1,063 matches
-
pe Oedip. Ca și la celelalte ediții la care a participat, acesta s-a remarcat din nou prin profesionalism, prin faptul că a evitat excesele de scenă, dar și prin sobrietate 426. S-a văzut Talent, frumusețe, dăruire în cadrul Nopților scandinave, organizate de Fundația Aquarius, unde trei soliști finlandezi au prestat miniaturi vocale "compuse cu sensibilitate de creatori nordici pe versuri în care dragostea, visarea, frumusețea, păsările au fost laitmotive"427. Acești soliști au fost baritonul Juha Koskela, care a impresionat
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
2008 că aceasta a devenit cea mai tânără scriitoare ce a primit premiul Finlandia (este cea mai prestigioasă distincție din această țară) pentru romanul Puhdistus (Purificare)499. Virgil Stanciu scrie despre cum a fost perceput Romanul nordic în Franța. "Romanul scandinav contemporan este un fenomen literar de mare amploare, de răsunet mondial, comentat în ziare, reviste și emisiuni de televiziuni din lumea întreagă"500. Astfel că la Salon du Livre de la Paris, literaturile nordice, printre care se numără și cea finlandeză
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
invitația lui Matei Bejenaru, a expus la Galeria Vector din Iași sute de fotografii care au constituit un jurnal al vieții din orășelul Nykarleby. Expoziția a purtat numele de "Me, Myself, Nykarleby and I". Expoziția reflectă foarte bine realitatea spațiului scandinav: "îți vei putea face o imagine despre cum sunt natura, oamenii, clădirile, străzile dintr-o țară îndepărtată și foarte diferită de România"510. O ultimă intervenție a lui Matei Bejenaru este cea despre Bienala Periferic 7: "În cadrul secțiunii Procesul social
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
de la deschiderea lui în 1975, singurul din Finlanda. În 2013 s-a inaugurat de către statul român încă un lectorat, de data aceasta la Universitatea din Tampere. Așadar este ușor de imaginat statutul de limbă "exotică" al limbii române în aria scandinavă. Persoana de care se leagă crearea, menținerea și susținerea acestui lectorat este profesorul Lauri Lindgren. Așa cum susține și domnia sa într-un interviu acordat Marilenei Aldea: "Despre înființarea lectoratului românesc de aici, pot să spun că, într-adevăr, inițiativa mi-a
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
la an aniversar, Florian Vlădica laudă inițiativa celor care au făcut posibilă apariția acestei reviste care, în momentul scrierii articolului, aniversa 20 de ani de existență: "(...) această primă și se pare încă singură revistă studențească în limba română din lumea scandinavă, a împlinit în vara aceasta două decenii de la apariția primului număr"714. Vlădica pune așadar accentul pe latura studențească a revistei, dar, în fapt, majoritatea articolelor sunt scrise de profesori și oameni de cultură români și finlandezi. El mai remarcă
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
de umbră, muumin-ul devenind un personaj total independent a cărui imagine este pretutindeni, puternic exploatată pe piață. Peste tot se pot vedea produse (căni, suveniruri, jucării, autobuze) imprimate cu imaginea muumin-ului, personaj care nu pare să dispară curând din imaginarul scandinav; are deja o carieră de câteva decenii. 5.2.4. Evoluția muumin-ului Muumin-ul își face apariția în anul 1943 neavând de la început trăsăturile de acum: "avea un bot îngust și o gură mică, o coadă lungă, iar urechile lui aduceau
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
tradusă la noi în țară, are toate elementele necesare pentru a întroduce cititorul în universul muumini-lor. Spiridușul Muumin este personajul central și odată cu el și cu aventurile sale, descoperim căldura sufletească a ființelor zăpezilor nordului, lumea spiridușilor hălăduind printre ghețurile scandinave. De altfel, este șocantă încă de la început multitudinea termenilor care desemnează simboluri ale iernii. Chiar prima pagină are rolul de a ne introduce în toposul specific hibernal. Povestea, sau cel puțin cadrul ei, prezintă strânsa legătură cu spațiul înghețat. Legat
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
autor finlandez de romane polițiste este surprinzătoare, dar binevenită, pe plaiul editorial românesc. Genul polițist, fie el thriller sau nu, este în evidentă creștere de popularitate pe piața literară, cu atât mai mult cu cât este vorba de un val scandinav pe acest gen. Finlanda se alătură Suediei și Norvegiei și reușește să găsească o breșă de lansare. Relativ cunoscut în țara sa, cu un autor activ în mediile literare de la Helsinki, romanul Parantaja este tradus în limba germană și, plecând
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
ajuns să descopere efectiv aleator autorii de mai sus, nereușind să integreze aceste nume ca mărturii clar determinate ale culturii finlandeze. Waltari vorbește de antichitate, Jansson de lumi miraculoase, Oksanen de comunism, Paasilinna și Tuomainen despre absurdul cotidian și apocalipsa scandinave, mai degrabă decât finlandeze. Ca de atâtea ori de-a lungul scurtei sale istorii literare, Finlanda reușește să rămână în umbră pentru perspectiva românească. Concluzii Prezenta lucrare și-a propus o trecere în revistă a celor mai importante repere de
