1,511 matches
-
în aceeași stare în care au fost exportate; ... b) mărfurile care au făcut obiectul unei măsuri stabilite prin hotărâre a Guvernului, aplicate la exportul acestora în alte țări. Prin regulamentul vamal se stabilesc cazurile și condițiile în care se poate deroga de la această prevedere. Articolul 208 Exonerarea de drepturi de import prevăzută la art. 207 se acordă numai dacă mărfurile sunt reimportate în aceeași stare în care au fost exportate. Prin regulamentul vamal se pot stabili cazurile și condițiile în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252881_a_254210]
-
acesta. Intervențiile ulterioare de modificare sau de completare a acestora trebuie raportate tot la actul de bază. Articolul 61 Normă derogatorie Pentru instituirea unei norme derogatorii se va folosi formula "prin derogare de la ...", urmată de menționarea reglementării de la care se deroga. Derogarea se poate face numai printr-un act normativ de nivel cel putin egal cu cel al reglementării de bază. Articolul 62 Abrogarea (1) Prevederile cuprinse într-un act normativ, contrare unei noi reglementări de același nivel sau de nivel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188541_a_189870]
-
efectuate de aceasta în timpul transportului. Aceste costuri trebuie justificate și decontate separat pe documentul de transport, anexându-se documentele justificative. 4.9. Tarifele căii ferate intra în vigoare după publicare. 4.10. Tarifele, normele și instrucțiunile de serviciu nu pot deroga de la Regulament. Articolul 5 Cursul de schimb al monedelor În condițiile aplicării tarifelor (tarife de import-export, transport internațional și altele similare), care, potrivit legii, se pot încasa în valută, calea ferata trebuie să facă public, conform art. 4.5, cursul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/123021_a_124350]
-
intentata împotriva mai multor căi ferate, calea ferata reclamanta are dreptul să aleagă între instanțele competențe în temeiul art. 98.1. pe aceea căreia îi va prezenta cererea să. Articolul 99 Înțelegeri referitoare la acțiunile în regres Căile ferate pot deroga prin înțelegeri de la dispozitile referitoare la acțiunile în regres reciproce din acest titlu, cu excepția celei de la art. 97.5. Articolul 100 Derogări temporare 100.1. Dacă situația economică și financiară a unei căi ferate este de natură să provoace dificultăți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/123021_a_124350]
-
cu excepția celei de la art. 97.5. Articolul 100 Derogări temporare 100.1. Dacă situația economică și financiară a unei căi ferate este de natură să provoace dificultăți grave în ceea ce privește aplicarea dispozițiilor Titlului V, două sau mai multe căi ferate pot deroga și pot să decidă, pentru traficul cu calea ferata aflată în dificultate că: 100.1.1. - transporturile care se expediază din fiecare aceste căi ferate să fie obligatoriu francate la predare până la frontierele căilor ferate aflate în dificultate, dar nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/123021_a_124350]
-
ca și cum ar fi o hotărîre definitivă a unei curți de justiție din acel stat membru. Executarea hotărîrii va fi guvernată de legile privind executarea judecătorească în vigoare în statul în ale cărui teritorii această executare este solicitată și nu va deroga de la legea în vigoare privind imunitatea de executare. ... k) Dacă părțile nu vor conveni altfel, spezele și remunerația plătibile arbitrilor vor fi stabilite pe baza tarifelor aplicabile arbitrajului (I.C.S.I.D.). Fiecare parte va achita cheltuielile proprii legate de procedură de arbitrare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137037_a_138366]
-
referitoare la sănătatea persoanelor supuse unei obligații de secret profesional sau pentru realizarea activităților legitime de anumite asociații sau fundații al căror scop este să permită exercitarea libertăților fundamentale; (34) întrucât statele membre trebuie, de asemenea, să fie autorizate să deroge de la interdicția privind prelucrarea categoriilor de date sensibile atunci când aceasta se justifică din motive de interes public important în domenii cum ar fi sănătatea publică și protecția socială - în special în scopul asigurării calității și rentabilității în ceea ce privește procedurile folosite pentru
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
și prevenirea infracțiunilor; întrucât enumerarea sarcinilor în cele trei domenii nu afectează legitimitatea excepțiilor și restricțiilor din motive de securitate și apărare a statului; (44) întrucât statele membre pot fi puse, în temeiul dispozițiilor dreptului comunitar, în situația de a deroga de la dispozițiile prezentei directive privind dreptul de acces, informarea persoanelor și calitatea datelor, în vederea protejării unora dintre obiectivele menționate anterior; (45) întrucât, în cazul în care unele date ar putea face obiectul prelucrării legale întemeiate pe interesul public, al exercitării
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
și condițiile materiale corespunzătoare desfășurării activității comisiei. Capitolul V Dispoziții tranzitorii și finale Articolul 13 Consiliul de conducere, comisia și secretariatul tehnic au obligația să asigure confidențialitatea arbitrajului potrivit Regulamentului de soluționare a cauzelor arbitrale. Articolul 14 Părțile nu pot deroga de la prevederile prezentului regulament decât în limitele prevăzute de acesta. Articolul 15 Secretariatul tehnic al comisiei va asigura comunicarea către cei interesați a prezentului regulament, a Regulamentului de soluționare a cauzelor arbitrale și a listei de arbitri. Articolul 16 Până la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194674_a_196003]
