2,036 matches
-
a puterii, iar a nu o încorpora strategiei noastre naționale este o eroare gravă. Ce înseamnă puterea blândă? Înseamnă capacitatea de a obține ceea ce vrei prin forța de atracție mai degrabă decât prin constrângere sau prin recompense. Ea rezultă din atractivitatea culturii unei țări, din idealurile și din politicile acesteia. Atunci când politicile noastre apar în ochii celorlalți ca legitime, puterea noastră blândă se intensifică. America a deținut multă vreme o putere blândă considerabilă. Să ne gândim, de pildă, la impactul celor
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
și instituțiilor care îi iritau pe mulți din administrația sa, dar a și aruncat o umbră de îndoială în privința legitimității acțiunilor noastre și a răspândit teama față de maniera în care Statele Unite aveau să-și folosească puterea dominantă. Declinul înregistrat de atractivitatea Statelor Unite în lume a făcut dificilă obținerea sprijinului pentru ocuparea și reconstrucția Irakului. Câștigarea păcii este mai anevoioasă decât victoria în război, iar puterea blândă este esențială pentru cea dintâi. Însă felul în care am pornit la război în Irak
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
a activității polițienești orientate spre comunitate se bazează pe adoptarea unei atitudini atât de binevoitoare și de deschise, încât comunitatea să dorească să ajute poliția în atingerea obiectivelor sale.12 Liderii politici au înțeles de mult puterea care derivă din atractivitate. Dacă te pot determina să vrei să faci ceea ce vreau eu, nu va trebui să mă folosesc nici de morcov și nici de băț pentru ca tu să îndeplinești lucrul respectiv. În timp ce dictatorii pot apela la constrângere și pot da ordine
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
folosesc nici de morcov și nici de băț pentru ca tu să îndeplinești lucrul respectiv. În timp ce dictatorii pot apela la constrângere și pot da ordine, politicienii din țările democratice trebuie să se bazeze mai mult pe un amestec de stimulare și atractivitate. Puterea blândă reprezintă produsul principal al unei politici democratice cotidiene. Abilitatea de a stabili preferințe tinde să fie asociată cu avantaje nemateriale cum ar fi personalitatea captivantă, cultura, valorile și instituțiile politice, politica însăși, care sunt considerate ca legitime sau
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
reprezentate de bunurile care exercită o astfel de atracție. Măsura în care un anumit avantaj reprezintă o resursă a puterii blânde prin care aceasta exercită atracție poate fi stabilită prin sondaje de opinie sau prin chestionarea unui focus-grup. Dacă acea atractivitate produce la rândul ei rezultatele politice dorite, trebuie estimat în cazuri particulare. Atracția nu determină întotdeauna preferințele celorlați, însă această discrepanță între puterea estimată ca resursă și puterea estimată ca rezultat al actului comportamental nu este tipică exclusiv puterii blânde
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
motiva să fac ceea ce vrei tu, folosindu-te de puterea ta economică spre a mă plăti. Îmi poți limita preferințele stabilind o agendă în așa fel încât dorințele mele ceva mai extravagante să pară de nerealizat. Sau poți apela la atractivitate, la sentimentul de iubire sau la simțul datoriei în relația noastră, poți invoca valorile noastre comune și justețea contribuției la acele valori comune și idealuri.13 Dacă sunt convins să-ți împărtășesc idealurile fără amenințări explicite și fără să primesc
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
cât și în aceea a materialității resurselor. Puterea de a domina abilitatea de a schimba dorințele celorlalți se poate baza fie pe constrângere, fie pe stimulare. Puterea de a coopta abilitatea de a forma dorințele celorlalți se poate baza pe atractivitatea propriei culturi și a propriilor valori sau pe abilitatea de a manipula agenda opțiunilor politice într-un mod care să-i facă pe ceilalți să eșueze în exprimarea anumitor preferințe, deoarece acestea par nerealiste. Tipurile de comportament între comandă și
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
dar subminează eforturile guvernului de a îmbunătăți relațiile cu țările islamice. Limitele puterii blânde Unii sceptici se opun ideii de putere blândă, deoarece ei gândesc limitat puterea, în termeni de comandă sau de control activ. În opinia lor, imitarea și atractivitatea nu reprezintă putere. După cum am văzut până aici, ele nu influențează întotdeauna rezultatele politicii guvernamentale, iar imitarea nici măcar nu are întotdeauna rezultatele dorite. Să ne gândim, de exemplu, la Japonia care, în anii '80, era admirată de întreaga lume pentru
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
și control ignoră aspectul secundar sau "structural" al puterii: abilitatea de a obține rezultatele dorite fără a-i determina pe oameni, prin amenințare sau recompensă, să-și schimbe comportamentul. În același timp este important să fie specificate condițiile în care atractivitatea poate duce la obținerea rezultatelor dorite și cele în care nu se poate petrece acest lucru. După cum am văzut, cultura de masă este mult mai probabil să atragă publicul și să producă putere blândă, în sensul obținerii unor rezultate preferate