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Educație Fizică și Sport, 1969. Bossy, Raoul, Amintiri din viața diplomatică 1918-1949, vol. 1, ediție și studiu introductiv de Stelian Neagoe, București, Humanitas, 1993. Bossy, Raoul, Jurnal: 2 noiembrie 1940 - 9 iulie 1969, București, Editura Enciclopedică, 2001. Căprariu, Al., Primăvară scandinavă, Cluj-Napoca, Dacia, 1980. *** Finlanda. Ghid complet, Oradea, Aquila '93, 2003. Iancu, Dorin, Prin țările Aurorei Boreale, București, Albatros, 1980. Ileasă, Vasile, Repere nordice și alte note de călătorie, București, Editura Eminescu, 1981. Manof, Ioan, Finlanda, țara cooperativelor. Fapte și constatări
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
1985, p. 75. 267 Ibidem, p. 80. 268 Ibidem, p. 86. 269 Ibidem, p. 88. 270 Cf. Ioan Meițoiu, Scrisori din Scandinavia, București, Editura Ion Creangă, 1975. 271 Ioan Meițoiu, Porțile nordului, Craiova, Scrisul românesc, 1977. 272 Al. Căprariu, Primăvara scandinavă, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980, p. 26. 273 Ibidem, p. 55. 274 Dorin Iancu, Prin țările aurorei boreale, București, Editura Albatros, 1980, p. 128. 275 Ibidem, p. 132. 276 Ibidem, p. 136. 277 Ibidem. 278 Ibidem, p. 143. 279 Ibidem, p.
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
SF din Rusia. A murit pe 12 octombrie 1991. Frații Strugațki au fost distinși cu numeroase premii: Premiul pentru cea mai bună carte a anului publicată în engleză, pentru Picnic la marginea drumului (1977Ă, Premiul Jules Verne acordat de Congresul Scandinav asupra Literaturii SF (1979Ă, Premiul pentru Cea mai bună carte publicată în 1986 acordat de Clubul iubitorilor de SF ALKOR, Omsk, pentru Valurile liniștesc vântul (1988Ă. În 1990 au primit Premiul de simpatie al cititorilor acordat de Organizația Scriitorilor din
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2209_a_3534]
-
angajării. Trei dintre politicile prin care se poate asigura acest echilibru sunt: * mutarea contribuțiilor salariale din sectorul asigurărilor sociale în sectorul taxelor; * creșterea investițiilor în învățământ în scopul ridicării nivelului educației populației; * servicii sociale pentru sprijinirea familiilor. Țările anglo-saxone și scandinave sunt exemple de succes în utilizarea acestor politici pentru asigurarea unui procent ridicat al ratei angajării. Investițiile sunt mari în educație, se oferă o protecție relativ redusă împotriva concedierilor, sindicatele nu sunt foarte puternice, iar taxele și alte contribuții sunt
Manualul consultantului în carieră by ANDREEA SZILAGYI [Corola-publishinghouse/Science/994_a_2502]
-
sunt foarte puternice, iar taxele și alte contribuții sunt relativ scăzute. În aceste țări, sectorul privat pune accent puternic pe oferirea de servicii consumatorilor individuali. Salariile din aceste țări sunt cele mai egalitare dintre țările OCDE. Sectorul dominant în țările scandinave este cel al serviciilor sociale publice. În țările din sud-estul Europei, sistemul de ocupare a forței de muncă este rezultatul combinației dintre următoarele elemente: * economie cu o performanță slabă; * sector public puternic; * sector social informal puternic organizat în jurul structurilor de
Manualul consultantului în carieră by ANDREEA SZILAGYI [Corola-publishinghouse/Science/994_a_2502]
-
deși s-au făcut progrese în terapie. Supraviețuirea este de 83% la 1 an și de 65,5% la 5 ani. În țările UE-25 se observă o tendință netă de declin a incidenței cancerului de col, mai evidentă în țările scandinave unde programul de screening a început încă din anii 1960-1970 și s-a bucurat de o complianță bună. Totuși, în Finlanda, de exemplu, după un start remarcabil, tendința s-a inversat. Sunt și țări unde se semnalează o creștere a
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
care persistă cel puțin 6 ani și care înregistrează creșteri anamnestice în cazul rapelurilor. Titrurile cele mai mari au fost obținute la fete înainte de pubertate (9-12 ani). Studii de lungă durată asupra prevenției cancerului de col sunt planificate în țări scandinave care beneficiază de registre corecte de evidență oncologică și a rezultatelor screening-ului citologic. Pentru a valorifica întregul potențial al vaccinării la nivel populațional trebuie aplicate următoarele reguli: 1. vaccinarea adolescentelor trebuie făcută înaintea debutului vieții sexuale, 2. vaccinarea inițială a
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
21 ani reduce semnificativ procentul de cancere de col prevenite. Achiziția infecției HPV este maximă la femei în primii ani după debutul infecției sexuale, iar acest fapt trebuie să influențeze decizia asupra vârstei optime pentru imunizare. Studii efectuate în țările scandinave indică vârsta de 16 ani ca un moment semnificativ pentru debutul infecției sexuale la ambele sexe (fig. 25). Vârsta la care se recomandă imunizarea generalizată este discutată în multe țări dezvoltate, iar argumentele medicale nu sunt cele care primează în
