781 matches
-
per doză cuantificata pe etichetă sau per porție, cu condiția ca numărul de porții conținut de pachetul respectiv să fie menționat; ... d) informații despre osmolalitatea sau osmolaritatea produsului, daca este cazul; ... e) informații asupra originii și naturii proteinelor și/sau hidrolizatelor de proteine conținute de produs. ... (3) Etichetarea trebuie să conțină în plus următoarele mențiuni speciale, precedate de cuvintele observații importante sau echivalentul lor: ... a) o mențiune care precizează că produsul trebuie utilizat sub supraveghere medicală; ... b) o mențiune care precizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
60 kcal/100 ml) (75 kcal/100 ml) 2. Proteine Conținutul de proteine = conținutul de azot x 6,38 (pentru proteinele din laptele de vacă) Conținutul de proteine = conținutul de azot x 6,25 (pentru izolatele proteice din soia și hidrolizatele parțiale ale proteinelor) Indicele chimic reprezintă cel mai mic raport dintre cantitatea fiecărui aminoacid esențial din proteină considerată și cantitatea fiecărui aminoacid corespunzător din proteină de referință. 2.1. Preparate produse din proteinele din laptele de vacă Minim Maxim 0
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
care să fie cel putin egală cu cantitatea conținuta de proteină de referință (lapte matern, conform definiției din anexă nr. 5); totuși, din motive de calcul, concentrațiile de metionina și cistina pot fi luate împreună. 2.2. Preparate produse din hidrolizatele parțiale ale proteinelor Minim Maxim 0,45 g/100 kJ 0,7 g/100 kJ (1,8 g/100 kcal) (3 g/100 kcal) Pentru o valoare energetică egală preparatul trebuie să conțină o cantitate corespunzătoare din fiecare aminoacid esențial
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
nu trebuie consumat de sugari alergici la proteinele intacte din care este produs doar dacă teste clinice general acceptate dovedesc toleranță formulei la mai mult de 90% (interval de siguranță 95%) din sugarii �� hipersensibili la proteină din care este făcut hidrolizatul. c) Formulă administrată oral nu va induce o sensibilizare la animale de la proteină intactă din care este derivată formulă. d) Date verificate științific și obiectiv ca dovadă că proprietățile cerute trebuie să fie disponibile. ──────────��──────────────────────────────────────────────────────────────────── ----------- *1) În cazul în care este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
kJ (2 g/100 kcal), adecvarea formulelor de început pentru alimentația specială a sugarilor se demonstrează prin studii corespunzătoare, realizate în conformitate cu orientările general acceptate ale experților referitoare la conceperea și realizarea acestor studii. În cazul formulelor de început produse din hidrolizate proteice, definite la pct. 2.2 din anexă nr. 1, cu un conținut de proteine cuprins între minim și 0,56 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal), adecvarea formulelor de început pentru alimentația specială a sugarilor se demonstrează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
per doză cuantificata pe etichetă sau per porție, cu condiția ca numărul de porții conținut de pachetul respectiv să fie menționat; ... d) informații despre osmolalitatea sau osmolaritatea produsului, daca este cazul; ... e) informații asupra originii și naturii proteinelor și/sau hidrolizatelor de proteine conținute de produs. ... (3) Etichetarea trebuie să conțină în plus următoarele mențiuni speciale, precedate de cuvintele observații importante sau echivalentul lor: ... a) o mențiune care precizează că produsul trebuie utilizat sub supraveghere medicală; ... b) o mențiune care precizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
depăși 3, cu condiția să se demonstreze, prin studii corespunzătoare, realizate în conformitate cu opiniile general acceptate ale experților privind conceperea și realizarea acestor studii, că produsul este adecvat pentru alimentația specială a sugarilor. 2.2. Formule de început pe bază de hidrolizate proteice: Minim*1) │ Maxim ──���────────────────────┼─────────────────────────── 0,45 g/100 kJ │ 0,7 g/100 kJ (1,8 g/100 kcal) │ (3 g/100 kcal) ───────────────────────┴─────────────────────────── *1) Formulele de început pe bază de hidrolizate proteice cu un conținut de proteine cuprins între minim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
sugarilor. 2.2. Formule de început pe bază de hidrolizate proteice: Minim*1) │ Maxim ──���────────────────────┼─────────────────────────── 0,45 g/100 kJ │ 0,7 g/100 kJ (1,8 g/100 kcal) │ (3 g/100 kcal) ───────────────────────┴─────────────────────────── *1) Formulele de început pe bază de hidrolizate proteice cu un conținut de proteine cuprins între minim și 0,56 g/100 kJ (2,25g/100 kcal) sunt conforme cu dispozițiile art. I, alin. 6 (1). La o valoare energetică egală, formula de început trebuie să conțină o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
