6,484 matches
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38." Articolul 4 Art. 22 alin. (1) din Regulamentul nr. 136/66/CEE se înlocuiește cu textul următor: "(1) Până la 1 august a fiecărui an, se stabilește, pentru fiecare specie de semințe oleaginoase, un preț orientativ pentru Comunitate, precum și un preț de intervenție de bază. Sub rezerva dispozițiilor art. 25, aceste prețuri sunt valabile pe toată perioada anului de comercializare care începe din anul calendaristic următor. Prețurile sunt în funcție de o calitate standard și sunt stabilite la
jrc73as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85207_a_85994]
-
inter alia, nava sau navele care se vor angaja în aceste activități de pescuit și numărul prevăzut de zile de pescuit pe care aceste nave le vor petrece în zona de reglementare NAFO. (3) Statele membre informează Comisia, cu titlu orientativ, cu privire la activitățile prevăzute ale navelor lor în alte zone. (4) Planul de pescuit reprezintă efortul de pescuit total ce urmează a fi desfășurat în zona de reglementare NAFO în raport cu posibilitățile de pescuit disponibile statului membru care realizează notificarea. (5) Până la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2006; (f) o descriere a modalităților convenite între Comisie și statele membre pentru schimbul de date informatizate care permit îndeplinirea cerințelor în materie de plată, de urmărire și de evaluare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1083/2006; 9. o listă orientativă de proiecte importante în sensul articolului 39 din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006, care trebuie supusă Comisiei spre aprobare în perioada de programare. SECȚIUNEA 2 Eligibilitatea Articolul 13 Normele de eligibilitate a cheltuielilor Normele naționale pertinente aprobate de statele membre
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
este necesar, comisia poate întocmi un raport care să fie prezentat Parlamentului. (11) Comisia tratează aceste chestiuni și examinează toate documentele pe care le primește cu cea mai mare confidențialitate. (12) După consultarea statelor membre, comisia poate întocmi o listă orientativă a autorităților statelor membre abilitate să prezinte o solicitare de ridicare a imunității unui membru. (13) Orice cerere privind domeniul de aplicare a privilegiilor sau imunităților unui membru, adresată printr-o autoritate competentă, este examinată în conformitate cu dispozițiile de mai sus
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
modelului următor: pagina 1 din [se inserează numărul total de pagini]. 3. Informațiile sunt furnizate în limba sau limbile oficiale ale statului membru care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 4. Mărimea și forma rubricilor din pașaportul tip au un caracter orientativ și nu unul obligatoriu. Anexa IV Pașaport pentru păsările și rozătoarele existente într-un circ sau un număr cu animale ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND REPLACE THE ENGLISH TERMS WITH THE FOLLOWING ROMANIAN TERMS]*** CORRESPONDENCE TABLE COVER PAGINĂ DE
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
modelului următor: pagina 1 din [se inserează numărul total de pagini]. 7. Informațiile sunt furnizate în limba sau limbile oficiale ale statului membru care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 8. Mărimea și forma rubricilor din pașaportul tip au un caracter orientativ și nu unul obligatoriu. 1 JO L 268, 14.9.1992, p. 54. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/68/CE (JO L 139, 30.4.2004, p. 320); versiune astfel cum a fost rectificată
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
anul 2006, este necesar să se prelungească data limită prevăzută pentru a comunica aceste planuri estimative Comisiei, precum și, prin urmare, cea pentru a repartiza definitiv resursele între statele membre. (8) Dispozițiile care prevăd criteriile pe baza cărora Comisia stabilește repartizarea orientativă între statele membre a resurselor Fondului comunitar al tutunului, precum și dispozițiile privind sancțiunile în cazul neregulilor trebuie, de asemenea, să fie adaptate. (9) În scopul de a acorda statelor membre un termen suficient pentru a realiza proiectele, în special acțiunile
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
recolta anului 2005." 3. La articolul 17, alineatele (2), (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text: "(2) Se stabilește, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, înainte de 15 februarie 2006, o repartizare orientativă între statele membre a resurselor Fondului care urmează să fie alocate acțiunilor prevăzute la articolele 13 și 14 din prezentul regulament, în funcție de pragul național de garanție fixat pentru recolta anului 2005. (3) Statele membre întocmesc și transmit Comisiei, înainte de 30
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
înainte de 30 iunie 2006, o repartizare definitivă a acestor resurse între statele membre care au primit cereri de intervenție pentru o valoare totală mai mare decât bugetul acestora stabilit în conformitate cu alineatul (2). Această repartizare definitivă se stabilește proporțional cu repartizarea orientativă fixată în aplicarea alineatului (2)." 4. La articolul 19, se adaugă următorul alineat (3): "(3) În cazul unei nereguli intenționate, alta decât nerespectarea angajamentului prevăzut la alineatul (1) din prezentul articol, cel care solicită o intervenție în temeiul articolelor 13
