70,126 matches
-
09.1.2 Echipamente fotografice și cinematografice și instrumente optice ((D) − Aparate de fotografiat, aparate de filmat și camere de înregistrare sunet, camere video și camere video cu înregistrare sunet, proiectoare film și diapozitive, aparate de mărit și echipamente pentru prelucrare film, accesorii (ecrane, dispozitive pentru vizionarea diapozitivelor, lentile, blitz-uri, filtre, expometre etc.). − Binocluri, microscoape, telescoape și busole. 09.1.3 Echipamente pentru prelucrarea informației (D) − Computere personale și monitoare, imprimante, soft și diverse accesorii aferente. − Calculatoare, inclusiv calculatoare de
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
și camere video cu înregistrare sunet, proiectoare film și diapozitive, aparate de mărit și echipamente pentru prelucrare film, accesorii (ecrane, dispozitive pentru vizionarea diapozitivelor, lentile, blitz-uri, filtre, expometre etc.). − Binocluri, microscoape, telescoape și busole. 09.1.3 Echipamente pentru prelucrarea informației (D) − Computere personale și monitoare, imprimante, soft și diverse accesorii aferente. − Calculatoare, inclusiv calculatoare de buzunar. − Mașini de scris și mașini de prelucrare a textului. Sunt incluse: dispozitivele de telefax și robot telefonic integrate în computerele personale. Sunt excluse
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
lentile, blitz-uri, filtre, expometre etc.). − Binocluri, microscoape, telescoape și busole. 09.1.3 Echipamente pentru prelucrarea informației (D) − Computere personale și monitoare, imprimante, soft și diverse accesorii aferente. − Calculatoare, inclusiv calculatoare de buzunar. − Mașini de scris și mașini de prelucrare a textului. Sunt incluse: dispozitivele de telefax și robot telefonic integrate în computerele personale. Sunt excluse: soft pentru jocuri video (09.3.1), computerele de jocuri video care se conectează la televizor (09.3.1), benzile pentru mașinile de scris
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
și neînregistrate pentru magnetofoane, casetofoane, videocasetofoane și computere personale. − Filme, cartușe și discuri ne-expuse pentru uz fotografic și cinematografic. Sunt incluse: materiale fotografice, cum ar fi hârtia și becurile pentru blitz, filme ne-expuse al căror preț include costul prelucrării fără a-l identifica separat. Sunt excluse: bateriile (05.5.2), soft-ul pentru computere (09.1.3), soft-ul pentru jocuri video, casete cu jocuri video și CD-ROM-urile cu jocuri video (09.3.1), developarea filmelor și imprimarea fotografiilor
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
alimente; (2) Limita maximă a reziduurilor se fixează numai după examinarea în cadrul Comitetului de gestionare a medicamentelor de uz veterinar a tuturor informațiilor relevante privind siguranța reziduurilor substanței respective pentru consumatorul de alimente de origine animală și impactul reziduurilor asupra prelucrării industriale a alimentelor; (3) La fixarea limitei maxime a reziduurilor pentru medicamentele de uz veterinar din alimentele de origine animală, este necesară precizarea speciei de animal în care pot exista reziduuri, nivelele la care pot fi prezente acestea în fiecare
jrc4385as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89550_a_90337]
-
2) Limita maximă a reziduurilor se fixează numai după examinarea în cadrul Comitetului de gestionare a medicamentelor de uz veterinar a tuturor informațiilor relevante privind siguranța reziduurilor din substanța respectivă pentru consumatorul de alimente de origine animală și impactul reziduurilor asupra prelucrării industriale a alimentelor; (3) La fixarea limitei maxime a reziduurilor pentru medicamentele de uz veterinar de origine animală este necesară precizarea speciei de animal în care pot exista reziduuri, nivelele la care acestea pot fi prezente în fiecare țesut de
jrc4384as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89549_a_90336]
-
controalelor, înainte de efectuarea oricărei plăți, acest contract trebuie să fie prezentat autorităților competente de către solicitant, precum și de către colector sau de către primul prelucrător. Pot fi prevăzute diferite date de depunere, în funcție de perioada de însămânțare. În împrejurări specifice, statele membre pot permite prelucrarea anumitor materii prime direct în exploatație de către producător; (7) trebuie să se precizeze că produsele intermediare sau produsele auxiliare obținute din materiile prime recoltate pot fi utilizate în cadrul prezentului regim în cantități echivalente cu materiile prime recoltate. Atunci când aceste cantități
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
din semințe de colză, rapiță, floarea soarelui sau soia cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol pentru alte scopuri decât producția destinată consumului uman sau animal; (12) este necesar să se stabilească în mod clar o dată limită pentru prelucrarea materiilor prime în produse finite eligibile; (13) anumite operații de transport pe teritoriul Comunității care implică materii prime și produse derivate din acestea ar trebui să facă obiectul sistemelor de control pentru a se garanta proveniența și pentru a se
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
