7,050 matches
-
și indemnizațiile de tranziție la încetarea funcțiilor nete ale membrilor și foștilor membri ai Curții de conturi sau ai succesorilor lor legali sunt afectate de o reținere excepțională stabilită conform dispozițiilor art. 66a din statutul funcționarilor care se aplică prin analogie." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 decembrie 1981 Pentru
jrc724as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85862_a_86649]
-
gradul 16, a treia treaptă" se interpretează ca "gradul A*16, a treia treaptă"".; 2. la sfârșitul articolului 1 al doilea paragraf se adaugă următoarea teză: "iar articolul 17 din anexa VII din Statutul funcționarilor se aplică și acestuia prin analogie". Articolul 2 Decizia Consiliului din 13 septembrie 1999 de stabilire a condițiilor de angajare ale Secretarului general adjunct al Consiliului Uniunii Europene se modifică după cum urmează: 1. la articolul 1 primul paragraf: - formularea "la gradul A1, ultima treaptă" se înlocuiește
32004D0547-ro () [Corola-website/Law/292453_a_293782]
-
gradul 16, a treia treaptă" se interpretează ca "gradul A*16, a treia treaptă"."; 2. la sfârșitul articolului 1 al doilea paragraf se adaugă următoarea teză: "iar articolul 17 din anexa VII din Statutul funcționarilor se aplică și acestuia prin analogie". Articolul 3 Prezenta decizie se aduce la cunoștința Secretarului general al Consiliului Uniunii Europene, Înalt reprezentant pentru politica externă și de securitate comună, și a Secretarului general adjunct al Consiliului Uniunii Europene prin grija Președintelui Consiliului. Adoptată la Bruxelles, 30
32004D0547-ro () [Corola-website/Law/292453_a_293782]
-
o expunere bibliografică a datelor privind siguranța, împreună cu un raport de expertiză, iar în cazul în care autoritatea competentă solicită acest lucru, dacă se face o cerere suplimentară, datele necesare pentru evaluarea siguranței produsului medicamentos. Anexa I se aplică prin analogie tuturor informațiilor și documentelor menționate la litera (a). (2) Un produs corespondent, după cum se prevede la alineatul (1) litera (c), se caracterizează prin faptul că are aceleași ingrediente active, indiferent de excipienții utilizați, același scop sau un scop similar, concentrație
32004L0024-ro () [Corola-website/Law/292648_a_293977]
-
stabilește monografia comunitară a plantelor menționată la articolul 16h alineatul (3), de care statul membru ține seama atunci când ia decizia definitivă. Articolul 16d (1) Fără a aduce atingere articolului 16h alineatul (1), capitolul 4 din titlul III se aplică prin analogie tuturor înregistrărilor acordate în conformitate cu articolul 16a, cu condiția ca: (a) o monografie comunitară a plantelor să fi fost stabilită în conformitate cu articolul 16h alineatul (3) sau (b) produsul medicamentos din plante să fie alcătuit din substanțe din plante, preparate din plante
32004L0024-ro () [Corola-website/Law/292648_a_293977]
-
20, 23, 24, 25, 40 - 52, 70 - 85, 101 - 108, 111 alineatele (1) și (3), 112, 116 - 118, 122, 123, 125, 126 al doilea paragraf și 127 din prezenta directivă, precum și Directiva 91/356/CEE(*) a Comisiei se aplică, prin analogie, înregistrării în baza utilizării tradiționale acordate în temeiul prezentului capitol. (2) Pe lângă cerințele de la articolele 54 - 65, orice etichetă și prospect de utilizare din ambalaj conțin o declarație în care se precizează faptul că: (a) produsul este un produs medicamentos
32004L0024-ro () [Corola-website/Law/292648_a_293977]
-
Titularul înregistrării notifică orice modificare de acest fel autorității competente din statul membru în cauză. Monografiile plantelor se publică. (4) Dispozițiile generale ale Regulamentului (CEE) nr. 2309/93 referitoare la Comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman se aplică, prin analogie, Comitetului pentru produse medicamentoase din plante. Articolul 16i Înainte de 30 aprilie 2007, Comisia înaintează un raport Parlamentului European și Consiliului cu privire la aplicarea dispozițiilor prezentului capitol. Raportul include o evaluare a posibilei extinderi a înregistrării în baza folosirii tradiționale la alte
32004L0024-ro () [Corola-website/Law/292648_a_293977]
