7,454 matches
-
DECIZIA COMISIEI din 26 iulie 1999 privind importul de oi și capre din Bulgaria și de modificare a Deciziei Comisiei 97/232/ CE (notificată cu numărul C(1999) 2433) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/541/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere
jrc4016as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89179_a_89966]
-
CE(5), stabilește condițiile de sănătate animală și certificare veterinară pentru importul de ovine și caprine domestice; (3) întrucât Decizia Comisiei 97/232/CE(6) elaborează o listă de țări terțe din care statele membre autorizează importul de oi și capre; (4) întrucât aceste liste pot fi modificate în orice moment pentru a ține seama de informații sau situații noi; (5) întrucât, în urma unei misiuni veterinare comunitare recente, se pare că serviciile veterinare bulgare controlează în mod satisfăcător întreaga țară; (6
jrc4016as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89179_a_89966]
-
vaci de alăptare atunci când este cofinanțată, plăți de extensificare precum și plăți suplimentare, atunci când sunt plătite pe lângă ajutorul acordat în cadrul acestei liniuțe prevăzut în art. 4, 6, 10, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999****, - prime pentru oi și capre și suplimente LFA prevăzute în art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 2467/98*****. Regulamentele menționate în primul paragraf sunt în continuare denumite "regulamentele relevante". (2) Participarea la programul simplificat este facultativă. Solicitanții au acces la program dacă au primit ajutor
jrc5305as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90474_a_91261]
-
organizarea comună a pieței cărnii de vită și cărnii de vițel (JO L 160, 26.06.1999, p. 21). ***** Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2467/98 din 3 noiembrie 1998 privind organizarea comună a pieței cărnii de oaie și cărnii de capră (JO L 312, 20.11.1998, p. 1). Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1669/2000 (JO L 193, 29.07.2000, p. 8). ****** Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1308/70 din 29 iunie 1970 privind organizarea comună a
jrc5305as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90474_a_91261]
-
de 25 000 de tone, producția anuală fiind în prezent de circa 115 000 de tone. În Grecia, brânza care poartă denumirea "Feta" este fabricată exclusiv din lapte de oaie sau dintr-un amestec de lapte de oaie și de capră. (14) Danemarca produce această brânză din anii 1930, în principal pentru export. Datele statistice nu sunt disponibile decât începând din 1967 și ele menționează, la data respectivă, o producție de 133 de tone. Producția a depășit 1 000 de tone
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
specializat transmise de statele membre, indică faptul că lucrările de limbă italiană și portugheză nu menționează termenul "Feta", în timp ce lucrările de limbă greacă, spaniolă și olandeză menționează exclusiv un sortiment de brânză greacă obținut din lapte de oaie și de capră. Lucrările de limbă suedeză menționează un sortiment de brânză de origine greacă obținut din lapte de oaie și de capră, care în prezent este produs din lapte de vacă și în alte țări membre, în special Danemarca și Suedia. Lucrările
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
de limbă greacă, spaniolă și olandeză menționează exclusiv un sortiment de brânză greacă obținut din lapte de oaie și de capră. Lucrările de limbă suedeză menționează un sortiment de brânză de origine greacă obținut din lapte de oaie și de capră, care în prezent este produs din lapte de vacă și în alte țări membre, în special Danemarca și Suedia. Lucrările de limbă daneză menționează în principal o brânză grecească obținută din lapte de oaie și de capră, dar și o
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
oaie și de capră, care în prezent este produs din lapte de vacă și în alte țări membre, în special Danemarca și Suedia. Lucrările de limbă daneză menționează în principal o brânză grecească obținută din lapte de oaie și de capră, dar și o brânză fabricată în Danemarca și în Balcani, chiar fără o referință geografică precisă. Lucrările de limbă finlandeză menționează în exclusivitate o brânză grecească sau de origine elenă, obținută din lapte de oaie sau din lapte de oaie
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