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
care culturile sunt mai degrabă asemănătoare decât deosebite. Puterea depinde de context cine relaționează cu cine și în ce circumstanțe dar puterea blândă depinde într-o mai mare măsură decât puterea dură de existența interpreților și receptorilor binevoitori. În plus, atractivitatea are de multe ori efecte imprecise, influențând în mod general și producând mai puțină acțiune concretă, ușor de observat. Așa cum banii pot fi investiți, politicienii vorbesc despre stocarea capitalului politic, din care să poate "extrage" pe viitor. Desigur, se poate
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
capitalului politic, din care să poate "extrage" pe viitor. Desigur, se poate ca până la urmă o astfel de bunăvoință să nu fie onorată, iar reciprocitatea imprecisă este mai puțin tangibilă decât un schimb imediat. Cu toate acestea, efectele indirecte ale atractivității și propagarea influenței pot contribui în mod semnificativ la obținerea unor rezultate favorabile din diverse tranzacții. Altfel, liderii ar trebui să insiste asupra recompenselor imediate și asupra unei reciprocități precise, iar noi știm că nu se acționează întot-deauna în felul
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
tranzacții. Altfel, liderii ar trebui să insiste asupra recompenselor imediate și asupra unei reciprocități precise, iar noi știm că nu se acționează întot-deauna în felul acesta. Psihologia socială a dezvoltat un corp substanțial de cercetare empirică pentru explorarea raporturilor dintre atractivitate și putere.29 Este, de asemenea, mai probabil ca puterea blândă să fie mai importantă atunci când este dispersată și nu concentrată într-o altă țară. Un dictator nu poate fi întrutotul indiferent față de opiniile poporului pe care îl conduce, dar
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
mai ales în atingerea "obiectivelor de mediu". Ea joacă un rol esențial în promovarea democrației, a drepturilor omului și a piețelor deschise. Este mai ușor să atragi oamenii spre democrație decât să-i constrângi să devină democrați. Faptul că impactul atractivității asupra obținerii rezultatelor dorite variază în funcție de context și de tipul obiectivelor nu o face irelevantă, după cum nici bombele și baionetele nu ne sunt de folos atunci când vrem să prevenim răspândirea bolilor infecțioase, să încetinim încălzirea globală sau să creăm democrația
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
baionetele nu ne sunt de folos atunci când vrem să prevenim răspândirea bolilor infecțioase, să încetinim încălzirea globală sau să creăm democrația. Alți sceptici se opun întrebuințării termenului de "putere blândă" în politica internațională, întrucât guvernele nu pot controla pe deplin atractivitatea. Puterea blândă a Americii a fost produsă în mare măsură de Hollywood, Harvard, Microsoft și Michael Jordan. Dar faptul că societatea civilă se află la originea unei mari părți din puterea blândă nu dovedește netemeinicia acesteia. Într-o societate liberală
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
unei mari părți din puterea blândă nu dovedește netemeinicia acesteia. Într-o societate liberală guvernul nu poate și nu ar trebui să dețină controlul asupra culturii. Iar absența politicilor de control poate fi, într-adevăr, ea însăși, o sursă de atractivitate. Regizorul de origine cehă Milos Forman relatează faptul că, atunci când guvernul comunist a permis difuzarea filmului american Twelve Angry Men, datorită portretului sumbru făcut instituțiilor americane, intelectualii cehi și-au exprimat convingerea că "dacă acea țară poate realiza astfel de
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
speră ca popularitatea lor să fie recuperată dacă deciziile în cauză se dovedesc în cele din urmă corecte. În politica externă popularitatea nu reprezintă un scop în sine. Cu toate acestea sondajele sunt o primă aproximare destul de bună atât a atractivității unei țări, cât și a prețului pe care îl implică politicile nepopulare, mai ales atunci când ele se dovedesc consecvente în sondaje de-a lungul timpului. Și după cum se va observa în capitolul următor, această atractivitate ne poate influența capacitatea de
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
aproximare destul de bună atât a atractivității unei țări, cât și a prețului pe care îl implică politicile nepopulare, mai ales atunci când ele se dovedesc consecvente în sondaje de-a lungul timpului. Și după cum se va observa în capitolul următor, această atractivitate ne poate influența capacitatea de a obține în lume rezultatele dorite. Rolul schimbător al puterii militare În secolul XX știința și tehnologia au adăugat în chip dramatic noi dimensiuni resurselor de putere. Odată cu începerea epocii nucleare, Statele Unite și URSS s-
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
