6,767 matches
-
la pct. 3 al treilea paragraf. 5. Tipul permisului Acest spațiu indică tipul specific al permisului de ședere eliberat de statul membru respectiv resortisantului unei țări terțe. Datorită diferențelor existente între legislațiile statelor membre, acest spațiu nu trebuie să fie armonizat. Statele membre trebuie totuși să comunice Secretariatului General al Consiliului diferitele mențiuni pe care le includ în acest spațiu pentru a permite Secretariatului să întocmească o listă care se distribuie tuturor statelor membre. Această listă poate constitui un mijloc suplimentar
jrc3635as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88794_a_89581]
-
de aplicare și la modul de desfășurare al consultării preliminare; (16) întrucât aplicarea prezentei directive nu ar trebui să aducă atingere aplicării regulilor concurențiale comunitare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Domeniul de aplicare 1. Scopul prezentei directive este de a armoniza dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre cu privire la acțiunile judiciare având drept scop obținerea unui ordin de interdicție menționată la art. 2, care are scopul de a proteja interesele colective ale consumatorilor incluse în directivele enumerate în anexă
jrc3663as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88823_a_89610]
-
separat, de exemplu ca piesă de schimb, lampa poate fi inclusă în domeniul de aplicare a prezentei directive. 3. Pentru lămpile menționate la alin. (2), etichetele și fișele pot fi furnizate în conformitate cu prezenta directivă, cu condiția ca standardele de măsurare armonizate aplicabile acestor tipuri de lămpi să fi fost adoptate și publicate conform alin. (4). 4. Informațiile cerute prin prezenta directivă sunt stabilite în conformitate cu standarde armonizate, ale căror numere de referință au fost publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și
jrc3651as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88810_a_89597]
-
face obiectul Directivei 70/156/CEE a Consiliului, din 6 februarie 1970, privitoare la apropierea legislațiilor statelor membre relativ la omologarea vehiculelor cu motor și a remorcilor acestora 4, aplicabilă fiecărui tip de vehicul; (4) întrucât este de dorit a se armoniza masa și dimensiunea maximală a vehiculelor cu motor și a remorcilor acestora ce trebuie înmatriculate în statele membre, în conformitate cu Directiva 96/53/ CE a Consiliului, din 25 iulie 1996, care stabilește pentru anumite vehicule rutiere care circulă în Comunitate, dimensiunile
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
proaspete, Comisia trebuie să țină cont de standardele internaționale ale Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa; întrucât standardele comunitare pentru fructe și legume proaspete sunt dispersate pe numeroase dispoziții comunitare; întrucât unele dintre aceste dispoziții ar trebui să fie armonizate pentru a asigura aplicarea uniformă a standardelor menționate anterior și a controalelor de conformitate; întrucât standardele internaționale pentru fructe și legume proaspete stabilite de Comisia Economică pentru Europa definesc în mod clar cum trebuie să fie indicate pe ambalaj identitatea
jrc3419as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88578_a_89365]
-
DIRECTIVA 97/70/ CE A CONSILIULUI din 11 decembrie 1997 de instituire a unui regim armonizat de siguranță pentru navele de pescuit cu lungimea de 24 metri sau mai mare CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 84 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
de pescuit nouă/existentă 10 eliberat conform dispozițiilor ...................................................................................................................................................... [denumirea și măsura(ile) relevantă(e) adoptată(e) de statul membru] care confirmă respectarea de către nava menționată mai jos a dispozițiilor Directivei 97/70/ CE a Consiliului de instituire a unui regim armonizat de siguranță pentru navele de pescuit cu lungimea de 24 metri sau mai mare sub autoritatea guvernului.......................................................................................................... (denumirea oficială a statului membru) de............................................................................................................................................... (denumirea oficială a organizației autorizate în conformitate cu dispozițiile Directivei 94/57/CE a Consiliului) Denumirea navei Litere sau
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
de pescuit nouă/existentă 15 eliberat conform dispozițiilor ...................................................................................................................................................... [denumirea și măsura(ile) relevantă(e) adoptată(e) de statul membru] care confirmă respectarea de către nava menționată mai jos a dispozițiilor Directivei 97/70/ CE a Consiliului de instituire a unui regim armonizat de siguranță pentru navele de pescuit cu lungime de 24 metri sau mai mare sub autoritatea guvernului.......................................................................................................... (denumirea oficială a statului membru) de............................................................................................................................................... (denumirea oficială a organizației autorizate în conformitate cu dispozițiile Directivei 94/57/CE a Consiliului) Particularitățile navei: Denumirea navei
