6,717 matches
-
7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2235/978. Din motive de claritate, regulamentul în cauză ar trebui reformulat. (2) Ajutoarele trebuie acordate grădinițelor și școlilor primare, iar statele membre pot decide ele însele asupra includerii școlilor secundare. Pentru simplificarea gestionării sistemului, ar trebui exclus consumul de către școlari pe durata șederii în tabere școlare de vacanță. (3) Utilizarea produselor lactate subvenționate în prepararea meselor servite școlarilor întâmpină dificultăți de control și în plus pare a fi puțin eficace în îndeplinirea
jrc4860as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90027_a_90814]
-
trebuie îndeplinite de solicitanții ajutoarelor în cauză, precum și normele privind înregistrarea cererilor, verificările ce urmează a fi efectuate de către autoritățile competente și modalitățile de plată. Pentru gestionarea și controlul ajutoarelor ar trebui instituită o procedură de autorizare a solicitanților. Pentru simplificarea gestionării sistemului, ar trebui încurajată depunerea centralizată de către anumite organizații a cererilor de subvenționare în numele a mai multor instituții școlare. (7) Art. 14 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 prevede că acordarea ajutoarelor este limitată la o cantitate
jrc4860as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90027_a_90814]
-
de prevenire a fraudei, prevenirea fraudei fiind unul din cele mai bune mijloace de a economisi banii contribuabililor, așa cum se subliniază în concluziile Consiliului din 19 mai 1998. (3) Trebuie ținut seama de rezoluția Consiliului din 25 octombrie 1996 privind simplificarea și raționalizarea reglementărilor și procedurilor vamale ale Comunității 5. (4) Competențele diferitelor autorități în materie de stabilire a cursului de schimb după introducerea monedei unice euro nu au fost încă stabilite. (5) Este de dorit să se prevadă posibilitatea ca
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
nr. 2200/96 ca procentaj al cantității comercializate vizând eligibilitatea pentru indemnizația comunitară de retragere ar trebui redus la 10% pentru anul de comercializare 2001/2002 și la 5% începând cu anul de comercializare 2002/2003. Această modificare face posibilă simplificarea formulării art. 23 și 26 din respectivul regulament. (3) Experiența dobândită arată că ar putea fi obținute o îmbunătățire și o simplificare a gestiunii restituirilor la export pentru fructe și legume proaspete, cel puțin în unele cazuri, folosind o procedură
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
de comercializare 2001/2002 și la 5% începând cu anul de comercializare 2002/2003. Această modificare face posibilă simplificarea formulării art. 23 și 26 din respectivul regulament. (3) Experiența dobândită arată că ar putea fi obținute o îmbunătățire și o simplificare a gestiunii restituirilor la export pentru fructe și legume proaspete, cel puțin în unele cazuri, folosind o procedură de achiziție publică. Trebuie prevăzută în consecință posibilitatea deținerii unor astfel de invitații la ofertare. (4) Experiența dobândită în aplicarea regimului comunitar
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
un control mai eficient al îmbogățirii produsului viticol și descoperirea adaosului de apă în astfel de produse sau, folosind rezultatele analizelor caracteristicilor izotopice ale acestor produse, se poate verifica dacă acestea sunt conforme cu originea indicată în denumirea lor. În vederea simplificării interpretării rezultatelor acestor analize, trebuie să poată fi comparate aceste rezultate cu cele obținute anterior folosind aceleași metode de-a lungul întregii analize a produselor cu caracteristici similare și cu origine și metode de producție autentificate. (18) Analiza izotopică a
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
certificatelor de stabilire anticipată pentru produsele agricole4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1127/19995, prin stabilirea la 60 EUR a sumei sub care nu este nevoie de licențe pentru produsele pentru care nu s-au revendicat rambursări. Pentru simplificare, este necesar să se transforme această sumă în capete bovine vii și în tone pentru alte produse. (2) Art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 prevede un termen de valabilitate de 75 zile pentru licențele de export
jrc4767as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89933_a_90720]
-
REGULAMENTUL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI (CE) nr. 1624/2000 din 10 iulie 2000 de modificare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3330/91 privind statisticile schimburilor de bunuri între statele membre în ceea ce privește simplificarea utilizării nomenclaturii produselor PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
întocmesc statistici ale schimburilor de bunuri între statele membre (Intrastat) în cursul perioadei de tranziție care începe la 1 ianuarie 1993 și se va termina în momentul trecerii la un regim unificat de taxare în statul membru de origine. (2) Simplificarea legislației privind piața internă, formulată în inițiativa SLIM (simplificarea legislației pieței interne), vizează ameliorarea competitivității întreprinderilor și a potențialului lor de creare de locuri de muncă. (3) Simplificarea sistemului Intrastat a fost reținută ca proiect pilot în cadrul SLIM și propunerile
