6,670 matches
-
acestuia, deasupra datelor de identificare ale persoanei sau firmei care eliberează certificatul, următoarele înscrieri rămânând neschimbate. 3. Garantul trebuie să plătească până la 7000 ECU pentru fiecare certificat de garanție forfetară. 4. Fără a aduce atingere art. 368 și 371, principalul obligat poate desfășura o operațiune de tranzit comunitar în baza fiecărui certificat de garanție forfetară. Certificatul se prezintă la biroul de plecare, unde se reține. Articolul 371 Garantul poate elibera certificate de garanție forfetară: - care nu sunt valabile pentru o operațiune
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
art. 95 alin. (4) din Cod. 2. Certificatul de scutire de constituirea garanției trebuie să fie conform modelului din anexa 57. 3. La eliberarea certificatului de scutire de constituirea garanției sau la orice altă dată pe durata valabilității acestuia, principalul obligat desemnează pe propria sa răspundere pe verso-ul certificatului persoana sau persoanele împuternicite să semneze declarațiile de tranzit comunitar în numele său. Datele de identificate includ numele și prenumele fiecărei persoane împuternicite, urmate de semnătura persoanei respective. Fiecare numire a unei
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
-ul certificatului persoana sau persoanele împuternicite să semneze declarațiile de tranzit comunitar în numele său. Datele de identificate includ numele și prenumele fiecărei persoane împuternicite, urmate de semnătura persoanei respective. Fiecare numire a unei persoane autorizate este întărită prin semnătura principalului obligat. Principalul obligat are dreptul de a anula rubricile nefolosite după cum dorește. Principalul obligat poate șterge oricând numele unei persoane împuternicite de pe verso-ul certificatului. 4. Orice persoană numită pe verso-ul unui certificat de garanție prezentat unui birou de plecare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
persoana sau persoanele împuternicite să semneze declarațiile de tranzit comunitar în numele său. Datele de identificate includ numele și prenumele fiecărei persoane împuternicite, urmate de semnătura persoanei respective. Fiecare numire a unei persoane autorizate este întărită prin semnătura principalului obligat. Principalul obligat are dreptul de a anula rubricile nefolosite după cum dorește. Principalul obligat poate șterge oricând numele unei persoane împuternicite de pe verso-ul certificatului. 4. Orice persoană numită pe verso-ul unui certificat de garanție prezentat unui birou de plecare este considerată
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
său. Datele de identificate includ numele și prenumele fiecărei persoane împuternicite, urmate de semnătura persoanei respective. Fiecare numire a unei persoane autorizate este întărită prin semnătura principalului obligat. Principalul obligat are dreptul de a anula rubricile nefolosite după cum dorește. Principalul obligat poate șterge oricând numele unei persoane împuternicite de pe verso-ul certificatului. 4. Orice persoană numită pe verso-ul unui certificat de garanție prezentat unui birou de plecare este considerată reprezentant autorizat al principalului obligat. 5. Termenul de valabilitate al unui
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
anula rubricile nefolosite după cum dorește. Principalul obligat poate șterge oricând numele unei persoane împuternicite de pe verso-ul certificatului. 4. Orice persoană numită pe verso-ul unui certificat de garanție prezentat unui birou de plecare este considerată reprezentant autorizat al principalului obligat. 5. Termenul de valabilitate al unui certificat de scutire de constituirea garanției nu depășește doi ani. Totuși, acest termen poate fi prelungit de către autoritățile care acordă certificatul pe o nouă perioadă care nu depășește doi ani. 6. Dacă certificatul de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de scutire de constituirea garanției nu depășește doi ani. Totuși, acest termen poate fi prelungit de către autoritățile care acordă certificatul pe o nouă perioadă care nu depășește doi ani. 6. Dacă certificatul de scutire de constituirea garanției este anulat, principalul obligat răspunde de restituirea imediată către autoritățile emitente a tuturor certificatelor de scutire eliberate către el care mai sunt valabile. Statele membre avizează Comisia în legătură cu certificatele de scutire de constituirea garanției valabile care nu au fost înapoiate. Comisia informează celelalte state
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
tranzit comunitar. Articolul 403 Declarația de tranzit comunitar, completată corect și purtând indicațiile stipulate la art. 402 alin. (1) este echivalentul unui document de tranzit comunitar extern sau intern, după cum este cazul, iar expeditorul autorizat care semnează declarația este principalul obligat. Articolul 404 1. Autoritățile vamale pot autoriza expeditorul autorizat să nu semneze declarațiile de tranzit comunitar care au ștampila specială prevăzută în anexa 62 și sunt întocmite prin folosirea unui sistem informatic sau automat de prelucrare a datelor. Această autorizație
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
