68,357 matches
-
de vas sunt definite în anexa I. Articolul 4 Comisia plătește costurile ocazionate de programul de observare în conformitate cu dispozițiile din anexa II. Articolul 5 Autoritățile competente ale statelor membre cărora observatorii le trimit raportul final la încheierea perioadei de observare evaluează conținutul și concluziile raportului respectiv. În cazul în care un observator semnalează în raport că nava supusă observării s-a angajat în practici de pescuit contrare măsurilor de conservare, autoritățile respective iau măsurile care se impun pentru a deschide o
jrc2907as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88062_a_88849]
-
zonă de pescuit, conform art. 19a, și în "Cutia irlandeză", pentru zonele de pescuit demersal, pe baza informațiilor disponibile conținute în jurnalele de bord ale vaselor și a informațiilor colectate conform art. 19e alin. (4). Articolul 19h Fiecare stat membru evaluează, în termeni generali, activitatea de pescuit desfășurată de vasele aflate sub pavilionul acestuia, vase cu o lungime de 15 metri între perpendiculare sau 18 metri în total, conform prevederilor art. 19a alin. (2), din zonele de pescuit menționate în art.
jrc2893as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88048_a_88835]
-
Registru genealogic nr. Bunicul Registru genealogic nr. Bunica Registru genealogic nr. 13. Rezultatele controalelor de performanță și rezultatele actualizate cu privire la valoarea genetică a animalului propriu-zis și a părinților și bunicilor săi (în măsura în care sunt disponibile), însoțite de numele organismului care a evaluat valoarea genetică. Întocmit la........................, în data de............................. Semnătura............................................................................... NUMELE CU MAJUSCULE ȘI FUNCȚIA SEMNATARULUI ........................................................................................................ (*) sau oricare altă metodă adecvată aprobată de legislația comunitară CERTIFICAT ZOOTEHNIC PENTRU OVULE B. Mențiuni privind ovulele 1. Sistemul de identificare a ovulelor (culoare, număr) 2
jrc2914as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88069_a_88856]
-
piață a produselor pentru protecția plantelor 3, modificată ultima dată de Directiva 94/43/CE4; întrucât, astfel, problemele privind autorizarea erbicidelor nu sunt sub incidența Directivei 90/220/CEE; întrucât în notificarea făcută în conformitate cu Directiva 90/220/CEE s-a evaluat riscul pentru sănătatea umană și mediu, rezultat din supraviețuirea sau răspândirea acestui tip de rapiță colza tolerantă la erbicide, precum și transferul genei tolerante la erbicide sau al altor gene modificate la specii compatibile; întrucât s-a stabilit că riscul de
jrc2918as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88073_a_88860]
-
ANALIZA ȘI EVALUAREA NAVEI 12.1. Compania trebuie să efectueze auditarea internă a sistemului de management al siguranței pentru a se asigura că activitățile aferente siguranței și prevenirii poluării sunt conforme cu cerințele sistemului. 12.2. Periodic, compania trebuie să evalueze eficiența și, dacă este cazul, să analizeze sistemul de management al siguranței pe baza procedurilor stabilite de companie. 12.3. Auditul și posibilele acțiuni corective trebuie efectuate conform procedurilor scrise. 12.4. Personalul de audit nu trebuie să facă parte
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
individuale ale evaluărilor internaționale, - publicarea formulelor de conversie și a studiilor genetice aferente; c) să ajute organismele menționate la pct. I din anexa Deciziei 86/130/CEE să participe la compararea rezultatelor aprecierii valorii genetice la nivel internațional; d) să evalueze problemele legate de evaluarea animalelor reproducătoare de rasă pură și să încerce să soluționeze problemele legate de evaluarea genetică realizată în diferite state membre. 1 JO L 167, 26.06.1987, p.54. Directivă modificată prin actul de aderare din
jrc2941as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88096_a_88883]
-
materiale și Comisiei. 6.3 Comitetele transmit Comisiei toate informațiile de care aceasta trebuie să țină seama în raportul său anual prevăzut la art. 14 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94. Aceste informații trebuie să permită Comisiei să evalueze respectarea dispozițiilor prezentei decizii. 7. Dispoziții finale Autoritățile naționale, regionale sau locale pot, în orice moment, să ia măsuri de informare suplimentare, dacă acest lucru este considerat necesar. Autoritățile consultă și informează Comisia cu privire la inițiativele luate, pentru ca aceasta să poată
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
de material seminal provenind de la masculi netestați; întrucât este necesar să se stabilească certificatele necesare pentru această material seminal; întrucât materialul seminal al unui animal care a fost supus unor teste de performanță și a cărui valoare genetică a fost evaluată trebuie să fie însoțită de un certificat genealogic și zootehnic conform Deciziei Comisiei 96/510/CE9; întrucât autoritățile competente ale statelor membre trebuie să se asigure că materialul seminal al masculilor care nu au fost testați este acceptată pentru inseminare
jrc2945as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88100_a_88887]
-
