1,710 matches
-
including deep-frozen minced meat. │ │ (2) Emis de autoritatea competența. (2) Issued by the competent authority. │ │ (3) Țară și codul teritoriului așa cum apar în Partea I a anexei ÎI la Decizia Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimul amendament). │ │ (3) Country and code of territory aș appearing în Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC │ │ (aș last amended). Numărul (numerele) de înregistrare a vagonului de cale ferată sau camionului și numele navei trebuie să fie │ │ date, după caz. Dacă
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
EEC (aș last amended), with entry "H" " │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 21. Modelul de certificat veterinar POR de la partea ÎI a anexei nr. 2 se modifică și va avea următorul cuprins: "Model POR 1. Expeditor (nume și adresa completă) 3.1. Country: 3.2. Code of territory: 4.1. Minister: 5.1. EU Member State: 5.2. Unitate │........................................................... 5.2. Establishment │6. 7. Mijloace de transport și identificarea transportului(4)│7.3. Detalii de identificare a transportului(6) │ │7. Means of transport and consignment identification
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
mai sus: │ │I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above: │ │10.1. A fost obținută în teritoriul cu codul ...........................(3) care, la data emiterii acestui certificat: 10.1. Hâș been obtained în the territory with code ...............(3), which, at the date of issuing this certificate:│ │(5) fie [(a) a fost liber pentru 12 luni de febră aftoasa, pesta bovina, pesta porcină africană, pesta porcină │ │ clasică, boala veziculoasa a porcului, și] │ │(5) either [(a) hâș been free
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
10.1 din teritoriul cu codul ......(3)│ │ care la acea dată era autorizat să exporte această carne proaspătă către Comunitatea Europeană;] (5) and/or [have been introduced on ......... (date) into territory described under point 10.1 from the territory with│ │ code ............(3) that at that date was authorized to export this fresh meat to the European Community;]│ │(5) și/sau [au fost introduse la ........... (dată) în teritoriul descris la punctul 10.1 din statul membru al Uniunii│ │ Europene ..................................;] (5) and/or
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
deep-frozen minced meat. │ │ (2) Emis de autoritatea competența (2) Issued by the competent authority. │ │ (3) Țară și codul teritoriului așa cum sunt prezentate la partea I a anexei ÎI a Deciziei Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimele amendamente) │ │ (3) Country and code of territory aș appearing în Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended)│ │ (4) Trebuie să se precizeze numărul(ele) de înregistrare a (ale) vagonului(lor) de tren sau a (ale) camionului(lor) │ │ și
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
carne proaspătă de animale domestice din specia ecvine (Equus cabalus, Equus asinus și hibrizi ai acestora), car e va avea următorul cuprins: "Model EQU *Font 7* 1. Expeditor (nume și adresa completă) 2. Destinatar (nume și adresa completă) .................. 3.2. Code of territory: 4.1. Minister: ............................................│ │2. Consignee (name and address în full) .................. 4.1. Ministry: 5.1. EU Member State: 7. Mijloace de transport și identificarea transportului(4)│7.3. Detalii de identificare a transportului(6) │ │7. Means of transport
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
în fapt, carnea proaspătă descrisă mai sus: │ │I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above: │ │10.1. A fost obținută dintr-un teritoriu având codul ...............................(3); 10.1. Hâș been obtained în the territory with code .................................(3); │ │10.2. a fost obținută de la solipede domestice, care: │ │10.2. hâș been obtained from domestic solipeds which: (5) [au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 încă de la fătare sau pentru cel putin 3 luni înainte de │ │ tăiere
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
teritoriu│ │ având codul ...................(3) ce la acea dată era autorizat pentru export de astfel de carne proaspătă│ │ către Comunitatea Europeană;] (5) and/or [have been introduced on .................... (date) into the territory described under point 10.1 from the│ │ territory with code ...................(3) that at the date was authorized to export this fresh meat to the│ │ European Community;] │ │(5) și/sau [au fost introduse la ...................... (dată) în teritoriul descris la punctul 10.1 din statul membru│ │ al Uniunii Europene ........................................;] (5) and/or
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
asinus and their cross-breeds). (2) Emis de autoritatea competența. (2) Issued by the competent authority. │ │(3) Țară și codul teritoriului așa cum apar în Partea I a anexei ÎI la Decizia Consiliului 79/542/CEE (cu ultimul │ │ amendament). (3) Country and code of territory aș appearing în Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended). (4) Numărul (numerele) de înregistrare a vagonului de cale ferată sau camionului și numele navei trebuie să fie date, │ │ după caz
