6,767 matches
-
directive și întrucât, prin urmare, pentru armonizarea directivelor relevante, Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/37/ CE din 22 iunie 1998 privind armonizarea legislației statelor membre cu privire la mașini și echipamente (7) trebuie modificată în mod corespunzător pentru a se armoniza cu prezenta directivă; (13) întrucât prezenta directivă trebuie să includă cerințe referitoare la proiectarea și fabricarea dispozitivelor care emit radiații ionizante; întrucât prezenta directivă nu aduce atingere aplicării Directivei Consiliului 96/29/Euratom din 13 mai 1996 care prevede normele
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
-și păstreze statutul de documente a căror aplicare nu este obligatorie; întrucât, în acest scop, Comitetul European de Standardizare (CEN) și Comitetul european de standardizare în electrotehnică (Cenelec) sunt recunoscute drept organismele cărora le revine competența de a adopta standarde armonizate în conformitate cu liniile directoare generale privind cooperarea dintre Comisie și cele două organisme, stabilite la 13 noiembrie 1984; (16) întrucât, în sensul prezentei directive, un standard armonizat este o specificație tehnică (standard european al documentelor de armonizare) adoptată, în baza unui
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
22 iulie 1993 privind modulele diverselor faze ale procedurilor de evaluare a conformității și reglementările de aplicare și utilizare a marcajului de conformitate CE, care se intenționează să fie folosite în directivele de armonizare tehnică (11), Consiliul a enunțat proceduri armonizate de evaluare a conformității; întrucât detaliile adăugate la aceste module sunt justificate de natura verificării cerute pentru dispozitivele medicale pentru diagnostic in vitro și de necesitatea concordanței cu Directivele 90/385/CEE și 93/42/CEE; (22) întrucât este necesar
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
actualizată permanent. Statele membre nu sunt obligate să desemneze un organism de certificare notificat. 2. Statele membre aplică criteriile enunțate în anexa IX pentru desemnarea organismelor. Se consideră că organismele care îndeplinesc criteriile prevăzute în standardele naționale care transpun standardele armonizate corespunzătoare satisfac criteriile respective. 3. Statele membre exercită o supraveghere continuă asupra organismelor de certificare notificate pentru a asigura respectarea permanentă a criteriilor specificate în anexa IX. Un stat membru care a notificat un organism retrage sau restrânge această notificare
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
număr de cerințe mai specifice pentru anumite categorii de echipamente; întrucât, pentru a-i ajuta pe fabricanți să dovedească conformitatea cu aceste cerințe esențiale și pentru a permite inspectarea conformității cu cerințele esențiale este de dorit ca standardele să fie armonizate la nivel european pentru prevenirea riscurilor decurgând din conceperea și construcția echipamentelor tehnice; întrucât aceste standarde armonizate la nivel european sunt elaborate de organisme de drept privat și trebuie să se țină seama de statutul lor neobligatoriu; întrucât, în acest
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
să dovedească conformitatea cu aceste cerințe esențiale și pentru a permite inspectarea conformității cu cerințele esențiale este de dorit ca standardele să fie armonizate la nivel european pentru prevenirea riscurilor decurgând din conceperea și construcția echipamentelor tehnice; întrucât aceste standarde armonizate la nivel european sunt elaborate de organisme de drept privat și trebuie să se țină seama de statutul lor neobligatoriu; întrucât, în acest scop, Comitetul European de Standardizare (CES) și Comitetul European de Standardizare Electrotehnică (CESE) sunt organismele recunoscute drept
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
elaborate de organisme de drept privat și trebuie să se țină seama de statutul lor neobligatoriu; întrucât, în acest scop, Comitetul European de Standardizare (CES) și Comitetul European de Standardizare Electrotehnică (CESE) sunt organismele recunoscute drept competente pentru adoptarea standardelor armonizate în conformitate cu orientările generale de cooperare între Comisie și aceste două organisme, semnate la 13 noiembrie 1984; întrucât, în sensul prezentei directive, un standard armonizat este o specificație tehnică (standard european sau document armonizat) adoptată de unul din aceste organisme sau
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
clauză de protecție care să prevadă procedurile adecvate de protecție ale Comunității; (20) întrucât, așa cum arată practica curentă în statele membre, fabricanții trebuie să-și asume răspunderea pentru certificarea conformității echipamentelor lor în privința cerințelor relevante esențiale; întrucât conformitatea față de standardele armonizate creează prezumția de conformitate cu cerințele relevante esențiale; întrucât se lasă numai la latitudinea fabricantului să decidă dacă simte nevoia ca aceste produse să fie examinate și certificate de o terță parte; (21) întrucât, pentru anumite tipuri de echipamente tehnice
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
