62,592 matches
-
CAPITOLUL X Cerințe specifice aplicabile produselor din ouă Pe lângă cerințele generale prevăzute în capitolul I, se aplică următoarele cerințe: A. Reguli de prelucrare 1. Produsele din ouă trebuie să fi fost în prealabil prelucrate: (a) conform uneia dintre metodele de prelucrare numerotate de la 1 la 5 sau 7 sau (b) conform unei metode și unor parametri care să garanteze conformitatea produselor cu normele microbiologice prevăzute în capitolul I punctul 10 sau (c) conform capitolului V din anexa la Directiva 89/437
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație." (i) Capitolul XII se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XII Grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice A. Norme de prelucrare 1. Grăsimile topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice trebuie să fie produse conform metodelor 1-5 prevăzute de anexa V capitolul III. 2. Grăsimile topite obținute de la rumegătoare trebuie să fie purificate astfel încât nivelul maxim
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
astfel încât nivelul maxim al cantității totale de impurități insolubile rămase să nu depășească 0,15% din greutate. B. Importul de grăsimi topite 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul de grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate prelucrării pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III, în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță menționată în lista comunitară din anexa XI partea IV; (b
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
topite se transportă către o uzină oleochimică de categoria 2, în care se transformă în derivați lipidici. 6. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) trebuie să ateste că: (i) grăsimile topite nu vor fi deturnate spre alte scopuri decât prelucrarea lor ulterioară pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III și (ii) derivații lipidici produși astfel vor fi utilizați exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă direct către uzina de destinație." (j) Se adaugă următoarele capitole XIII și XIV: "CAPITOLUL XIII Derivați lipidici A. Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale de categoria 2 sunt utilizate pentru producerea de derivați lipidici, se aplică o metodă care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele prevăzute de anexa VI capitolul III. B.
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de produse de origine animală prelucrate lichide/deshidratate utilizate pentru ameliorarea parametrilor de savoare ai hranei pentru animalele de companie se pot utiliza exclusiv subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a)-(j). B. Norme de prelucrare 2. Subprodusele aromatizante de origine animală trebuie să fi fost în prealabil supuse unei metode de tratare și unor parametri care să garanteze conformitatea produsului cu normele microbiologice stabilite la anexa VIII capitolul II alineatul (6). După tratare se iau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dintre următoarele procedee: 2 [prin încălzire la o temperatură în profunzime de peste 133°C timp de cel puțin douăzeci de minute, fără întrerupere și la o presiune (absolută) de cel puțin 3 bari, produsă de vapori saturați, dimensiunea particulelor înainte de prelucrare fiind de maximum 50 de milimetri;] 2 sau [în cazul proteinelor care nu provin de la mamifere, cu excepția făinii de pește, metoda de prelucrare ................, conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și la o presiune (absolută) de cel puțin 3 bari, produsă de vapori saturați, dimensiunea particulelor înainte de prelucrare fiind de maximum 50 de milimetri;] 2 sau [în cazul proteinelor care nu provin de la mamifere, cu excepția făinii de pește, metoda de prelucrare ................, conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [în cazul făinii de pește: 2 [metoda de prelucrare ..................., conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în cazul proteinelor care nu provin de la mamifere, cu excepția făinii de pește, metoda de prelucrare ................, conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [în cazul făinii de pește: 2 [metoda de prelucrare ..................., conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [printr-un proces de încălzire care să atingă o temperatură în profunzime de cel puțin 80°C.] 9.2. Autoritatea competentă a examinat
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
numărul zborului: 7.7. Numărul de referință al lotului la producție:............................................................. 8. Identificarea laptelui / produselor lactate 8.1. Descrierea laptelui / produselor lactate: 8.2. Lapte de: ...............................................................................................................................................(specia). 8.3. Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare sau de prelucrare 3: ..................................................... .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. ........................................ (țara exportatoare), ....................................... regiunea .............................................5, era indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
navei sau numărul zborului: 7.7. Numărul de referință al lotului la producție:............................................................. 8. Identificarea produselor lactate 8.1. Descrierea produselor lactate: 8.2. Lapte de: (specia)................................................................................................................................................ 8.3. Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare sau de prelucrare 3: ..................................................... .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. Produsele lactate prevăzute în prezentul certificat: (a) au fost obținute din lapte crud
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
numărul zborului: 7.7. Numărul de referință al lotului la producție:............................................................. 8. Identificarea laptelui / produselor lactate 8.1. Descrierea laptelui / produselor lactate: 8.2. Lapte de: .....................................................................................................................................................(specia). 8.3. Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare sau de prelucrare 3: ......................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. Laptele sau produsele lactate prevăzute în prezentul certificat: (a) au fost obținute din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C; 9.4. au fost analizate, pe baza a cel puțin 5 eșantioane prelevate aleator din fiecare lot prelucrat, în cursul sau la finalul perioadei de depozitare în uzina de prelucrare și respectă următoarele norme 5: Salmonella: absență în 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0 Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 în 1 g; 9.5. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C;] 9.4. au fost analizate, pe baza a cel puțin 5 eșantioane prelevate aleator din fiecare lot prelucrat, în cursul sau la finalul perioadei de depozitare în uzina de prelucrare și respectă următoarele norme 5: Salmonella: absență în 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0 Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 în 1 g; 9.5. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de incubator și subproduse obținute din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză,] 9.4 . au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul XIV din anexa VIII la Regulamentul 1774/2002/CE, astfel încât să fie eliminați agenții patogeni; 9.5. au fost examinate de autoritatea competentă pe baza unui eșantion aleator chiar înainte de expediere și se consideră că respectă următoarele norme