de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului zootehnic permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Sperma menționată la art. 1 al Directivei 94/28/ CE provenind de la un animal care nu a fost supus testelor de performanță și nu a fost evaluat din puctul de vedere al valorii sale genetice, pe baza principiilor prevăzute de reglementările comunitare, nu poate fi importată decât în limitele cantitative necesare realizării acestor teste oficiale de către organismele sau asociațiile autorizate. Articolul 2 Sperma menționată la art. 1
jrc2945as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88100_a_88887]
-
Bunicul Numărul registrului genealogic de origine Bunica Numărul registrului genealogic de origine Toate rezultatele disponibile obținute în urma controalelor performanței și rezultatele actualizate privind valoarea genetică a animalului propriu-zis și a părinților și bunicilor acestuia, însoțite de numele organizației care a evaluat valoarea genetică 13 Redactat la ..............................., în data de ..................... Semnătura ....................................................................... NUMELE CU MAJUSCULE ȘI FUNCȚIA SEMNATARULUI ....................................................... ................................................ CERTIFICAT GENEALOGIC ȘI ZOOTEHNIC PENTRU IMPORTUL DE SPERMĂ DE ANIMALE DIN SPECIA BOVINĂ REPRODUCĂTOARE DE RASĂ PURĂ, DE REPRODUCĂTORI PORCINI DE RASĂ PURĂ ȘI DE
jrc2945as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88100_a_88887]
-
Numărul din registrul genealogic de origine Bunicul Numărul din registrul genealogic de origine Bunica Numărul din registrul genealogic de origine 15. Toate rezultatele disponibile ale controalelor de performanță și rezultatele actualizate ale valorii genetice, însoțite de numele unității care a evaluat-o pe animalul propriu-zis și pe părinții și bunicii acestuia 10 Întocmit la ........................ în data de.......................... Semnătura........................................................ NUMELE CU MAJUSCULE ȘI FUNCȚIA SEMNATARULUI ..................................................................................................................................... ANEXA II CERTIFICAT PENTRU IMPORTUL DE PORCINE PENTRU REPRODUCȚIE HIBRIDE 1.Organismul emitent 2. Numele și adresa
jrc2946as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88101_a_88888]
-
paragraf, anchetele prevăzute la art. 1 alin. (1) sunt efectuate sub forma unor anchete exhaustive în cazul fabricilor de produse lactate din care provine cel puțin 95% din laptele de vacă colectat de către un stat membru, restul de unități fiind evaluate pe baza eșantioanelor reprezentative sau a altor surse. Statele membre pot efectua anchetele lunare prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. (a) sub forma unor sondaje reprezentative. În acest caz, marja de eroare la eșantionare nu trebuie să depășească 1
jrc2990as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88145_a_88932]
-
motive de conștiință, absență nemotivată și dezertare Temerea de pedepse pentru obiecție pe motive de conștiință, absență nemotivată sau dezertare este examinată în mod individual. Această temere în sine nu poate justifica recunoașterea statutului de refugiat. Sancțiunea trebuie să fie evaluată în special conform principiilor enunțate la pct. 5. În cazurile de absență nemotivată sau dezertare, persoanei în cauză trebuie să i se recunoască statutul de refugiat dacă circumstanțele în care își îndeplinește obligațiile militare constituie, ele însele, o persecuție. În
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
siguranței alimentare. Articolul 2 1. CSC sprijină Comisia în vederea obținerii celor mai bune opinii solid fundamentate științific privind chestiunile legate de sănătatea consumatorului. 2. CSC coordonează activitatea comitetelor științifice înființate de Comisie în domeniul sănătății consumatorului, în special: (a) CSC evaluează și monitorizează procedurile de lucru folosite de comitetele științifice și le armonizează atunci când este cazul; (b) în cazul unor chestiuni care necesită consultarea a două sau mai multe comitete științifice, CSC stabilește comitetele care trebuie implicate, ținând cont de cerințele
jrc3256as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88413_a_89200]
-
sub direcția Comisiei, următoarele atribuții: (a) participă la verificările planificate și efectuate de autoritățile competente ale statelor membre; (b) face verificările prevăzute în art. 39 la inițiativa Comisiei, în care reprezentanții oficiali ai statelor membre sunt invitați să participe; (c) evaluează mecanismele pentru verificările naționale stabilite, procedurile urmate și rezultate obținute; (d) determină măsurile, fie legislative sau de alt gen, adoptate de autoritățile competente pentru o mai bună conformare cu reglementările comunitare în sectorul fructelor și legumelor; (e) dezvoltă colaborarea și
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
din statele membre; (b) dezvoltă noi proceduri de evaluare a riscurilor în domenii cum ar fi bolile cu transmitere prin alimente și transmisibilitatea bolilor animale la oameni; (c) elaborează proiecte de avize științifice cu scopul de a permite Comisiei să evalueze baza științifică a recomandărilor, standardelor și liniilor directoare prezentate în foruri internaționale; (d) evaluează principiile științifice pe care se bazează standardele de sănătate comunitare, luând în considerare tehnicile de evaluare a riscurilor elaborate de organizațiile internaționale în cauză. (4) Pe
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
