68,357 matches
-
incluse în costurile pentru anul contabil (a se vedea rubrica 61, "Întreținerea curentă a mașinilor și echipamentelor", rubrica 72 "Semințe și răsaduri cumpărate" și rubrica 77, "Costuri specifice pentru silvicultură"). Când plata se face cu titluri de creanță, acestea sunt evaluate pe baza valorii lor în numerar. Subvenții pentru investiții (coloana 5) Subvențiile primite în timpul anului contabil. Pot fi incluse și subvențiile plătite pentru investițiile efectuate în anii contabili precedenți. Vânzări (coloana 6) Vânzările totale de active în timpul anului contabil. Amortizarea
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
a activelor la inventarul de închidere calculată pe baza valorii de înlocuire. H. DATORII Sumele indicate trebuie să se refere numai la sumele încă nerecuperate, adică împrumuturile contractate minus rambursările deja efectuate. Împrumuturile sub formă de titluri de creanță sunt evaluate la valoarea lor în numerar. Trebuie furnizate informații cel puțin pentru pozițiile 374, 378, 382, 386, 390 și 394. Împrumuturile sunt indicate conform duratei, astfel: 104. Împrumuturi pe termen lung și mediu Împrumuturi contractate de exploatație pe o durată de
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
Produse viticole secundare (marc, drojdie). 156. Culturi permanente în sistem protejat 157. Pepiniere: sunt incluse pepinierele viticole, exclusiv pepinierele de arbori din păduri care servesc necesităților exploatației. 158. Alte culturi permanente (răchită, papură, bambus, salcie etc.) 159. Creșterea plantațiilor tinere evaluate pe baza costului mijloacelor de producție utilizate. Este vorba numai despre plantațiile care nu au atins încă nivelul de producție deplină. Această sumă este inclusă de asemenea la "investiții" (coloana 4) din rubrica 96, "Culturi permanente" (Tabelul G). Alte produse
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
animaliere, suprafețe, costuri și calamități trebuie incluse în anul contabil curent la rubricile 112 - 119 și în anii contabili anteriori la numărul 483. 181. Alte venituri și încasări neprevăzute anterior: valoarea cazării angajaților inclusă în salarii și indemnizații în natură (evaluată pe baza costurilor corespunzătoare), producerea de mijloace fixe (valoarea estimată pentru toate costurile de producere a mijloacelor fixe tratate drept costuri curente ale exploatației: a se vedea paragraful (b) al "Definițiilor și instrucțiunilor generale"), compensația primită care nu poate fi
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
contract), codul 2 trebuie inclus în coloana 3 (date care lipsesc) pentru culturile pe bază de contract și codul 3 în celelalte cazuri. Inventarul de deschidere (coloana 6) Valoarea produselor din stoc la începutul anului contabil, cu excepția animalelor. Produsele trebuie evaluate la prețurile de la poarta fermei din ziua inventarierii. Vânzările (coloana 7) Valoarea totală a vânzărilor (fie că sumele au fost sau nu încasate în timpul anului contabil) de produse aflate în stoc la începutul anului contabil și de produse recoltate în timpul
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
Consumul exploatației și beneficiile în natură (coloana 8) Produsele consumate în gospodăria exploatantului (inclusiv produsele din exploatație pentru prepararea hranei pentru turiști) și/sau utilizate pentru plățile în natură de bunuri și servicii (inclusiv remunerarea în natură). Produsele respective sunt evaluate la prețurile la poarta fermei. Inventarul de închidere (coloana 9) Valoarea produselor din stoc la sfârșitul anului contabil, cu excepția animalelor. Produsele trebuie evaluate la prețurile la poarta fermei din ziua inventarierii. Consumul exploatației (coloana 10) Valoarea de la poarta fermei a
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
sau utilizate pentru plățile în natură de bunuri și servicii (inclusiv remunerarea în natură). Produsele respective sunt evaluate la prețurile la poarta fermei. Inventarul de închidere (coloana 9) Valoarea produselor din stoc la sfârșitul anului contabil, cu excepția animalelor. Produsele trebuie evaluate la prețurile la poarta fermei din ziua inventarierii. Consumul exploatației (coloana 10) Valoarea de la poarta fermei a produselor exploatației aflate în stoc la începutul anului contabil și/sau produse în timpul anului, utilizate ca mijloace de producție în exploatație pe parcursul anului
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
Această valoare include: - furajele pentru animale: valoarea de la poarta fermei a produselor comercializabile ale exploatației (produse care sunt comercializate în mod curent) utilizate în timpul anului ca furaje pentru animale. Paiele produse și utilizate în exploatație (ca furaje și așternut) se evaluează numai când este un produs vandabil în regiune și când sunt utilizate în anul luat în considerare. Laptele supt de viței nu este inclus în consumul exploatației. Produsele implicate sunt evaluate la prețul de vânzare la poarta fermei. - semințe: valoarea
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
