6,728 matches
-
ptos ( opalescent ) . • Dup omogenizare efectua i imediat , f r întârziere , toate opera iile inject rii . • Dezinfecta i membrana de cauciuc cu alcool medicinal . • Utiliza i întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . • Îndep rta i folia protectoare a unui ac NovoFine . • În uruba i acul drept i strâns în dispozitivul Protaphane NovoLet ( figură B ) . • Scoate i capacul mare exterior i capacul interior ale acului . Nu arunca i capacul mare exterior al acului . a Cantit i mici de
Ro_837 () [Corola-website/Science/291596_a_292925]
-
Dup omogenizare efectua i imediat , f r întârziere , toate opera iile inject rii . 1A A • Dezinfecta i membrana de cauciuc cu alcool medicinal . • Utiliza i întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . • Îndep rta i folia protectoare a unui ac NovoFine S . • În uruba i acul drept i strâns în dispozitivul Protaphane InnoLet ( figură 1B ) . • Scoate i capacul mare exterior i capacul interior ale acului . Poate dori i s p stră i capacul mare exterior al acului
Ro_837 () [Corola-website/Science/291596_a_292925]
-
în 12 unit i de insulin în cârțu pentru a putea permite omogenizarea . Dac sunt mai pu în de 12 unit i , folosi i un nou FlexPen . Dezinfecta i membrana de cauciuc cu alcool medicinal . C Îndep rta i folia protectoare a unui nou ac de unic folosin . În uruba i acul drept i strâns în FlexPen- ul dumneavoastr . C D Scoate i capacul mare exterior al acului i p stră i- l deoparte . E Scoate i capacul interior al acului
Ro_837 () [Corola-website/Science/291596_a_292925]
-
acelor și seringilor utilizate . • Verificați datele de expirare înscrise atât pe flacoane cât și pe seringă . După reconstituire cu 1 ml solvent , 1 ml din soluția clară conține 10 mg , 15 mg sau 20mg pegvisomant . Figura 1 1 . Îndepărtați capacele protectoare din plastic atât al flaconului cu solvent cât și al flaconului cu SOMAVERT ( Fig . 1 ) . 46 antiseptic sau cu un tampon îmbibat cu alcool medicinal , înainte de a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
flaconului cu solvent cât și al flaconului cu SOMAVERT ( Fig . 1 ) . 46 antiseptic sau cu un tampon îmbibat cu alcool medicinal , înainte de a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu solvent . ( Fig . 2 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 3 4 . Scoateți seringa din ambalajul protector . Trageți pistonul seringii până la marcajul de 1 ml . Tineți cu o mână flaconul cu solvent , plasat pe o suprafață plană , și atașați vârful seringii la adaptorul de placon prin rotirea în sens orar a seringii pe adaptorul de flacon ( Fig
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
seringa sus și așezați- l pe o suprafață curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . Figura 5 7 . Așa cum s- a explicat pentru primul adaptor de flacon , deschideți acum celălalt dispozitiv de adaptare la flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Nu atingeți adaptorul de flacon . Nu scoateți adaptorul din ambalajul său din plastic . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
o suprafață curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . 49 1 ml Figura 9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar capătul prin care se atașează la 12 . seringă . Acul trebuie parțial menținut în ambalajul său protector . Așezați pe masă acul , în ambalajul său protector . Scoateți ambalajul protector al acului și atașați acul la seringă . Până pregătiți locul injecției , lăsați acul în capacul său de plastic ( Fig . 9 ) . Odată reconstituită , SOMAVERT trebuie administrat imediat . Vă rugăm să
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
seringa de la adaptor . 49 1 ml Figura 9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar capătul prin care se atașează la 12 . seringă . Acul trebuie parțial menținut în ambalajul său protector . Așezați pe masă acul , în ambalajul său protector . Scoateți ambalajul protector al acului și atașați acul la seringă . Până pregătiți locul injecției , lăsați acul în capacul său de plastic ( Fig . 9 ) . Odată reconstituită , SOMAVERT trebuie administrat imediat . Vă rugăm să treceți la ,, PASUL 2 . b ) METODA FĂRĂ ADAPTOR
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
