1,061 matches
-
unității de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment of origin: │ │5.2. Mijloacele de transport(1): 6.2. Numărul de aprobare al unității: 5.2. Means of transport(1): │6.2. Approval number of the establishment: 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination: │8.2. Categoria: linie pură/bunici/părinți/ Cantitatea (în litere și cifre): │ │10. Quantity (în words and figures): 10.1. Capete de păsări
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
separate certificate must be provided │accompany the consignment to its final │ │for each consignment of poultry, day-old │destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
la............(locul de îmbarcare)........... embarked at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 45 din 28 februarie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177436_a_178765]
-
at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 45 din 28 februarie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177436_a_178765]
-
la...........(locul de îmbarcare).......... embarked at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 45 din 28 februarie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177436_a_178765]
-
at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 45 din 28 februarie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177436_a_178765]
-
la............(locul de îmbarcare)........... embarked at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 136 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177471_a_178800]
-
at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 136 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177471_a_178800]
-
la...........(locul de îmbarcare).......... embarked at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 136 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177471_a_178800]
-
at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 136 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177471_a_178800]
-
la............(locul de îmbarcare)........... embarked at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 460 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177470_a_178799]
-
at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 460 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177470_a_178799]
-
la...........(locul de îmbarcare).......... embarked at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 460 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177470_a_178799]
-
at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 460 din 26 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177470_a_178799]
-
la............(locul de îmbarcare)........... embarked at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 234 din 6 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177469_a_178798]
-
at............(embarkation place)............ de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 234 din 6 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177469_a_178798]
-
la...........(locul de îmbarcare).......... embarked at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe
ORDIN nr. 234 din 6 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177469_a_178798]
-
at...........(embarkation place)........... de către .........(identificarea transportatorului)......... by ............(Identification of transporter).............. cu destinația ..........(locul și țara de destinație).............. going to .............(place and country of destination)........... care provine de la .......(numele și adresa unității)............ which comes from the establishment ....(name and address of establishment).... a fost produs, sortat, manevrat, procesat, împachetat și transportat în conformitate cu bunele practici de igienă, have been produced, sorted, handled, processed, packged and transported în line with good hygiene practices Din acest import. .................... (numărul de probe) probe de fistic au fost
ORDIN nr. 234 din 6 aprilie 2006 privind stabilirea condiţiilor speciale pentru importul de fistic şi de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177469_a_178798]
-
4) │ State of destination: 9.2. Numărul sigiliului*5) │10.2. Destinația finală: Number of the seal*5) │ Final destination: ───────────────────────────────────────────────��──────────────────────────────── 11. Numărul(le) de autorizare a(ale) 12.1. Specia de păsări: unității(lor) │ Poultry species: Approval number(s) of establishment │12.2. Natură pieselor: 11.1. Abatorul: │ Nature of cuts: Slaughterhouse: │ 11.2. Unitatea de tranșare*3: │ Cutting plant*3): │ 11.3. Depozitul frigorific*3): │ Cold store*3): 13.1. Natură materialului de împachetare: │14. Cantitate Nature of the packaging
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177087_a_178416]
-
comerțul cu carne proaspătă de pasăre, aprobată prin Ordinul nr. 402/2002 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 854 din 22.09.2005, ce preia prevederile Deciziei 2001/471/ CE 5. that the meat comes from an establishment implementing checks on the general hygiene în accordance with the provisions of the Order of the President of Național Sanitary Veterinary and Food Safety Authority No. 91/2005 approving the Sanitary veterinary norm laying down rules for the regular checks
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177087_a_178416]
-
comerțul cu carne proaspătă de pasăre, aprobată prin Ordinul nr. 402/2002 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 854 din 22.09.2005, ce preia prevederile Deciziei 2001/471/CE . 5. that the meat comes from an establishment implementing checks on the general hygiene în accordance with the provisions of the Order of the President of Național Sanitary Veterinary and Food Safety Authority No. 91/2005 approving the Sanitary veterinary norm laying down rules for the regular checks
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177087_a_178416]
-
Member State of destination: 9.2. Numărul sigiliului*5) │10.2. Destinația finală: Number of the seal*5) │ Final destination: ───────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────── 11. Numărul(le) de autorizare a(ale) 12.1. Specia de păsări: unității(lor) │ Poultry species: Approval number(s) of establishment │12.2. Natură pieselor: 11.1. Abatorul: │ Nature of cuts: Slaughterhouse: │ 11.2. Unitatea de tranșare*3: │ Cutting plant*3): │ 11.3. Depozitul frigorific*3): │ Cold store*3): 13.1. Natură materialului de împachetare: │14. Cantitate Nature of the packaging
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177087_a_178416]
-
4. that the meat described above fulfils the requirements of Decision 95/411/CE*5). 5. carnea provine dintr-o unitate ce implementează controale cu privire la igienă generală, în conformitate cu prevederile Deciziei 2001/471/ CE 5. that the meat comes from an establishment innplementing checks on the general hygiene în accordance with the provisions of Decision 2001/471/CE III. Atestarea privind protecția animalelor Attestation on protection of animals Subsemnatul, medic veterinar oficial certific că: I, the undersigned, official veterinarian. certify that: 1
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177087_a_178416]