tip trebuie să ia măsurile necesare, în conformitate cu anexa X, pentru a verifica dacă s-au luat măsurile corespunzătoare pentru a garanta că vehiculele, sistemele, componentele sau unitățile tehnice separate produse sunt conforme cu tipul omologat; întrucât este esențial să se armonizeze cerințele care reglementează controlul conformității producției efectuat de autoritățile de omologare; întrucât, pentru a asigura uniformitatea aplicării și interpretării, este necesar să se includă recomandări specifice privind procedurile care trebuie respectate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
descărcare și ale echipamentelor destinate terminalelor pentru căi navigabile interioare; întrucât, în acest scop, este important ca ajutorul acordat de statele membre sau din resursele statului să poată fi pus la dispoziția întreprinderilor interesate; întrucât este necesară stabilirea unor condiții armonizate de acordare a acestui ajutor pentru dezvoltarea transportului pe căi navigabile interioare și întrucât impactul ajutorului trebuie să fie evaluat la intervale regulate; întrucât acest ajutor trebuie acordat pentru o perioadă suficient de lungă pentru ca investiția respectivă să aibă timp
jrc3183as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88340_a_89127]
-
moduri de transport și accesul la rețelele feroviare regionale și locale. 5. Rețeaua oferă utilizatorilor un nivel ridicat de calitate și siguranță datorită continuității sale și aplicării treptate a interoperabilității sale, în special prin armonizare tehnică și printr-un sistem armonizat de control și comandă. SECTIUNEA 4 REȚEAUA DE CĂI NAVIGABILE INTERIOARE ȘI DE PORTURI INTERIOARE Articolul 11 Caracteristici 1. Rețeaua transeuropeană de căi navigabile este alcătuită din fluvii și canale, precum și din racorduri și legături care asigură joncțiunea acestora. Ea
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
de legislațiile statelor membre au efecte negative directe asupra funcționării pieței interne în ceea ce privește bazele de date, în special asupra libertății persoanelor fizice și juridice de a furniza bunuri și servicii de baze de date on-line pe baza unui regim juridic armonizat în întreaga Comunitate; întrucât aceste neconcordanțe riscă să se accentueze pe măsură ce statele membre introduc noi dispoziții legislative în acest domeniu, care capătă din ce în ce mai mult o dimensiune internațională; (3) întrucât ar trebui să se elimine diferențele existente, care denaturează funcționarea pieței
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
pot avea ca efect împiedicarea liberei circulații a mărfurilor și serviciilor în Comunitate. (5) întrucât dreptul de autor constituie o formă corespunzătoare de drept exclusiv pentru autorii de baze de date; (6) întrucât, cu toate acestea, în absența unui regim armonizat privind concurența neloială sau jurisprudența în materie, sunt necesare măsuri suplimentare pentru a împiedica extragerea și/sau reutilizarea neautorizată a conținutului unei baze de date; (7) întrucât crearea de baze de date presupune utilizarea de resurse umane, tehnice și financiare
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
de mărfuri periculoase (RID); întrucât domeniul geografic de aplicare al Convenției se extinde în afara Comunității; (3) Întrucât Convenția nu reglementează transportul feroviar național de mărfuri periculoase; întrucât, prin urmare, este important să se asigure aplicarea unitară a normelor de siguranță armonizate în întreaga Comunitate; întrucât modalitatea cea mai potrivită pentru a realiza acest lucru constă în alinierea legislațiilor aplicate de statele membre pentru RID; (4) Întrucât, conform principiului subsidiarității, este necesară apropierea legislațiilor menționate pentru a se asigura un nivel superior
jrc3016as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88171_a_88958]
-
vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100a, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere Avizul Comitetului Economic și Social2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189b din Tratat3, (1) întrucât Directiva 80/777/CEE4 a armonizat legislațiile statelor membre privind exploatarea și comercializarea apelor minerale naturale; (2) întrucât scopurile de bază ale oricăror reglementări privind apele minerale naturale ar fi protejarea sănătății consumatorilor, prevenirea inducerii în eroare a consumatorilor și asigurarea unei comercializări corecte; (3) întrucât
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
3) întrucât este de dorit să se modifice Directiva 80/777/CEE pentru a lua în considerare progresele științifice și tehnice care au avut loc din 1980; întrucât este, de asemenea, de dorit să se raționalizeze dispozițiile din directiva menționată armonizate cu alte dispoziții din legislația comunitară în materie de produse alimentare; (4) întrucât este necesară prelungirea perioadei de recunoaștere a apelor minerale naturale care provin din țări terțe în scopul simplificării procedurilor administrative; (5) întrucât este necesară clarificarea circumstanțelor în
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
dioxid de carbon și consumul de combustibil al autovehiculelor 5, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 93/116/CE6, în special în măsura în care este prevăzută relația dintre masa de referință a autovehiculului și inerția echivalentă care trebuie folosită; întrucât prezenta directivă armonizează prevederile privind folosirea inerției echivalente din Directiva 70/220/CEE cu prevederile Directivei 80/1268/CEE și prevederile privind redactarea documentului informativ și a certificatului de omologare de tip din Directiva 70/220/CEE cu cele ale Directivei 70/156