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
hâș been skinned and undergone a post-mortem inspecțion." 24. Modelul de certificat veterinar SUF din partea ÎI a anexei nr. 2 se modifică și va avea următorul cuprins: "Model SUF 1. Expeditor (nume și adresa completă) 3.1. Country: 3.2. Code of territory: 4.1. Minister: 5.1. EU Member State: 5.2. Unitate │6. 7. Mijloace de transport și identificarea transportului(4)│7.3. Detalii de identificare a transportului(6) │ │7. Means of transport and consignment identification(4) │...........................................................│ │7.1
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
mai sus: │ │I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above: │ │10.1. A fost obținută în teritoriul cu codul ...........................(3) care, la data emiterii acestui certificat: 10.1. Hâș been obtained în the territory with code ...............(3), which, at the date of issuing this certificate:│ │(5) fie [(a) a fost îndemn timp de 12 luni de febră aftoasa, pesta bovina, pesta porcină africană, pesta porcină │ │ clasică, boala veziculoasa a porcului, și] │ │(5) either [(a) hâș been
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
10.1 din teritoriul cu codul│ │ .......(3) care la acea dată era autorizat să exporte această carne proaspătă către Comunitatea Europeană;] (5) and/or [have been introduced on ........ (date) into territory described under point 10.1, from the territory with│ │ code ........(3) that at that date was authorized to export this fresh meat to the European Community; │ │10.3 a fost obținută de la animale ce provin din exploatații: 10.3 hâș been obtained from animals coming from holdings: │ │ (a) în care
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
birth în farms. (2) Emise de autoritatea competența. (2) Issued by the competent authority. │ │(3) Țară și codul teritoriului după cum sunt prezentate la Partea I a anexei ÎI a Deciziei Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimele amendamente). (3) Country and code of territory aș appearing în Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended). (4) Trebuie să se precizeze numărul(ele) de înregistrare a (ale) vagonului(lor) de tren sau a (ale) camionului(lor) și
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
this meat from this territory." │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 25. Modelul de certificat veterinar SUW din partea ÎI a anexei nr. 2 se modifică și va avea următorul cuprins: "Model SUW 1. Expeditor (nume și adresa completă) 2. Destinatar (nume și adresa completă) .................. 3.2. Code of territory: 4.1. Minister: 5.1. EU Member State: 5.2. Unitate │6. 7. Mijloace de transport și identificarea transportului(4)│7.3. Detalii de identificare a transportului(6) │ │7. Means of transport and consignment identification(4) │...........................................................│ │7.1
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
mai sus: │ │I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above: │ │10.1. A fost obținută în teritoriul cu codul ...........................(3) care, la data emiterii acestui certificat: 10.1. Hâș been obtained în the territory with code ...............(3), which, at the date of issuing this certificate:│ │(5) fie [(a) a fost liber pentru 12 de luni de febră aftoasa, pesta bovina, pesta porcină africană, pesta porcină │ │ clasică, boala veziculoasa a porcului, și] │ │(5) either [(a) hâș been
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
establishment of │ │ destination. │ │ (2) Emise de autoritatea competența (2) Issued by the competent authority. │ │ (3) Țară și codul teritoriului așa cum sunt prezentate la partea I a anexei ÎI a Deciziei Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimul amendament) │ │ (3) Country and code of territory aș appearing în Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended)│ │ (4) Trebuie să se precizeze numărul(ele) de înregistrare a (ale) vagonului(lor) de tren sau a (ale) camionului(lor) │ │ și
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
ÎI a anexei nr. 2 se introduce modelul de certificat veterinar "EQW" pentru carne proaspătă de solipede sălbatice, care va a vea următorul cuprins: �� "MODEL EQW 1. Expeditor (nume și adresa completă) 2. Destinatar (nume și adresa completă) .................. 3.2. Code of territory: 4.1. Minister: ............................................│ │2. Consignee (name and address în full) .................. 4.1. Ministry: 5.1. EU Member State: 7. Mijloace de transport și identificarea transportului(4)│7.3. Detalii de identificare a transportului(6) │ │7. Means of transport
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