-
4795). (3) În cazurile prevăzute la alineatul (2) din prezentul articol, măsurile se adoptă în urma schimbului de opinii în cadrul comitetului mixt instituit prin prezentul acord. Articolul 2 Promovarea distribuirii și a producției de programe de televiziune (1) Elveția aplică, prin analogie, articolele 4 și 5 din Directiva 89/552/CEE a Consiliului din 3 octombrie 1989 privind coordonarea anumitor acte cu putere de lege și acte administrative ale statelor membre cu privire la desfășurarea activităților de difuzare a programelor de televiziune, astfel cum
22006A0328_03-ro () [Corola-website/Law/294518_a_295847]
-
recuperare să se limiteze la o perioadă de cel mult șase luni precedentă datei intrării în vigoare a prezentului regulament, iar efectele acesteia să poată fi distribuite pe o perioadă de cel mult douăsprezece luni de la data menționată anterior, prin analogie cu prevederile privind coeficienții corectori aplicabili în cadrul Comunității remunerațiilor și pensiilor funcționarilor și celorlalți agenți ai Comunităților Europene, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Începând cu 1 iulie 2005, coeficienții corectori aplicați remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților
32006R0351-ro () [Corola-website/Law/295178_a_296507]
-
ceea ce-l privește pe prestatorul de îngrijiri, în fiecare caz individual dat, același efect ca un document național care atestă drepturile persoanelor asigurate la instituția locului de reședință. (2) Articolul 60 alineatul (9) din regulamentul de aplicare se aplică prin analogie." 3. La articolul 63, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Articolul 60 alineatul (9) din regulamentul de aplicare se aplică prin analogie." 4. La articolul 66 alineatul (1), "la articolele 20 și 21" se înlocuiește cu "la articolul
32006R0629-ro () [Corola-website/Law/295240_a_296569]
-
instituția locului de reședință. (2) Articolul 60 alineatul (9) din regulamentul de aplicare se aplică prin analogie." 3. La articolul 63, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Articolul 60 alineatul (9) din regulamentul de aplicare se aplică prin analogie." 4. La articolul 66 alineatul (1), "la articolele 20 și 21" se înlocuiește cu "la articolul 21". 5. La articolul 93 alineatul (1), "22b" se elimină, iar "34a sau 34b" se înlocuiește cu "sau 34a". Articolul 3 Prezentul regulament intră
32006R0629-ro () [Corola-website/Law/295240_a_296569]
-
importul este realizat "în scopuri necomerciale", organul de gestionare va elibera permisul de export sau certificatul de reexport numai după ce a primit de la organul de gestionare din țară de import, un certificat care să ateste că: în cazul (a), prin analogie cu articolul 4 alineatul (1) litera (c) din convenție, autoritatea științifică competența a considerat că destinatarul propus posedă instalații adecvate pentru a conserva și trata cu grijă animalele; și/sau în cazul (b), prin analogie cu articolul 4 alineatul (1
32005R1332-ro () [Corola-website/Law/294308_a_295637]
-
că: în cazul (a), prin analogie cu articolul 4 alineatul (1) litera (c) din convenție, autoritatea științifică competența a considerat că destinatarul propus posedă instalații adecvate pentru a conserva și trata cu grijă animalele; și/sau în cazul (b), prin analogie cu articolul 4 alineatul (1) litera (d), organul de gestionare are dovada că exemplarele nu vor fi utilizate în scopuri preponderent comerciale; (4) Populația din Argentina (inclusă la anexă B): În scopul exclusiv de a permite comerțul internațional cu lâna
32005R1332-ro () [Corola-website/Law/294308_a_295637]
-
este necesară identificarea cu exactitate a acelei substanțe", că inculpatul G.O.Gh. este condamnat pentru că a deținut substanțe cu spectru asemănător unei substanțe indicate în raportul EMCDDA, însă substanța respectivă nu a fost identificată. A precizat că este o analogie in malam partem, respectiv o analogie în defavoarea inculpatului, ce intră în contradicție cu principiul legalității pedepsei. Referitor la întrebarea "dacă simpla deținere a substanțelor psihoactive este incriminată" a susținut că, urmare a analizei art. 2 lit. b) din Legea nr.
