6,310 matches
-
c) activități de sprijin științific și tehnic de natură instituțională. (3) Acțiunile indirecte constau în programe desfășurate în temeiul unor contracte ce urmează să fie încheiate cu părți terțe. CCC poate participa la aceste acțiuni în aceleași condiții ca și terții. (4) Pentru a asigura coerența reciprocă a politicilor naționale de cercetare și a politicii comunitare de cercetare, Comisia poate lua inițiative în conformitate cu art. 165 din Tratatul CE și poate acoperi exclusiv de la buget cheltuieli administrative. (5) În plus față de programele
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
b), dacă echipamentul nu conține componentele esențiale sau dacă echipamentul conține alte deșeuri decât DEEE. (3) Pentru alte tipuri de DEEE decât cele provenite de la gospodării particulare și fără a aduce atingere art. 9, statele membre veghează ca producătorii sau terții care acționează în numele producătorilor să asigure colectarea acestor deșeuri. (4) Statele membre veghează ca toate DEEE colectate în temeiul alin. (1), (2) și (3) să fie transportate la instalațiile de tratare autorizate conform art. 6, cu excepția cazului în care aparatele
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
care trebuie atins până la 31 decembrie 2008 cel târziu. Acest obiectiv poate lua eventual forma unui procent din cantitățile de echipamente electrice și electronice vândute gospodăriilor particulare în anii anteriori. Articolul 6 Tratarea (1) Statele membre asigură ca producătorii sau terții care acționează în numele lor să instituie, în conformitate cu legislația comunitară, sisteme care să permită tratarea DEEE utilizând cele mai bune tehnici de tratare, valorificare și reciclare. Producătorii pot institui aceste sisteme în mod individual și/sau colectiv. Pentru a asigura respectarea
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 761/2001 din 19 martie 2001 privind participarea voluntară a organizațiilor la un program comunitar de management și audit ecologic (EMAS)18. Articolul 7 Valorificarea (1) Statele membre veghează ca producătorii sau terții care acționează în numele lor să instituie sisteme individuale sau colective, în conformitate cu legislația comunitară, care să permită recuperarea DEEE colectate selectiv în conformitate cu art. 5. Statele membre acordă prioritate refolosirii aparatelor întregi. Până la data prevăzută în art. 4, aceste aparate nu se
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
aparat; (d) pentru lămpile de gaz cu descărcare, rata de refolosire și de reciclare a componentelor, materialelor și substanțelor crește până la un procent minim de 80 % din greutatea lămpilor. (3) În vederea calculării acestor obiective, statele membre asigură ca producătorii sau terții care acționează în numele producătorilor să consemneze în registre greutatea DEEE, a componentelor, materiilor sau substanțelor acestora la intrarea ("input") și ieșirea ("output") din instalația de tratare și/sau la intrarea ("input") în instalația de valorificare sau de reciclare. În conformitate cu procedura
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
organismelor în cauză din sectorul public, sarcina publică fiind definită conform legii sau prin alte norme obligatorii din statul membru sau, în absența unor astfel de norme, conform practicii administrative comune din statul membru în cauză; (b) documentelor asupra cărora terții dețin drepturi de proprietate intelectuală; (c) documentelor la care accesul este exclus în temeiul regimurilor de acces din statele membre, inclusiv din următoarele motive: * protejarea securității naționale (și anume securitatea de stat), apărarea sau siguranța publică, * confidențialitatea statistică sau comercială
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
informații pertinente pe care consideră util să le aducă la cunoștința persoanei interesate. 9.6. Normă Atunci când vama furnizează informații, ea are grijă să nu divulge nici un element de informație cu caracter privat sau confidențial care să afecteze vama sau terții, în afară de cazul în care această divulgare este cerută sau autorizată de legislația națională. 9.7. Normă Atunci când vama nu este în măsură să furnizeze informații gratuite, remunerația cerută se limitează la costul aproximativ al serviciilor prestate. C. Decizii 9.8
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
1) lit. (b) din regulamentul privind marca comunitară; (c) de orice persoană înscrisă pe lista specifică a mandatarilor autorizați în domeniul desenelor sau modelelor prevăzută în alin. (4). (2) Persoanele prevăzute în alin. (1) lit. (c) sunt împuternicite să reprezinte terții exclusiv în cadrul procedurilor din domeniul desenelor sau modelelor cu privire la care este sesizat Biroul. (3) Regulamentul de punere în aplicare prevede dacă și în ce condiții reprezentanții sunt obligați să depună la Birou o împuternicire semnată care să fie inclusă în
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