persoană care semnează un contract prevăzut la art. 4, care achiziționează pe cont propriu materiile prime enumerate în anexa I și utilizate în produsele enumerate în anexa III; (c) "primul prelucrător" reprezintă orice utilizator de materii prime care efectuează prima prelucrare a acestora în vederea obținerii unuia sau mai multor produse enumerate în anexa III. CAPITOLUL II Materiile prime care trebuie să facă obiectul unui contract Secțiunea 1 Utilizarea materiei prime - Contract și cerere de plată Articolul 3 1. Materiile prime enumerate
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
în continuare "materii prime") pot fi cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol doar cu condiția ca destinația lor finală principală să fie fabricarea unuia dintre produsele enumerate în anexa III. Valoarea economică a produselor nealimentare obținute prin prelucrarea acestor materii prime, în conformitate cu metoda de evaluare prevăzută la art. 13 alin. (3), este mai mare decât aceea a tuturor celorlalte produse destinate consumului uman sau animal și obținute prin această prelucrare. 2. Materiile prime cultivate pe terenul scos temporar
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
III. Valoarea economică a produselor nealimentare obținute prin prelucrarea acestor materii prime, în conformitate cu metoda de evaluare prevăzută la art. 13 alin. (3), este mai mare decât aceea a tuturor celorlalte produse destinate consumului uman sau animal și obținute prin această prelucrare. 2. Materiile prime cultivate pe terenul scos temporar din circuitul agricol fac obiectul contractului prevăzut la art. 4. 3. Solicitantul este obligat să livreze întreaga materie primă recoltată, iar colectorul sau primul prelucrător este obligat să recepționeze materia primă și
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
a) solicitantul să se angajeze, printr-o declarație care înlocuiește contractul prevăzut la art. 4, să prelucreze direct materia primă care face obiectul respectivei declarații; (b) statul membru respectiv să pună în aplicare măsuri adecvate de control care să asigure prelucrarea în biogaz, în conformitate cu codul NC 2711 29 00. Măsurile prevăzute în primul paragraf și orice modificări ulterioare sunt comunicate Comisiei până la data de 30 noiembrie anterioară anului în cursul căruia are loc recoltarea pentru care se aplică respectivele măsuri. Dispozițiile
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
prevăzute în prezentul regulament, cu procentul rămas nelivrat din acea materie primă. Secțiunea 4 Condiții de plată Articolul 12 1. Pentru terenurile scoase temporar din circuitul agricol în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, plata către solicitant poate fi efectuată, înainte de prelucrarea materiei prime. Cu toate acestea, plata nu se efectuează decât atunci când cantitatea de materie primă care trebuie livrată în conformitate cu prezentul regulament a fost livrată colectorului sau primului prelucrător și atunci când: (a) a fost făcută declarația la care se face referire
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
condițiile prevăzute la art. 3 alin. (1). Dacă aceste condiții nu sunt îndeplinite, autoritatea competentă a solicitantului trebuie să fie informată. Pentru a facilita efectuarea acestei verificări, colectorul sau primul prelucrător furnizează autorității sale competente informațiile necesare privind lanțul de prelucrare respectiv, în special cu privire la prețuri și coeficienții tehnici de prelucrare care urmează să fie utilizați pentru a stabili cantitățile de produse finite care se pot obține. Coeficienții sunt cei prevăzuți la art. 21 alin. (1). 3. În vederea monitorizării respectării dispozițiilor
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
nu sunt îndeplinite, autoritatea competentă a solicitantului trebuie să fie informată. Pentru a facilita efectuarea acestei verificări, colectorul sau primul prelucrător furnizează autorității sale competente informațiile necesare privind lanțul de prelucrare respectiv, în special cu privire la prețuri și coeficienții tehnici de prelucrare care urmează să fie utilizați pentru a stabili cantitățile de produse finite care se pot obține. Coeficienții sunt cei prevăzuți la art. 21 alin. (1). 3. În vederea monitorizării respectării dispozițiilor art. 3 alin. (1), autoritatea competentă respectivă compară, în baza
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
3 alin. (1), autoritatea competentă respectivă compară, în baza informațiilor la care se face referire la alin. 2, suma valorilor tuturor produselor nealimentare cu suma valorilor tuturor celorlalte produse destinate consumului uman și animal și obținute prin aceeași operație de prelucrare. Fiecare valoare reprezintă rezultatul obținut înmulțind cantitatea relevantă cu media prețurilor la poarta fabricii înregistrate în anul de comercializare anterior. Dacă aceste prețuri nu sunt disponibile, autoritatea competentă stabilește prețurile relevante în special în baza informațiilor la care se face
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
autoritatea competentă a părții care vinde sau transferă mărfurile în cauză are dovada că partea care achiziționează sau recepționează bunurile a depus la autoritatea competentă o garanție echivalentă. Articolul 16 1. Autoritatea competentă a statului membru unde se efectuează fiecare prelucrare ia măsurile necesare pentru a se asigura că prelucrătorii stabiliți pe teritoriul său furnizează toate asigurările privind executarea obligațiilor asumate. 2. Prelucrarea principală a cantităților de materii prime în produsele finite specificate în contract reprezintă cerința principală în sensul art.