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
acelei substanțe", că inculpatul G.O.Gh. este condamnat pentru că a deținut substanțe cu spectru asemănător unei substanțe indicate în raportul EMCDDA, însă substanța respectivă nu a fost identificată. A precizat că este o analogie in malam partem, respectiv o analogie în defavoarea inculpatului, ce intră în contradicție cu principiul legalității pedepsei. Referitor la întrebarea "dacă simpla deținere a substanțelor psihoactive este incriminată" a susținut că, urmare a analizei art. 2 lit. b) din Legea nr. 194/2011 , a constatat că nu
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
cu toate că în Legea nr. 194/2011 nu se regăsește această variantă a laturii obiective ca fiind incriminată. Totodată, a învederat ca prin sintagma "orice alte operațiuni" se prevede orice operațiune de import-export ori în cauză s-a procedat la o analogie în defavoarea inculpatului. Cu privire la întrebarea "dacă Decizia 2005/387/JAI a Consiliului UE reprezintă o normă de completare în raport cu art. 16 din Legea nr. 194/2011 , cu toate că această din urmă lege nu face nicio trimitere expresă la Decizia CJUE", apărătorul ales
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
Statutului funcționarilor Comunităților Europene și a Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților. (3) Având în vedere că Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom 3 prevede că o serie de dispoziții ale statutului menționat anterior sunt aplicabile prin analogie membrilor Comisiei, ai Curții de Justiție și ai Tribunalului de Primă Instanță, este necesar, prin urmare, ca regulamentul menționat anterior să fie modificat în mod corespunzător, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom
32004R1292-ro () [Corola-website/Law/293081_a_294410]
-
30 aprilie 2006, termenii "gradul 16, a treia treaptă" de la alineatele (1) și (2) se citesc "gradul A*16, a treia treaptă"."; 3. se introduce următorul articol: "Articolul 4b Articolul 17 din anexa VII la Statutul funcționarilor se aplică prin analogie președintelui și membrilor Comisiei, președintelui, judecătorilor, avocaților generali și grefierului Curții de Justiție, precum și președintelui, membrilor și grefierului Tribunalului de Primă Instanță." 4. la articolul 6 litera (c), termenii "pentru un funcționar de gradul A 1"" se elimină; 5. articolul
32004R1292-ro () [Corola-website/Law/293081_a_294410]
-
cursurilor de schimb celor mai recente utilizate pentru execuția bugetului general al Comunităților Europene."; 9. se introduce următorul articol: "Articolul 21b (1) Articolele 14, 15, 16, 17 și 19 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie președintelui și membrilor Comisiei, președintelui, judecătorilor, avocaților generali și grefierului Curții de Justiție, precum și președintelui, membrilor și grefierului Tribunalului de Primă Instanță. (2) Articolele 20, 24 și 25 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie
32004R1292-ro () [Corola-website/Law/293081_a_294410]
-
analogie președintelui și membrilor Comisiei, președintelui, judecătorilor, avocaților generali și grefierului Curții de Justiție, precum și președintelui, membrilor și grefierului Tribunalului de Primă Instanță. (2) Articolele 20, 24 și 25 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie beneficiarilor sumelor datorate în conformitate cu articolele 7, 8, 10 și 15." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 mai 2004. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
32004R1292-ro () [Corola-website/Law/293081_a_294410]
-
a modificat Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/682 de stabilire a Statutului funcționarilor Comunităților Europene și a Regimului aplicabil celorlalți agenți ai acestor Comunități. (3) Având în vedere că Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 2290/773 face aplicabile, prin analogie, membrilor Curții de Conturi o serie de dispoziții din statutul menționat anterior, este necesar, prin urmare, ca regulamentul menționat să fie modificat în mod corespunzător, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 2290/77 se modifică după cum
32004R1293-ro () [Corola-website/Law/293082_a_294411]
-
și 30 aprilie 2006, expresia "gradul 16, a treia treaptă" din primul paragraf se citește "gradul A*16, a treia treaptă">>. 3. se introduce următorul articol: "Articolul 5a Articolul 17 din anexa VII la statut se aplică prin analogie membrilor Curții de Conturi."; 4. la articolul 7 litera (c), expresia "pentru un funcționar de gradul A1" se elimină; 5. articolul 10 se modifică după cum urmează: - la primul paragraf, procentul "4,5 %" se înlocuiește cu procentul "4,275 %"; - se adaugă
32004R1293-ro () [Corola-website/Law/293082_a_294411]
-
cursurilor de schimb cele mai recente utilizate pentru execuția bugetului general al Comunităților Europene."; 9. se introduce următorul articol: "Articolul 21a (1) Articolele 14, 15, 16, 17 și 19 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie membrilor Curții de Conturi. (2) Articolele 20, 24 și 25 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie beneficiarilor sumelor datorate în conformitate cu articolele 8, 9, 11 și 16" . Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la
32004R1293-ro () [Corola-website/Law/293082_a_294411]
-
Articolele 14, 15, 16, 17 și 19 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie membrilor Curții de Conturi. (2) Articolele 20, 24 și 25 din anexa XIII la Statutul funcționarilor Comunităților Europene se aplică prin analogie beneficiarilor sumelor datorate în conformitate cu articolele 8, 9, 11 și 16" . Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 mai 2004. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
32004R1293-ro () [Corola-website/Law/293082_a_294411]
-
și nu împiedică sacrificarea acestor animale. Întocmit la ................................................................................................................................... (locul) la data de: ..................................................................................................................................... (data) Ștampila ............................................................................................. (Semnătura medicului veterinar oficial sau desemnat) * Facultativ ANEXA II MOLUȘTE BIVALVE VII CAPITOLUL I: DOMENIUL DE APLICARE Prezenta anexă se aplică moluștelor bivalve vii și, prin analogie, echinodermelor vii, tunicierilor vii și gasteropodelor marine vii. CAPITOLUL II: CONTROALE OFICIALE PRIVIND MOLUȘTELE BIVALVE VII CARE PROVIN DIN ZONE DE PRODUCȚIE CLASIFICATE A. CLASIFICAREA ZONELOR DE PRODUCȚIE ȘI DE RELOCARE (1) Este necesar ca autoritatea competentă să stabilească amplasarea
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]