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dar care este lipsit de orice semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și a fost obținut din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 9.4. au fost supuse: 3 [unei prelucrări conforme cu metoda de prelucrare .................... 5, după cum se indică în capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 3 și/sau [unei metode și unor parametri care garantează conformitatea produsului cu normele microbiologice prevăzute în capitolul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
orice semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și a fost obținut din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 9.4. au fost supuse: 3 [unei prelucrări conforme cu metoda de prelucrare .................... 5, după cum se indică în capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 3 și/sau [unei metode și unor parametri care garantează conformitatea produsului cu normele microbiologice prevăzute în capitolul 1 alineatul (10) din Regulamentul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
numele navei sau numărul zborului:.................................. 7.6. Greutatea netă: ...................................................... 7.7. Numărul de referință al lotului la producție: ........ 8. Identificarea uleiurilor de pește 8.1. Descrierea uleiurilor de pește: .............................................................................................................................. 8.2. Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare/prelucrare 3: ................................................................. ............................................................................................................................................................................... 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că uleiurile de pește descrise anterior: 9.1. sunt compuse din uleiuri de pește care respectă
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din uleiuri de pește care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. sunt compuse exclusiv din uleiuri de pește care nu sunt destinate consumului uman; 9.3. au fost preparate și depozitate într-o uzină specializată în prelucrarea peștelui, desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002; 9.4. sunt preparate exclusiv pe baza următoarele subproduse de origine animală: 3 [- resturi de produse
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în producția de făină de pește;] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman;] 9.5. și că respectivele uleiuri de pește: (a) au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul IV din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002, în vederea eliminării agenților patogeni; (b) nu au intrat în contact cu alte tipuri de uleiuri, inclusiv cu grăsimi topite provenind de la alte specii de animale și 3 fie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
6. Greutatea netă: ...................................................... 7.7. Numărul de referință al lotului la producție: ................................................................................ ................................................................................ 8. Identificarea grăsimii topite 8.1. Descrierea grăsimii topite: ...................................................................................................................................... 8.2. Grăsime topită de: ...................................................................................................................(specia de animale). 8.3. Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare / prelucrare 3: ................................................................. ................................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20023 și certific faptul că grăsimile topite descrise anterior: 9.1. constau în grăsimi topite care respectă condițiile de sănătate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în cauză,] 9.5. în cazul în care sunt obținute de la rumegătoare, au fost purificate astfel încât nivelurile maxime ale cantităților totale de impurități insolubile să nu depășească 0,15% din greutate; 9.6. grăsimile topite: (a) au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul IV din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau unui tratament în conformitate cu Directivele 77/99/CEE sau 92/118/CEE ale Consiliului, în vederea eliminării agenților patogeni și 3 fie [(b) au fost ambalate în recipiente noi
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
6. Greutatea netă: ....................................................... 7.7. Numărul de referință al lotului la producție: 8. Identificarea grăsimii topite 8.1. Descrierea grăsimii topite: ...................................................................................................................................... 8.2. Grăsime topită de: ..................................................................................................................(specia de animale). 8.3. Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare / prelucrare 3: ................................................................. ................................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că grăsimile topite descrise anterior: 9.1. constau în grăsimi topite care respectă condițiile de sănătate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
5. în cazul în care sunt obținute de la rumegătoare, au fost purificate astfel încât nivelurile maxime ale cantităților totale de impurități insolubile să nu depășească 0,15% din greutate; 9.6. și că respectivele grăsimi topite: (a) au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul XII din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002, în vederea eliminării agenților patogeni și 3 fie [(b) au fost ambalate în recipiente noi sau curățate în prealabil, luându-se toate măsurile de precauție necesare pentru a se
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
273, 10.10.2002, p. 1. 5 Lista materialelor de categoria 2: (a) toate materialele de origine animală recuperate la tratarea apelor reziduale din abatoare, altele decât cele incluse în articolul 4 alineatul (1) litera (d) sau din uzine de prelucrare de categoria 2, în special deșeurile provenite din cernere sau desablare, amestecurile de uleiuri și grăsimi, nămolurile, precum și materialele recuperate din canalizările instalațiilor respective; (b) produsele de origine animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]