tranzit comunitar sunt destinate unei persoane (denumită în continuare "destinatar autorizat") care îndeplinește condițiile dispuse la art. 407, autorizată anterior de către autoritățile vamale ale statului membru căruia îi aparține biroul de destinație. 2. În cazul specificat la alin. 1, principalul obligat își va fi îndeplinit obligațiile dispuse la art. 96 alin. (1) lit. (a) din Cod când exemplarele documentelor de tranzit comunitar care însoțesc lotul, împreună cu mărfurile intacte, se livrează în termenul prevăzut către destinatarul autorizat la adresa sa sau în locul specificat
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
către o țară terță în conformitate cu dispozițiile art. 437. Articolul 430 1. În cazul operațiunilor de transport prevăzute la art. 426 și acceptate de către întreprinderea de transport dintr-un stat membru, compania de cale ferată a acelui stat membru devine principal obligat. 2. În cazul operațiunilor de transport menționate la art. 426 și acceptate de întreprinderea de transport dintr-o țară terță, compania de cale ferată a statului membru prin care mărfurile intră pe teritoriul vamal al Comunității devine principal obligat. Articolul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
principal obligat. 2. În cazul operațiunilor de transport menționate la art. 426 și acceptate de întreprinderea de transport dintr-o țară terță, compania de cale ferată a statului membru prin care mărfurile intră pe teritoriul vamal al Comunității devine principal obligat. Articolul 431 Dacă trebuie desfășurate formalități vamale în timpul transportului prin alte mijloace decât cel pe calea ferată către stația de plecare sau de la stația de destinație, atunci fiecare buletin de transfer TR acoperă un singur container mare. Articolul 432 Întreprinderea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
340. 3. Pentru mărfurile menționate la alin. (2), operatorul de conducte stabilit în statul membru prin teritoriul căruia mărfurile pătrund pe teritoriul vamal al Comunității sau operatorul conductelor din statul membru în care începe circulația mărfurilor se constituie ca principal obligat. 4. În scopul aplicării dispozițiilor de la art. 96 alin. (2) din Cod, operatorul unei conducte aflate într-un stat membru prin teritoriul căruia se transportă mărfurile prin conducte se consideră transportator. 5. Operațiunea de tranzit comunitar se consideră încheiată când
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
taxa sau altă obligație și fără a aduce atingere altor prevederi speciale pe care le poate presupune acea măsură. Articolul 464 În cazul în care mărfurile menționate la art. 463 alin. 1 sunt plasate sub regim de tranzit comunitar, principalul obligat înscrie în rubrica denumită "Descrierea mărfurilor" de pe documentul de tranzit comunitar una din următoarele expresii: - Salida de la Communidad sometida a restricciones, - Undpassage fra Fælleskabet undergivet restriktioner, - Ausgang aus der Gemeinschaft - Beschränkungen unterworfen, - Export from the Community subject to restrictions, - Sortie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
garanția să fie furnizată în cazul în care mărfurile circulă sub regim de tranzit comunitar, în cazul în care s-a furnizat o garanție în altă formă decât lichidă ori se acordă scutire de constituirea garanției pe motivul identității principalului obligat. Articolul 468 1. Articolul 465 se aplică în cazul mărfurilor menționate la art. 463 alin. (1) care, în cursul transportului dintre două puncte de pe teritoriul vamal al Comunității, traversează teritoriul unei țări AELS și sunt reexpediate dintr-o astfel de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
alin. (3). Secțiunea 4 Funcționarea antrepozitelor vamale și regimul de antrepozit vamal Subsecțiunea 1 Evidența operativă a stocurilor Articolul 517 1. În cazul antrepozitelor de tip A, C, D și E, autoritățile vamale desemnează pe deținătorul de antrepozit drept persoana obligată să țină evidența operativă a stocurilor menționate la art. 105 din Cod. Evidența contabilă se pune la dispoziția biroului de supraveghere pentru efectuarea de verificări. 2. În cazul antrepozitelor de tip B, biroul de supraveghere păstrează declarațiile vamale de plasare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în baza contractului de job-processing încheiat cu o persoană stabilită într-o țară terță. "Job processing" reprezintă orice transformare a mărfurilor de import puse direct sau indirect la dispoziția titularului autorizației care este efectuată în conformitate cu specificațiile și pe contul principalului obligat stabilit în afara teritoriului vamal, în general contra plata exclusivă a costurilor de transformare (cod 6201); (ii) operațiuni care presupun mărfuri cu caracter necomercial (cod 6202); (iii) reparații, inclusiv reparații capitale și adaptări (cod 6301); (iv) forme obișnuite de manipulare care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
prezintă autorităților vamale de pe teritoriul statului membru unde se execută prima operațiune. 3. În cazul în care transformarea se efectuează în cadrul unui contract de job-processing încheiat între două persoane stabilite în interiorul Comunității, cererea se depune de către sau în contul principalului obligat. 4. În scopul aplicării art. 117 lit. (a) a doua teză din Cod, prin "importuri cu caracter necomercial" se înțelege importul mărfurilor menționate la art. 1 alin. (6). Articolul 556 1. Fără să aducă atingere art. 568, autorizația se eliberează
