67,606 matches
-
vamale pentru exporturi din acordurile de suspendare a accizelor, pentru ca acestea să poată fi protejate de riscurile inerente care apar în circulația produselor de la locul de expediere la biroul de la punctul de ieșire din Comunitate, conform acordurilor de circulație aplicabile accizelor; întrucât, dacă expedierea produselor care fac obiectul accizelor impune completarea unei declarații care plasează respectivele produse sub incidența unei proceduri de tranzit intern sau a procedurii Convenției TIR sau ATA, este necesar să se precizeze că asemenea declarații servesc ca
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
accizelor, pentru ca acestea să poată fi protejate de riscurile inerente care apar în circulația produselor de la locul de expediere la biroul de la punctul de ieșire din Comunitate, conform acordurilor de circulație aplicabile accizelor; întrucât, dacă expedierea produselor care fac obiectul accizelor impune completarea unei declarații care plasează respectivele produse sub incidența unei proceduri de tranzit intern sau a procedurii Convenției TIR sau ATA, este necesar să se precizeze că asemenea declarații servesc ca documente însoțitoare în vederea stabilirii accizelor; întrucât, dacă produsele
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
care fac obiectul accizelor impune completarea unei declarații care plasează respectivele produse sub incidența unei proceduri de tranzit intern sau a procedurii Convenției TIR sau ATA, este necesar să se precizeze că asemenea declarații servesc ca documente însoțitoare în vederea stabilirii accizelor; întrucât, dacă produsele care fac obiectul accizelor sunt introduse spre consum într-un stat membru și sunt destinate a circula spre acel stat traversând teritoriul altui stat membru, trebuie să se utilizeze documentul însoțitor simplificat în conformitate cu Regulamentul Comisiei (CEE) Nr.
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
declarații care plasează respectivele produse sub incidența unei proceduri de tranzit intern sau a procedurii Convenției TIR sau ATA, este necesar să se precizeze că asemenea declarații servesc ca documente însoțitoare în vederea stabilirii accizelor; întrucât, dacă produsele care fac obiectul accizelor sunt introduse spre consum într-un stat membru și sunt destinate a circula spre acel stat traversând teritoriul altui stat membru, trebuie să se utilizeze documentul însoțitor simplificat în conformitate cu Regulamentul Comisiei (CEE) Nr. 3649/924; întrucât este necesar să se
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
fax, către expeditor, a unei copii a documentelor însoțitoare, cu scopul de a-l asigura că operațiunea s-a încheiat corect și rapid; întrucât este necesar să se simplifice procedura de predare a documentelor însoțitoare pentru produsele care fac obiectul accizelor și care circulă regulat între antrepozitele fiscale a două state membre; întrucât este necesar să se prevadă că utilizarea mărcii fiscale sau a mărcilor de identificare națională nu trebuie să afecteze dispozițiile statelor membre care asigură faptul că legislația curentă
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
faptul că legislația curentă privind impozitarea este aplicată corect și pentru a evita orice fel de fraudă, evaziune sau abuz; întrucât este necesar să se determine condițiile în care forțele armate și alte organizații pot beneficia de scutirea de la plata accizelor; întrucât este important ca, pentru buna funcționare a pieței interne, să se definească produsele care intră în categoria uleiurilor minerale; întrucât trebuie să se definească produsele care intră în categoria uleiurilor minerale și care fac obiectul acordurilor generale de control
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
este important ca, pentru buna funcționare a pieței interne, să se definească produsele care intră în categoria uleiurilor minerale; întrucât trebuie să se definească produsele care intră în categoria uleiurilor minerale și care fac obiectul acordurilor generale de control al accizelor; întrucât t este necesar să se permită rambursarea accizelor plătite pentru uleiurile minerale contaminate sau amestecate accidental și care au fost trimise la un antrepozit fiscal pentru reciclare; întrucât este necesară acordarea scutirii obligatorii de accize la nivel comunitar pentru
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
să se definească produsele care intră în categoria uleiurilor minerale; întrucât trebuie să se definească produsele care intră în categoria uleiurilor minerale și care fac obiectul acordurilor generale de control al accizelor; întrucât t este necesar să se permită rambursarea accizelor plătite pentru uleiurile minerale contaminate sau amestecate accidental și care au fost trimise la un antrepozit fiscal pentru reciclare; întrucât este necesară acordarea scutirii obligatorii de accize la nivel comunitar pentru uleiurile minerale injectate în furnale în scopul obținerii reducției
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
