1,387 matches
-
conform art. 22. 3. Statele membre autorizează transportul de carne proaspătă provenind dintr-o țară terță spre o altă țară terță cu condiția ca: a) partea interesată să facă dovada că prima țară terță spre care este expediată carnea, după tranzitarea teritoriului Comunității, se angajează să nu trimită înapoi sau să reexpedieze către Comunitate, sub nici un pretext, carnea al cărei import sau tranzit îl autorizează; b) acest transport să fie autorizat în prealabil de autoritățile competente ale statului membru pe teritoriul
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
Număr de carcase ........................... Număr de jumătăți de carcasă .......................... Număr de sferturi de carcasă sau de cutii de carton ........................... Greutatea netă ......................... Țara terță de origine ......................... Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific: carnea care face obiectul prezentului certificat a fost controlată în momentul tranzitării. (Data și locul) ............................................... Medic veterinar oficial ................................................. 1 JO 121, 29.07.1964, p. 1977/64. 2 JO L 38, 12.02.1972, p. 95. 3 JO 121, 29.07.1964, p. 2012/64. 4 JO L 239, 30.10.1970
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
specialitate; ... d) în cazul armelor de colecție, fac dovada faptului că urmează să participe la o manifestare culturală, artistică sau istorică și prezintă invitația unei asociații de colecționari, legal constituită, ori a unei instituții muzeistice din România. ... (3) În cazul tranzitării teritoriului României de către străini cu armele prevăzute la alin. (1), avizul prevăzut la alin. (2) se acordă numai cu condiția prezentării documentelor care atestă faptul că introducerea armelor și muniției respective este permisă pe teritoriul statului de destinație. ... (4) Procedura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262321_a_263650]
-
măsurile de aplicat în urma acestora; întrucât, în ceea ce privește comerțul intracomunitar, ar trebui să se pună accentul pe verificările care vor fi efectuate la locul de origine; întrucât, însă, în eventualitatea prezumției de neregulă, verificarea poate fi efectuată, în mod excepțional, pe timpul tranzitării produselor sau la locul de destinație al acestora; întrucât această soluție necesită o mai mare încredere în inspecțiile efectuate de statul membru expeditor; întrucât statul membru expeditor trebuie să asigure faptul că aceste verificări sunt efectuate în mod corespunzător; întrucât
jrc2749as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87904_a_88691]
-
solicitanta. 4. Drepturile părții solicitate sau ale terților asupra obiectelor și valorilor menționate la paragraful 1 rămân neatinse. Obiectele asupra cărora există asemenea drepturi se restituie părții solicitate după terminarea procesului, cât mai curând posibil și fără cheltuieli. Articolul 18 Tranzitarea 1. Fiecare dintre părțile contractante va autoriza, la cererea celeilalte părți contractante, transportul pe teritoriul său al persoanelor extrădate celeilalte părți contractante de către un al treilea stat. În cazul tranzitului cu avionul, fără aterizare, pe teritoriul celeilalte părți contractante, nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171039_a_172368]
-
dispozițiilor privind importul de deșeuri și reziduuri Articolul 302^2 Efectuarea oricăror operațiuni de import de deșeuri ori reziduuri de orice natură sau de alte mărfuri periculoase pentru sănătatea populației și pentru mediul înconjurător, precum și introducerea, în orice mod, sau tranzitarea acestora pe teritoriul țării, fără respectarea dispozițiilor legale, se pedepsesc cu închisoare de la 2 la 7 ani. Dacă faptele prevăzute în alineatul precedent au pus în pericol sănătatea sau integritatea corporală a unui număr mare de persoane, au avut vreuna
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238976_a_240305]
-
dimensiuni definite destinat pentru rezervare/segregare temporară (TRA/TSA) sau restricționare (D/R) și identificat la modul general ca zonă "gestionată de AMC". 4.3.3.2. Ținând cont de activitățile care se desfășoară în zone și de posibilitatea de tranzitarea acestora, pot fi stabilite două tipuri de spațiu aerian rezervat: - Zona rezervată temporar (TRA) este un volum de spațiu aerian definit care în mod normal se află sub responsabilitatea unei autorități de aviație, care prin acord comun este temporar rezervată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258828_a_260157]
-
aceste bagaje au fost înregistrate la compania responsabilă pentru transport ca bagaje însoțite, în momentul plecării călătorului. Combustibilul diferit de cel menționat la art. 5 alin. (8) nu se consideră bagaj personal. ... (6) În cazul în care o călătorie implică tranzitarea teritoriului unei țări terțe sau începe în teritoriul definit la art. 1 alin. (1) pct. 2, dispozițiile prezentului titlu se aplică în situația în care călătorul nu poate să justifice că bunurile transportate în bagajul său au fost dobândite în conformitate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278695_a_280024]
-
