6,979 matches
-
a revistei Women’s Wear Daily pe care cineva de la birou - probabil Allison, care, după atâția ani În slujba ei, Îi cunoștea obiceiurile cotidiene - i‑o trimisese prin fax, În vreme ce doi bărbați superbi Îi făceau unul coafura, celălalt machiajul. Un platou cu brânzeturi trona pe măsuța antică de lângă ea. Discurs? Ce discurs? Singura activitate planificată pentru azi, În afara prezentărilor de modă, era un soi de dineu oficial pentru acordarea unor premii, unde Miranda probabil avea de gând să stea numai cincisprezece
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
a pornit spre lift și a dispărut În el. Așa că am aruncat o privire obosită și plină de Înțelegere În direcția lui Monsieur Renaud și m‑am urcat și eu Într‑un lift. Ciocolățelele mici, aranjate cu mult gust pe platoul de la capul patului meu, nu au făcut decât să sublinieze perfecțiunea acestei seri. Într‑o seară oarecare, neașteptată, mă simțisem ca un fotomodel, petrecusem cu cel mai În vogă tip pe care Îi cunoscusem vreodată personal și Miranda Priestly Îmi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
urmează exemplul, strigând: — Shang! Shang! Shang! Capul lui Hsien Feng se leagănă precum toba unui comerciant. La fiecare bătaie a gongului, el lovește din picioare, râzând: — Excelent! țipă el, arătând înspre actori. Sunteți tari! Foarte tari! Marea Împărăteasă ordonă aducerea platourilor cu nuci și cu preparate din fructe de sezon. Pentru că nu am mâncat de aseară, îmi iau găluște umplute cu fructe de pădure, curmale, dovleac dulce și nuci. În afară de Marea Împărăteasă, par să fiu singura doamnă care gustă cu adevărat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
două vergele fierbinți înfipte în pielea mea. Împăratul Hsien Feng nici măcar nu s-a obosit să mă salute. La pauză se ridică și pleacă. Îl privesc ieșind, urmat de eunuci și de doamnele de onoare care duc ligheane, scuipători, evantaie, platouri cu pișcoturi, supiere și tăvi. Eunucul-șef Shim ne spune că soțul nostru se va întoarce în scurt timp. Așteptăm, însă Majestatea Sa nu revine. Asistența își îndreaptă din nou atenția la operă. Mintea mea e ca un cazan în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
ca niște pui decapitatți, cu brațele fluturând spre cer. Țipă: — Porc! Porc! Patru eunuci aduc un porc legat fedeleș, care guiță de mama focului. Dansatoarele sar încoace și încolo peste el, după care porcul e luat. Apoi este adus un platou de aur având pe el un pește care se zbate. Călugărul îmi spune că peștele a fost prins în heleșteul din apropiere. Călugărul tânăr revine și leagă cu îndemânare peștele cu o panglică roșie. — În picioare! Călugărul bătrân mă trage
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
doua zi după ceremonie, îngenunchez în fața altarului dintr-un templu. Deși sunt epuizată, simt că nu trebuie să-i neglijez pe zeii care m-au ajutat. Aduc ofrande ca să-mi arăt recunoștința. An-te-hai a adus un pește viu pe un platou de aur. A fost pescuit din lac și legat cu panglică roșie. Grăbită, torn vin pe lespezi, căci peștele trebuie să fie dus viu înapoi în lac. An-te-hai așază cu grijă platoul cu peștele într-un palanchin, de parcă ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
An-te-hai a adus un pește viu pe un platou de aur. A fost pescuit din lac și legat cu panglică roșie. Grăbită, torn vin pe lespezi, căci peștele trebuie să fie dus viu înapoi în lac. An-te-hai așază cu grijă platoul cu peștele într-un palanchin, de parcă ar fi vorba de o persoană. Când ajungem la lac, dau drumul peștelui și acesta sare în apă. Pentru a asigura viitorul fiului meu și a spori binecuvântările din partea tuturor zeilor, An-te-hai îmi aduce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
nu de a conduce, ci de a simți. Un astfel de talent îmi îmbogățește viața, dar în același timp distruge fiecare moment de pace pe care l-am câștigat. Mă simt neajutorată față de ceea ce mi se întâmplă - sunt peștele de pe platoul de aur, legat cu panglică roșie. Și totuși, nimeni nu mă va duce înapoi în lacul căruia îi aparțin. Încercarea de a păstra aparențele mă epuizează, și Yung Lu simte asta. Chipul său își schimbă culoarea. Îmi amintește de zidurile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
În care dăduse totul pe față și se detesta pentru asta. —Homo? — Da, cum ar veni Îți plac bărbații. —Vorbești serios? Păi, nu știu, mi s-a părut... —Homo? Crezi că sunt homosexual? M-am simțit de parcă mă Învârteam pe platourile de filmare ale unui reality show, unde toată lumea știa secretul, În afară de mine. Indicii, multe indicii, dar nici o informație adevărată. Încercam să pun totul cap la cap cât de repede puteam, dar nimic nu părea să meargă cum trebuie. —Ei, normal
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
