6,484 matches
-
ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 11 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 septembrie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE C. PICQUÉ ANEXĂ Valori de referință pentru obiectivele orientative naționale ale statelor membre cu privire la contribuția electricității produse din surse de energie regenerabile la consumul brut de electricitate în 2010 (*) Prezenta anexă oferă valori de referință pentru stabilirea obiectivelor orientative naționale cu privire la electricitatea produsă din surse de energie regenerabile ("SER-E
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
N. FONTAINE C. PICQUÉ ANEXĂ Valori de referință pentru obiectivele orientative naționale ale statelor membre cu privire la contribuția electricității produse din surse de energie regenerabile la consumul brut de electricitate în 2010 (*) Prezenta anexă oferă valori de referință pentru stabilirea obiectivelor orientative naționale cu privire la electricitatea produsă din surse de energie regenerabile ("SER-E"), prevăzute în art. 3 alin. (2): SER-E TwH 1997 (**) SER-E % 1997 (***) SER-E 2010 (***) Belgia 0,86 1,1 6,0 Danemarca 3,21 8,7 29,0 Germania 24,91
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
energie electrică din surse de energie regenerabile va ajunge până la 76 TWh în 2010. Această cifră include contribuția fracțiunii nebiodegradabile din deșeurile municipale și industriale utilizate în conformitate cu legislația comunitară privind gestionarea deșeurilor. În această privință, capacitatea de a atinge obiectivul orientativ prevăzut în prezenta anexă depinde, între altele, de nivelul efectiv al cererii interne de electricitate în 2010. (2) Ținând cont de valorile de referință orientative care figurează în prezenta anexă, Luxemburg consideră că obiectivul stabilit pentru 2010 poate fi atins
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
utilizate în conformitate cu legislația comunitară privind gestionarea deșeurilor. În această privință, capacitatea de a atinge obiectivul orientativ prevăzut în prezenta anexă depinde, între altele, de nivelul efectiv al cererii interne de electricitate în 2010. (2) Ținând cont de valorile de referință orientative care figurează în prezenta anexă, Luxemburg consideră că obiectivul stabilit pentru 2010 poate fi atins numai dacă: - consumul total de electricitate în 2010 nu îl depășește pe cel din 1997; - producerea de electricitate din energie eoliană poate fi înmulțită cu
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
model pe termen lung bazat pe condițiile hidrologice și climatice. (4) Portugalia, luând în considerare valorile de referință stabilite în prezenta anexă, declară că, pentru a menține cota de energie electrică produsă din surse regenerabile din 1997 ca un obiectiv orientativ pentru 2010, s-a presupus că: - va fi posibil să se continue planul național de electricitate, care prevede construirea unei noi centrale hidroelectrice cu o putere mai mare de 10 MW; - alte capacități de producție pe bază de energii regenerabile
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
în baza unor studii aprofundate. Planul de acțiune finlandez a fost aprobat de guvern în octombrie 1999. Conform planului de acțiune finlandez, cota de electricitate produsă din surse de energie regenerabile se va ridica la 31 % până în 2010. Acest obiectiv orientativ este foarte ambițios și realizarea sa ar necesita măsuri importante de promovare în Finlanda. (6) Având în vedere valorile de referință care figurează în prezenta anexă, Suedia menționează că posibilitatea atingerii obiectivului depinde foarte mult de factorii climatici care afectează
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
numărul 687-s în temeiul anexei V. Notă: Numerele "479" și "687-s" (numere de omologarea cu marcă CE) și numărul "24" și cifra "3" (litere și numere ale statelor membre care au acordat omologarea CE) sunt numai cu titlu orientativ. Numerele de omologare trebuie puse aproape de dreptunghi și pot fi deasupra, sub, la stânga sau la dreapta. Literele numărului de omologarea trebuie să fie de aceeași parte a lui "e" și cu fața în aceeași direcție. 5. MODIFICAREA UNUI TIP DE
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
generali, obiectivul urmărit, elementele care trebuie să fie luate în considerare și principiile generale și metodologia care trebuie să fie urmată pentru realizarea evaluării riscului ecologic (e.r.e.) menționate în art. 4 și 13. Acesteia i se adaugă notele orientative care trebuie să fie întocmite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). Notele orientative respective sunt întocmite până în 17 octombrie 2002. Pentru a contribui la redarea unui sens comun al termenilor "direct, indirect, imediat și întârziat" la punerea în
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