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
caz) (Formularul documentului de completare a certificatului de conformitate) FIȘA ECHIPAMENTELOR pentru certificatul de conformitate Prezenta fișă se anexează obligatoriu certificatului de conformitate Fișa echipamentelor pentru conformitatea cu dispozițiile Directivei 97/70/ CE a Consiliului de instituire a unui regim armonizat de siguranță pentru navele de pescuit cu lungime de 24 metri sau mai mare 1. Caracteristicile navei: Denumirea navei Litere sau cifre distinctive Portul de înregistrare Lungimea 18 2. Caracteristicile dispozitivelor de salvare: 1. Numărul total de persoane pentru care
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
funcționare a pieței interne în ceea ce privește aceste produse; întrucât statele membre trebuie să prevadă posibilitatea stabilirii unui conținut maxim de reziduuri pentru produsele provenite din alte țări membre pentru a evita, în măsura posibilului, discrepanțele provocate de absența unor valori maxime armonizate pentru reziduuri în anumite combinații reziduu/produs; întrucât este necesară o procedură de armonizare în cazurile în care, în practică, apar piedici în calea comerțului intracomunitar din cauza absenței unor valori maxime armonizate pentru reziduuri în anumite combinații reziduu/produs; întrucât
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
posibilului, discrepanțele provocate de absența unor valori maxime armonizate pentru reziduuri în anumite combinații reziduu/produs; întrucât este necesară o procedură de armonizare în cazurile în care, în practică, apar piedici în calea comerțului intracomunitar din cauza absenței unor valori maxime armonizate pentru reziduuri în anumite combinații reziduu/produs; întrucât trebuie să fie organizată sistematic supravegherea eficientă a reziduurilor de pesticide atât la nivel național, cât și la nivel comunitar, pentru a garanta respectarea conținutului obligatoriu stabilit și a contribui la crearea
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
veterinare pentru produsele din țări terțe introduse în Comunitate 4, au survenit evoluții în aplicarea directivei respective și s-a acumulat experiență nouă; întrucât, din motive de transparență, directiva respectivă trebuie modificată și completată; (5) Se recomandă stabilirea unor condiții armonizate pentru toate produsele de origine animală importate de Comunitate din țări terțe; întrucât, din acest motiv, trebuie aplicată o singură procedură de control pentru produsele respective și trebuie efectuate modificările necesare; (6) Trebuie stabilite principii de control veterinar la posturile
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
a unui stat membru sau din proprie inițiativă, Comisia poate, conform procedurii stabilite la art. 29, în anumite situații și în special în lumina rezultatelor controalelor anterioare, să reducă frecvența controalelor fizice asupra produselor pentru care condițiile de import sunt armonizate, adică produsele ce îndeplinesc următoarele trei condiții: a) provin din țări terțe sau din regiuni ale acestora care oferă garanții sanitare veterinare satisfăcătoare în ceea ce privește controlul la punctul de origine al produselor destinate importului într-unul dintre teritoriile Comunității enumerate în
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
29 este înlocuit cu următorul text: "Articolul 29 (1) Comisia trebuie să examineze aplicarea acestei directive prin consultare cu Comitetul Consultativ pentru Contractele de Achiziții Publice și, daca este necesar, să prezinte Consiliului noi propuneri cu obiectivul special de a armoniza măsurile luate de către statele membre pentru aplicarea prezenței directive. (2) Comisia trebuie să revadă prezenta directivă și orice noi măsuri care ar putea fi adoptate în temeiul alin. (1), având în vedere rezultatele negocierilor ulterioare prevăzute în art. XXIV alin
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
uz veterinar nu poate fi autorizat de către Comunitate dacă folosirea lui ar contraveni măsurilor legale stabilite de Comunitate în cadrul politicii comune în domeniul agriculturii; întrucât, în cazul produselor medicamentoase de uz uman, criteriile de calitate, siguranță și eficacitate au fost armonizate în mare măsură prin Directiva Consiliului 65/65/CEE din 26 ianuarie 1965 privind apropierea dispozițiilor stabilite prin acțiuni legale, de reglementare și administrative legate de produsele medicamentoase 5, și de a doua directivă a Consiliului 75/319/CEE din
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
responsabilă pentru coordonarea activităților statelor membre în domeniul monitorizării reacțiilor adverse la produse medicamentoase (farmacovigilență); întrucât este necesar să se asigure introducerea ordonată a procedurilor Comunității pentru autorizarea produselor medicamentoase pe lângă procedurile naționale ale statelor membre care au fost deja armonizate în mare măsură de Directiva 65/65/CEE, 75/319/CEE și 81/851/CEE; întrucât este deci potrivit în primă instanță să se limiteze obligația de folosire a noii proceduri a Comunității numai pentru anumite produse medicamentoase; întrucât scopul
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