61 Scepticii susțin că pierderea puterii blânde nu contează prea mult, întrucât țările cooperează din interese egoiste. Dar scepticii nu țin seama de faptul că o astfel de cooperare reprezintă o chestiune de grad, iar acest grad este influențat de atractivitate sau de aversiune. Ei ignoră de asemenea faptul că efectele asupra actorilor nestatali și recrutarea întreprinsă de către organizațiile teroriste nu depind de atitudinea guvernelor. Deja în anul 2002, înainte de Războiul din Irak, reacții împotriva politicii americane de forță în peninsula
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
Corporațiile transnaționale și actorii neguvernamentali (inclusiv teroriștii) vor juca un rol tot mai important. Multe dintre aceste organizații vor deține ele însele putere blândă, atrăgând cetățeni în coaliții dincolo de granițele naționale. Politica va deveni atunci în parte o competiție pentru atractivitate, legitimitate și credibilitate. Capacitatea de a împărți cu alții informații și de a fi crezut devine o importantă sursă de atractivitate și putere. Comportamente Principalele mijloace de tranzacționare Politici guvernamentale Puterea militară constrângere descurajare protejare amenințări forță diplomație coercitivă război
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
însele putere blândă, atrăgând cetățeni în coaliții dincolo de granițele naționale. Politica va deveni atunci în parte o competiție pentru atractivitate, legitimitate și credibilitate. Capacitatea de a împărți cu alții informații și de a fi crezut devine o importantă sursă de atractivitate și putere. Comportamente Principalele mijloace de tranzacționare Politici guvernamentale Puterea militară constrângere descurajare protejare amenințări forță diplomație coercitivă război alianță Puterea economică stimulare constrângere plăți sancțiuni sprijin mită sancțiune Puterea blândă atractivitate stabilirea agendei valori cultură politici instituții diplomație publică
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
a fi crezut devine o importantă sursă de atractivitate și putere. Comportamente Principalele mijloace de tranzacționare Politici guvernamentale Puterea militară constrângere descurajare protejare amenințări forță diplomație coercitivă război alianță Puterea economică stimulare constrângere plăți sancțiuni sprijin mită sancțiune Puterea blândă atractivitate stabilirea agendei valori cultură politici instituții diplomație publică diplomație bilaterală și multilaterală Trei tipuri de putere Acest joc politic într-o epocă a informației globale sugerează faptul că importanța relativă a puterii blânde va spori. Țările care au mai multe
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
Capitolul II Surse ale puterii blânde americane Statele Unite dețin multe resurse care pot asigura putere blândă, dacă avem în vedere mai ales modul în care forța economică își aduce contribuția atât la crearea bunăstării, cât și a reputației și a atractivității. America nu numai că are cea mai puternică economie la nivel mondial, dar deține și aproape jumătate din primele 500 de companii globale, adică de cinci ori mai multe decât Japonia, care este următoarea clasată.64 Șaizeci și două din topul primelor
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
Statele Unite se află mult în partea de jos a clasamentului țărilor bogate în ceea ce privește acordarea de ajutor pentru dezvoltare, dar este pe primul loc în privința procentului de populație aflată în închisori.72 Mult mai important pentru putere decât indicatorii de ne-atractivitate este faptul că, după cum s-a observat în capitolul anterior, posibilele resurse de putere nu se concretizează întotdeauna în putere efectivă, în sensul atingerii obiectivelor urmărite. Pentru ca acest lucru să se întâmple, statistica obiectivă referitoare la puterea blândă potențială trebuie
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
posibilele resurse de putere nu se concretizează întotdeauna în putere efectivă, în sensul atingerii obiectivelor urmărite. Pentru ca acest lucru să se întâmple, statistica obiectivă referitoare la puterea blândă potențială trebuie să apară ca atractivă în ochii unui public anume, iar atractivitatea respectivă trebuie să influențeze rezultatele la nivel de politici. În acest capitol vom avea în vedere câteva exemple pentru felul în care o astfel de atractivitate a afectat până acum rezultate politice semnificative. Dar înainte de toate se cuvine să aruncăm
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
puterea blândă potențială trebuie să apară ca atractivă în ochii unui public anume, iar atractivitatea respectivă trebuie să influențeze rezultatele la nivel de politici. În acest capitol vom avea în vedere câteva exemple pentru felul în care o astfel de atractivitate a afectat până acum rezultate politice semnificative. Dar înainte de toate se cuvine să aruncăm o privire asupra câtorva cauze care au dus la modificarea atractivității Statelor Unite și asupra modului în care astfel pot fi afectate rezultatele politice. Creșterea și descreșterea
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]