67,169 matches
-
an se ia o decizie de actualizare a codurilor din nomenclatura combinată pentru produsele menționate în prezenta directivă. Decizia nu trebuie să atragă după sine modificarea ratelor minime de impozitare aplicate conform prezentei directive, nici adăugarea sau retragerea unor produse energetice sau a electricității. Articolul 3 Trimiterile din Directiva 92/12/CEE la termenii "uleiuri minerale" și "accize", în măsura în care se aplică uleiurilor minerale, se interpretează ca incluzând toate produsele energetice, electricitatea și impozitele naționale indirecte menționate în art. 2, respectiv în
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
impozitare aplicate conform prezentei directive, nici adăugarea sau retragerea unor produse energetice sau a electricității. Articolul 3 Trimiterile din Directiva 92/12/CEE la termenii "uleiuri minerale" și "accize", în măsura în care se aplică uleiurilor minerale, se interpretează ca incluzând toate produsele energetice, electricitatea și impozitele naționale indirecte menționate în art. 2, respectiv în art. 4 alin. (2) din prezenta directivă. Articolul 4 (1) Ratele de impozitare pe care statele membre le aplică produselor energetice și electricității enumerate în art. 2 nu pot
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
uleiurilor minerale, se interpretează ca incluzând toate produsele energetice, electricitatea și impozitele naționale indirecte menționate în art. 2, respectiv în art. 4 alin. (2) din prezenta directivă. Articolul 4 (1) Ratele de impozitare pe care statele membre le aplică produselor energetice și electricității enumerate în art. 2 nu pot fi inferioare ratelor minime de impozitare prevăzute în prezenta directivă. (2) În sensul prezentei directive, "rată de impozitare" reprezintă suma totală aferentă tuturor taxelor indirecte (cu excepția TVA) calculată direct sau indirect la
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
în art. 2 nu pot fi inferioare ratelor minime de impozitare prevăzute în prezenta directivă. (2) În sensul prezentei directive, "rată de impozitare" reprezintă suma totală aferentă tuturor taxelor indirecte (cu excepția TVA) calculată direct sau indirect la cantitatea de produse energetice sau de electricitate în momentul punerii în consum. Articolul 5 Cu condiția de a respecta ratele minime de impozitare prevăzute în prezenta directivă și de a fi compatibile cu legislația comunitară, ratele diferențiate de impozitare pot fi aplicate de statele
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
legislația comunitară, ratele diferențiate de impozitare pot fi aplicate de statele membre, sub control fiscal, în următoarele cazuri: - când ratele diferențiate sunt legate direct de calitatea produsului; - când ratele diferențiate depind de ratele cantitative de consum la electricitate și produsele energetice utilizate pentru încălzire; - pentru următoarele utilizări: transport public local de călători (inclusiv taxiuri), colectarea deșeurilor, forțele armate și administrația publică, persoanele handicapate, ambulanțele; - între utilizarea comercială și necomercială, pentru produsele energetice și electricitatea menționate în art. 9 și 10. Articolul
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
de ratele cantitative de consum la electricitate și produsele energetice utilizate pentru încălzire; - pentru următoarele utilizări: transport public local de călători (inclusiv taxiuri), colectarea deșeurilor, forțele armate și administrația publică, persoanele handicapate, ambulanțele; - între utilizarea comercială și necomercială, pentru produsele energetice și electricitatea menționate în art. 9 și 10. Articolul 6 Statele membre au posibilitatea de a aplica scutirile sau reducerea ratei de impozitare prevăzute în prezenta directivă: (a) fie direct, (b) fie prin intermediul unei rate diferențiate, (c) fie prin rambursarea
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
pot exprima ratele naționale de impozitare în alte unități decât cele prevăzute în art. 7-10, cu condiția ratele corespunzătoare de impozitare, în urma conversiei în aceste unități, să nu se situeze sub ratele minime prevăzute în prezenta directivă. (2) Pentru produsele energetice specificate în art. 7, 8 și 9 pentru care ratele de impozitare sunt exprimate în volume, volumul se măsoară la o temperatură de 15˚ C. Articolul 13 (1) Pentru statele membre care nu au adoptat moneda euro, valoarea euro în
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
aduce atingere altor dispoziții comunitare, statele membre scutesc următoarele produse de la impozitare, în condițiile pe care le stabilesc în scopul de a asigura aplicarea corectă și clară a acestor scutiri și de a preveni frauda, evaziunea sau abuzul: (a) produse energetice și electricitate utilizate pentru a produce electricitate și electricitate utilizată pentru a menține capacitatea de a produce electricitate. Totuși, statele membre pot impozita aceste produse din motive de protecție a mediului, fără a trebui să respecte ratele minime de impozitare
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