o brânză fabricată în Danemarca și în Balcani, chiar fără o referință geografică precisă. Lucrările de limbă finlandeză menționează în exclusivitate o brânză grecească sau de origine elenă, obținută din lapte de oaie sau din lapte de oaie și de capră, cu excepția unei lucrări în care nu se precizează proveniența geografică. Lucrările de limbă germană menționează un produs fabricat în Grecia și în majoritatea țărilor din sud-estul Europei, precum și în țările de peste mări. Paisprezece din cele șaptesprezece lucrări de limbă franceză
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
germană menționează un produs fabricat în Grecia și în majoritatea țărilor din sud-estul Europei, precum și în țările de peste mări. Paisprezece din cele șaptesprezece lucrări de limbă franceză transmise menționează o brânză grecească obținută din lapte de oaie și/sau de capră, în timp ce o lucrare menționează o brânză produsă în Grecia și în Balcani, o lucrare menționează o brânză de origine elenă cu multe imitații europene, iar o lucrare menționează o brânză grecească obținută din lapte de oaie și de capră, a
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
de capră, în timp ce o lucrare menționează o brânză produsă în Grecia și în Balcani, o lucrare menționează o brânză de origine elenă cu multe imitații europene, iar o lucrare menționează o brânză grecească obținută din lapte de oaie și de capră, a cărei fabricație s-a extins în alte țări din regiunea de origine și, mai recent, în Europa și în America de Nord, pe baza utilizării laptelui de vacă. Din lucrările de limbă engleză, patru menționează o brânză din lapte de oaie
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
în Europa și în America de Nord, pe baza utilizării laptelui de vacă. Din lucrările de limbă engleză, patru menționează o brânză din lapte de oaie fabricată în special în Grecia, patru menționează o brânză grecească din lapte de oaie sau de capră, o lucrare menționează o brânză originară din Grecia și Orientul Mijlociu, fabricată în mod tradițional din lapte de oaie sau de capră și în prezent uneori cu lapte de vacă; două lucrări menționează o brânză originară din Grecia, obținută din lapte
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
lapte de oaie fabricată în special în Grecia, patru menționează o brânză grecească din lapte de oaie sau de capră, o lucrare menționează o brânză originară din Grecia și Orientul Mijlociu, fabricată în mod tradițional din lapte de oaie sau de capră și în prezent uneori cu lapte de vacă; două lucrări menționează o brânză originară din Grecia, obținută din lapte de oaie sau de capră, produsă și în alte țări, în general ca ingredient al felurilor de mâncare grecești; o lucrare
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
brânză originară din Grecia și Orientul Mijlociu, fabricată în mod tradițional din lapte de oaie sau de capră și în prezent uneori cu lapte de vacă; două lucrări menționează o brânză originară din Grecia, obținută din lapte de oaie sau de capră, produsă și în alte țări, în general ca ingredient al felurilor de mâncare grecești; o lucrare menționează existența unei producții de brânză "Feta" în Noua Zeelandă, Bulgaria, Iugoslavia, Cipru, Danemarca și Grecia, țara de origine; o lucrare menționează o brânză fabricată
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
unei producții de brânză "Feta" în Noua Zeelandă, Bulgaria, Iugoslavia, Cipru, Danemarca și Grecia, țara de origine; o lucrare menționează o brânză fabricată în Grecia și în Balcani; o lucrare menționează o brânză grecească obținută din lapte de oaie sau de capră, fabricată în Statele Unite din lapte de vacă; patru lucrări indică o legătură strânsă între brânza produsă în Grecia antică și brânza grecească "Feta" actuală. În toate limbile, evoluția cronologică a definițiilor denumirii "Feta" nu indică diminuarea corelării și identificării cu
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
natura reclamei adoptate pentru produsele respective, menționarea în dicționare etc.". (24) În ceea ce privește producția de brânză "Feta", comitetul constată că producția din Grecia reprezintă 60 % din producția comunitară totală și 90 % din producția comunitară obținută din lapte de oaie și de capră. Brânza "Feta" din lapte de vacă reprezintă 34 % din producția comunitară totală și este destinată în mare parte țărilor terțe. (25) În ceea ce privește consumul, Comitetul subliniază că 73 % din consumul de brânză "Feta" are practic loc în Grecia, echivalând cu 10
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