de acțiune indirectă care au legătură cu programele-cadru; în acest scop consiliul de administrație organizează, o dată pe an, schimburi de vederi cu comitetele de program în cauză; - eventualele lor ajustări. iv) continuarea raporturilor cu alte servicii ale Comisiei și cu terții, bazate pe principiul client/contractant; v) strategia privind activitățile concurențiale ale CCC și urmărirea rezultatelor acestora; vi) formularea propunerilor pentru bugetul anual al CCC și monitorizarea execuției bugetare; vii) - organizarea CCC, - gestiunea financiară, - investițiile importante, - punerea în aplicare a activităților
jrc2922as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88077_a_88864]
-
astfel de societăți de investiții, persoanele responsabile pentru efectuarea auditărilor statutare ale documentelor contabile ale societăților de investiții și investitorii care au un statut similar în alte societăți din același grup cu o societate de investiții. 5. Rudele apropiate și terții care acționează în numele investitorilor menționați la pct. 4. 6. Alte societăți din același grup. 7. Investitorii care au o responsabilitate pentru sau au profitat de anumite situații în legătură cu o societate de investiții care au condus la dificultățile financiare ale societății
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
unei acțiuni angajate împotriva bunurilor sale, să urmeze procedura în fața Biroului. (2) Dacă Biroul are cunoștință de identitatea persoanei autorizate să continue în fața Biroului procedura în cazurile prevăzute în alin. (1) lit. (a) și (b), informează această persoană și toți terții interesați că procedura va fi reluată la o dată ce urmează a fi stabilită. (3) În cazul prevăzut în alin. (1) lit. (c) procedura este reluată când Biroul este informat cu privire la desemnarea unui nou reprezentant al solicitantului sau când a notificat celorlalte
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
radierea înmatriculării anterioare se publică în statele membre în cauză în conformitate cu art. 13. (13) La publicarea înmatriculării noi a SE, noul sediu social devine opozabil terților. Totuși, atâta timp cât radierea înmatriculării SE din registrul fostului sediu social nu a fost publicată, terții pot continua să se prevaleze de vechiul sediu social, cu excepția cazului în care SE dovedește că respectivii terți aveau cunoștință de noul sediu social. (14) Legislația unui stat membru poate să prevadă că, în ceea ce privește SE înmatriculate în respectivul stat membru
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
să fie emise în numele persoanei impozabile. Aceste condiții trebuie să fie aceleași, indiferent unde se află sediul clientului. De asemenea, statele membre pot stabili condiții pentru persoanele impozabile care furnizează bunuri sau servicii pe teritoriul lor în cazurile în care terții sau clientul care eliberează factura are sediul într-o țară cu care nu există nici un acord legal cu privire la asistența reciprocă pentru scopuri similare cu cele prevăzute în Directiva Consiliului 76/308/CEE din 15 martie 1976 privind asistența reciprocă pentru
jrc5165as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90333_a_91120]
-
de la state terțe, de la organizații internaționale, sau de la alți terți, acestor informații li se va acorda protecția corespunzătoare clasificării lor și standardelor prevăzute de prezentul regulament pentru informațiile clasificate ale UE sau standardelor mai exigente care pot fi solicitate de terții care comunică aceste informații. Pot fi prevăzute controale reciproce. 24. Principiile menționate mai sus se aplică în conformitate cu dispozițiile detaliate cuprinse în partea a II-a. PARTEA II SECȚIUNEA I ORGANIZAREA SECURITĂȚII ÎN CONSILIUL UNIUNII EUROPENE Secretarul General/Înaltul Reprezentant 1
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
reglementate de legile, regulamentele și procedurile aplicabile în statul membru de origine, cu excepția unei dispoziții contrare prevăzute în art. 19-26. 3. Măsurile de reorganizare au efect în întreaga Comunitate, în conformitate cu legislația statului membru de origine, fără alte formalități, inclusiv în ceea ce privește terții din alte state membre, chiar dacă legislația acelor state membre nu prevede astfel de măsuri de reorganizare sau subordonează aplicarea lor unor condiții care nu sunt îndeplinite. 4. Măsurile de reorganizare au efect în întreaga Comunitate din momentul în care ele
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
În acest din urmă caz, se ține cont de interesul legitim al întreprinderilor de a-și proteja secretele de afaceri și alte informații confidențiale. 5. Declarațiile tuturor persoanelor audiate se înregistrează. Articolul 16 Audierea terților 1. În cazul în care terții solicită în scris să fie audiați conform art. 18 alin. (4) a doua teză din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, Comisia îi informează în scris asupra naturii și obiectului procedurii și stabilește un termen în care aceștia își pot face
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