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
autoritatea contractanta/entitatea contractanta (după caz) ------------------------------------- IV.2.2) Publicare anterioară (anunț de participare) privind același contract care ofera mai multe informații privind sistemul de achiziție dinamic Numărul anunțului în JO: IV.2.3) Termenul limită de primire a ofertelor orientative pentru contractul specific IV.2.4) Limba sau limbile în care pot fi redactate ofertele ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV Altă(altele): -------------------------------- SECȚIUNEA VI: INFORMAȚII
32005R1564-ro () [Corola-website/Law/294342_a_295671]
-
stabilite de Consiliu. Articolul 2 In acest cadru, băncile centrale vor fi invitate ca, în limitele competențelor și responsabilităților lor: (a) să-și coordoneze politicile în domeniul monetar și de credit în cadrul Comitetului guvernatorilor băncilor centrale; (b) să stabilească liniile orientative generale care să fie urmate de fiecare din ele, în special cu privire la evoluția lichidității bancare, condițiile pentru acordarea de credite și nivelul dobânzilor; (c) să stabilească modalitățile practice pentru aplicarea acestei metode. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre
jrc115as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85250_a_86037]
-
să fie ușor de citit și indelebile. 1.4.4 Dimensiunile mărcii de omologare prezentate mai jos sunt exprimate în mm; ele sunt dimensiunile minime. Raporturile dintre aceste dimensiuni trebuie să fie menținute. (1)Cifrele prezentate în diagramă sunt doar orientative. 2 CARACTERISTICILE AVERTIZOARELOR SONORE CARE SUNT FIXATE PE VEHICUL 2.1 Teste acustice Când un vehicul primește omologarea de tip, caracteristicile dispozitivelor de avertizare fixate pe vehicul sunt testate după cum urmează: 2.1.2 Nivelul presiunii acustice la dispozitivul care
jrc101as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85236_a_86023]
-
ca valoarea taxei în cauză să fie egală cu valorile maxime care decurg din art. 10 alin. (2) din Regulamentul nr. 171/67/CEE; întrucât, totuși, taxa se stabilește numai în cazul în care diferența dintre prețul CIF și prețul orientativ de piață pentru uleiul de măsline care nu a fost supus unui proces de rafinare poate să genereze exporturi care ar putea perturba piața Comunității; întrucât volumul exporturilor tradiționale în ambalaje mici nu este influențat sensibil de evoluția cursurilor mondiale
jrc163as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85298_a_86085]
-
7 by 41,7 1 JO C 160, 18.12.1969, p.7. 2 JO C 48, 16.04.1969, p.16. 3 JO L 42, 23.02.1970, p. 1. 4 Cifrele din diagramă sunt date doar ca exemplu orientativ. 5 Ar fi de dorit să se stabilească, la o dată viitoare, ca oglinzile retrovizoare exterioare fără un sistem de blocare să poată fi reglate de șofer din poziția sa de conducere din interiorul vehiculului când ușa este închisă. Procedura stabilită
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
să fie însoțită de o strategie de tranziție adecvată. Acest lucru permite rezolvarea problemelor precum coexistența unor facilități ATTM compatibile cu diferite versiuni ale specificațiilor ATTM, căi preferate de tranziție (și anume prioritate privind liniile, materialul rulant sau ambele), termene orientative și priorități pentru tranziție. 7.3.5. Procesul de gestionare a modificărilor - cerințe După cum s-a menționat anterior, modificarea este un aspect inerent pentru marile sisteme informatice. Prin urmare, procedurile de gestionare a modificărilor trebuie să fie astfel concepute încât
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de exemplu, nivelul resurselor de investiții, capacitățile industriei feroviare și ale furnizorilor săi în ceea ce privește proiectarea și gestionarea proiectului, necesitățile de coordonare transfrontalieră a activităților), pentru un astfel de obiectiv poate fi indicată o perioadă de 10 - 12 ani drept calendar orientativ. 7.2.2.4.3. Nucleul inițial Pentru a permite realizarea punerii în aplicare a întregii ETCS-Net în acest orizont de timp, se consideră necesară declanșarea procesului de realizare prin nominalizarea unui subset de proiecte (în continuare denumite nucleul inițial
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de migrare corespunzătoare. Aceasta trebuie să abordeze probleme precum coexistența echipamentelor ETCS și GSM-R conforme cu versiuni diferite ale specificațiilor ETCS sau GSM-R, căile preferate de migrare (de exemplu, prioritate de cale, prioritate de material rulant sau simultan), precum și calendarele orientative și prioritățile migrării. 7.3.6. Procesul de gestionare a schimbărilor - cerințe Astfel cum s-a menționat anterior, schimbarea reprezintă o realitate pentru sistemele mari bazate pe software. De aceea, procedurile de gestionare a schimbărilor ar trebui proiectate astfel încât să