metodologia care trebuie să fie urmată pentru realizarea evaluării riscului ecologic (e.r.e.) menționate în art. 4 și 13. Acesteia i se adaugă notele orientative care trebuie să fie întocmite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). Notele orientative respective sunt întocmite până în 17 octombrie 2002. Pentru a contribui la redarea unui sens comun al termenilor "direct, indirect, imediat și întârziat" la punerea în aplicare a prezentei anexe, fără a se aduce atingere notelor orientative ulterioare în această privință
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
30 alin. (2). Notele orientative respective sunt întocmite până în 17 octombrie 2002. Pentru a contribui la redarea unui sens comun al termenilor "direct, indirect, imediat și întârziat" la punerea în aplicare a prezentei anexe, fără a se aduce atingere notelor orientative ulterioare în această privință, în special privind limita la care efectele respective indirecte pot fi și trebuie să fie luate în considerare, termenii respectivi sunt descriși după cum urmează: - "efecte directe" se referă la principalele efecte asupra sănătății umane sau asupra
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
răspunsul la fiecare subgrup de considerente poate, de asemenea, să varieze în funcție de natura diseminării preconizate și de scara la care se propune respectiva diseminare. Evoluțiile viitoare în modificarea genetică pot necesita adaptarea prezentei anexe la progresul tehnic sau dezvoltarea notelor orientative la prezenta anexă. Diferențierile ulterioare ale cerințelor de informare pentru diferite tipuri de OMG-uri, de exemplu organisme unicelulare, pești sau insecte, sau pentru utilizări speciale ale organismelor modificate genetic, cum ar fi dezvoltarea vaccinurilor, pot fi posibile din momentul
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de etichetare a OMG-urilor ca produse în sine sau componente ale altor produse care urmează să fie introduse pe piață și la OMG-ul scutit, în temeiul art. 2 alin. (4) al doilea paragraf. Anexa se completează cu note orientative cu privire la, printre altele, descrierea modului în care se intenționează să se folosească produsul, să se dezvolte, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). Etichetarea organismelor scutite conform art. 26 se respectă prin furnizarea unor recomandări corespunzătoare și restricții referitoare
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
VII PLANUL DE MONITORIZARE Prezenta anexă descrie, în termeni generali, obiectivul urmărit și principiile generale care trebuie urmate pentru întocmirea planului de monitorizare menționat în art.13 alin. (2), 19 alin. (3) și 20. Prezenta anexă se completează cu note orientative care urmează să fie detaliate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). Notele orientative respective trebuie finalizate până la 17 octombrie 2002. A. Obiectiv Obiectivul unui plan de monitorizare este acela de: - a confirma că orice presupunere cu privire la apariția și
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
care trebuie urmate pentru întocmirea planului de monitorizare menționat în art.13 alin. (2), 19 alin. (3) și 20. Prezenta anexă se completează cu note orientative care urmează să fie detaliate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). Notele orientative respective trebuie finalizate până la 17 octombrie 2002. A. Obiectiv Obiectivul unui plan de monitorizare este acela de: - a confirma că orice presupunere cu privire la apariția și impactul efectelor adverse potențiale ale OMG-ului sau ale utilizării acestuia este corectă și - a
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
cu această măsură și în anticiparea nevoilor viitoare, facilitățile și funcțiile memoriei software-ului pentru diseminarea statisticilor privind comerțul exterior (Comext) vor fi sporite și utilizatorilor rețelei li se va oferi pregătire în noile funcții. ANEXA II MĂSURI EDICOM - DEFALCAREA ORIENTATIVĂ A COSTURILOR (mii EUR) Anul 2001 Măsuri privind punerea în aplicare a unei rețele informaționale de o înaltă calitate care este mai puțin costisitoare și disponibilă într-un interval de timp mai scurt, în conformitate cu cerințele politicii Comunității - Măsuri centralizate: 1
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 august 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ Formatul de raportare care trebuie folosit de statele membre în conformitate cu art. 9 din Directiva 1999/94/CE GLOSAR Următoarele definiții sunt orientative și se folosesc numai pentru interpretări în vederea acestei raportări. Sistem de clasificare a vehiculelor: sistem de clasificare automobilelor, de exemplu pe baza tipului sau clasei acestora (de exemplu de familie, mini, compact, combi, vehicul utilitar sportiv sau alți parametri). Consumator
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2001 până la 31 decembrie 2004. Adoptată la Bruxelles, 27 iunie 2001. Pentru Parlamentul european Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE B. ROSENGREN ANEXĂ Tipuri de activități eligibile pentru ajutorul financiar al Comunității Alocarea orientativă a resurselor din 100% A. Informarea și schimbul de informații despre dezvoltarea durabilă și Agenda 21 locală și îmbunătățirea calității mediului înconjurător în zone unde au fost întâlnite probleme de mediu pe lângă problemele socio-economice 40% - dezvoltarea instrumentelor pentru educarea, informarea
