54,016 matches
-
Fântâna Blanduziei”, în 1889, L. Gh. Nicoleanu (”Eminescu și Fântâna Blanduziei” 4) mărturisea că textul umoristic evocat mai sus a fost tradus de Eminescu din opera lui Mark Twain. O afirmație clară, fără dubii, însoțită de o povestire nostimă, care demonstrează că Nicoleanu știa de la Eminescu aceste detalii. Redactorul ”Fântânei Blanduziei” nu a precizat, însă, din ce limbă a prelucrat Eminescu această scurtă povestire a lui Mark Twain. Cel mai probabil, o traducere din limba germană. Dar tot atât de plauzibil ar putea
În jurul unei traduceri eminesciene din Samuel Langhorne Clemens [Corola-blog/BlogPost/93816_a_95108]
-
cu degetul se lasă așteptat din punct de vedere mediatic. Participarea se limitează tot mai des la sisteme de recompensă prin butoane de like, plebiscite permanente la care e supus consumatorul și dispoziția sa de I like [îmi place]. A demonstra, așa cum a făcut Robert S. Eshelman în revista The Baffler, că Primăvara Arabă nu a fost declanșată de Twitter și de Facebook, ci de sindicate care se organizaseră clandestin de-a lungul mai multor ani n-ar trebui să însemne
Viitorul jurnalismului – O promisiune sacra [Corola-blog/BlogPost/93870_a_95162]
-
și Ignarron au descoperit 1987 producția gazului nitric oxide NO în celulele omului (1998 premiul Nobel. Martin L. Pall, Professor de biochemie la Washington State University, și Dr. Bodo Kuklinski, specialist de medicină internă și de mediu din Rostock, au demonstrat că Nitrostresul cauzează bolile multisistemice. Acest proces patologic încă nu se predă în mod standard studenților în facultățile de medicină, iar medicii etalați de școală veche nu cunosc problema. La această temă încă se angajează doar cei care „se trezesc
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93890_a_95182]
-
amuzant, către cetățenii oricum anesteziați mediatic, ai Europei democrate este: „Acesta este un mesaj clar către toți cetățenii NATO: NATO vă va apăra. NATO este pe teren. NATO este gata.” Gata pentru ce? Pentru o confruntare cu Rusia? Exclus. Ucraina demonstrează indiferența comunității euroatlantice, a se citi aici a celei europene, în frunte cu alde cancelarul Germaniei și locțiitorul său umil, președintele Franței, față de efectele anexării manu militari a peninsulei Crimeea, anterior parte a Ucrainei și față de recâștigarea controlului militar, de către
NATO? O iluzie… SUA? Singura certitudine Citeste mai mult: adev.ro/nvx5h2 [Corola-blog/BlogPost/93917_a_95209]
-
facilitează îngrijirea oftalmologică oriunde în lume. Am început cu ambiția să înlocuim echipamentul medical tradițional, greu de manipulat, scump și fragil, cu aplicații smartphone și dispozitive care fac posibilă diagnosticarea oricui vorbitor de orice limbă și de orice vârstă. Aici demonstrăm testarea vederii unui copil de trei folosind o aplicație și un dispozitiv de urmarire a mișcărilor oculare. Avem multe teste în desfășurare în comunitatea noastră și în școli, și prin lecțiile învațate în domeniu am realizat că-i extrem de important
DESCOPERIRE ÎN MEDICINĂ: Invenţia care va salva milioane de oameni [Corola-blog/BlogPost/93908_a_95200]
-
presa au fost prezente încă din prima zi a festivalului și până la încheierea acestuia. Astfel că și cei care nu au putut, din anumite motive să fie prezenți la festival, au putut urmări spectacolele prin intermediul canalelor de televiziune. Românii au demonstrat că sunt un popor care știe să trăiască frumos, au demonstrat profesionalism prin organizarea excelentă, prin mâinile harnice ale bucătăreselor care au impresionat pe toți cei prezenți, prin cei care au simțit românește și au lucrat voluntar punând România într-
FESTIVALUL INTERCULTURAL DE VARĂ ŞI „HORA SATULUI ROMÂNESC” – STUTTGART, IULIE 2014 [Corola-blog/BlogPost/93952_a_95244]
-