anual, împreună cu deținătorii, verificări ale secțiunilor de scurgere la poduri și podețe, ale lucrărilor de apărare și consolidare a malurilor și a albiilor, ale zonelor de exploatare a balastului, stabilind măsuri și lucrări obligatorii pentru deținători, în vederea asigurării capacității de tranzitare a debitelor la viituri; ... q) asigură exploatarea coordonată, pe bazin hidrografic, a lacurilor de acumulare pentru atenuarea viiturilor și folosirea apei în perioade deficitare, urmărește ca regulamentele de exploatare a barajelor și lacurilor de acumulare, indiferent de deținător, să conțină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245588_a_246917]
-
și schimb practicate în economia mondială. Părțile contractante vor sprijini colaborarea în domeniul științelor fundamentale și aplicative, tehnicii și tehnologiei avansate, în interesul soluționării sarcinilor economice actuale și a problemelor sociale. Articolul 9 Părțile contractante vor asigura condițiile necesare pentru tranzitarea pe teritoriile statelor lor a mărfurilor românești și belaruse spre terțe țări sau din terțe țări. Articolul 10 Mărfurile care se livrează în conformitate cu prezentul acord pot fi reexportate în terțe țări numai cu acordul preliminar scris al exportatorului țării de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137127_a_138456]
-
plantelor, substanțelor și preparatelor stupefiante și psihotrope și de Hotărârea Guvernului nr. 1.915/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 339/2005 privind regimul juridic al plantelor, substanțelor și preparatelor stupefiante și psihotrope. Articolul 3 Tranzitarea teritoriului României a unui transport de plante, substanțe sau preparate stupefiante și psihotrope, neavând ca destinație teritoriul național, este permisă prin orice birou vamal, cu respectarea dispozițiilor Legii nr. 339/2005 . Articolul 4 Direcțiile de specialitate și serviciile independente din cadrul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184788_a_186117]
-
Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 Prevederile prezenței legi se aplică la prepararea, producerea, experimentarea, deținerea, tranzitarea pe teritoriul țării, transmiterea sub orice formă, transportul, depozitarea, minuirea și folosirea de către persoanele juridice sau fizice a materiilor explozive. Prin materii explozive, în sensul prezenței legi, se înțelege explozivii propriu-ziși, amestecurile explozive, pirotehnice și simple, mijloacele de inițiere, cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137768_a_139097]
-
Cheltuielile ocazionate de transportul, până la frontiera părții contractante solicitate, al persoanelor a caror readmisie este cerută se suporta de către partea contractanta solicitanta. ÎI. Tranzitul în vederea returnării Articolul 6 1. Fiecare parte contractanta, la cererea celeilalte părți contractante, autorizează intrarea și tranzitarea pe teritoriul său, pe cale aeriană, a cetățenilor unui stat terț, care fac obiectul unei măsuri de returnare luate de partea contractanta solicitanta. 2. Partea contractanta solicitanta își asumă întreaga responsabilitate privind continuarea călătoriei străinului către țara de destinație, iar dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147577_a_148906]
-
tranzit a fost autorizat deține un document de transport valabil pentru țară de destinație. 4. Partea contractanta care a luat măsura returnării trebuie să informeze partea contractanta solicitată dacă, în vederea tranzitarii, este necesară escortarea persoanei returnate. Partea contractanta solicitată pentru tranzitare poate: - fie să decidă că asigura ea însăși escorta; - fie să decidă că escorta va fi asigurată în colaborare cu partea contractanta care a luat măsura returnării. 5. În cazul în care tranzitul este operat cu aparate de zbor care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147577_a_148906]
-
poate fi asigurată decît de această parte contractanta și fără să se părăsească zona internațională a aeroporturilor părții contractante solicitate, tranzitata. 6. Dacă tranzitul este operat cu aparate de zbor care aparțin unei companii aeriene a părții contractante solicitate pentru tranzitare și sub escortă polițienească, escorta este asigurată de către această parte contractanta, iar partea contractanta care a luat măsura returnării restituie cheltuielile corespunzătoare. Articolul 7 Cererea de tranzit în vederea returnării se transmite direct între autoritățile competente ale părților contractante. El va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147577_a_148906]
-
frontiera vor comunica, pe cale diplomatică, anterior intrării în vigoare a prezentului acord: - aeroporturile care vor putea fi utilizate pentru readmisia și intrarea în tranzit a străinilor; - autorită��ile centrale sau locale competențe să examineze cererile de readmisie și cele de tranzitare. Articolul 12 1. Dispozițiile prezentului acord nu aduc atingere obligațiilor de admisie sau de readmisie a cetățenilor străini, care decurg, pentru părțile contractante, din alte acorduri internaționale. 2. Dispozițiile prezentului acord nu aduc atingere aplicării prevederilor Convenției de la Geneva din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147577_a_148906]
-
2001, cu privire la interdicțiile de viză împotriva extremiștilor din FRIM(*1) va fi abrogata, ... (*1) JO L 194, 18.7.2001, p. 55. ADOPTA PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ: Articolul 1 1. Statele Membre vor lua măsurile necesare pentru a preveni intrarea sau tranzitarea teritoriilor lor de către persoanele enumerate în Anexa, persoane care promovează activ sau iau parte la activități extremiste violente, punând astfel în pericol principiile de bază ale Acordului Cadru de la Ohrid cu privire la stabilitate, integritate teritorială și caracterul unitar și mulți-etnic al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198932_a_200261]