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
la autoritatea competentă o garanție echivalentă. Articolul 16 1. Autoritatea competentă a statului membru unde se efectuează fiecare prelucrare ia măsurile necesare pentru a se asigura că prelucrătorii stabiliți pe teritoriul său furnizează toate asigurările privind executarea obligațiilor asumate. 2. Prelucrarea principală a cantităților de materii prime în produsele finite specificate în contract reprezintă cerința principală în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Prelucrarea într-unul sau mai multe produse finite enumerate în anexa III trebuie să se
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
că prelucrătorii stabiliți pe teritoriul său furnizează toate asigurările privind executarea obligațiilor asumate. 2. Prelucrarea principală a cantităților de materii prime în produsele finite specificate în contract reprezintă cerința principală în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Prelucrarea într-unul sau mai multe produse finite enumerate în anexa III trebuie să se efectueze până la 31 iulie a celui de-al doilea an care urmează anului de recoltare a materiei prime de către solicitant. 3. Următoarele obligații care revin colectorului
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
artigo 4.ș do Regulamento (CE) n.ș 2461/1999 da Commissäo - Käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen komission asetuksen (EY) N:o 2461/1999 mukaisesti - Används till bearbetning eller leverans i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 2461/1999 - Produs destinat prelucrării sau livrării în conformitate cu dispozițiile art. 4 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2461/1999. Dispozițiile primului și celui de-al doilea alineat se aplică tuturor vânzărilor ulterioare efectuate către prelucrătorii din alte state membre, până în stadiul de fabricație a produsului finit
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
caseta 104: (a) cantitatea livrată direct primului prelucrător; (b) numele și adresa primului prelucrător; (c) numele și adresele celorlalte părți implicate în circuitul de livrare, chiar și atunci când părțile se află în statul membru în care a avut loc prima prelucrare; (d) cantitățile livrate de fiecare dintre celelalte părți implicate. 2. Oricare dintre părțile implicate în procesul de livrare la care se face referire la alin. 1 lit. (c) care nu sunt stabilite în statul membru al primului prelucrător completează un
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
fi prelucrate în cadrul prezentului regim; (b) numele și adresa achizitorilor/prelucrătorilor ulteriori; În cazul prelucrătorului, aceste registre includ, la intervale regulate care se vor stabili de către autoritatea competentă, cel puțin următoarele elemente: (a) cantitățile de materii prime achiziționate în scopul prelucrării; (b) cantitățile de materii prime prelucrate, precum și cantitățile și tipurile de produse finite, coproduse și produse auxiliare obținute din acestea; (c) pierderile din timpul prelucrării; (d) cantitățile distruse și motivele pentru această distrugere; (d) cantitățile și tipurile de produse vândute
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
de către autoritatea competentă, cel puțin următoarele elemente: (a) cantitățile de materii prime achiziționate în scopul prelucrării; (b) cantitățile de materii prime prelucrate, precum și cantitățile și tipurile de produse finite, coproduse și produse auxiliare obținute din acestea; (c) pierderile din timpul prelucrării; (d) cantitățile distruse și motivele pentru această distrugere; (d) cantitățile și tipurile de produse vândute sau transferate de către prelucrător și prețurile obținute; (f) numele și adresa achizitorilor/prelucrătorilor ulteriori. Articolul 21 1. Autoritățile competente ale colectorului, precum și cele din statelor
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
pentru această distrugere; (d) cantitățile și tipurile de produse vândute sau transferate de către prelucrător și prețurile obținute; (f) numele și adresa achizitorilor/prelucrătorilor ulteriori. Articolul 21 1. Autoritățile competente ale colectorului, precum și cele din statelor membre în care au loc prelucrările efectuează controale care constau în verificări fizice și examinări ale documentelor comerciale, în vederea asigurării coerenței, în cazul colectorului, între achizițiile de materii prime și livrările corespunzătoare și, în cazul prelucrătorului, între livrările aferente materiilor prime, produselor finite, coproduselor și produselor
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
coerenței, în cazul colectorului, între achizițiile de materii prime și livrările corespunzătoare și, în cazul prelucrătorului, între livrările aferente materiilor prime, produselor finite, coproduselor și produselor auxiliare. În vederea acestei verificări, autoritatea competentă se bazează în special pe coeficienții tehnici de prelucrare a materiilor prime respective. Dacă în legislația comunitară există astfel de coeficienți pentru export, aceștia se aplică. În absența lor, dacă în legislația comunitară există alți coeficienți, aceștia se aplică. În toate celelalte cazuri, verificarea se bazează în special pe
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]