ar fi bolile cu transmitere prin alimente și transmisibilitatea bolilor animale la oameni; (c) elaborează proiecte de avize științifice cu scopul de a permite Comisiei să evalueze baza științifică a recomandărilor, standardelor și liniilor directoare prezentate în foruri internaționale; (d) evaluează principiile științifice pe care se bazează standardele de sănătate comunitare, luând în considerare tehnicile de evaluare a riscurilor elaborate de organizațiile internaționale în cauză. (4) Pe baza tendințelor existente în datele științifice actuale, comitetele științifice pot atrage atenția Comisiei asupra
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
familie 1981 și în special 1989 pentru a verifica rezultatele calculelor circulației mărfurilor, - corectarea tratării leasing-ului pentru a o respecta pe cea prevăzută în ESA-79, - utilizarea anchetelor statistice obiective ale producției de plante și animale cu scopul de a evalua producția agricolă (Nomenclatorul conturilor naționale (NCN) 01), - validarea estimărilor producției produselor de pescărie (NCN 03), - validarea estimărilor consumului intermediar în agricultură, silvicultură și pescuit (NCN 01, 02 și 03), - utilizarea anchetelor în folosul cheltuielilor turiștilor în 1990, 1991 și 1992
jrc3285as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88442_a_89229]
-
Europene pentru anul financiar 1997. 2. Cheltuielile finanțate cu suma menționată la alin. (1) se gestionează în conformitate cu procedurile și normele bugetare ale Comunității Europene. Articolul 4 Pe baza informațiilor furnizate de către Comisie, la șase luni după publicarea prezentei decizii, Consiliul evaluează măsurile luate în temeiul acesteia. Articolul 5 Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării sale. Ea se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Luxemburg, 20 octombrie 1997. Pentru Consiliu Președintele F. BODEN 1 JO L 153, 11.06.1997
jrc3292as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88449_a_89236]
-
unei societăți mixte. Articolul 3 Proceduri 1. O întreprindere mică sau mijlocie care dorește să facă o cerere potrivit acestui plan o înaintează unuia dintre intermediarii financiari din rețeaua SME menționată la art. 4. Acest intermediar are sarcina de a evalua cererea și, în cazul unui aviz favorabil, de a o transmite Comisiei. 2. Contribuția Comunității este plătită întreprinderii mici sau mijlocii, prin intermediarul financiar în conformitate cu condițiile prevăzute în alin. 3 și 4. 3. În cazul celor 50 de procente din
jrc3298as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88455_a_89242]
-
cheltuielile legate de căutarea partenerului. 2. Pentru subvenție, care acoperă până la 10% din investiția făcută, se consideră investiție orice cumpărare sau producție de active tangibile sau intangibile care sunt justificate ca mijloace fixe în bilanțul contabil al societății mixte și evaluate conform standardelor contabile general acceptate. (1) JO L 6, 10.01.1997, p. 25. (2) COM(96) 329 final. (3) JO C 56, 24.02.1997, p.7. (4) JO C 56, 24.02.1997, p.7. (6) JO C
jrc3298as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88455_a_89242]
-
alin. (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 2223/96 privind SEC 95, este necesar să se identifice până cel mai târziu în luna decembrie 1996 diferențele de definiții între SEC 95 și SEC, a doua ediție și să se evalueze impactul acestora, în vederea obținerii de date pentru PIB și PNB în conformitate cu SEC, a doua ediție, pornind de la datele pentru PIB și PNB în conformitate cu SEC 95; întrucât, dacă după adoptarea prezentei decizii se constată și alte diferențe între SEC, a doua
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
ediție, și SEC 95 care au fost constatate și asupra cărora s-a căzut de acord în cadrul Comitetului PNB înainte de 31 decembrie 1996 și care exercită un impact asupra PIB și PNB, sunt specificate în anexă. Statele membre trebuie să evalueze și să cuantifice impactul fiecărei diferențe de definiție, prin aplicarea principiului prevăzut la art. 2. Ele trebuie să furnizeze Comisiei informațiile și explicațiile necesare cu privire la fiecare dintre aceste diferențe în conformitate cu art. 5 din Directiva 89/130/CEE, Euratom. Articolul 2
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
consumul final vor fi supuse unui impact pozitiv. În ce privește consumul colectiv, creșterea are la bază sporirea consumului intermediar al producătorilor necomerciali ai administrațiilor publice și ai instituțiilor private nonprofit care deservesc populația (gospodăriile), ceea ce conduce la o sporire a producției evaluate drept suma costurilor și în continuare a consumului colectiv. De asemenea, vor fi afectate importurile și exporturile de bunuri și servicii și soldul lor, întrucât dobânzile la împrumuturi și depozite internaționale comportă un element de servicii de intermediere financiară măsurate
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
în valoare de 1 000 sunt reclasificate de la consum intermediar la formare brută de capital fix. Să presupunem în continuare că producția de programe de calculator și de baze mari de date pentru cont propriu obținută de către producătorii comerciali este evaluată la 150. Pentru producătorii necomerciali, achiziționările de programe de calculator în valoare de 100 sunt reclasificate de la consum intermediar la formare brută de capital fix. În plus, producția pentru cont propriu de programe de calculator și baze mari de date
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]