dispoziție nu se aplică formulelor de început în care izolatele din proteine din soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 8.3. Zaharoza: Zaharoza nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de zaharoza nu trebuie să depășească 20% din conținutul total de carbohidrați. 8.4. Glucoză: Glucoză nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de zaharoza nu trebuie să depășească 20% din conținutul total de carbohidrați. 8.4. Glucoză: Glucoză nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de glucoză nu trebuie să depășească 0,5 g/100 kJ (2 g/100 kcal). 8.5. Amidon prefiert și/sau amidon gelatinizat: ──────────────────────────────┬──────────────────────────────────── Minim │ Maxim ──────────────────────────────┼──────────────────────────────────── - │ 2 g/100 ml și 30% │din conținutul total de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
cu greutate moleculară mare. Alte combinații și conținut maxim de fructo-oligozaharide și galactooligozaharide pot fi utilizate în conformitate cu art. I pct. 3 din ordin. 10. Substanțe minerale 10.1. Formule de început pe bază de proteine din lapte de vacă sau hidrolizate proteice: ─────────────────────┬────────────────────┬──────────────────── │ Pentru 100 kJ 10.2. Formule de început pe bază de izolate din proteine din soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă: Se aplică toate cerințele de la pct. 10.1, cu excepția celor referitoare la fier
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
în cazul în care raportul metionina/cistina nu depășește 3, iar concentrația de fenilalanina și cea de tirozina se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul tirozina/fenilalanina nu depășește 2. 2.2. Formule de continuare pe bază de hidrolizate proteice: ──────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────── Minim │ Maxim ──────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────── 0,56 g/100 kJ │ 0,8 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3,5 g/100 kcal) La o valoare energetică egală, formula de continuare trebuie să conțină o cantitate disponibilă din fiecare aminoacid
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
proteine. 6.3. Zaharoza, fructoza, miere de albine: │ 20% din conținutul │ total de carbohidrați ──────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────── Mierea este tratată pentru a distruge șporii de Clostridium botulinum. 6.4. Glucoză Glucoză nu poate fi adăugată decât în formulele de continuare pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de glucoză nu trebuie să depășească 0,5 g/100 kJ (2 g/100 kcal). 7. Fructo-oligozaharide și galacto-oligozaharide Fructo-oligozaharidele și galacto-oligozaharidele pot fi adăugate în formulele de continuare. Înn acest caz, conținutul lor nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
cu greutate moleculară mare. Alte combinații și conținut maxim de fructo-oligozaharide și galactooligozaharide pot fi utilizate în conformitate cu art. I pct. 3 din ordin. 8. Substanțe minerale 8.1. Formule de continuare pe bază de proteine din lapte de vacă sau hidrolizate proteice: ────────────────────────┬────────────────────┬──────────────────── │ Pentru 100 kJ 8.2. Formule de continuare pe bază de izolate din proteine din soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă: Se aplică toate cerințele de la pct. 8.1, cu excepția celor referitoare la fier
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
nu trebuie consumat de sugari alergici la proteinele intacte din care este produs doar dacă teste clinice general acceptate dovedesc toleranță formulei la mai mult de 90% �� (interval de siguranță 95%) din sugarii hipersensibili la proteină din care este făcut hidrolizatul. c) Formulă administrată oral nu va induce o sensibilizare la animale de la proteină intactă din care este derivată formulă. d) Date verificate științific și obiectiv ca dovadă că proprietățile cerute trebuie să fie disponibile. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ----------- *1) În cazul în care este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
din care este produsă formulă, │cu excepția cazului în care testele │clinice general acceptate dovedesc │că formulă de început este tolerată │de mai mult de 90% din sugarii │(interval de încredere de 95%) cu │hipersensibilitate la proteinele din │care este obținut hidrolizatul; d) formulele de început administrate │pe cale orală nu trebuie să provoace │reacții de sensibilizare animalelor │cărora le sunt administrate proteinele │intacte din care s-au obținut │formulele de început. ──────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────── ---------- Anexă 19 a fost introdusă de pct. 19 al art. I
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