-
Alin. (2) al art. 697 a fost introdus de pct. 83 al art. I din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 93 din 24 iunie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 484 din 30 iunie 2008. Articolul 698 (1) Prezentul titlu nu deroga de la prevederile legislației naționale compatibilizate cu normele comunitare referitoare la protecția radiologica a persoanelor supuse examinărilor sau tratamentelor medicale ori la regulile de siguranță pentru protecția sănătății populației și a lucrătorilor împotriva pericolelor datorate radiațiilor ionizante. ... (2) Prezentul titlu nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205546_a_206875]
-
referitoare la Rolul Ministerului Public și ale art. 134 referitoare la atribuțiile Consiliului Superior al Magistraturii, deoarece numirile procurorilor Direcției Naționale Anticorupție nu respectă exigențele de promovare, așa cum sunt prevăzute de Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, derogând de la acestea. Înalta Curte de Casație și Justiție - Secția penală opinează că excepția de neconstituționalitate este neîntemeiată, sens în care face trimitere la jurisprudența în materie. Potrivit art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992 , încheierea de sesizare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228286_a_229615]
-
mai 2005, iar, pe de altă parte, a determinat și posibilitatea conferită membrilor acestei structuri de a dobândi gradul profesional corespunzător nivelului parchetului în care funcționează. Curtea nu poate reține încălcarea art. 16 din Constituție, întrucât legiuitorul este liber să deroge de la regulile generale de promovare în funcții, atât timp cât soluția legislativă impusă este justificată în mod obiectiv și rațional. În cazul de față, o asemenea situație este justificabilă prin avansarea în ierarhia parchetelor a Direcției Naționale Anticorupție. Mai mult, nici susținerile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205020_a_206349]
-
rezidență pe teritoriul unui stat membru, au dreptul să presteze orice activitate, ca angajați sau ca persoane care exercită activități independente oriunde pe teritoriul respectivului stat membru chiar dacă aceștia nu sunt cetățeni ai unui stat membru. Statele membre nu pot deroga de la prevederile prezentei directive decât din temeiuri de ordine publică, securitate publică sau sănătate publică. În acest caz, se aplică prevederile Directivei 64/221/CEE. 3. Prezenta directivă nu aduce atingere legii existente cu privire la achiziționarea unei a doua locuințe. Articolul
jrc1603as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86744_a_87531]
-
sau primăriei la data cutare și că s'a înregistrat la numărul cutare al registrului din acea zi, luna și an. Această certificare pe act, se va contrasemna de grefier sau notar, după natură autorității de la care emană. Nu se deroga prin această la dispozițiunile art. 1182 și 1188 din codul civil și nici la regulele speciale prescrise în materie de drept comercial. 31. Tribunalele de județ vor avea și competința de a liberă copii legalizate de pe actele ce li se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156574_a_157903]
-
rețelele publice de echipare edilitara existente (1) Autorizarea executării construcțiilor este permisă numai dacă există posibilitatea racordării de noi consumatori la rețelele existente de apă, la instalațiile de canalizare și de energie electrică. ... (2) De la dispozițiile alineatului precedent se poate deroga, cu avizul organelor administrației publice locale, pentru locuințe individuale, în următoarele condiții: ... a) realizarea de soluții de echipare în sistem individual care să respecte normele sanitare și de protecție a mediului; ... b) beneficiarul se obligă să racordeze construcția, potrivit regulilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232691_a_234020]
-
care să respecte normele sanitare și de protecție a mediului; ... b) beneficiarul se obligă să racordeze construcția, potrivit regulilor impuse de consiliul local, la rețeaua centralizată publică, atunci când aceasta se va realiza. ... (3) Pentru celelalte categorii de construcții se poate deroga de la prevederile alin. (1) cu avizul organelor administrației publice competențe, daca beneficiarul se obligă să prelungească rețeaua existența, atunci când aceasta are capacitatea necesară, sau se obligă fie să mărească capacitatea rețelelor publice existente, fie să construiască noi rețele. ... (4) Prevederile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232691_a_234020]
-
servicii are obligația să ofere destinatarului posibilitatea de a utiliza un procedeu tehnic adecvat, eficace și accesibil, care să permită identificarea și corectarea erorilor survenite cu ocazia introducerii datelor, anterior trimiterii ofertei sau acceptării acesteia. ... (3) Furnizorul de servicii poate deroga de la dispozițiile alin. (1) și (2) numai în situația în care a convenit altfel cu destinatarul, cu condiția ca nici una dintre părți să nu aibă calitatea de consumator. ... (4) Clauzele și condițiile generale ale contractului propus trebuie puse la dispoziție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177350_a_178679]