a mediului, fără a trebui să respecte ratele minime de impozitare stabilite în prezenta directivă. În acest caz, impozitarea acestor produse nu se ia în considerare pentru respectarea nivelului minim de impozitare a electricității prevăzut în art. 10; (b) produse energetice livrate pentru utilizare drept carburant în aviație, cu excepția zborurilor de agrement cu caracter privat. În sensul prezentei directive, "zboruri de agrement cu caracter privat" înseamnă utilizarea unui aparat de zbor de către proprietarul său ori de către persoana fizică sau juridică ce
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
decât transportul de călători sau de bunuri ori prestarea de servicii plătite sau pentru nevoile autorităților publice. Statele membre pot limita domeniul de aplicare a acestei scutiri la livrările de carburant pentru avioane (cod NC 2710 19 21); (c) produse energetice livrate pentru utilizare drept combustibil pentru navigație pe apele comunitare (inclusiv pescuit), alta decât pentru ambarcațiuni private de agrement, și electricitatea produsă la bordul unei ambarcațiuni. În sensul prezentei directive, "ambarcațiune privată de agrement" înseamnă orice ambarcațiune utilizată de către proprietarul
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
origine solară, eoliană, a valurilor, mareelor sau geotermală; - de origine hidraulică produsă în instalații hidroelectrice; - produsă de biomasă sau de produse obținute din biomasă; - produsă de metan emis de mine de cărbune abandonate; - produsă de pile cu combustibil; (c) produse energetice și electricitate utilizate pentru producerea combinată de căldură și energie; (d) electricitate produsă din generarea combinată de căldură și energie, cu condiția ca generatorii combinați să protejeze mediul. Statele membre pot aplica definiții naționale ale noțiunii de producție combinată "care
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
protejeze mediul. Statele membre pot aplica definiții naționale ale noțiunii de producție combinată "care protejează mediul" (sau cu randament ridicat) până când Consiliul adoptă în unanimitate, pe baza unui raport și a unei propuneri a Comisiei, o definiție comună; (e) produse energetice și electricitate utilizate pentru transportul de bunuri și pasageri pe calea ferată, cu metroul, tramvaiul și troleibuzul; (f) produse energetice livrate pentru utilizare drept combustibil pentru navigația pe căile navigabile interioare (inclusiv pescuit), alta decât cu ambarcațiuni private de agrement
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
până când Consiliul adoptă în unanimitate, pe baza unui raport și a unei propuneri a Comisiei, o definiție comună; (e) produse energetice și electricitate utilizate pentru transportul de bunuri și pasageri pe calea ferată, cu metroul, tramvaiul și troleibuzul; (f) produse energetice livrate pentru utilizare drept combustibil pentru navigația pe căile navigabile interioare (inclusiv pescuit), alta decât cu ambarcațiuni private de agrement, și electricitatea produsă la bordul ambarcațiunilor; (g) gazele naturale din statele membre în care procentul de gaze naturale în consumul
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
membre comunică Comisiei programul de reduceri sau scutiri fiscale aplicate în conformitate cu prezentul articol până la 31 decembrie 2004 și ulterior o dată la 12 luni. (8) Cel târziu la 31 decembrie 2009, Comisia prezintă Consiliului un raport privind aspectele fiscale, economice, agricole, energetice, industriale și ecologice ale reducerilor acordate în conformitate cu prezentul articol. Articolul 17 (1) Cu condiția respectării în medie pentru fiecare întreprindere a ratelor minime de impozitare stabilite în prezenta directivă, statele membre pot aplica reduceri fiscale la consumul de produse energetice
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
energetice, industriale și ecologice ale reducerilor acordate în conformitate cu prezentul articol. Articolul 17 (1) Cu condiția respectării în medie pentru fiecare întreprindere a ratelor minime de impozitare stabilite în prezenta directivă, statele membre pot aplica reduceri fiscale la consumul de produse energetice utilizate pentru încălzire sau în scopurile menționate în art. 8 alin. (2) lit. (b) și (c) sau de electricitate în următoarele cazuri: (a) în favoarea întreprinderilor mari consumatoare de energie "Întreprindere mare consumatoare de energie" înseamnă o întreprindere, conform definiției din
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
art. 8 alin. (2) lit. (b) și (c) sau de electricitate în următoarele cazuri: (a) în favoarea întreprinderilor mari consumatoare de energie "Întreprindere mare consumatoare de energie" înseamnă o întreprindere, conform definiției din art. 11, în care fie achizițiile de produse energetice sau de electricitate ating cel puțin 3 % din valoarea producției, fie impozitul energetic național datorat este de cel puțin 0,5 % din valoarea adăugată. În cadrul acestei definiții, statele membre pot aplica criterii mai restrictive, inclusiv definiții ale cifrei de afaceri
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