există o mare diferență Între știre de senzație și favoare, spusese ea, acoperind masa de la serviciu cu printurile cronicilor mondene. Mă holbasem la ele. —Ce? Cum adică? — Păi, uită-te aici. Îmi arătase câteva fraze ale unei stiliste prezente pe platourile de filmare, care observase prima că Julia Roberts avusese nevoie să i se lărgească costumele pentru că, presupunea fata, rămăsese de curând gravidă. Cei de la Page Six fuseseră primii care vorbiseră cu stilista, care fusese prima care observase schimbarea. Ce e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
el, scoțând propriul lui exemplar din aceeași carte. Vino, hai să găsim standul ăla. Ne-am instalat pe două scaune miniaturale de la o masă minusculă și am cerut prin semne două cafele, care ne-au fost aduse alături de un mic platou cu prăjituri cu zahăr. —Pot să te Întreb ceva? am spus, sorbind lichidul dens dintr-o ceașcă micuță. Sigur. Întreabă. Care e relația ta cu Isabelle? am Întrebat, Încercând să păstrez un ton obișnuit. Fața i se Încordă. Nu spuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
La mesele din jurul lui stătea un grup variat de vedete, cu anturajele lor: James Gandolfini, Dr. Ruth, Pamela Anderson, Helen Gurley Brown, Kid Rock, Ivanka Trump și Ja Rule, cu toții părând destul de mulțumiți de cantitatea nelimitată de băutură și de platourile cu ciocolată În formă de iepuraș și cu căpșuni oferite de noi. Muritorii de rând Începuseră să atingă punctul acela În care băuseră câteva pahare și erau gata să danseze, iar Iepurașii intraseră În acțiune, frecându-se de toți bărbații
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
reușit să mă extrag din scaun și să spun câteva cuvinte stângace. Aproape imediat, un chelner aduse sticle de șampanie și am toastat cu toții În cinstea zilei mele de naștere și a succesului lui Sammy. Apoi Începu cu adevărat cina. Platouri pline ochi cu mâncare apărură din bucătărie, purtate de umerii chelnerilor, toate aburinde, delicios de aromate și servite cu mare pompă. L-am văzut pe Sammy, care stătea În fața mea, cum se uită spre mine și-mi face cu ochiul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
o făcu să râdă. M-am uitat la ei un timp, printre Înghițiturile din friptura de miel cu chimen și mărar, apoi mi-am lăsat privirea să rătăcească de-a lungul mesei: cu toții sporovăiau veseli În timp ce-și pasau platourile și-și umpleau unii altora paharele de șampanie. I-am auzit pe părinții mei cum i se prezentau lui Kelly, În timp ce Courtney Îi vorbea mamei Penelopei despre clubul nostru, iar Simon le spunea bancuri lui Michael și Megu. Stăteam pur
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
îl constituie: a) implementarea standardelor internaționale pentru siguranța navelor, prevenirea poluării și asigurarea condițiilor de muncă și viața la bordul navelor maritime sub pavilion străin care utilizează porturile românești sau instalațiile românești din largul mării, care operează pe sau deasupra platoului continental românesc în scopul reducerii cazurilor de operare a navelor maritime substandard; ... b) instituirea controlului navelor maritime sub pavilion străin, denumit controlul statului portului - PSC, în conformitate cu reglementările europene și internaționale privind procedurile armonizate de inspecție și reținere a navelor. ... Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144653_a_145982]
-
fizică autorizată de Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței să efectueze inspecții în cadrul controlului statului portului - PSC și care își angajează răspunderea în fața autorității competențe; 9. instalații românești din largul mării - instalații fixe sau mobile care operează pe sau deasupra platoului continental românesc; 10. navă - orice navă maritimă căreia i se aplică una sau mai multe convenții aplicabile și care arborează pavilionul unei țări străine; 11. navă substandard - navă ale cărei corp, mașini, echipamente sau siguranță operațională sunt în mod substanțial
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144653_a_145982]
-
verificare prevăzute în prezentul tratat nu vor împiedica activitățile altor state părți și vor fi executate ținându-se seama în mod corespunzător de drepturile recunoscute conform dreptului internațional, inclusiv libertățile mării libere și drepturile statelor riverane asupra exploatării și exploatării platoului lor continental. Articolul 4 Nici o dispoziție din prezentul tratat nu va fi interpretată ca sprijinind ori că aduncand atingere poziției oricărui stat parte cu privire la convențiile internaționale în vigoare, inclusiv Convenția din 1958 asupra mării teritoriale și a zonei contigue, sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129611_a_130940]
-