49 1 ml Figura 9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar capătul prin care se atașează la 12 . seringă . Acul trebuie parțial menținut în ambalajul său protector . Așezați pe masă acul , în ambalajul său protector . Scoateți ambalajul protector al acului și atașați acul la seringă . Până pregătiți locul injecției , lăsați acul în capacul său de plastic ( Fig . 9 ) . Odată reconstituită , SOMAVERT trebuie administrat imediat . Vă rugăm să treceți la ,, PASUL 2 . b ) METODA FĂRĂ ADAPTOR LA FLACON Spălați-
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
1 ml pentru administrarea insulinei , alcool medicinal sau tampoane antiseptice și un recipient adecvat pentru aruncarea acelor utilizate . După reconstituire cu 1 ml solvent , 1 ml din soluția clară conține 10 mg , 15 mg sau 20 mg pegvisomant . Îndepărtați capacele protectoare din plastic ale ambelor flacoane . Aveți grijă să nu atingeți dopurile din cauciuc . În acest moment , dopurile sunt curate . Dacă dopurile sunt atinse sau contaminate în alt fel , trebuie să le cu un antiseptic sau cu tampoane îmbibate cu alcool
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
dopurile din cauciuc . În acest moment , dopurile sunt curate . Dacă dopurile sunt atinse sau contaminate în alt fel , trebuie să le cu un antiseptic sau cu tampoane îmbibate cu alcool înainte de a introduce acul prin dop . Îndepărtați cu grijă capacul protector al seringii mai mari ( 3 ml ) și puneți- l alături . 50 Fig 1 1 . Trageți pistonul seringii până la marcajul de 1 ml . Tineți ferm , cu o mână , flaconul cu solvent , iar cu cealată introduceți acul seringii drept , străbătând prin mijloc
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
dintre componentele inactive din Prometax soluție orală este benzoatul de sodiu . Acidul benzoic este un iritant ușor pentru piele , ochi și mucoase . 3 . CUM SĂ LUAȚI PROMETAX Luați întotdeauna Prometax exact așa cum v- a spus medicul dumneavoastră . Îndepărtați din ambalajul protector seringa pentru administrare orală , disponibilă . Folosind această seringă , extrageți cantitatea prescrisă de Prometax soluție orală din flacon . Fiecare doză de Prometax soluție orală poate fi înghițită direct din seringa pentru administrare orală . Trebuie să luați Prometax de două ori pe
Ro_832 () [Corola-website/Science/291591_a_292920]
-
887 070 United Kingdom Novartis Pharmaceuticals UK Ltd . Tel : +44 1276 698370 Lietuva Novartis Pharma Services Inc . Tel : +370 5 269 16 50 Acest prospect a fost aprobat în 130 Instrucțiuni de utilizare : Prometax soluție orală 1 . Îndepărtați din ambalajul protector seringa pentru administrare orală , disponibilă . 2 . 3 . Extrageți din flacon cantitatea de Prometax soluție orală prescrisă . 4 . Înainte de a extrage din flacon seringa pentru administrare orală care conține doza prescrisă , îndepărtați orice bule mari de aer , prin apăsarea și ridicarea
Ro_832 () [Corola-website/Science/291591_a_292920]
-
lipește pe piele . Fiecare plasture este sigilat într- un plic care îl protejează până când sunteți gata să îl aplicați . Nu deschideți plicul sau nu scoateți un plasture decât exact înainte de a- l aplica . - Fiecare plasture este sigilat în propriul plic protector . Trebuie să deschideți plicul doar când sunteți gata să aplicați plasturele . - Un înveliș protector acoperă partea adezivă a plasturelui . - Aplicați partea adezivă a plasturelui pe partea superioară sau inferioară a spatelui , pe braț sau pe piept și apoi dezlipiți cea
Ro_832 () [Corola-website/Science/291591_a_292920]
-
sunteți gata să îl aplicați . Nu deschideți plicul sau nu scoateți un plasture decât exact înainte de a- l aplica . - Fiecare plasture este sigilat în propriul plic protector . Trebuie să deschideți plicul doar când sunteți gata să aplicați plasturele . - Un înveliș protector acoperă partea adezivă a plasturelui . - Aplicați partea adezivă a plasturelui pe partea superioară sau inferioară a spatelui , pe braț sau pe piept și apoi dezlipiți cea de- a doua parte a învelișului protector . 135 Dacă acest lucru vă ajută , puteți
Ro_832 () [Corola-website/Science/291591_a_292920]
-