până la încheierea acestuia. Astfel că și cei care nu au putut, din anumite motive să fie prezenți la festival, au putut urmări spectacolele prin intermediul canalelor de televiziune. Românii au demonstrat că sunt un popor care știe să trăiască frumos, au demonstrat profesionalism prin organizarea excelentă, prin mâinile harnice ale bucătăreselor care au impresionat pe toți cei prezenți, prin cei care au simțit românește și au lucrat voluntar punând România într-o nouă lumină. Pe această cale, mulțumim organizatorului de la Forumul Român-German
FESTIVALUL INTERCULTURAL DE VARĂ ŞI „HORA SATULUI ROMÂNESC” – STUTTGART, IULIE 2014 [Corola-blog/BlogPost/93952_a_95244]
-
despre cât de greu se revine astăzi la ele. Am scris despre bătrânii din Oziornoe care trăiau așteptând să audă un glas “de acasa” și despre copiii din Erdec-Burnu, adunați pe furiș (de teama autorităților) într-o seară ca să ne demonstreze că și ei știu să danseze Călușarul. Am scris despre statuia decapitată a lui Eminescu, de la Odessa și despre Cetatea Albă, cu simbolurile voievodului Ștefan cel Mare răzuite de pe fațada. Am scris despre școlile în care învață copiii etnici români
Premiul “Mile Cărpenişan” pentru Curaj şi Excelenţă în Jurnalism [Corola-blog/BlogPost/93940_a_95232]
-
a-l spune oamenilor, având speranța că ar putea schimba lumea în care trăim. E ceea ce am făcut și noi. Credem că nu am greșit“. Modele și repere ale jurnalisticii românești Nu, nu ați greșit, afirmăm cu siguranță. După cum o demonstrează toată munca lor ulterioară acestui incident interstatal. Pentru că în ciuda interzicerii lor, activitatea lor constantă și neobosita pentru tot ce-i românesc nu s-a oprit de atunci. Dimpotrivă. Iată de ce, Asociația Civic Media și platformă de istorie și recuperare vizuală
Premiul “Mile Cărpenişan” pentru Curaj şi Excelenţă în Jurnalism [Corola-blog/BlogPost/93940_a_95232]
-
cânta în preajma mea, frumoaso), pe versurile lui Aleksandr Pușkin și Все отнял у меня (M-ai lăsat fără nimic) pe versuri de Tiutcev, ambele interpretate de solist în limba rusă, am putut urmări puritatea liniei melodice din vocea solistului, baritonul demonstrând în același timp și originalitatea școlii bucureștene de belcanto. Cunoscuta Serenadă de Schubert, care este cântată de toți artiștii mari ai lumii și care a fost transpusă și în variantă instrumentală, a fost interpretată de către Dumitru Caulea în limba germană
Un bariton care promite: Dumitru Caulea [Corola-blog/BlogPost/93955_a_95247]
-
Soprana spinto Maria Sanduleac a absolvit Conservatorul din București cu un an în urmă. În cadrul concertului, ea a mai interpretat solo piesa Hristos a înviat de Rahmaninow pe versurile lui Merejkovski. Interpretarea academică în canon a piesei Panis angelicus a demonstrat pregătirea serioasă a artiștilor și ne-a convins încă o dată că muzica este „o ipostaziere a divinității”, după cum menționa într-o emisiune televizată marele interpret român, pianistul Dan Grigore. Pentru românii care erau în sală piesa Să-mi cânți cobzar
Un bariton care promite: Dumitru Caulea [Corola-blog/BlogPost/93955_a_95247]
-
Braden este, la rândul său, pionier într-un domeniu ce unește știința cu spiritualitatea. De peste douazeci de ani, Gregg cercetează sate aflate pe culmi de munte, mânăstiri îndepărtate și texte uitate, pentru a le descoperi secretele eterne, care ar putea demonstra că avem noi înșine puterea de a preveni bolile și îmbătrânirea. “Pentru mine a fost o experiență extraordinară să cânt în București anul trecut”, spune artista din Turcia. “Chiar înainte de vizita la București am citit câte ceva despre “Capitala culturală a
Seda Bağcan: “Un moment de liniște și fericire pentru București” [Corola-blog/BlogPost/93976_a_95268]
-
voci ale României - și a super-premiatului basist american Benny Rietveld - director muzical și basist al lui Santana și colaborator constant al altor mari muzicieni ai lumii, printre care Miles Davis - proiectul pune în scenă o creație muzicală prin care artiștii demonstrează potența spirituală a muzicii ca limbaj universal. Teodora Enache-Aisha, Benny Rietveld și cvintetul său îi vor provoca pe spectatori la un inedit itinerariu muzical în care compozițiile originale ale celor doi protagoniști se vor integra cu ritmuri tradițional românești și