cazuri: (a) în favoarea întreprinderilor mari consumatoare de energie "Întreprindere mare consumatoare de energie" înseamnă o întreprindere, conform definiției din art. 11, în care fie achizițiile de produse energetice sau de electricitate ating cel puțin 3 % din valoarea producției, fie impozitul energetic național datorat este de cel puțin 0,5 % din valoarea adăugată. În cadrul acestei definiții, statele membre pot aplica criterii mai restrictive, inclusiv definiții ale cifrei de afaceri, procesului și sectorului industrial. "Achiziții de produse energetice și electricitate" înseamnă costul real
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
din valoarea producției, fie impozitul energetic național datorat este de cel puțin 0,5 % din valoarea adăugată. În cadrul acestei definiții, statele membre pot aplica criterii mai restrictive, inclusiv definiții ale cifrei de afaceri, procesului și sectorului industrial. "Achiziții de produse energetice și electricitate" înseamnă costul real al energiei cumpărate sau produse în întreprindere. Sunt incluse doar electricitatea, căldura și produsele energetice utilizate pentru încălzire sau în sensul art. 8 alin. (2) lit. (b) și (c). Sunt incluse toate impozitele, cu excepția TVA
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
statele membre pot aplica criterii mai restrictive, inclusiv definiții ale cifrei de afaceri, procesului și sectorului industrial. "Achiziții de produse energetice și electricitate" înseamnă costul real al energiei cumpărate sau produse în întreprindere. Sunt incluse doar electricitatea, căldura și produsele energetice utilizate pentru încălzire sau în sensul art. 8 alin. (2) lit. (b) și (c). Sunt incluse toate impozitele, cu excepția TVA deductibile. "Valoare de producție" înseamnă cifra de afaceri, inclusiv subvențiile legate direct de prețul produsului, plus sau minus modificările în
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
paragraf; (b) în cazul în care se încheie acorduri cu întreprinderi sau asociații de întreprinderi sau în cazul în care se aplică regimuri de permise negociabile, în măsura în care acestea conduc la îndeplinirea obiectivelor de protecție a mediului sau la îmbunătățirea eficienței energetice. (2) Fără a aduce atingere art. 4 alin. (1), statele membre pot aplica un nivel de impozitare de până la zero produselor energetice și electricității definite în art. 2 în cazul în care sunt utilizate de întreprinderi mari consumatoare de energie
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
regimuri de permise negociabile, în măsura în care acestea conduc la îndeplinirea obiectivelor de protecție a mediului sau la îmbunătățirea eficienței energetice. (2) Fără a aduce atingere art. 4 alin. (1), statele membre pot aplica un nivel de impozitare de până la zero produselor energetice și electricității definite în art. 2 în cazul în care sunt utilizate de întreprinderi mari consumatoare de energie conform definiției în alin. (1) din prezentul articol. (3) Fără a aduce atingere art. 4 alin. (1), statele membre pot aplica un
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
mari consumatoare de energie conform definiției în alin. (1) din prezentul articol. (3) Fără a aduce atingere art. 4 alin. (1), statele membre pot aplica un nivel de impozitare de 50 % din ratele minime prevăzute în prezenta directivă la produsele energetice și electricitate și definite în art. 2 în cazul în care sunt utilizate de întreprinderile definite în art. 11 care nu sunt mari consumatoare de energie conform alin. (1) din prezentul articol. (4) Întreprinderile care beneficiază de posibilitățile prevăzute în
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
în alin. (2) și (3) încheie acorduri, regimuri de permise negociabile sau măsuri echivalente menționate în alin. (1) lit. (b). Acordurile, regimurile de permise negociabile sau măsurile echivalente trebuie să conducă la realizarea obiectivelor de mediu sau la creșterea eficienței energetice, aproximativ echivalente cu ceea ce s-ar fi obținut dacă s-ar fi aplicat ratele minime comunitare normale. Articolul 18 (1) Prin derogare de la dispozițiile prezentei directive, statele membre sunt autorizate să aplice în continuare reducerea ratelor de impozitare sau a
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
conducă la un nivel de taxare mai mic de 302 euro per 1 000 l și ratele naționale de impozitare în vigoare la 1 ianuarie 2010 să nu se reducă. (7) Republica Portugheză poate aplica rate de impozitare a produselor energetice și a electricității consumate în regiunile autonome Azores și Madeira mai mici decât ratele minime de impozitare stabilite în prezenta directivă pentru a compensa costurile de transport determinate de caracterul insular și dispersat al acestor regiuni. Republica Portugheză poate aplica
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
definirea obiectivelor comerciale. (9) Irlanda poate aplica scutiri totale sau parțiale sau reduceri în nivelul de impozitare a electricității până la 1 ianuarie 2008. (10) Republica Franceză poate aplica scutiri totale sau parțiale sau reduceri a nivelului de impozitare a produselor energetice și a electricității utilizate de stat, autoritățile administrației regionale și locale sau alte organisme de drept public pentru activitățile sau operațiunile pe care le desfășoară ca autorități publice până la 1 ianuarie 2009. Republica Franceză poate aplica o perioadă de tranziție
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]