generale de control al accizelor; întrucât t este necesar să se permită rambursarea accizelor plătite pentru uleiurile minerale contaminate sau amestecate accidental și care au fost trimise la un antrepozit fiscal pentru reciclare; întrucât este necesară acordarea scutirii obligatorii de accize la nivel comunitar pentru uleiurile minerale injectate în furnale în scopul obținerii reducției chimice, pentru a preveni denaturarea concurenței provenită din prevederile diferite de impozitare în statele membre; întrucât este necesar să se specifice că uleiurile minerale introduse spre consum
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
de impozitare în statele membre; întrucât este necesar să se specifice că uleiurile minerale introduse spre consum într-un stat membru, conținute de rezervoarele autovehiculelor și menite a fi utilizate ca și combustibil de astfel de vehicule, sunt scutite de accize în celelalte state membre pentru a nu împiedica libera circulație a persoanelor și a mărfurilor și pentru a se evita dubla impunere; întrucât trebuie să se reactualizeze codurile NC pentru benzina cu plumb și fără plumb în temeiul modificărilor aduse
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
se evita dubla impunere; întrucât trebuie să se reactualizeze codurile NC pentru benzina cu plumb și fără plumb în temeiul modificărilor aduse celei mai recente versiuni ale Tarifului vamal integrat al Comunității Europene5; întrucât modificările privind procedurile de aplicare a accizelor prevăzute în prezenta directivă, cu scopul de a asigura buna funcționare a pieței interne, nu pot fi efectuate în mod satisfăcător de către statele membre în mod individual și necesită, prin urmare, adaptarea legislației privind accizele la nivel comunitar; întrucât este
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
privind procedurile de aplicare a accizelor prevăzute în prezenta directivă, cu scopul de a asigura buna funcționare a pieței interne, nu pot fi efectuate în mod satisfăcător de către statele membre în mod individual și necesită, prin urmare, adaptarea legislației privind accizele la nivel comunitar; întrucât este necesar, prin urmare, să se modifice Directivele 92/12/CEE6, 92/81/CEE7 și 92/82/CEE8, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 92/12/CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 5 se modifică
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
se adaugă următorul alineat: "(3) Orice detalii suplimentare care trebuie menționate pe documentele de transport sau pe cele comerciale servind ca și documente de tranzit și modificările care trebuie făcute pentru adaptarea procedurii de descărcare, dacă bunurile care fac obiectul accizei circulă sub o procedură simplificată de tranzit intracomunitar, se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24." 2. La art. 7 se adaugă următoarele alineate: "(7) Dacă produsele care fac obiectul accizei și sunt deja introduse spre consum într-un stat
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
adaptarea procedurii de descărcare, dacă bunurile care fac obiectul accizei circulă sub o procedură simplificată de tranzit intracomunitar, se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24." 2. La art. 7 se adaugă următoarele alineate: "(7) Dacă produsele care fac obiectul accizei și sunt deja introduse spre consum într-un stat membru trebuie să circule spre un loc de destinație în respectivul stat membru traversând teritoriul unui alt stat membru, produsele circulă însoțite de documentul de însoțire menționat în alin. (4) și
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
documentul de însoțire menționat în alin. (4) și utilizează un itinerar adecvat. (8) În cazurile prevăzute în alin. (7): (a) înainte ca bunurile să fie expediate, expeditorul face o declarație către autoritățile fiscale de la locul de expediere responsabile cu verificarea accizelor; (b) destinatarul atestă faptul că a primit bunurile în conformitate cu normele stabilite de autoritățile fiscale de la locul de destinație responsabile cu verificarea accizelor; c) expeditorul și destinatarul consimt la orice fel de verificare ce le permite autorităților fiscale respective să constate
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
bunurile să fie expediate, expeditorul face o declarație către autoritățile fiscale de la locul de expediere responsabile cu verificarea accizelor; (b) destinatarul atestă faptul că a primit bunurile în conformitate cu normele stabilite de autoritățile fiscale de la locul de destinație responsabile cu verificarea accizelor; c) expeditorul și destinatarul consimt la orice fel de verificare ce le permite autorităților fiscale respective să constate că bunurile au fost primite. (9) Dacă produsele care fac obiectul accizelor circulă în mod frecvent și regulat în condițiile prevăzute în
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
de autoritățile fiscale de la locul de destinație responsabile cu verificarea accizelor; c) expeditorul și destinatarul consimt la orice fel de verificare ce le permite autorităților fiscale respective să constate că bunurile au fost primite. (9) Dacă produsele care fac obiectul accizelor circulă în mod frecvent și regulat în condițiile prevăzute în alin. (7), statele membre pot conveni în mod bilateral să autorizeze o procedură simplificată prin derogare de la alin. (7) și (8)." 3. În art. 13, lit. (a) se înlocuiește cu