Premieră mondială în România – Celebrations Of The Spirit [Corola-blog/BlogPost/93967_a_95259]
-
pe spectatori la un inedit itinerariu muzical în care compozițiile originale ale celor doi protagoniști se vor integra cu ritmuri tradițional românești și standarde jazz. În concepția artistică și sub direcția muzicală ale lui Benny Rietveld, spectacolul e menit să demonstreze cum muzica poate depăși bariere - culturale, lingvistice, geografice etc. - într-o inspirată celebrare a spiritualului. TEODORA ENACHE-AISHA este cotată drept una dintre interpretele din prima ligă a jazz-ului românesc. Cu o carieră muzicală de peste 20 ani, ea a sust
Premieră mondială în România – Celebrations Of The Spirit [Corola-blog/BlogPost/93967_a_95259]
-
voci ale României - și a super-premiatului basist american Benny Rietveld - director muzical și basist al lui Santana și colaborator constant al altor mari muzicieni ai lumii, printre care Miles Davis - proiectul pune în scenă o creație muzicală prin care artiștii demonstrează potența spirituală a muzicii ca limbaj universal. Teodora Enache-Aisha, Benny Rietveld și cvintetul său îi vor provoca pe spectatori la un inedit itinerariu muzical în care compozițiile originale ale celor doi protagoniști se vor integra cu ritmuri tradițional românești și
Premieră mondială în România – Celebrations Of The Spirit [Corola-blog/BlogPost/93967_a_95259]
-
pe spectatori la un inedit itinerariu muzical în care compozițiile originale ale celor doi protagoniști se vor integra cu ritmuri tradițional românești și standarde jazz. În concepția artistică și sub direcția muzicală ale lui Benny Rietveld, spectacolul e menit să demonstreze cum muzica poate depăși bariere - culturale, lingvistice, geografice etc. - într-o inspirată celebrare a spiritualului. TEODORA ENACHE-AISHA este cotată drept una dintre interpretele din prima ligă a jazz-ului românesc. Cu o carieră muzicală de peste 20 ani, ea a sust
Premieră mondială în România – Celebrations Of The Spirit [Corola-blog/BlogPost/93967_a_95259]
-
Ziua Olimpică, care celebrează valorile noastre de prietenie, excelență și respect și implică milioane de oameni din întreaga lume în practicarea sportului. Ca membri ai familiei olimpice și ai mișcării sportive mondiale, avem un rol de jucat în această sărbătoare, demonstrând impactul social de care sportul, încă de la etapa de inițiere, până la marea performanță, îl are asupra comunității și bunăstării noastre de zi cu zi. Așadar, am plăcerea de a vă invita să sărbătoriți această Zi Internațională și să încurajați mișcarea
Ziua Internaţională a Sportului pentru Dezvoltare şi Pace [Corola-blog/BlogPost/93985_a_95277]
-
mari carențe și în ceea ce privește măsurile de protecție contrainformativă. Bogata literatură istoriografică dedicată participării armatei române la primul război mondial a acordat spații largi evidențierii stării de spirit profund patriotic a majorității românilor. Numai că, după cum au evoluat evenimentele, istoria a demonstrat că patriotismul nu a fost suficient pentru a ne asigura decizia într-o campanie ce-și propunea ca obiectiv strategic realizarea unității național-statale. Dimpotrivă, îndrăznim să afirmăm că, în momentul acela, avântul patriotic a fost anulat, în cea mai mare
Biroul de Informaţii al Secţiei Militare din Transilvania şi rolul său în campania pentru apărarea României Mari [Corola-blog/BlogPost/93941_a_95233]
-
jurnaliștilor free-lance. Proiectele pot include investigații, reportaje, analize prezentate sub forma unor pachete multi-media, care să combine textul scris cu imaginea (foto sau video) și/sau cu materialul audio. Candidații, care trebuie să depună o singură aplicație, comuna, trebuie să demonstreze interes față de domeniul sănătății mintale, solide abilități jurnalistice și o bună cunoaștere a limbii engleze. Proiectele trebuie să răspundă unor probleme bine definite și individualizate, să descrie metodologia și instrumentele necesare realizării activităților propuse și să detalieze modul în care