jrc3011as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88166_a_88953]
-
cum ar fi măsuri de supraveghere sau de siguranță, restricții cantitative sau limitative și interdicții la import sau export; 7. Nomenclatura vamală reprezintă: una din nomenclaturile prevăzute la art. 20 alin. (6) din prezentul Cod; 8. Sistemul armonizat reprezintă: Sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor; 9. Tratat reprezintă: Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene. CAPITOLUL 2 Decizii Articolul 2 În cazul în care o persoană care depune o cerere pentru o decizie nu este în măsură să prezinte
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ca procent din valoarea tranzacției. (3) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2214/96 din 20 noiembrie 1996 privind indicii armonizați ai prețurilor de consum: transmiterea și diseminarea subindicilor IAPC6, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1749/19997, impune un subindice armonizat pentru clasa de cheltuieli COICOP/IAPC 12.6.2 "Alte servicii financiare care nu sunt prevăzute în nici o altă categorie", cu excepția plății dobânzilor și a comisioanelor exprimate ca procent din valoarea tranzacției. (4) Lipsa posibilității de comparare are o sferă
jrc5388as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90558_a_91345]
-
cu excepția plății dobânzilor și a comisioanelor exprimate ca procent din valoarea tranzacției. (4) Lipsa posibilității de comparare are o sferă largă de aplicare prin excluderea comisioanelor pentru servicii care sunt exprimate ca procent din valoarea tranzacțiilor; este necesară o metodologie armonizată pentru tratarea acestor comisioane astfel încât să se garanteze că IAPC obținute îndeplinesc cerințele de comparabilitate prevăzute în art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2494/95. (5) Tratarea comisioanelor pentru servicii care sunt exprimate ca procent din valoarea tranzacțiilor trebuie să
jrc5388as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90558_a_91345]
-
care să precizeze măsurile naționale care trebuie aplicate și care să indice competențele și responsabilitățile, atunci când se confirmă cazuri de EST. 2. Acolo unde este necesar pentru a se permite o aplicare uniformă a legislației comunitare, liniile directoare pot fi armonizate conform procedurii prevăzute în art. 24 alin. (2). CAPITOLUL V INTRODUCEREA PE PIAȚĂ ȘI EXPORTUL Articolul 15 Animale vii, sperma, embrionii și ovulele provenite de la acestea 1. Introducerea pe piață sau, dacă este cazul, exportul de bovine, ovine sau caprine
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
de referință autorizat, material de referință intern, material validat printr-un test inter-laboratoare, material întărit. Procedura de stabilire a IQC Laboratorul introduce IQC urmând procedura descrisă în documentul IUPAC "Harmonized Guidelines for Internal Quality Control in analytical laboratories" (Linii directoare armonizate pentru controlul intern al calității în laboratoarele analitice)15. IQC presupune includerea materialelor de control în ciclul de analiză sau repetarea analizei probei analizate. Materialele de control trebuie să aibă o compoziție chimică similară cu cea a probelor și să
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
trebuie transmise de către statele membre și contabilizarea lunară a cheltuielilor finanțate din secțiunea Garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)6, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1934/20017, pe de altă parte. Aceste cerințe trebuie armonizate prin modificarea corespunzătoare a art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1663/95. (3) În temeiul art. 5 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1259/1999 din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru programele de
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
capitol. Aceasta privește în special autorizațiile - inclusiv cele care implică mai multe administrații - și măsurile de autorizare simplificate, evidența operativă a mărfurilor, ratele de rentabilitate, dobânzile compensatoare, metodele de încheiere a formalităților, transferurile și cooperarea administrativă ca și o structură armonizată pentru formularele de cerere și de autorizație. Pentru a introduce mai multă flexibilitate în regulamentele de procedură, trebuie prevăzută posibilitatea de a aproba o autorizație retroactivă în anumite condiții pe o perioadă de un an. (13) Codul, modificat de Regulamentul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
un control pe teren care să identifice erori legate de părțile afectate de retragere. (17) Respectarea dispozițiilor privind planurile de asistență gestionate în cadrul sistemului integrat ar trebui monitorizată în mod eficient. În acest scop și pentru a obține un nivel armonizat de monitorizare în toate statele membre, este necesar să se prevadă în detaliu criteriile și procedurile tehnice pentru efectuarea controalelor administrative și pe teren privind atât asistența pentru suprafață cât și cel pentru de animale. Dacă este cazul, statele membre
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]