7,398 matches
-
început în timpul acestei campanii, independent de momentul încheierii perioadei de stocare. Articolul 2 1. Produsele pot beneficia de ajutorul pentru stocarea privată numai dacă îndeplinesc condițiile privind stocarea și readucerea pe piață de la alin. (2) și (3). 2. Produsele sunt stocate pe parcursul unei perioade minime de cincisprezece zile, socotite de la data întrării în stoc. Produsele sunt conservate în condiții care să nu le poată afecta calitatea. În acest scop, produsele trebuie stocate în instalații corespunzătoare în care temperatura de stocare să
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
piață de la alin. (2) și (3). 2. Produsele sunt stocate pe parcursul unei perioade minime de cincisprezece zile, socotite de la data întrării în stoc. Produsele sunt conservate în condiții care să nu le poată afecta calitatea. În acest scop, produsele trebuie stocate în instalații corespunzătoare în care temperatura de stocare să nu fie mai ridicată de -18șC, fără a se aduce atingere dispozițiilor naționale sau normelor comerciale mai restrictive din statele membre. Produsele sunt stocate în loturi omogene de cel puțin 5
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
afecta calitatea. În acest scop, produsele trebuie stocate în instalații corespunzătoare în care temperatura de stocare să nu fie mai ridicată de -18șC, fără a se aduce atingere dispozițiilor naționale sau normelor comerciale mai restrictive din statele membre. Produsele sunt stocate în loturi omogene de cel puțin 5 tone, sau de o tonă în cazul creveților Penaeidae. 3. Produsele sunt readuse pe piață în loturi omogene în privința speciei, conform dispozițiilor în vigoare în fiecare stat membru privind comercializarea produselor destinate consumului
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
de producători în cauză decât după ce autoritatea competentă a statului membru în cauză constată că cantitățile pentru care se solicită ajutorul nu depășesc limita stabilită la art. 25 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 și că au fost stocate și readuse pe piață conform prevederilor prezentului regulament. 2. Cererea de ajutor pentru stocarea privată este depusă de organizațiile de producători în cauză la autoritățile competente ale statului membru, în termen de patru luni de la încheierea campaniei de pescuit în
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
data finalizării prelucrării. Pentru produsele uscate, durata de stocare nu poate fi mai mică de cincisprezece zile începând de la data finalizării prelucrării, iar stocarea trebuie realizată la o temperatură sub 4șC și în condiții de higrometrie adecvate. Pentru toate produsele stocate în bazine sau în cuști, durata de stocare nu poate fi mai mică de 5 zile. 3. Toate produsele sunt readuse pe piață în loturi omogene pe specii, conform dispozițiilor în vigoare în fiecare stat membru privind comercializarea produselor destinate
jrc4874as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90042_a_90829]
-
în cuști, durata de stocare nu poate fi mai mică de 5 zile. 3. Toate produsele sunt readuse pe piață în loturi omogene pe specii, conform dispozițiilor în vigoare în fiecare stat membru privind comercializarea produselor destinate consumului uman. Produsele stocate în bazine sau cuști sunt readuse pe piață pentru vânzare în asemenea condiții încât să nu afecteze comercializarea normală a producției în cauză. 4. Produsele readuse pe piață nu pot face obiectul unei noi operațiuni de stocare pentru a beneficia
jrc4874as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90042_a_90829]
-
în special dreptul la confidentialitate privind procesarea datelor personale trebuie suplimentate sau clarificate, în special în privința anumitor sectoare. 18) Este adecvată monitorizarea și evaluarea performanțelor Eurodac. 19) Statele membre trebuie să prevadă un sistem de penalizări pentru sancționarea utilizării datelor stocate în baza de date centrală contrar scopurilor Eurodac. 20) Regatul Unit și Irlanda, în conformitate cu art. 3 al Protocolului privind poziția Regatului Unit și a Irlandei anexată Tratatului de instituire a Comunității Europene, au notificat dorința de a lua parte la
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
de amprentare se stabiliște în conformitate cu practica la nivel național în statul membru respectiv și în conformitate cu drepturile stipulate în Convenția Europeană a Drepturilor Omului și în Convenția Națiunilor Unite pentru Drepturile Copilului. 2. Datele stipulate în art. 5 alin. 1 sunt stocate imediat în baza de date centrală a Unității Centrale sau, direct de către statul membru de origine cu condiția ca toate condițiile tehnice pentru astfel de scopuri să fie îndeplinite. 3. Datele de amprentare în sensul art. 5 alin. 1 lit.