sunteți gata să aplicați plasturele . - Un înveliș protector acoperă partea adezivă a plasturelui . - Aplicați partea adezivă a plasturelui pe partea superioară sau inferioară a spatelui , pe braț sau pe piept și apoi dezlipiți cea de- a doua parte a învelișului protector . 135 Dacă acest lucru vă ajută , puteți scrie , de exemplu , ziua din săptămână , pe plasture cu un pix subțire . Plasturele trebuie purtat în mod continuu până în momentul înlocuirii acestuia cu unul nou . Puteți experimenta diferite poziții atunci când aplicați un nou
Ro_832 () [Corola-website/Science/291591_a_292920]
-
de lumină . A se feri de căldură excesivă și de expunerea la soare . 7 6. 5 Natura și conținutul ambalajului Flacon din sticlă ( tip I ) a 10 ml , închis cu un dop din cauciuc bromobutilic/ poliizoprenic și asigurat cu capac protector din plastic . Mărimea ambalajului : 1 și 5 flacoane a câte 10 ml și ambalaj multiplu cu 5 cutii cu câte 1 flacon a 10 ml . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . 6. 6 Precauții speciale
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
de lumină . A se feri de căldură excesivă și de expunerea la soare . 14 6. 5 Natura și conținutul ambalajului Flacon din sticlă ( tip I ) a 10 ml , închis cu un dop din cauciuc bromobutilic/ poliizoprenic și asigurat cu capac protector din plastic . Mărimea ambalajului : 1 și 5 flacoane a câte 10 ml și ambalaj multiplu cu 5 cutii cu câte 1 flacon a 10 ml . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . 6. 6 Precauții speciale
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
determinați cu regularitate glucoza din sânge . Verificați eticheta pentru a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care capacul protector este deteriorat sau lipsește . Fiecare flacon are un capac ► protector din plastic . Dacă flaconul nu se află în perfectă stare atunci când îl achiziționați , vă rugăm să îl returnați . Dacă nu a fost păstrat corespunzător sau a fost congelat ( vezi pct
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care capacul protector este deteriorat sau lipsește . Fiecare flacon are un capac ► protector din plastic . Dacă flaconul nu se află în perfectă stare atunci când îl achiziționați , vă rugăm să îl returnați . Dacă nu a fost păstrat corespunzător sau a fost congelat ( vezi pct . 6 . Cum se păstrează ► Mixtard ) Dacă suspensia nu este uniform
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
determinați cu regularitate glucoza din sânge . Verificați eticheta pentru a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care capacul protector este deteriorat sau lipsește . Fiecare flacon are un capac ► protector din plastic . Dacă flaconul nu se află în perfectă stare atunci când îl achiziționați , vă rugăm să îl returnați . Dacă nu a fost păstrat corespunzător sau a fost congelat ( vezi pct
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care capacul protector este deteriorat sau lipsește . Fiecare flacon are un capac ► protector din plastic . Dacă flaconul nu se află în perfectă stare atunci când îl achiziționați , vă rugăm să îl returnați . Dacă nu a fost păstrat corespunzător sau a fost congelat ( vezi pct . 6 . Cum să păstrați ► Mixtard ) Dacă suspensia nu este uniform
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
împreună cu acele NovoFine . Ca măsură de precauție , purtați întotdeauna ca rezervă un dispozitiv de administrare a insulinei pentru cazul în care NovoLet- ul dumneavoastră s- a defectat sau s- a pierdut . NovoLet® Ac NovoFine® Capacul exterior mare al acului Folie protectoare Capacul Capacul stiloului interior al injector ( pen - acului ului ) Capacul scalei Ac Membrana de cauciuc Indicatorul nivelului insulinei din cartuș Cartușul de insulină Bila de sticlă Indicatorul de dozaj Codul de culoare Scala butonului de injectare Pregătirea dispozitivului Verificați eticheta
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
uniform albicios și lăptos . • După omogenizare efectuați imediat , fără întârziere , toate operațiunile injectării . Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon de bumbac umezit cu alcool medicinal . Utilizați întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . • Îndepărtați folia protectoare a unui ac NovoFine . • Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivul Mixtard 10 NovoLet ( figura B ) . • Scoateți capacul mare exterior și capacul interior ale acului . Nu aruncați capacul mare exterior al acului . B b Pregătirea pentru scoaterea aerului Cantități mici
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]