audiați conform art. 18 alin. (4) a doua teză din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, Comisia îi informează în scris asupra naturii și obiectului procedurii și stabilește un termen în care aceștia își pot face cunoscut punctul de vedere. 2. Terții menționați la alin. (1) își fac cunoscute observațiile în scris în termenul stabilit. Comisia, dacă este cazul, dă posibilitatea părților care au solicitat acest lucru în observațiile scrise să participe la o audiere formală. De asemenea, în alte situații, Comisia
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
a le face acceptabile. De asemenea, o scurtă comunicare preliminară poată fi publicată în seria C din Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, precizând numele întreprinderilor interesate, grupurile din care fac parte, sectoarele economice în cauză, precum și natura înțelegerii și invitând terții să își prezinte observațiile (vezi secțiunea 5 din partea operațională). În cazul notificărilor efectuate în scopul aplicării unei proceduri de opunere, Comisia se poate opune ca acordul notificat să beneficieze de exceptare pe categorii. Dacă Comisia prezintă o opunere și nu
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
Dacă intenționează să emită o decizie de neintervenție în temeiul art. 2 sau să adopte o decizie de aplicare a dispozițiilor art. 85 alin. (3) din Tratat, Comisia publică un rezumat al solicitării sau notificării în cauză și invită toți terții interesați să își prezinte observațiile într-un termen pe care îl stabilește, dar care nu poate fi mai scurt de o lună. Publicarea efectuată are în vedere interesul legitim al întreprinderilor în ceea ce privește protejarea secretelor lor de afaceri. Articolul 20 Secretul
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
pentru a asigura securitatea juridică în raporturile dintre societate și terți, precum și în raporturile dintre asociați, este necesar să se limiteze cazurile de nulitate și efectul retroactiv al declarației de nulitate și să se stabilească un termen scurt în care terții pot ridica obiecții privind o astfel de declarație; ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Măsurile de coordonare prevăzute de prezenta directivă se aplică dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind următoarele tipuri de societăți: ― în Germania, die Aktiengesellschaft
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
integral, parțial sau sub forma unei mențiuni care semnalează depunerea documentului la dosar sau înregistrarea lui în registru. (5) Actele și informațiile sunt opozabile terților doar după publicarea lor în conformitate cu alin. (4), cu excepția cazului în care societatea poate dovedi că terții aveau cunoștință de acestea. Totuși, în ceea ce privește tranzacțiile încheiate înainte de a șaisprezecea zi de la publicare, actele și informațiile nu sunt opozabile terților care dovedesc că se aflau în imposibilitatea de a le cunoaște. (6) Statele membre iau toate măsurile necesare pentru
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a evita apariția unor neconcordanțe între cele publicate în presă și ceea ce apare în dosar sau registru. Totuși, în cazul unei neconcordanțe, textul publicat în presă nu este opozabil terților; cu toate acestea, terții se pot prevala de textul în cauză, cu excepția cazului în care societatea dovedește că ei au avut cunoștință de textul depus la dosar sau înregistrat în registru. (7) Terții pot, totuși, să se prevaleze de orice act sau informație pentru
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
textul publicat în presă nu este opozabil terților; cu toate acestea, terții se pot prevala de textul în cauză, cu excepția cazului în care societatea dovedește că ei au avut cunoștință de textul depus la dosar sau înregistrat în registru. (7) Terții pot, totuși, să se prevaleze de orice act sau informație pentru care nu au fost încă îndeplinite formalitățile de publicitate, cu excepția cazului în care nepublicarea le privează de efect. Articolul 4 Statele membre dispun ca scrisorile și notele de comandă
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
în cauză, dacă nu se convine altfel. Articolul 8 Îndeplinirea obligațiilor de publicitate cu privire la persoanele care, în calitate de organ, au competența de a o angaja face inopozabilă terților orice neregulă la numirea acestora, cu excepția cazului în care societatea poate dovedi că terții în cauză aveau cunoștință despre acest lucru. Articolul 9 (1) Actele îndeplinite de organismele societății angajează societatea, chiar dacă nu se încadrează în obiectul de activitate al societății, cu excepția cazului în care astfel de acte exced competențele pe care legea le
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
le conferă sau permite a fi conferite organelor în cauză. Statele membre pot, totuși, să prevadă că societatea nu este angajată în cazul în care acțiunile respective nu se încadrează în obiectul de activitate al societății, dacă societatea dovedește că terții cunoșteau sau, având în vedere circumstanțele, nu puteau să nu cunoască faptul că actul nu se încadrează în obiectul de activitate; publicarea statutului nu constituie, în sine, o dovadă suficientă în acest sens. (2) Limitele competențelor conferite organelor societății conform
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]