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
pentru astfel de scopuri să fie îndeplinite. 3. Datele de amprentare în sensul art. 5 alin. 1 lit. b, transmise de orice stat membru, se compară de către Unitatea Centrală cu datele de amprentare transmise de alt stat membru și deja stocate în baza de date centrală. 4. Unitatea Centrală asigură, la solicitarea unui stat membru, ca respectiva comparație la care se face referire la alin. 3 să acopere datele de amprentare transmise anterior de acel stat membru, pe lângă datele transmise de
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
distruse imediat ce se stabilește caracterul nefondat al datelor. 7. Regulile de implementare stabilind procedurile necesare pentru aplicarea alin. 1-6 trebuie adoptate în conformitate cu procedura stipulată în art. 22 alin. 1. Articolul 5 Înregistrarea datelor 1. Doar următoarele tipuri de date se stochează în baza de date centrală: a) statul mebru de origine, locul și data solicitării de azil b) amprente c) sexul d) numărul de referință folosit de statul membru de orignie e) data amprentării f) data transmiterii datelor către Unitatea Centrală
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
de date centrală, Unitatea Centrală distruge suportul folosit pentru transmiterea datelor, cu excepția cazurilor în care statul membru de origine solicită returnarea acestora. Articolul 6 Stocarea de date Fiecare set de date, așa cum se stipulează în art. 5 alin. 1. se stochează în baza de date centrală pe o periodă de zece ani de la data amprentării. La expirarea acestei perioade, Unitatea Centrală sterge automat datele din baza centrală de date. Articolul 7 Ștergerea anterioară a datelor Datele privitoare la persoane care au
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
se face referire în alin. 1. 3. Datele de amprentare ale unui străin, așa cum se stipulează în alin.1, se transmit Unității Centrale doar în scopul comparării cu amprente ale solicitanților de azil transmise de alte state membre și deja stocate în baza centrală de date. Amprentele acestor categorii de străini nu se stochează în baza centrală de date și nici nu se compară cu alte date transmise Unității Centrale în temeiul art. 8 alin. 2 4. În ceea ce privește compararea amprentelor transmise
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
așa cum se stipulează în alin.1, se transmit Unității Centrale doar în scopul comparării cu amprente ale solicitanților de azil transmise de alte state membre și deja stocate în baza centrală de date. Amprentele acestor categorii de străini nu se stochează în baza centrală de date și nici nu se compară cu alte date transmise Unității Centrale în temeiul art. 8 alin. 2 4. În ceea ce privește compararea amprentelor transmise conform prezentului articol cu date ale solicitanților de azil transmise de alte state
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
și nici nu se compară cu alte date transmise Unității Centrale în temeiul art. 8 alin. 2 4. În ceea ce privește compararea amprentelor transmise conform prezentului articol cu date ale solicitanților de azil transmise de alte state membre care au fost deja stocate la nivelul Unității Centrale, se aplică procedurile stipulate în art. 4 alin. 3, 5, 6 ca și prevederile stipulate în temeiul art. 4 alin. 7. 5. După transmiterea rezultatelor comparării către statul membru de origine, Unitatea Centrală va: a) șterge
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
teritoriul unui alt stat membru, se ia o decizie în conformitate cu prevederile relevante ale Tratatului, pentru a stabili dacă datele privitoare la persoane care au fost recunoscute și admise ca refugiați pe teritoriul unui stat membru ar trebui: a) să fie stocate în conformitate cu art. 6 în scopul comparării prevăzute la art. 3 alin. 3 sau b) să fie șterse în avans, odată ce o persoană a fost recunoscută și admisă ca refugiat 3. În cazul la care se face referire la alin. 2
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
persoane cu cunoștințe suficiente în domeniul amprentării. 6. Comisia asistă autoritatea comună de control în îndeplinirea sarcinilor. În special, Comisia oferă informațiile solicitate de către corpul comun de control, oferind acces la toate documentele și dosarele ca și acces la datele stocate în sistem și permnite acesul la orice moment la orice sediu al său. 7. Autoritatea comună de control adoptă în unanimitate propriile reguli și proceduri. Aceasta este asistată de un secretariat ale cărui sarcini sunt definite în regulile de prodecură
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
Controalele pot fie efectuate fie sistematic, fie prin eșantionare. În al doilea caz, statele membre se asigură că, prin numărul, natura și frecvența lor, controalele sunt reprezentative pentru întregul teritoriu și corespund volumului de produse din sectorul vitivinicol comercializate sau stocate în vederea comercializării. Articolul 3 Organismele de control (1) Acolo unde statul membru numește mai multe organisme competente pentru a verifica respectarea normelor de reglementare a sectorului vitivinicol, el are obligația de a coordona acțiunea acestor organisme. (2) Fiecare stat membru