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
Intrastat) în cursul perioadei de tranziție care începe la 1 ianuarie 1993 și se va termina în momentul trecerii la un regim unificat de taxare în statul membru de origine. (2) Simplificarea legislației privind piața internă, formulată în inițiativa SLIM (simplificarea legislației pieței interne), vizează ameliorarea competitivității întreprinderilor și a potențialului lor de creare de locuri de muncă. (3) Simplificarea sistemului Intrastat a fost reținută ca proiect pilot în cadrul SLIM și propunerile concrete, formulate de grupul de lucru "Slim-Intrastat" în vederea ușurării
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
la un regim unificat de taxare în statul membru de origine. (2) Simplificarea legislației privind piața internă, formulată în inițiativa SLIM (simplificarea legislației pieței interne), vizează ameliorarea competitivității întreprinderilor și a potențialului lor de creare de locuri de muncă. (3) Simplificarea sistemului Intrastat a fost reținută ca proiect pilot în cadrul SLIM și propunerile concrete, formulate de grupul de lucru "Slim-Intrastat" în vederea ușurării sarcinii furnizorilor de informație statistică, au făcut obiectul unei comunicări către Parlamentul European și Consiliu și au fost favorabil
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
reținută ca proiect pilot în cadrul SLIM și propunerile concrete, formulate de grupul de lucru "Slim-Intrastat" în vederea ușurării sarcinii furnizorilor de informație statistică, au făcut obiectul unei comunicări către Parlamentul European și Consiliu și au fost favorabil primite de acestea. (4) Simplificarea utilizării nomenclaturii produselor figurează printre aceste propuneri, clasificarea produselor fiind în general considerată ca dificilă de către furnizorii de informație. (5) Este important să se simplifice Nomenclatura Combinată care trebuie utilizată în mod uniform pentru comerțul intracomunitar și extern în scopul
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
context, ar trebui să se ia în considerare rezultatele discuțiilor purtate în prezent de Comisie cu statele membre și organizațiile europene din industrie și din comerț în cadrul inițiativei SLIM, păstrând în același timp principiul nomenclaturii unice. (6) Utilizarea limitelor de simplificare este un instrument eficient pentru reducerea cantității de muncă legată de declarațiile pentru întreprinderi, în special IMM, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT : Articolul 1 La art. 28 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3330/91, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
eficient pentru reducerea cantității de muncă legată de declarațiile pentru întreprinderi, în special IMM, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT : Articolul 1 La art. 28 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3330/91, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "5. Limitele de simplificare permit derogarea de la art. 23 a furnizorilor de informație; aceștia pot pur și simplu să menționeze, în declarațiile prevăzute în art. 13 alin. (1), cel mult zece din subpozițiile cele mai detaliate care îi vizează din Nomenclatura Combinată care sunt
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
Kavala, Aitolia și Akarnania să fie incluse în aceeași suprafață de referință cu Salonic, Serres și Fthiotida, deoarece orezul reprezintă o cultură tradițională în aceste zone. Aria totală a suprafeței de referință și cuantumul plății compensatorii rămân neschimbate. (3) În vederea simplificării și clarității legislative, prevederile din Regulamentul (CEE) nr. 3072/95 care nu sunt relevante se elimină. (4) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 3072/95 trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie
jrc4769as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89935_a_90722]
-
să își organizeze producția pe mai mulți ani, numărul și cuantumul creșterilor lunare ar trebui să fie fixate fără nici o limită în timp, fără să aducă atingere unor revizuiri care ar putea fi necesare în viitor. (2) Având în vedere simplificarea și claritatea legislativă, prevederile Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 care nu sunt relevante ar trebui să fie eliminate în același timp. (3) Măsurile necesare pentru aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999
jrc4768as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89934_a_90721]
-
întotdeauna succesul dorit. (4) Pentru a rezolva problemele întâmpinate de piața inului și cânepii pentru fibre, este necesar să se prevadă ca ajutorul acordat producătorilor în cauză să fie similar cu cel pentru culturile concurente. În acest scop și în vederea simplificării legislației aplicabile, aceste culturi trebuie incluse în sistemul de ajutorare a producătorilor unor anumite culturi arabile, stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1251/19996. Mai mult, unde se justifică menținerea unei producții continue, Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1673/2000 din 27
