii înaintea utilizării lor comerciale. 4. Filme, benzi de magnetofon, filme

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a mărfurilor importate în legătură cu o activitate de productie conform art. 2 din prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: (a) mărfurile importate în legătură cu o activitate de productie trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite în afara teritoriului de admitere temporară și destinate unei persoane stabilite pe acel respectiv; (b) după cum prevede dreptul intern, întreaga producție sau o parte a producției rezultate din utilizarea

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
activităților culturale, educative, recreative, religioase sau sportive ale persoanelor cu atribuții legate de serviciul maritim al unei nave străine angajate în traficul maritim internațional. Liste exemplificative de "materiale didactice, "materiale instructive și de divertisment pentru marinari" și "orice alte mărfuri importate" în legătură cu activitățile educative, științifice sau culturale figurează în apendicele I, ÎI și III la prezența anexă. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a următoarelor mărfurilor conform art. 2 din prezenta convenție: (a) mărfuri importate exclusiv

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
mărfuri importate" în legătură cu activitățile educative, științifice sau culturale figurează în apendicele I, ÎI și III la prezența anexă. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a următoarelor mărfurilor conform art. 2 din prezenta convenție: (a) mărfuri importate exclusiv în scopuri educative, științifice sau culturale; (b) piese de schimb pentru echipamentele științifice și materialele didactice pentru care s-a acordat admiterea temporară conform lit. (a) de mai sus și unelte special concepute pentru întreținerea, controlul, calibrarea sau repararea

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
s-a acordat admiterea temporară conform lit. (a) de mai sus și unelte special concepute pentru întreținerea, controlul, calibrarea sau repararea acestor echipamente. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: (a) mărfurile importate în scopuri educative, științifice sau culturale trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite în afara teritoriului de admitere temporară și trebuie importate de către instituțiile autorizate în cantități rezonabile având în vedere scopul importului lor. Ele nu trebuie utilizate în scopuri comerciale

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
trebuie utilizate în scopuri comerciale; (b) materialele instructive și de divertisment pentru marinari trebuie utilizate la bordul vaselor străine angajate în traficul maritim internațional sau trebuie descărcate de pe navă pentru a fi temporar utilizate de către echipaj pe uscat, sau trebuie importate pentru a fi utilizate în hanuri, cluburi sau centre de recreere pentru marinari, administrate fie de către organizații oficiale, fie de alte organizații religioase ori non-profit, si in așezăminte religioase unde se țin în mod regulat slujbe pentru marinari. Articolul 4

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Lista exemplificativa Mărfuri că de exemplu: 1. Costume și elemente de decor împrumutate fără plată societăților artistice sau teatrelor; 2. Coloane sonore împrumutate fără plată teatrelor muzicale sau orchestrelor. ANEXĂ B.6 ANEXĂ PRIVIND EFECTELE PERSONALE ALE CĂLĂTORILOR ȘI MĂRFURILE IMPORTATE ÎN SCOPURI SPORTIVE CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 În sensul prezenței anexe: a) călător înseamnă: orice persoană care intră temporar pe teritoriul unei părți contractante unde nu-și are în mod normal reședința, în scopuri turistice, sportive, de afaceri, pentru

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: a) efectele personale trebuie să fie importate de călător asupra sa sau în bagajele sale, (indiferent dacă sunt sau nu însoțite); (b) mărfurile importate în scopuri sportive trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite sau rezidente în afara teritoriului de admitere temporară și trebuie importate în cantități rezonabile adecvate utilizării lor prevăzute. Articolul 4 1. Admiterea temporară a efectelor personale este permisă fără document vamal

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
4. Un numar rezonabil de steaguri. 5. Diorame, modele la scară, glisiere, diapozitive, negative fotografice. 6. Un numar rezonabil de mostre de articole meșteșugărești naționale, costume locale și alte articole similare de artă populară. ANEXĂ B.8 ANEXĂ PRIVIND MĂRFURILE IMPORTATE CĂ TRAFIC DE FRONTIERĂ CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 În sensul prezenței anexe: (a) mărfurile importate că trafic de frontieră înseamnă: * acele mărfuri transportate de către locuitorii zonelor de frontieră în exercitarea profesiei sau meseriei lor (doctori, meșteșugari, etc.), * efecte personale

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Un numar rezonabil de mostre de articole meșteșugărești naționale, costume locale și alte articole similare de artă populară. ANEXĂ B.8 ANEXĂ PRIVIND MĂRFURILE IMPORTATE CĂ TRAFIC DE FRONTIERĂ CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 În sensul prezenței anexe: (a) mărfurile importate că trafic de frontieră înseamnă: * acele mărfuri transportate de către locuitorii zonelor de frontieră în exercitarea profesiei sau meseriei lor (doctori, meșteșugari, etc.), * efecte personale sau gospodărești ale locuitorilor zonelor de frontieră, importate de aceștia pentru a fi reparate, fabricate sau

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
persoanele stabilite sau rezidente într-o zonă de frontieră; (d) trafic de frontieră înseamnă: importurile făcute de către locuitorii zonei de frontieră între două zone de frontieră adiacente. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră conform art. 2 din prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: (a) mărfurile importate că trafic de frontieră trebuie să fie proprietatea unui locuitor al zonei

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră conform art. 2 din prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: (a) mărfurile importate că trafic de frontieră trebuie să fie proprietatea unui locuitor al zonei de frontieră din zona de frontieră adiacenta celei de admitere temporară; (b) echipamentele pentru lucrul pământului trebuie utilizate de către locuitorii zonei de frontieră din zona de frontieră adiacente

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
efectuarea lucrărilor agricole sau forestiere, precum încărcatul sau transportul cherestelei, sau a lucrărilor piscicole; (c) natură traficului de frontieră în scopul reparării, fabricării sau prelucrării trebuie să fie în strictă conformitate cu legea. Articolul 4 1. Admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră este permisă fără document vamal sau garanție. 2. Fiecare parte contractanta poate permite dispune că admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră să se facă sub rezerva prezentării unui inventar al mărfurilor împreună cu un

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
prelucrării trebuie să fie în strictă conformitate cu legea. Articolul 4 1. Admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră este permisă fără document vamal sau garanție. 2. Fiecare parte contractanta poate permite dispune că admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră să se facă sub rezerva prezentării unui inventar al mărfurilor împreună cu un angajament de reexport, în scris. 3. Admiterea temporară poate fi permisă de asemenea pe baza unei înscrieri obișnuite în registrul biroului vamal. Articolul 5

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
facă sub rezerva prezentării unui inventar al mărfurilor împreună cu un angajament de reexport, în scris. 3. Admiterea temporară poate fi permisă de asemenea pe baza unei înscrieri obișnuite în registrul biroului vamal. Articolul 5 1. Perioadă de reexport a mărfurilor importate că trafic de frontieră este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. 2. Echipamentele destinate lucrului pământului sunt totuși reexportate după încheierea lucrărilor. ANEXĂ B.9 ANEXĂ PRIVIND MĂRFURILE IMPORTATE ÎN SCOPURI UMANITARE CAPITOLUL I Definiții Articolul 1

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a mărfurilor importate în scopuri umanitare conform art. 2 din prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: (a) mărfurile importate în scopuri umanitare trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite în afara teritoriului de admitere temporară și trebuie împrumutate gratuit; b) echipamentele medicale, chirurgicale și de laborator trebuie să fie destinate utilizării în spitale și alte instituții medicale care, aflându-se

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]