-
acord. Articolul 2 Părțile vor lua toate măsurile ce țin de competență lor pentru dezvoltarea și îmbunătățirea continuă a calității legăturilor de poștă și de telecomunicații între cele două țări, precum și pentru asigurarea fiabilității acestora. Articolul 3 Părțile vor încuraja tranzitarea pe teritoriile lor a serviciilor poștale și de telecomunicații și a programelor de radio și de televiziune destinate unor terțe țări sau care provin din terțe țări, ținând seama de condițiile cele mai favorabile pentru ambele părți. Articolul 4 Părțile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147439_a_148768]
-
2 Se aprobă scoaterea definitivă, cu titlu gratuit, din rezervele materiale naționale, a cantităților de produse prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Articolul 3 Ministerul Afacerilor Externe va întreprinde, pe cale diplomatică, demersurile pentru obținerea avizelor necesare tranzitării fostei Iugoslavii și preluării ajutorului la destinație. Articolul 4 Produsele care fac obiectul prezentei hotărâri vor fi predate la Sarajevo și Pale pe cale diplomatică, pe bază de proces-verbal de predare-primire. Articolul 5 Transportul se va asigura, contra cost, de către Regia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115004_a_116333]
-
punctul 48 se modifică și va avea următorul cuprins: «48. transport rutier interjudețean - transport rutier care se efectuează între capul de traseu de plecare și capul de traseu de destinație, situate pe teritoriul a două județe diferite, cu sau fără tranzitarea unuia ori mai multor județe; în sensul prezentei ordonanțe de urgență, transportul rutier dintre municipiul București și alte județe este considerat transport rutier interjudețean, cu excepția transportului dintre municipiul București și localitățile județului Ilfov, care este considerat transport local;»". 8. La
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212154_a_213483]
-
subiectul acestei Poziții Comune. ... (*1) JO L 101, 23.4.2003, p. 22. (*2) JO L 162, 1.7.2003, p. 77. ADOPTA PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ: Articolul 1 1. Statele Membre vor lua măsurile necesare pentru a preveni intrarea sau tranzitarea teritoriilor lor de către persoanele enumerate în Anexa, care sunt angajate în activități prin care persoanele aflate în libertate sunt ajutate să se sustragă de la judecata în continuare pentru infracțiunile pentru care sunt acuzate de către TPI sau care acționează în scopul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198936_a_200265]
-
84 al art. 102, Titlul III din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. (12) Prin livrare supravegheată se înțelege tehnica de supraveghere și cercetare prin care se permite intrarea, tranzitarea sau ieșirea de pe teritoriul țării a unor bunuri în privința cărora există o suspiciune cu privire la caracterul ilicit al deținerii sau obținerii acestora, sub supravegherea ori cu autorizarea autorităților competente, în scopul investigării unei infracțiuni sau al identificării persoanelor implicate în săvârșirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258773_a_260102]
-
competentă asigură, sub forma unui registru, o evidență în format electronic a informației privind importurile, exporturile și tranzitul organismelor modificate genetic, în colaborare cu Autoritatea Națională a Vămilor. Articolul 65 (1) Persoanele care efectuează operațiuni de import, export sau de tranzitare a teritoriului național al României cu produse conținând sau constând în organisme modificate genetic ori o combinație de asemenea organisme au obligația să păstreze documentele însoțitoare, prevăzute de prezenta ordonanță de urgență, inclusiv copia documentelor de transport, pentru a fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213656_a_214985]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 177 din 12 martie 2014 ------------- Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 (1) Prevederile prezentei legi se aplică la prepararea, producerea, procesarea, experimentarea, deținerea, tranzitarea pe teritoriul țării, transmiterea sub orice formă, transferul, transportul, introducerea pe piață, depozitarea, încărcarea, încartușarea, delaborarea, distrugerea, mânuirea, comercializarea și folosirea de către persoanele juridice sau fizice autorizate a materiilor explozive. ... (2) În sensul prezentei legi, prin materii explozive se înțelege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112400_a_113729]
-
302^2 Nerespectarea dispozițiilor privind importul de deșeuri și reziduuri Efectuarea oricăror operațiuni de import de deșeuri ori reziduuri de orice natura sau de alte mărfuri periculoase pentru sănătatea populației și pentru mediul înconjurător, precum și introducerea, în orice mod, sau tranzitarea acestora pe teritoriul tarii, fără respectarea dispozițiilor legale, se pedepsește cu închisoare de la 2 la 7 ani. Dacă faptele prevăzute în alineatul precedent au pus în pericol sănătatea sau integritatea corporală a unui număr mare de persoane, au avut vreuna
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106245_a_107574]