la norme -------- SPECIFICAȚII privind conținutul și sursa de proteine, precum și prelucrarea proteinelor utilizate în producția de formule de început, cu un conținut de proteine mai mic de 0,56 g/100 kj (2,25 g/100 kcal), pe bază de hidrolizate proteice din zer, derivate din proteine din lapte de vacă 1. Conținutul de proteine Conținutul de proteine = conținutul de azot x 6,25 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Minim Maxim ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 0,44 g/100 kJ 0,7 g/100 kJ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── (1,86 g/100 kcal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
kJ (2 g/100 kcal), adecvarea formulelor de început pentru alimentația specială a sugarilor se demonstrează prin studii corespunzătoare, realizate în conformitate cu orientările general acceptate ale experților referitoare la conceperea și realizarea acestor studii. În cazul formulelor de început produse din hidrolizate proteice, definite la pct. 2.2 din anexă nr. 1, cu un conținut de proteine cuprins între minim și 0,56 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal), adecvarea formulelor de început pentru alimentația specială a sugarilor se demonstrează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
per doză cuantificata pe etichetă sau per porție, cu condiția ca numărul de porții conținut de pachetul respectiv să fie menționat; ... d) informații despre osmolalitatea sau osmolaritatea produsului, daca este cazul; ... e) informații asupra originii și naturii proteinelor și/sau hidrolizatelor de proteine conținute de produs. ... (3) Etichetarea trebuie să conțină în plus următoarele mențiuni speciale, precedate de cuvintele observații importante sau echivalentul lor: ... a) o mențiune care precizează că produsul trebuie utilizat sub supraveghere medicală; ... b) o mențiune care precizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
depăși 3, cu condiția să se demonstreze, prin studii corespunzătoare, realizate în conformitate cu opiniile general acceptate ale experților privind conceperea și realizarea acestor studii, că produsul este adecvat pentru alimentația specială a sugarilor. 2.2. Formule de început pe bază de hidrolizate proteice: Minim*1) │ Maxim ───────────────────────┼─────────────────────────── 0,45 g/100 kJ │ 0,7 g/100 kJ (1,8 g/100 kcal) │ (3 g/100 kcal) ───────────────────────┴─────────────────────────── *1) Formulele de început pe bază de hidrolizate proteice cu un conținut de proteine cuprins între minim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
sugarilor. 2.2. Formule de început pe bază de hidrolizate proteice: Minim*1) │ Maxim ───────────────────────┼─────────────────────────── 0,45 g/100 kJ │ 0,7 g/100 kJ (1,8 g/100 kcal) │ (3 g/100 kcal) ───────────────────────┴─────────────────────────── *1) Formulele de început pe bază de hidrolizate proteice cu un conținut de proteine cuprins între minim și 0,56 g/100 kJ (2,25g/100 kcal) sunt conforme cu dispozițiile art. I, alin. 6 (1). La o valoare energetică egală, formula de început trebuie să conțină o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
dispoziție nu se aplică formulelor de început în care izolatele din proteine din soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 8.3. Zaharoza: Zaharoza nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de zaharoza nu trebuie să depășească 20% din conținutul total de carbohidrați. 8.4. Glucoză: Glucoză nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de zaharoza nu trebuie să depășească 20% din conținutul total de carbohidrați. 8.4. Glucoză: Glucoză nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de glucoză nu trebuie să depășească 0,5 g/100 kJ (2 g/100 kcal). Fructo-oligozaharide și galacto-oligozaharide Fructo-oligozaharidele și galacto-oligozaharidele pot fi adăugate în formulele de început. Înn acest caz, conținutul lor nu trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
cu greutate moleculară mare. Alte combinații și conținut maxim de fructo-oligozaharide și galactooligozaharide pot fi utilizate în conformitate cu art. I pct. 3 din ordin. 10. Substanțe minerale 10.1. Formule de început pe bază de proteine din lapte de vacă sau hidrolizate proteice: ─────────────────────┬────────────────────┬──────────────────── │ Pentru 100 kJ 10.2. Formule de început pe bază de izolate din proteine din soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă: Se aplică toate cerințele de la pct. 10.1, cu excepția celor referitoare la fier
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]
-
în cazul în care raportul metionina/cistina nu depășește 3, iar concentrația de fenilalanina și cea de tirozina se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul tirozina/fenilalanina nu depășește 2. 2.2. Formule de continuare pe bază de hidrolizate proteice: ──────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────── Minim │ Maxim ──────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────── 0,56 g/100 kJ │ 0,8 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3,5 g/100 kcal) La o valoare energetică egală, formula de continuare trebuie să conțină o cantitate disponibilă din fiecare aminoacid
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208637_a_209966]