și utilizate în exploatație (ca furaje și așternut) se evaluează numai când este un produs vandabil în regiune și când sunt utilizate în anul luat în considerare. Laptele supt de viței nu este inclus în consumul exploatației. Produsele implicate sunt evaluate la prețul de vânzare la poarta fermei. - semințe: valoarea de la poarta fermei a produselor comercializabile utilizate ca semințe pentru culturile din timpul anului contabil. L. COTE ȘI ALTE DREPTURI Cantitatea cotelor deținute trebuie trecută întotdeauna în coloana 9. Se vor
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
a căror păstrare de către departamente nu mai este considerată necesară sunt transferate la cincisprezece ani cel târziu de la emiterea lor, de către centrul de gestionare a documentelor și sub autoritatea directorului general, în Arhivele istorice ale Comisiei. Dosarele sau documentele sunt evaluate ulterior, în conformitate cu normele stabilite în normele de aplicare prevăzute în art. 12 și care au rolul de a separa documentele care trebuie păstrate de cele care nu au nici o valoare administrativă sau istorică. Arhivele istorice dispun de locuri speciale de
jrc5476as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90646_a_91433]
-
publică în interiorul Comunității și se impune prin urmare adoptarea unor măsuri de protecție la nivel comunitar. (5) Biroul alimentar și veterinar (OAV) al Comisiei a efectuat o misiune în China între 8 și 21 mai 2001 cu scopul de a evalua sistemele de control în vigoare pentru prevenirea contaminării cu aflatoxine a arahidelor destinate exportului în Comunitatea Europeană. Misiunea a arătat în special faptul că controalele practicate pentru detectarea prezenței aflatoxinei în arahide sunt foarte limitate în cadrul tratamentului general și a
jrc5481as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90651_a_91438]
-
de date personale către țările terțe care nu asigură un nivel adecvat de protecție. Aceste garanții pot să decurgă în special din stabilirea unor clauze contractuale adecvate. (3) În temeiul Directivei 95/46/CE, nivelul de protecție a datelor trebuie evaluat pe baza întregii situații în care are loc operațiunea sau operațiunile de transfer de date. Grupul de lucru privind protecția persoanelor fizice în legătură cu prelucrarea datelor personale înființat în temeiul directivei menționate 2 a publicat linii directoare pentru a facilita această
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
sunt ridicate de îndată ce motivele care le justifică nu mai există. 3. În cazul în care statele membre adoptă măsuri în temeiul alin. (1) și (2), ele informează fără întârziere Comisia care transmite informațiile respective celorlalte state membre. Articolul 5 Comisia evaluează aplicarea prezentei decizii, pe baza informațiilor disponibile, la trei ani după ce aceasta a fost notificată statelor membre. Comisia prezintă comitetului înființat conform art. 31 din Directiva 95/46/ CE un raport cu privire la constatările făcute. Ea include toate dovezile care pot
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
de parteneriat ACP-CE se suspendă, în măsura în care acest lucru se dovedește necesar pentru aplicarea măsurilor restrictive adoptate în virtutea Tratatului de instituire a Comunității Europene; f) contribuțiile la operațiunile umanitare nu sunt afectate de prezenta decizie; iar g) proiectele regionale se vor evalua caz cu caz. Aceste măsuri vor fi abrogate cu condiția ca situația din Zimbabwe să garanteze respectarea drepturilor omului, a principiilor democratice și a statului de drept. Uniunea Europeană își rezervă dreptul de a lua măsuri restrictive suplimentare. Uniunea Europeană își propune
jrc5491as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90661_a_91448]
-
publică în interiorul Comunității și se impune prin urmare adoptarea unor măsuri de protecție la nivel comunitar. (5) Biroul alimentar și veterinar (OAV) al Comisiei a efectuat o misiune în Turcia între 4 și 8 septembrie 2001 cu scopul de a evalua sistemele de control în vigoare pentru prevenirea contaminării cu aflatoxine a nucilor, fisticului și smochinelor uscate destinate exportului în Comunitatea Europeană. Misiunea a arătat în special faptul că controalele la care sunt supuse loturile de alune, fistic și smochine uscate
jrc5482as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90652_a_91439]
-
Uniunea Europeană și Regatul Marocului, Consiliul European de la Nisa a solicitat Comisiei să facă propuneri pentru restructurarea flotei comunitare care opera în apele marocane. (2) Măsura specifică de conversie a flotelor spaniolă și portugheză propusă de către Comisie la 18 iulie 2001, evaluată la 197 de milioane EUR, prevede măsuri similare cu cele finanțate de Instrumentul financiar de orientare în domeniul pescuitului (IFOP) și este modelată pe metodele sale de lucru, chiar dacă propune aranjamente speciale pentru flotele în cauză. (3) Această măsură se
jrc5493as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90663_a_91450]
-
și 3 din Tratat, promovarea egalității și eliminarea inegalităților între bărbați și femei fac parte din misiunea încredințată Comunității, care ar trebui să o evidențieze ca obiectiv în toate activitățile sale. (23) Este esențial să se monitorizeze și să se evalueze aplicarea programului pentru a se asigura că acesta își atinge obiectivele. (24) Deoarece obiectivele acțiunii preconizate cu privire la contribuția Comunității la combaterea excluderii sociale nu pot fi suficient îndeplinite de statele membre din motive care includ necesitatea parteneriatelor multilaterale, a schimbului