de o legislație specifică. Reglementarea daneză care autorizează fabricarea produsului denumit "brânză "Feta" daneză" se deosebește în mare măsură, din punct de vedere tehnic, de reglementarea greacă (utilizarea laptelui de vacă ultrafiltrat și nu a laptelui de oaie și de capră, cu aditivi până în 1994). Pe de altă parte, Danemarca nu a putut furniza dovada că denumirea "Feta" a devenit o denumire comună, utilizabilă împreună cu numele țării producătoare ("brânză "Feta" daneză"), în momentul în care statul membru respectiv a permis utilizarea
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
caietul de sarcini prezentat de autoritățile elene menționează cerințe cumulative și imperative: în special aria geografică de origine a materiei prime este redusă substanțial deoarece laptele utilizat la fabricarea brânzei "Feta" trebuie să provină din rasele de oi și de capre locale, crescute în mod tradițional și a căror alimentație trebuie să se bazeze obligatoriu pe flora din pășunile existente în regiunile eligibile. (36) S-a constatat că aria geografică rezultând din delimitarea administrativă și îndeplinind cerințele caietului de sarcini prezintă
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
cerințele caietului de sarcini prezintă o omogenitate adecvată, care permite îndeplinirea cerințelor art. 2 alin. (2) lit. (a) și art. 4 alin. (2) lit. (f) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Pășunatul extensiv și transhumanța, esențiale în creșterea oilor și caprelor care furnizează materia primă pentru fabricarea brânzei "Feta", sunt rezultatul unei tradiții ancestrale care permite adaptarea la variațiile climatice și la consecințele acestora asupra vegetației disponibile. Acest fapt a determinat dezvoltarea unor rase de ovine și de caprine autohtone mici
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
0202 0206 10 95 0206 29 91 0210 20 0210 99 51 0210 99 90 1602 50 10 1602 50 31 1602 50 39 1602 50 80 1602 90 61 1602 90 69 F SECTORUL CĂRNII DE OAIE ȘI DE CAPRĂ Certificat de import [Regulamentul (CE) nr. 1439/95] 0204 100 kg 0210 99 21 0210 99 29 1602 90 72 1602 90 74 1602 90 76 1602 90 78 0104 10 30 cinci animale 0104 10 80 0104 20 90
jrc6064as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91236_a_92023]
-
de vită, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2345/200133. - Art. 5 alin. (1) - (6) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2467/98 din 3 noiembrie 1998 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de oaie și de capră, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1669/200034. - Art. 6 alin. (1), (2), (8) și (10) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3508/92 din 27 noiembrie 1992 de instituire a unui sistem integrat de gestiune și control privind anumite
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
număr de capete 5. Masculi de bovine, de cel puțin doi ani număr de capete 6. Juninci, de cel puțin doi ani număr de capete 7. Vaci de lapte număr de capete 8. Alte vaci număr de capete Oi și capre: 9. Oi (toate vârstele) număr de capete (a) oi, femele de reproducție număr de capete (b) alte oi număr de capete 10. Capre (toate vârstele) număr de capete NS NS NS (a) capre, femele de reproducție număr de capete NS
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
de capete 7. Vaci de lapte număr de capete 8. Alte vaci număr de capete Oi și capre: 9. Oi (toate vârstele) număr de capete (a) oi, femele de reproducție număr de capete (b) alte oi număr de capete 10. Capre (toate vârstele) număr de capete NS NS NS (a) capre, femele de reproducție număr de capete NS NS NS (b) alte capre număr de capete NS NS NS Porci 11. Purcei cu o greutate vie de sub 20 kg număr de
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
Alte vaci număr de capete Oi și capre: 9. Oi (toate vârstele) număr de capete (a) oi, femele de reproducție număr de capete (b) alte oi număr de capete 10. Capre (toate vârstele) număr de capete NS NS NS (a) capre, femele de reproducție număr de capete NS NS NS (b) alte capre număr de capete NS NS NS Porci 11. Purcei cu o greutate vie de sub 20 kg număr de capete 12. Scroafe de reproducție de cel puțin 50 kg
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
număr de capete (a) oi, femele de reproducție număr de capete (b) alte oi număr de capete 10. Capre (toate vârstele) număr de capete NS NS NS (a) capre, femele de reproducție număr de capete NS NS NS (b) alte capre număr de capete NS NS NS Porci 11. Purcei cu o greutate vie de sub 20 kg număr de capete 12. Scroafe de reproducție de cel puțin 50 kg număr de capete 13. Alți porci număr de capete Păsări de curte
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]