jrc4772as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89938_a_90725]
-
locul nașterii și/sau locul creșterii, altul decât ultimul loc al creșterii, nu sunt disponibile, indicația privind locul nașterii și/sau locul creșterii se înlocuiește cu indicația "*(Import viu în CE)" sau "*(Import viu din [numele țării terțe])". Articolul 3 Simplificarea indicării originii Conform art. 13 alin (5) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1760/ 2000, pentru carnea de vită provenită de la animale care au fost crescute 30 de zile sau mai puțin: ─ în statul membru sau țara terță de naștere
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
o evaluare eficientă a acțiunilor întreprinse în cadrul LIFE. 8. experiența dobândită prin LIFE pe parcursul celei de-a doua etape a evidențiat necesitatea concentrării eforturilor prin precizarea mai clară a domeniilor de activitate ce pot beneficia de sprijin financiar comunitar, prin simplificarea sarcinilor de administrare și prin îmbunătățirea măsurilor de difuzare a informațiilor privind experiența dobândită, a evidențiat rezultatele obținute și efectele lor pe termen lung, în scopul promovării transmiterii acestor rezultate. 9. dezvoltarea politicii de mediu comunitare trebuie să ia în
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
alfabetică are la bază standardul ISO alpha 2 în vigoare, în măsura în care este compatibil cu cerințele legislației comunitare. În plus, se recomandă o perioadă de tranziție care să permită statelor membre să se adapteze la modificările făcute. Este esențial, în scopul simplificării, ca această perioadă de tranziție să se încheie la intrarea în vigoare a dispozițiilor care revizuiesc reglementările Documentului administrativ unic. (4) măsurile prevăzute în cadrul prezentului regulament sunt în concordanță cu avizul Comitetului pentru statistică referitor la comerțul cu mărfuri cu
jrc4798as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89965_a_90752]
-
financiară destinată să asigure că, pe termen mediu, cheltuielile Uniunii Europene, împărțite pe categorii largi, se desfășoară de o manieră ordonată și în limitele propriilor resurse: (3) Instituțiile au convenit că va rămâne neschimbat calculul liniei directoare agricole. Totuși, în vederea simplificării, trebuie adoptată o bază de referință recentă, iar conceptele statistice trebuie să fie coerente cu cele avute în vedere pentru adoptare în viitoarea decizie a Consiliului privind sistemul resurselor proprii ale Comunităților Europene. (4) Consiliul European a concluzionat că linia
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 din 2 iulie 1993 de stabilire a anumitor dispoziții de punere în aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2913/92 de instituire a Codului Vamal Comunitar(4). (15) Din motive de raționalizare și simplificare, este necesar să se confere Comisiei competența de a aduce prezentului regulament modificările și adaptările tehnice necesare, după consultarea Comitetului Codului Vamal și fără a se aduce atingere procedurilor specifice prevăzute în prezentul regulament. (16) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentului
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
pentru anumite produse lactate care va fi recunoscut și aplicat în mod general în schimburile comerciale internaționale, nomenclatura ar trebui modificată introducându-se același conținut minim de proteine și un conținut maxim de apă pentru produsele în cauză. (3) Pentru simplificare, acele coduri care se referă la produse pentru care nu mai există restituiri sau pentru care nu s-a primit nici o cerere de licență din iulie 1995 ar trebui eliminate. În plus, restituirea acordată pentru laptele praf degresat, încorporat în
jrc4813as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89980_a_90767]
-
prezentarea licenței în fața autorităților vamale sau licența se poate prezenta mai târziu. Totuși, importatorul sau exportatorul trebuie să se afle în posesia licenței la data considerată drept data la care se acceptă declarația de import sau export. (17) În scopul simplificării, normele pot fi mai flexibile, pentru a permite statelor membre să introducă o metodă simplificată de administrare a licențelor, conform căreia licențele să fie păstrate de către organismul care le eliberează și, dacă este necesar, de către instituția plătitoare în cazul licențelor
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
la Convenția din 20 mai 1987 privind regimul comun de tranzit, nu este nevoie să se îndeplinească formalități la biroul vamal al punctului de frontieră în cazul în care tranzitul începe în interiorul Comunității și se încheie în afara ei. În scopul simplificării administrative, dacă se aplică una dintre procedurile în cauză, trebuie să se adopte sisteme speciale pentru eliberarea garanției. (20) Se poate întâmpla ca, din motive care scapă controlului părții în cauză, documentul care constituie dovada plecării din teritoriul vamal al
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]