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
Europeană privind protecția monedei euro, Comisia a afirmat că va analiza posibilitatea lansării unei acțiuni care să cuprindă pe toți cei implicați în sistemul de prevenire, detectare și eliminare a contrafacerii de monede și care ar permite stabilirea unor linii orientative pentru un program viitor. (4) La 28 iunie 2001, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 1338/2001 care stabilește măsurile necesare pentru protejarea monedei euro împotriva contrafacerii 5, care se referă la schimburile de informații, cooperarea și asistența reciprocă, inclusiv
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
X 36643-28-4 - (Tributilstaniu-cation) (31) 12002-48-1 234-413-4 Triclorobenzeni (X) (***) 120-82-1 204-428-0 (1,2,4-Triclorobenzen) (32) 67-66-3 200-663-8 Triclorometan (Cloroform) (33) 1582-09-8 216-428-8 Trifluralin (X) (***) Dacă au fost selectate grupuri de substanțe, substanțe tipice reprezentative au fost incluse în listă ca parametri orientativi (în paranteze și fără număr). Controalele instituite vor avea ca obiect aceste substanțe individuale, fără a prejudicia introducerea altor substanțe individuale reprezentative, dacă este cazul. Aceste grupuri de substanțe include în mod normal un număr semnificativ de compuși. În prezent
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
Controalele instituite vor avea ca obiect aceste substanțe individuale, fără a prejudicia introducerea altor substanțe individuale reprezentative, dacă este cazul. Aceste grupuri de substanțe include în mod normal un număr semnificativ de compuși. În prezent, nu se pot da parametri orientativi corespunzători. Această substanță prioritară este supusă unei revizuiri pentru identificarea ca posibilă "substanță periculoasă prioritară". Comisia va face o propunere Parlamentului European și Consiliului pentru clasificarea sa finală după cel mult 12 luni de la adoptarea prezentei liste. Graficul stabilit în
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
Geheim Geheim Vertraulich Eingeschränkt Portugalia Muito Secreto Secreto Confidencial Reservado Finlanda Erittäin salainen Erittäin salainen Salainen Luottamuksellinen Suedia Kvalificerat hemlig Hemlig Hemlig Hemlig Regatul unit Top Secret Secret Confidential Restricted ANEXA 3 Ghid practic de clasificare Acest ghid are rol orientativ și nu poate schimba prevederile stipulate în Secțiunile II și III. Clasificare Când Cine Marcaje Declasare/Declasificare/Distrugere Cine Când UE TOP SECRET: Această clasificare se aplică numi informațiilor și materialelor a căror divulgare poate aduce prejudicii grave intereselor principale
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
art. 3, 5 și 9 alin. (6) din Directivă 1999/30/ CE trebuie raportate anual. (5) În conformitate cu Directivă 1999/30/ CE, prevederile privind raportarea în temeiul Directivei Consiliului 80/779/CEE privind valorile limită de calitate a aerului și valorile orientative pentru dioxidul de sulf și pulberile în suspensie din atmosferă 3, Directivei Consiliului 82/884/CEE din 3 decembrie 1982 privind valoarea-limită pentru plumbul conținut în atmosferă 4 și Directivei Consiliului 85/203/CEE din 7 martie 1985 privind normele
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
livrate utilizatorului, destinate distrugerii, opririi, anihilării organismelor dăunătoare sau prevenirii acțiunilor acestora sau combaterii lor în orice mod, printr-o acțiune chimică sau biologică. În anexa V figurează o listă exhaustivă de 23 de tipuri de produse, conținând o serie orientativă de descrieri pentru fiecare tip. (b) Produs biodestructiv cu riscuri reduse Un produs biodestructiv care conține ca substanțe active doar una sau mai multe dintre substanțele enumerate în anexa I A și care nu conține nici una dintre substanțele problematice. În
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
teritoriul său. Statul membru informează imediat Comisia și celelalte state membre, precizând motivele deciziei luate. În termen de 90 de zile se ia o decizie în această chestiune, conform procedurii prevăzute la art. 28 alin. (3). Articolul 33 Note tehnice orientative Conform procedurii prevăzute la art. 28 alin. (2), Comisia elaborează note tehnice orientative pentru a facilita punerea în practică etapizată a prezentei directive. Aceste note tehnice orientative se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria "C". Articolul 34 Punerea
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
deciziei luate. În termen de 90 de zile se ia o decizie în această chestiune, conform procedurii prevăzute la art. 28 alin. (3). Articolul 33 Note tehnice orientative Conform procedurii prevăzute la art. 28 alin. (2), Comisia elaborează note tehnice orientative pentru a facilita punerea în practică etapizată a prezentei directive. Aceste note tehnice orientative se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria "C". Articolul 34 Punerea în aplicare a directivei 1. În termen de maximum 24 de luni de la
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]