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93994_a_95286]
-
primii ani până la vârsta a treia, cu o frecvență mai ridicată între 20 și 50 de ani, afectează ambele sexe în mod sensibil egală, însă există tendințe de dezvoltare a psoriazisului mai devreme la femei decât la bărbați. Specialiștii au demonstrat că psoriazisul este o boală multigenetică, multifactorială cu transmitere genetică foarte complexă, iar când unul dintre părinți este afectat de această boală, există 25% șanse ca și urmașii lor să o dezvolte. În cazul în care ambii părinți sunt afectați
Psoriazis, boala autoimună care afectează 2% din populaţia României [Corola-blog/BlogPost/93997_a_95289]
-
adevărat să dăruiască, nu să primească... Veșnicirea lui este răspândită în monadele pe care le-a împărțit că un nabab prin toată România Tainică-o Țară care îi aparține... Artur Silveștri a fost un semn de la Dumnezeu pentru a ne demonstra că totul ține de noi, de verticalitatea cu care privim lucrurile esențiale... S-a frânt că o prescure, pentru noi, fiecare”. Unul dintre Marii Duhovnici și Mărturisitori ai Ortodoxiei, pătimitor al prigoanelor și persecuțiilor atee din veacul al XX-lea
Un fiu ales al Daciei Mari – Gabriel Artur Silvestri [Corola-blog/BlogPost/93920_a_95212]
-
harismele ei divine, deosebite de alte nații și anume: Autoritatea demnității spiritului că apoteoza Domneasca, de a conduce, de a călăuzi, de a dobândi iubirea dumnezeiasca și de a o împărți tuturor. Nu aveam nevoie să devenim imperiu ca să o demonstrăm sau să o certificam în scris. Trebuia doar să ne păstrăm fidelitatea față de Atotcreatorul, menirea și dăruirea noastră în lume. Măreția noastră spirituală era atât de înaltă în omenire, încât ar fi fost dezonorant pentru Noi să râvnim la orice
Un fiu ales al Daciei Mari – Gabriel Artur Silvestri [Corola-blog/BlogPost/93920_a_95212]
-
la Ploiești, pe 22 aprilie 2015 la hotel Prahova Plaza, urmat de Craiova, pe 24 aprilie 2015 în cadrul hotelului Golden House. În luna mai evenimentele continuă în Zalău, Timișoara și Galați, tot atâtea orașe unde comunitatea locală de business a demonstrat un interes autentic pentru documentare. Partener principal al evenimentului este Univet Optical Technologies. “Suntem formatori de piață, nu doar importatori, distribuitori și consultanți. În 2014 ne-am asumat rolul de a oferi platforme de dialog și informare, iar rezultatele n-
Renania Academy Safety FORUM dă startul seriei de evenimente la nivel naţional [Corola-blog/BlogPost/94024_a_95316]
-
în educația copiilor au realizat un studiu anterior demarării programului educațional, din care a reieșit că 3 din 4 elevi nu știau cum trebuie să circule corect pietonii în orașe. După implementarea programului de educație rutieră, studiul de impact a demonstrat că aceeași elevi chestionați au fost cu 13,66% mai pregătiți în trafic. În ediția din acest an, publicul-țintă a crescut de la 1.100 la 2.500 de elevi, iar în anii viitor se va extinde și la nivel național
Proiectul educațional “Ora de Educație Rutieră” [Corola-blog/BlogPost/94036_a_95328]
-
nu mai cuprinde evenimentul istoric de reîntregire a neamului românesc. Probabil, Republica Moldova este acel spațiu astral în care guvernanții își pot manifesta cu succes capacitățile inumane în comportament și incapacitatea de a administra o țară pe criterii autentice umane, astfel demonstrând iresponsabilitatea pentru funcția pe care o ocupă în stat. Pe de altă parte, capacitatea acestora se realizează cu mult succes în promovarea intereselor personale, cu accent sigur de a trăi doar în baza unui materialism extrem de exagerat al existenței. Pentru
Unitatea naţională – substanţă în salvarea societăţii basarabene [Corola-blog/BlogPost/94037_a_95329]