nu intră în circuitul economic comunitar fără să se plătească taxe vamale de import; întrucât este necesar să se adauge listei cu căsuțe care urmează a fi completate în declarație în relație cu procedura de antrepozitul vamal pentru a se armoniza și facilita controalele vamale asupra declarațiilor folosite pentru procedura de antrepozitul vamal; întrucât este adecvat să se adapteze prevederilor legate de titlurile de proprietate pentru a se socoti riscurile mărite de fraudă pentru anumite categorii de produse, cu scopul de
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
satisfacă cerințele politicii comunitare, invită organizațiile de standardizare europene să continue cooperarea lor cu organizațiile de standardizare internaționale, întrucât Comitetul European pentru Standardizare și Comitetul european pentru standardizare electrotehnica (Cenelec) sunt organismele recunoscute ca fiind competențe în adoptarea de standarde armonizate în conformitate cu orientările generale pentru cooperarea dintre Comisie și aceste două organisme, semnate la data de 13 noiembrie 1984; întrucât, în sensul prezenței directive, un standard armonizat este o specificație tehnică (standard european sau document de armonizare) adoptat de CEN sau
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
exporte imediat produsele cu rezerva de a îndeplini condițiile stabilite și fără a aduce atingere deciziei finale. 14. Practică recomandată Formularele naționale care sunt utilizate pentru exportul de produse cu rezerva reaprovizionării cu scutire de taxe vamale trebuie să fie armonizate cu formularul de declarație de mărfuri (ieșire). c) Verificarea produselor exportate cu rezerva reaprovizionării cu scutire de taxe vamale 15. Practică recomandată La cererea declarantului și din motive considerate valabile de către autoritățile vamale, acestea din urmă trebuie, pe cât posibil, să
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
populația ocupată în agricultură; întrucât animalele de rasă, ca animale vii, sunt cuprinse în lista de la anexa II din Tratat; întrucât, pentru ansamblul animalelor și în special pentru speciile bovină, porcină, ovină, caprină și pentru ecvidee, s-au stabilit norme armonizate la nivel comunitar cu privire la condițiile zootehnice și genealogice ce reglementează schimburile intracomunitare sau comercializarea acestora; întrucât, în acest cadru, Consiliul a adoptat Directiva 77/504/CEE din 25 iulie 1977 privind animalele de reproducție de rasă pură din specia bovină
jrc2483as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87637_a_88424]
-
sintetizează aspectele muncii tinerilor și le subliniază aspectele muncii tinerilor și subliniază, în special, efectele pe care aceasta le are asupra sănătății, securității și dezvoltării lor fizice și intelectuale și insistă asupra necesității de a adopta o directivă care să armonizeze legislațiile naționale în domeniu; întrucât Directiva Consiliului 89/391/CEE din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă 5 prevede în art. 15 că grupurile deosebit de vulnerabile
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
-i încuraja pe depunători să analizeze cu grijă calitatea instituțiilor de credit, depozitele indisponibile nu sunt rambursate în totalitate; întrucât astfel de practici ar trebui limitate la depozitele inferioare nivelului minim armonizat; întrucât a fost reținut principiul unei limite minime armonizate pentru fiecare depunător și nu pentru fiecare depozit; întrucât este așadar adecvat să se ia în considerare depozitele plasate de depunători care fie că nu sunt menționați ca titulari ai unui cont, fie că nu sunt titulari unici; întrucât limita
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
astfel de instituții de credit funcționează în străinătate, un stat membru ar fi îndreptățit să solicite participarea lor la un sistem de garantare a depozitelor, pe care acesta a instituit-o; întrucât nu este indispensabil, în prezenta directivă, să se armonizeze metodele de finanțare a sistemelor ce garantează depozitele sau a instituțiilor de credit în sine, datorită, pe de o parte, faptului că costul finanțării acestor sisteme trebuie suportat, în principiu, de chiar instituțiile de credit și, pe de altă parte
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
afectează doar capacitatea altor întreprinderi de a se angaja în oricare dintre activitățile menționate mai sus, pe același teritoriu geografic și în condiții substanțial echivalente. 8. Echipamentele pentru stațiile de sol pentru comunicații prin satelit trebuie să satisfacă cerințele esențiale armonizate de Directiva Consiliului 93/97/CEE (1) cu referire specială la utilizarea eficientă a frecvențelor. Va fi posibilă supravegherea aplicării acestor cerințe esențiale parțial prin acordarea licențelor pentru furnizarea serviciilor în cauză. Alinierea la cerințele esențiale se va realiza în
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
Comisia are nevoie de informații statistice comparabile cu privire la nivelul, structura și tendințele ocupării forței de muncă și șomajului în statele membre; întrucât cea mai bună metodă de a obține astfel de informații la nivel comunitar este de a realiza anchete armonizate asupra forței de muncă; întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3711/91 din 16 decembrie 1991 privind organizarea unei anchete anuale prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate(1) prevedea că, începând din 1992, urma să fie realizată o anchetă
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]