above: │ │10.1. A fost obținută de la animale sălbatice care au fost ucise între ................... și .....................(9)│ │ într-un teritoriu având codul .....................(3); 10.1. hâș been obtained from wild animals that were killed between ...................... and .....................(9)│ │ inside the territory with code .....................(3); │ │10.2. a fost obținută de la animale sălbatice care după ucidere au fost transportate în decurs de 12 ore pentru │ │ răcire [către un centru de colectare, și imediat după aceasta](5) către o unitate pentru vânat aprobată în │ │ jurul
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
wild (e.g. zebra meat). (2) Emis de autoritatea competența. (2) Issued by the competent authority. │ │(3) Țară și codul teritoriului așa cum apar în Partea I a anexei ÎI la Decizia Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimul amendament). │ │(3) Country and code of territory aș appearing în Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended). (4) Numărul (numerele) de înregistrare a vagonului de cale ferată sau camionului și numele navei trebuie să fie date, │ │ după caz
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
Tranzit și/sau depozitare) (Transit and/or storage) Modelul TRANZIT/DEPOZITARE Model TRANSIT/STORAGE 1. Expeditor (nume și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR 3.1. Country: ............................................│ ├───────────────────────────────────────────────────────────┤3.2. Cod de teritoriu: ...................................│ │5. Destinația intenționată de tranzit/depozitare(2)(7) 3.2. Code of territory: 5. Intended transit/storage(2)(7) destination of the meat │4. Autoritatea Competența 5.1. Depozitare în statul membru al UE │4. Competent Authority │ │5.1. Storage în EU Member 4.2. Serviciul: 7. Mijloace de transport și
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
97/78/EC. (3) Emis de către autoritatea competența. (3) Issued by the competent authority. │ │ (4) Țară și codul teritoriului după cum sunt prezentate la Partea I a anexei ÎI a Deciziei Consiliului 79/542/CEE │ │ (cu ultimele amendamente). │ │ (4) Country and code of territory aș appearing în Part I of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC │ │ (aș last amended). │ │ (5) Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare dacă este cunoscut) depozitului din zona liberă, depozitul │ │ liber, depozitul vămii
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
the above Convention în its up-to-date version și a secțiunii A-V/1 paragrafele 1 la 7 din Codul STCW și este declarat competent pentru îndeplinirea de atribuții and section A-V/1 paragraphs 1 to 7 of the STCW Code, and hâș been found competent to perform functions, la bordul navelor pentru transport produse petroliere, chimice sau gaze lichefiate on board oil tanker, chemical tanker or liquefied gas tanker Certificat nr. Dată emiterii Valabil până la Certificate no. Issued on Valid
ORDIN nr. 1.627 din 7 septembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a certificatelor de competenţa. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185606_a_186935]
-
1 paragraph 2 of the above Convention în its up-to-date version și a secțiunii A-V/1 paragrafele la din Codul STCW și este declarat competent pentru îndeplinirea de atribuții, and section A-V/1 paragraphs to of the STCW Code, and hâș been found competent to perform functions, la bordul navelor pentru transport produse petroliere, chimice sau gaze lichefiate on board oil tanker, chemical tanker or liquefied gas tanker Certificat nr. Dată emiterii Valabil până la Certificate no. Issued on Valid
ORDIN nr. 1.627 din 7 septembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a certificatelor de competenţa. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185606_a_186935]
-
2 of the above Convention în its up-to-date version și a secțiunii A-VI/2 paragrafele 1-4 din Codul STCW și este declarat competent pentru utilizarea mijloacelor de supraviețuire și and section A-VI/2 paragraphs 1-4 of the STCW Code, and hâș been found proficient în survival crafts a bărcilor de salvare altele decât bărcile rapide de salvare and rescue boats other than fast boats Certificat nr. Dată emiterii Valabil până la Certificate no. Issued on Valid until Ștampila, Semnătura funcționarului
ORDIN nr. 1.627 din 7 septembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a certificatelor de competenţa. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185606_a_186935]
-
Convention în its up-to-date version și a secțiunii A-VI/2 paragrafele 5 la 8 din Codul STCW și este declarat competent pentru exploatarea bărcilor rapide de salvare and section A-VI/2 paragraphs 5 to 8 of the STCW Code, and hâș been found proficient în fast rescue boat Certificat nr. Dată emiterii Valabil până la Certificate no. Issued on Valid until Ștampila, Semnătura funcționarului legal autorizat: Official Seal Signature of duly authorized official Numele funcționarului legal autorizat: Name of duly
ORDIN nr. 1.627 din 7 septembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a certificatelor de competenţa. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185606_a_186935]