parte le-ar putea ridica, ori cu privire la recunoașterea sau nerecunoașterea drepturilor sau pretențiilor ridicate de oricare alt stat, referitoare la apele din largul coastelor sale, inclusiv, între altele marea teritorială și zonele contigue, sau la fundul marilor și oceanelor, inclusiv platoul continental. Articolul 5 Părțile la tratat se angajează să desfășoare cu bună credință negocieri asupra unor noi măsuri în domeniul dezarmării, în scopul prevenirii cursei înarmărilor pe fundul marilor și oceanelor și în subsolul lor. Articolul 6 Orice stat parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129611_a_130940]
-
contractant înseamnă România sau Turkmenistan, după cum cere contextul; ... b) termenul România înseamnă teritoriul de stat al României, inclusiv marea sa teritorială și spațiul aerian de deasupra teritoriului și mării teritoriale asupra cărora România își exercită suveranitatea, precum și zona contiguă și platoul continental și zona economică exclusivă asupra cărora România își exercită, în conformitate cu legislația sa și potrivit normelor și principiilor dreptului internațional, drepturi suverane și jurisdicție; ... c) termenul Turkmenistan înseamnă Turkmenistan și, atunci când este folosit în sens geografic, include orice zonă dincolo de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211163_a_212492]
-
anexa nr. 11 la MOU; ... h) navă - orice navă maritimă căreia i se aplică una sau mai multe convenții și care arborează pavilionul unui stat străin; ... i) instalații din largul mării - instalații fixe sau mobile care operează pe sau deasupra platoului continental românesc; ... j) inspector PSC - persoană fizică autorizată de autoritatea competența să efectueze inspecții în cadrul controlului statului portului - PSC și care își angajează răspunderea în fața autorității competențe; ... k) inspecție - verificarea la bordul unei nave a valabilitații certificatelor statutare, a documentelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150053_a_151382]
-
lucrări seismice, foraje cu sonde de deschidere și sonde de explorare preliminară și de detaliu, pe uscat și pe mare; ... b) lucrări de foraj de exploatare pe uscat; ... c) lucrări de foraj de cercetare geologică și exploatare pentru zăcămintele de pe platoul continental românesc al Mării Negre. ... În categoriile de lucrări de mai sus se includ și taxele pentru terenuri, despăgubiri, drumuri, conducte, linii electrice, probe de producție, echipamente, instalații tehnologice, conducte magistrale, separatoare gaze, stații de compresoare, instalații de tratare și de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111386_a_112715]
-
Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 Resursele minerale situate pe teritoriul și în subsolul țării și al platoului continental în zona economică a României din Marea Neagră, delimitate conform principiilor dreptului internațional și reglementărilor din convențiile internaționale la care România este parte, fac obiectul exclusiv al proprietății publice și aparțin statului român. Articolul 2 (1) Resursele minerale care fac
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241664_a_242993]
-
și începutul au nevoie, la un moment dat, să comunice. Ele își sunt în mod reciproc necesare. Cortina se ridică, Ion Caramitru, cărunt, în costum din anii ’30, de nerecunoscut, intră pe scenă. Relația spectatorului ce sunt cu actorul de pe platou mă izolează de sală (aflu după aceea că Andrei, fiul său, era și el acolo. Nu eram, deci, singur.). Comunicare personalizată. Caramitru, distrat și lejer, fluieră din vîrful buzelor, încearcă pianul, se plimbă într-o cameră-muzeu. Un artist dezinvolt. După
O zi la Dublin by George Banu () [Corola-journal/Journalistic/13403_a_14728]
-
PJ Piesă (sită, grătar, cupon) BT �� Placă PG Placi în baloți, mănunchi, legături PY Planșă (plank) PN Planșe în baloți, mănunchi, legături PZ Plasă NT Plasă de fructe RT Plasă tubulară din material textil NV Plasă tubulară din plastic NU Platou PU Platou din carton, pe două nivele, fără capac DY Platou din carton, pe un nivel, fără capac DV Platou din lemn, pe doua nivele, fără capac DX Platou din lemn, pe un nivel, fără capac DT Platou din plastic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214221_a_215550]
-
sită, grătar, cupon) BT �� Placă PG Placi în baloți, mănunchi, legături PY Planșă (plank) PN Planșe în baloți, mănunchi, legături PZ Plasă NT Plasă de fructe RT Plasă tubulară din material textil NV Plasă tubulară din plastic NU Platou PU Platou din carton, pe două nivele, fără capac DY Platou din carton, pe un nivel, fără capac DV Platou din lemn, pe doua nivele, fără capac DX Platou din lemn, pe un nivel, fără capac DT Platou din plastic, pe doua
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214221_a_215550]