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
mai eficiente intervenții medicale profilactice. Programele de screening cu o bună acoperire au fost instituite în Europa încă din 1995. Ele au condus la scăderea incidenței și mortalității prin cancer de col cu până la 80%, cel mai spectaculos în țările scandinave. Totuși, aceste programe au o eficiență limitată și o acceptabilitate limitată, mai ales când preconizează examinări prea frecvente. Pe de altă parte, relaxarea sau rărirea intervalelor determină creșteri ale incidenței cancerului la vârstele extreme ale populației triate. Screening-ul citologic începe
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
disponibile la nivel național încât multe evaluări sunt luate din publicații străine care apelează la modele matematice. Mai mult, unele estimări provin din examinările imigranților români în țări europene cu programe profilactice bine puse la punct (în special, în țările scandinave). Aceiași situație există și în privința screening-ului, fapt cu atât mai regretabil cu cât citologia exfoliativă (metodă cunoscută azi ca testul Papanicolau, 1942) a fost inițiată în România, de Daniel și Aurel Babeș încă din 1927 (Babeș LM., 1963). Utilitatea testului
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
Investițiile în infrastructura destinată screening-ului vor putea obiectiva impactul vaccinării și vor contribui la pregătirea personalului medical. Există nevoia certă de a institui programe de control a calității profilaxiei secundare și terțiare a cancerului de col. Recursul la experiența țărilor scandinave (Olsson S-E., și colab., 2007; Paavonen J., și colab., 2007) sau la ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) va contribui la adoptarea standardelor europene. Consensul informat al publicului pentru vaccinare trebuie să se bazeze pe voluntariat și
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
deși s-au făcut progrese în terapie. Supraviețuirea este de 83% la 1 an și de 65,5% la 5 ani. În țările UE-25 se observă o tendință netă de declin a incidenței cancerului de col, mai evidentă în țările scandinave unde programul de screening a început încă din anii 1960-1970 și s-a bucurat de o complianță bună. Totuși, în Finlanda, de exemplu, după un start remarcabil, tendința s-a inversat. Sunt și țări unde se semnalează o creștere a
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
care persistă cel puțin 6 ani și care înregistrează creșteri anamnestice în cazul rapelurilor. Titrurile cele mai mari au fost obținute la fete înainte de pubertate (9-12 ani). Studii de lungă durată asupra prevenției cancerului de col sunt planificate în țări scandinave care beneficiază de registre corecte de evidență oncologică și a rezultatelor screening-ului citologic. Pentru a valorifica întregul potențial al vaccinării la nivel populațional trebuie aplicate următoarele reguli: 1. vaccinarea adolescentelor trebuie făcută înaintea debutului vieții sexuale, 2. vaccinarea inițială a
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
21 ani reduce semnificativ procentul de cancere de col prevenite. Achiziția infecției HPV este maximă la femei în primii ani după debutul infecției sexuale, iar acest fapt trebuie să influențeze decizia asupra vârstei optime pentru imunizare. Studii efectuate în țările scandinave indică vârsta de 16 ani ca un moment semnificativ pentru debutul infecției sexuale la ambele sexe (fig. 25). Vârsta la care se recomandă imunizarea generalizată este discutată în multe țări dezvoltate, iar argumentele medicale nu sunt cele care primează în
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
mai eficiente intervenții medicale profilactice. Programele de screening cu o bună acoperire au fost instituite în Europa încă din 1995. Ele au condus la scăderea incidenței și mortalității prin cancer de col cu până la 80%, cel mai spectaculos în țările scandinave. Totuși, aceste programe au o eficiență limitată și o acceptabilitate limitată, mai ales când preconizează examinări prea frecvente. Pe de altă parte, relaxarea sau rărirea intervalelor determină creșteri ale incidenței cancerului la vârstele extreme ale populației triate. Screening-ul citologic începe
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]
-
disponibile la nivel național încât multe evaluări sunt luate din publicații străine care apelează la modele matematice. Mai mult, unele estimări provin din examinările imigranților români în țări europene cu programe profilactice bine puse la punct (în special, în țările scandinave). Aceiași situație există și în privința screening-ului, fapt cu atât mai regretabil cu cât citologia exfoliativă (metodă cunoscută azi ca testul Papanicolau, 1942) a fost inițiată în România, de Daniel și Aurel Babeș încă din 1927 (Babeș LM., 1963). Utilitatea testului
Vaccinarea în cancerul de col uterin by Costin Cernescu () [Corola-publishinghouse/Science/92273_a_92768]