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
se indică, în toate cazurile, de către autoritățile competente pe versoul copiei documentului însoțitor menționate în art. 18 alin. (1), care trebuie înapoiată expeditorului. Procedura este următoarea: * în cazul pierderilor sau lipsurilor care au loc în timpul transportului intracomunitar de produse supuse accizelor și care intră sub incidența acordurilor de suspendare, autoritățile competente din statele membre în care au fost constatate respectivele lipsuri sau pierderi fac adnotările corespunzătoare pe copia documentelor însoțitoare care urmează a fi returnată, * la sosirea produselor în statul membru
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
însoțitoare care urmează a fi returnată, * la sosirea produselor în statul membru de destinație, autoritățile competente indică dacă acordă o scutire parțială sau nu acordă nici o scutire pentru pierderile constatate. În cazurile menționate anterior, se specifică baza de calcul a accizelor care urmează a fi percepute, în conformitate cu alin. (3). Autoritățile competente din statul membru de destinație trimit o copie a exemplarului care urmează a fi returnat din documentele însoțitoare autorităților competente din statul membru în care au fost constatate pierderile." 5
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
fost constatate pierderile." 5. Art. 15 se modifică după cum urmează: (a) alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Fără a aduce atingere art. 5 alin. (2), 16, 19 alin. (4) și 23 alin. (1a), circulația produselor care fac obiectul accizelor, conform acordurilor de suspendare, are loc între antrepozite fiscale. Primul paragraf se aplică circulației intracomunitare a produselor care nu au fost introduse spre consum și care fac obiectul accizelor la o rată zero."; (b) alin. (3) se înlocuiește cu următorul
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
alin. (4) și 23 alin. (1a), circulația produselor care fac obiectul accizelor, conform acordurilor de suspendare, are loc între antrepozite fiscale. Primul paragraf se aplică circulației intracomunitare a produselor care nu au fost introduse spre consum și care fac obiectul accizelor la o rată zero."; (b) alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Riscurile inerente circulației intracomunitare sunt acoperite de garanția furnizată de antrepozitarul autorizat la expediere, conform art. 13, sau, dacă este cazul, de o garanție de răspundere solidară
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
competente din statele membre pot permite transportatorului sau proprietarului produselor să furnizeze o garanție în locul celei eliberate de antrepozitarul autorizat la expediere. Dacă este cazul, statele membre pot cere destinatarului să furnizeze o garanție. Dacă uleiurile minerale care fac obiectul accizelor sunt transportate în interiorul Comunității pe cale maritimă sau prin conducte, statele membre pot scuti antrepozitarii autorizați la expediere de obligația de a furniza garanția menționată în primul paragraf. Statele membre stabilesc normele detaliate privind garanțiile. Garanția este valabilă în toată Comunitatea
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
mod clar cunoscut, cu condiția ca: * autoritățile competente din statul membru de expediere să autorizeze în avans expeditorul să nu completeze respectivele rubrici; * aceleași autorități să fie notificate cu privire la numele și adresa destinatarului, numărul său de identificare ca plătitor de accize și țara de destinație imediat ce acestea sunt cunoscute sau cel târziu când produsele ajung la destinația lor finală." 6. Se inserează următorul articol: "Articolul 15b (1) În ceea ce privește verificările la fața locului prevăzute în art. 19 alin. (6), autoritățile competente dintr-
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
de control uniform. Forma și conținutul documentului se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24. ---------------------- * JO L 336, 27.12.1977, p. 15." 7. La art. 18 se adaugă următorul alineat: "(6) Prezentul articol se aplică produselor care fac obiectul accizelor și care circulă, sub incidența acordurilor de suspendare, între două antrepozite fiscale care au sediul în același stat membru traversând teritoriul unui alt stat membru." 8. Art. 19 se modifică după cum urmează: (a) la alin. (1), după primul paragraf se
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
pot prevedea ca o copie a exemplarului de restituit să fie trimisă imediat destinatarului prin fax, astfel încât garanția să poate fi eliberată rapid. Acest lucru nu afectează obligația de a restitui originalul conform primei teze. Dacă produsele care fac obiectul accizelor circulă în mod frecvent și regulat între două state membre, în conformitate cu acordurile de suspendare, autoritățile competente ale statelor membre în cauză pot, de comun acord, să autorizeze simplificarea procedurii de predare a documentelor însoțitoare prin intermediul unei certificări sumare sau automate
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]