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
666/CEE, achiziționarea antigenilor este o parte a acțiunilor comunitare menite să constituie rezervele comunitare de vaccinuri contra febrei aftoase. (2) Anexa I la Decizia 91/666/CEE detaliază cantitățile și subtipurile de antigeni ai virusului febrei aftoase care trebuie stocate în rezervele comunitare de antigeni. (3) Obligată fiind de situația epidemiologică și după consultarea laboratorului World Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease, Pirbright, Regatul Unit, precum și după consultarea unui grup de experți constituit pentru a analiza anumite prevederi ale Directivei 85
jrc4924as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90092_a_90879]
-
se înlocuiește cu anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 februarie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I "ANEXA I Cantități și subtipuri de antigeni care trebuie stocate în bănci de antigeni Tulpini de vaccinuri potente testate adecvat corespunzătoare pentru: 1. O Tulpină europeană O1-BFS Tulpină din Orientul Mijlociu O1-Manisa 2. A Tulpină sud-americană A24-Cruzeiro Tulpină din Orientul Mijlociu A22-Iraq Tulpină din Orientul Mijlociu A-Iran 96 Tulpină din Orientul Mijlociu A-
jrc4924as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90092_a_90879]
-
la informațiile statistice confidențiale propriu-zise; 4. "protecție fizică" înseamnă măsurile de protecție care previn accesul neautorizat la zona fizică și la suporturile fizice; 5. "zonă fizică" înseamnă orice parte a clădirii în care sunt situate suporturile fizice pe care sunt stocate informații statistice confidențiale sau prin care sunt transmise acestea; 6. "suport fizic" înseamnă orice suport de hârtie și orice material informatic (inclusiv periferice și dispozitive de stocare) pe care sunt stocate sau procesate informații statistice confidențiale. Articolul 2 Protecție logică
jrc4920as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90088_a_90875]
-
în care sunt situate suporturile fizice pe care sunt stocate informații statistice confidențiale sau prin care sunt transmise acestea; 6. "suport fizic" înseamnă orice suport de hârtie și orice material informatic (inclusiv periferice și dispozitive de stocare) pe care sunt stocate sau procesate informații statistice confidențiale. Articolul 2 Protecție logică (1) BCE și băncile centrale naționale definesc și pun în aplicare separat reglementări de autorizare și măsuri de protecție pentru accesul logic al personalului propriu la informații statistice confidențiale. (2) Fără
jrc4920as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90088_a_90875]
-
precum și din motive care țin de efectuarea controlului este indicat să se prevadă un raport maxim între materiile prime folosite și sucul de struguri obținut, bazat pe tehnicile normale de prelucrare. (17). Din considerente comerciale, anumiți operatori sunt obligați să stocheze timp îndelungat sucul de struguri obținut, înaintea condiționării pentru consum. În această situație este necesar să se instaureze un regim de avans care să permită plata anticipată a ajutoarelor către operatorii care prezintă instanțelor competente o garanție adecvată împotriva riscului
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
necesar să se stabilească un control eficient al produselor care fac obiectul contractelor de depozit. În acest scop este neapărat necesar să se prevadă ca organismul de intervenție al unui stat membru să nu poată încheia contracte decât pentru cantități stocate pe teritoriul aceluiași stat membru, și să fie informat de orice schimbare privind produsul sau locul de stocare a acestuia. (37). Pentru uniformizarea regulamentelor de încheiere a contractelor, trebuie ca acestea să fie încheiate conform unui model identic pentru întreaga
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
1493/1999 dacă a înaintat deja sau intenționează să înainteze o cerere de ajutor pentru producerea de suc de struguri, în baza prezentului regulament. 3. Dacă sucul de struguri este expediat în Comunitate de către transformator spre un utilizator care îl stochează înainte să fie îmbuteliat sau utilizat pentru fabricarea altor produse comestibile, (a) întreprinderea de stocare trimite documentul însoțitor al sucului de struguri în termen de 15 zile de la primirea produsului, către autoritatea competentă din locul de descărcare, (b) autoritatea competentă
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
responsabilitatea lor și aflate în proprietatea lor, sau - în cazul organizațiilor de producători menționate la alin. (1) al treilea paragraf produse sub responsabilitatea membrilor lor. 3. Organismul de intervenție dintr-un stat membru poate să încheie contracte numai pentru produsele stocate pe teritoriul acestui stat membru. 4. Aceleași produse nu pot, în același timp, să facă obiectul unui contact de stocare privată și să se afle sub regimul menționat la art. 5 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 565/80
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]