-
succesive prevăzute la alineatul (1) este rata prevăzută la articolul 19. Articolul 10 Dispozițiile privind eliminarea drepturilor vamale la import se aplică și drepturilor vamale de natură fiscală. Articolul 11 (1) Libanul poate adopta măsuri cu durată limitată care să deroge de la dispozițiile articolului 9, sub forma unei creșteri sau a unei reintroduceri a drepturilor vamale. (2) Respectivele măsuri se pot referi exclusiv la industrii noi sau la anumite sectoare în curs de restructurare sau care se confruntă cu dificultăți majore
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
autorităților competente în cadrul altor sisteme de gestionare și control a căror compatibilitate cu sistemul integrat este asigurată în conformitate cu articolul 26 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. (2) În primul an de aplicare a schemei de plată unică, statele membre pot deroga de la dispozițiile articolelor 12 și 13 cu condiția ca drepturile la plată să nu fi fost încă stabilite definitiv la data limită fixată pentru depunerea cererii unice. (3) Statele membre pot decide includerea în cererea unică a tuturor cererilor de
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
al asigurătorilor răspunzător pe teritoriul traversat; în acest caz, paguba sau vătămarea se despăgubesc în conformitate cu legislația internațională în domeniul asigurărilor obligatorii în vigoare în statul membru pe teritoriul căruia staționează în mod obișnuit vehiculul. Articolul 4 Un stat membru poate deroga de la dispozițiile art. 3 cu privire la: a) anumite persoane fizice sau juridice, publice sau private; lista acestor persoane se întocmește de către statul interesat și se comunică celorlalte state membre și Comisiei. Un stat membru care derogă de la aceste dispoziții ia măsurile
jrc146as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85281_a_86068]
-
4 Un stat membru poate deroga de la dispozițiile art. 3 cu privire la: a) anumite persoane fizice sau juridice, publice sau private; lista acestor persoane se întocmește de către statul interesat și se comunică celorlalte state membre și Comisiei. Un stat membru care derogă de la aceste dispoziții ia măsurile necesare pentru a fi achitate despăgubirile pentru orice pagubă sau vătămare provocată pe teritoriul altui stat membru de către vehicule care aparțin unor asemenea persoane. Statul respectiv desemnează în mod expres o autoritate sau un organism
jrc146as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85281_a_86068]
-
Legea nr. 180/2002 , cu modificările și completările ulterioare, în măsura în care acestea nu contravin prezentului capitol. (8) Prin excepție de la prevederile alin. (7), procedura de stabilire și constatare a contravențiilor, precum și de aplicare a sancțiunilor de către Comisia Națională a Valorilor Mobiliare derogă de la dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 , aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002 , cu modificările și completările ulterioare. Capitolul XI Dispoziții finale Dispoziții finale Articolul 38 Banca Națională a României și Comisia Națională a Valorilor Mobiliare vor emite norme
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258098_a_259427]
-
al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 de stabilire a procedurilor comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar și de instituire a unei agenții europene a medicamentului. Articolul 702 (1) Prezentul titlu nu derogă de la prevederile legislației naționale compatibilizate cu normele comunitare referitoare la protecția radiologică a persoanelor supuse examinărilor sau tratamentelor medicale ori la regulile de siguranță pentru protecția sănătății populației și a lucrătorilor ��mpotriva pericolelor datorate radiațiilor ionizante. ... (2) Prezentul titlu nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266161_a_267490]
-
și când debitorul nu consimte la intrarea în încăperile sale a executorului judecătoresc, acesta intră cu forța publică, Curtea constată că, în temeiul prevederilor art. 27 alin. (2) lit. a) din Constituție, republicată, pentru executarea unei hotărâri judecătorești, se poate deroga prin lege de la principiul inviolabilității domiciliului. În ceea ce privește reglementările internaționale referitoare la dreptul la un proces echitabil, la exercitarea dreptului la apărare și a căilor de atac, precum și la dreptul de proprietate, invocate de autorii excepției, acestea sunt cuprinse în mod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155674_a_157003]
-
administrațiile interesate ale celor două Părți Contractante se vor înțelege, pentru fiecare punct de frontieră, asupra serviciului de exploatare și de transmisiune a trenurilor în zilele de duminică, în zilele de sărbătoare și de sărbători legale. Totuși nu se va deroga dela dispozițiile Convențiunii internaționale privitoare la utilizarea reciprocă a vagoanelor de marfuri în traficul internațional. (R. I. V.). Articolul 33 Transmisiunea vagoanelor Transmisiunea vagoanelor se va efectua conform convențiunilor în vigoare privitoare la utilizarea reciprocă a vagoanelor de călători, a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143620_a_144949]