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a depăși 62 % Depășind 62 %, dar fără a depăși 72 % Depășind 72 % Altele (*) Un kilogram de produs = 1,22 kilograme de unt. (1) În pofida regulilor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, exprimarea denumirii produselor trebuie considerată ca având numai o valoare orientativă, aplicabilitatea regimului preferențial fiind stabilită, în contextul prezentei anexe, de domeniul de aplicare al codurilor NC. În cazurile în care sunt menționate coduri ex NC, aplicabilitatea regimului preferențial se stabilește pe baza codului NC și a denumirii corespunzătoare, luate în
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
un preț de piață al produsului menționat. (2) În conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001, Regulamentul (CE) nr. 871/2006 al Comisiei4 a stabilit, pentru anul de comercializare 2005/2006, producția efectivă de bumbac neegrenat, precum și reducerea prețului orientativ care rezultă din aceasta. (3) În conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001, prețul pieței mondiale a bumbacului neegrenat a fost fixat periodic în anul de comercializare 2005/2006. (4) Prin urmare, este necesar să se fixeze
32006R1006-ro () [Corola-website/Law/295357_a_296686]
-
orientările strategice expuse în continuare identifică prioritățile Comunității în conformitate cu articolul 9 din regulamentul în cauză. Orientările urmăresc integrarea principalelor priorități politice definite în concluziile reuniunilor Consiliului European de la Lisabona și Göteborg. Pentru fiecare serie de priorități, sunt prezentate acțiuni cheie orientative. Pe baza acestor orientări strategice, fiecare stat membru își va pregăti propriul plan strategic național, drept cadru de referință pentru pregătirea programelor de dezvoltare rurală. Resursele alocate priorităților de dezvoltare rurală comunitară (în limitele reglementărilor de finanțare minimă pentru fiecare
32006D0144-ro () [Corola-website/Law/294718_a_296047]
-
primar se aplică o majorare de 20%, iar pentru medicul care nu a obținut un grad profesional se aplică o diminuare de 20%; ... d) pentru medicii din mediul rural suma ajustată cu gradul profesional se majorează cu 50%; ... e) suma orientativă/medic specialist/lună la nivel național este de 1.600 lei/lună. Suma contractată se defalchează pe trimestre și luni. (2) Lunar casele de asigurări de sănătate decontează furnizorilor de servicii medicale de medicină dentară serviciile medicale de medicină dentară
NORME METODOLOGICE din 22 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277888_a_279217]
-
cu modificările și completările ulterioare, cu încadrarea în suma prevăzută cu această destinație. Sumele contractate de casele de asigurări de sănătate cu furnizorii de servicii medicale paraclinice se defalchează pe trimestre și pe luni. (2) Numărul investigațiilor paraclinice negociat este orientativ, existând obligația încadrării în valoarea lunară a contractului/actului adițional. ... (3) Lunar, casele de asigurări de sănătate decontează furnizorilor de servicii medicale paraclinice serviciile furnizate cu obligația încadrării în limita valorii lunare de contract. În situația în care la unii
NORME METODOLOGICE din 22 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277888_a_279217]
-
primar se aplică o majorare de 20%, iar pentru medicul care nu a obținut un grad profesional se aplică o diminuare de 20%; ... d) pentru medicii din mediul rural suma ajustată cu gradul profesional se majorează cu 50%; ... e) suma orientativă/medic specialist/lună la nivel național este de 1.600 lei/lună. Suma contractată se defalchează pe trimestre și luni. (2) Lunar casele de asigurări de sănătate decontează furnizorilor de servicii medicale de medicină dentară serviciile medicale de medicină dentară
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277890_a_279219]
-
cu modificările și completările ulterioare, cu încadrarea în suma prevăzută cu această destinație. Sumele contractate de casele de asigurări de sănătate cu furnizorii de servicii medicale paraclinice se defalchează pe trimestre și pe luni. (2) Numărul investigațiilor paraclinice negociat este orientativ, existând obligația încadrării în valoarea lunară a contractului/actului adițional. ... (3) Lunar, casele de asigurări de sănătate decontează furnizorilor de servicii medicale paraclinice serviciile furnizate cu obligația încadrării în limita valorii lunare de contract. În situația în care la unii
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277890_a_279219]
-
sancționează conform prevederilor prezentei legi. ... Articolul 72 (1) Evaluarea se centrează pe competențe, oferă feed-back real elevilor și stă la baza planurilor individuale de învățare. În acest scop se va crea o bancă de instrumente de evaluare unică, având funcție orientativă, pentru a-i ajuta pe profesori în notarea la clasă. ... (2) Un elev cu deficiențe de învățare beneficiază, în mod obligatoriu, de educație remedială. Articolul 73 (1) Portofoliul educațional cuprinde totalitatea diplomelor, a certificatelor sau a altor înscrisuri obținute în urma
LEGE nr. 1 din 5 ianuarie 2011 (*actualizată*) educaţiei naţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278128_a_279457]