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
dare de seamă cu privire la coerența generală a politicilor în raport cu coeziunea socială, inclusiv cu privire la progresele realizate în cadrul prezentului program, în raportul său anual la Consiliul European de Primăvară, asupra căruia Parlamentul European își exprimă opinia în timp util. 3. Programul este evaluat de Comisie până la finele celui de al treilea an și la sfârșitul programului cu asistență din partea experților independenți. Această evaluare va stabili importanța, eficiența și eficacitatea costurilor activităților puse în aplicare cu privire la obiectivele menționate în art. 3. De asemenea, va
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
impact mai scăzut asupra mediului. Cerințe de evaluare și verificare Cerințele de evaluare și verificare sunt indicate pentru fiecare criteriu. Dacă este cazul, se pot folosi metode de testare diferite de cele indicate pentru fiecare criteriu, dacă organismul competent care evaluează solicitarea apreciază că acestea sunt echivalente. Unitatea funcțională corespunde unei perechi de pantofi. Cerințele sunt stabilite pe baza mărimii 40 ("număr franțuzesc"). Pentru încălțămintea pentru copii, cerințele corespund mărimii 32 (număr franțuzesc) (sau celei mai mari mărimi existente, mai mică
jrc5501as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90671_a_91458]
-
de a construi într-o zonă liberă se face în scris. 2) Cererea menționată în alin. (1) specifică activitatea pentru care va fi utilizată construcția și dă orice alte informații care să ajute autoritățile vamale desemnate de statele membre să evalueze temeiul acordării autorizației. 3) Autoritățile vamale competente acordă autorizația în cazurile în care nu este îngreunată punerea în aplicare a reglementărilor vamale. 4) Alin. (1), (2) și (3) se aplică de asemenea atunci când este transformată o clădire dintr-o zonă
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
2001. 3) Fiecare autorizație care acordă statutul de destinatar autorizat al mărfurilor respectă art. 408a din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 până la o dată stabilită de autoritățile vamale și nu mai târziu de 31 martie 2004. Înainte de 1 ianuarie 2004, Comisia evaluează punerea în aplicare a art. 408a din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 în legătură cu art. 367-371 din regulamentul respectiv. Evaluarea se face în temeiul unui raport întocmit pe baza contribuțiilor statelor membre. Comisia poate decide în această bază și conform procedurii
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
de protecție - Lubrifianți, grăsimi Sistem 1+: vezi DPC anexa III alin. (2) pct. (i) privind testarea prin sondaj pe bază de mostre 1 Performanța produselor, în afară de proprietățile igienice ale produsului (adecvarea la contactul cu apa potabilă pentru consumul uman), este evaluată în conformitate cu dispozițiile Deciziei 1999/472/ CE, publicată în JO L 184, 17.07.1999, p. 42. Specificația sistemului ar trebui să fie de așa natură încât să poată fi pusă în aplicare chiar și atunci când nu este necesar să se
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]
-
efect redus asupra mediului. Cerințe de evaluare și verificare Pentru fiecare criteriu sunt indicate cerințele specifice de evaluare și verificare. Dacă este cazul, se pot folosi metode de testare diferite de cele indicate pentru fiecare criteriu, dacă organismul competent care evaluează solicitarea apreciază că acestea sunt echivalente. Dacă este posibil, testările ar trebui efectuate de către laboratoare acreditate corespunzător sau de către laboratoare care îndeplinesc cerințele din standardul EN ISO 17025 și care au competența de a efectua testele relevante. Dacă este cazul
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]
-
materialului, în conformitate cu ISO 11469. Se exclud de la acest criteriu materialele plastice extrudate și ghidul de lumină de ecran de afișare plat. Evaluare și verificare: Solicitantul și/sau furnizorii săi declară conformitatea produsului cu aceste cerințe. Solicitantul prezintă organismului competent care evaluează solicitarea o copie a raportului de demontare. 4. Instrucțiuni pentru utilizator Produsul se vinde împreună cu informațiile relevante pentru utilizator, oferind recomandări privind utilizarea sa ecologică și, în special: (a) informații că televizorul trebuie oprit cu ajutorul butonului de oprire de pe aparat
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]
-
se pot găsi mai multe informații despre eticheta ecologică la adresa de Internet: http://europa.eu.int./comm/environment/ecolabel. Evaluare și verificare: solicitantul declară conformitatea produsului cu aceste cerințe și prezintă o copie a instrucțiunilor de folosire organismului competent care evaluează solicitarea. 5. Declarația de mediu Produsul trebuie însoțit de o declarație de mediu disponibilă pentru utilizator. Respectivul document trebuie să fie în conformitate cu recomandările Raportului Tehnic 70 al ECMA "Atribute ecologice legate de produs". Evaluare și verificare: solicitantul declară conformitatea produsului
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]