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cu avizul Comitetului de gestionare a pescuitului și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Regulamentul (CEE) nr. 2807/83 se modifică după cum urmează: 1) În anexele IV și V, pct. 2.1.1. se înlocuiește cu următorul text: "2.1.1. Navele obligate să completeze jurnalul de bord Toți căpitanii navelor comunitare de pescuit a căror lungime totală este egală sau mai mare de 10 metri sunt obligați să completeze jurnalul de bord. Căpitanii navelor comunitare de pescuit care au o lungime totală
jrc5397as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90567_a_91354]
-
Când se aplică dispozițiile Secțiunii 2 subsecțiunea 7 și autoritățile vamale ale statelor membre de plecare nu au primit mesajul "Aviz de sosire" până la termenul la care mărfurile trebuie prezentate la biroul de destinație, acele autorități îl informează pe principalul obligat și îi cer să furnizeze dovezi că regimul s-a încheiat." 19. La art. 366 alin. (1) se adaugă al treilea paragraf după cum urmează: "Când se aplică dispozițiile secțiunii 2 subsecțiunea 7 autoritățile vamale inițiază de asemenea imediat procedura de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
cu următorul text: "Tip/lungime: an4 Atributul se folosește în cazul în care se folosește atributul "NRG", altminteri acest atribut este opțional pentru statele membre. În funcție de tipul de garanție, este emis de biroul de garanții, de garant sau de principalul obligat și folosit pentru a codifica o anumită garanție." ANEXA II În anexa 38, rubrica 52 se modifică după cum urmează: Sub "alte înscrieri" pentru codul 2 se inserează următoarele: - "referință pentru întreprinderea garanției - biroul de garanții" ANEXA III În paragraful 1
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
trebuie să aibă posibilitatea de a adopta măsurile tranzitorii necesare. Comisia trebuie, de asemenea, să aibă posibilitatea de a rezolva problemele practice speciale care ar putea apărea. (35) Pentru a garanta fiabilitatea măsurilor prevăzute în prezentul regulament, statele membre trebuie obligate să pună în aplicare măsuri de control adecvate și eficace. Aceste controale trebuie efectuate fără a aduce atingere controalelor pe care le poate efectua Comisia în conformitate cu art. 9 din Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 2988/95 din 18 decembrie 1995
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
regimul rezervelor obligatorii al SEBC. Instituțiile pot să se bazeze pe listele stabilite prin articolul 2, paragraful 3, din regulamentul (CE) nr.2818/98 pentru stabilirea dacă exigibilitățile sunt față de o altă instituție ce la rândul ei este și ea obligată să constituie rezerve. 6. Instituțiile situate în alte state membre participante ce doresc să beneficieze de posibilitatea deducerii exigibilităților față de instituțiile aflate în Greciadeclară, pentru lunile noiembrie și decembrie 2000, un tabel conform anexei 1, tabelul 1, nota 7 din
jrc4840as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90007_a_90794]
-
o lună. Rezerve obligatorii constituite ale unei instituții sunt remunerate la rata operațiunilor principale de refinanțare ale Eurosistemului. 1.4. Parteneri contractuali Cadrul politicii monetare a Eurosistemului este formulat astfel încât să asigure participarea unor tipuri diferite de parteneri contractuali. Instituțiile obligate să își constituie rezerve minime în conformitate cu art. 19.1 din statutul SEBC pot avea acces la facilitățile permanente și pot participa la operațiunile de pe piața de capital pe bază de licitații standard. Eurosistemul poate alege un număr limitat de parteneri
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
MRi = rata dobânzii marginale a celei mai recente operațiuni principale de refinanțare realizate în ziua calendaristică i 7.5. Raportarea și verificare bazei rezervelor Elementele de bază a rezervelor luate în considerare la aplicarea rezervelor minime sunt calculate de instituțiile obligate să constituie rezerve minime și sunt raportate băncilor centrale naționale în cadrul general al statisticilor monetare și bancare ale BCE (vezi anexa 4). Art. 5 din Regulamentul BCE (CE) nr. 2818/98 (BCE/1998/15) definește procedurile pentru confirmare și, în
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
a monitoriza tranzacțiile și a asigura prin mijloace practice aplicarea eficientă de către statele membre a dreptului de suită. Aceasta implică și dreptul autorului sau al reprezentantului autorizat al acestuia de a obține orice informație necesară de la persoana fizică sau juridică obligată să plătească drepturi de autor. Statele membre care prevăd gestiunea colectivă a dreptului de suită pot să prevadă și că numai organismele răspunzătoare de această gestiune colectivă au dreptul de a obține informații, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DOMENIUL DE
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]