7,518 matches
-
de ICAO și dezvoltat de Eurocontrol, pentru a facilita gestionarea spațiului aerian și managementul traficului aerian în contextul politicii comune a transporturilor. (2) Statele membre raportează anual Comisiei cu privire la aplicarea, în contextul politicii comune a transporturilor, a conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian în legătură cu spațiul aerian de care răspund. (3) În cazul în care, în special ca urmare a rapoartelor prezentate de statele membre, devine o necesitate consolidarea și armonizarea aplicării conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian în cadrul cerului
32004R0551-ro () [Corola-website/Law/292867_a_294196]
-
transporturilor, a conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian în legătură cu spațiul aerian de care răspund. (3) În cazul în care, în special ca urmare a rapoartelor prezentate de statele membre, devine o necesitate consolidarea și armonizarea aplicării conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian în cadrul cerului european unic, normele de aplicare în contextul politicii comune a transporturilor se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 8 din regulamentul cadru. Articolul 8 Suspendarea temporară (1) În cazurile în care aplicarea articolului 7 dă
32004R0551-ro () [Corola-website/Law/292867_a_294196]
-
aerian se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 8 din regulamentul cadru, în vederea optimizării capacității disponibile în utilizarea spațiului aerian și intensificării proceselor de gestionare a fluxului de trafic aerian. Aceste norme se bazează pe transparență și eficiență, asigurând furnizarea flexibilă și la timp a capacității, în conformitate cu recomandările planului regional de navigație aeriană al ICAO pentru regiunea europeană. (2) Normele de aplicare sprijină deciziile operaționale ale furnizorilor de servicii de navigație aeriană, ale operatorilor de aeroporturi și ale utilizatorilor spațiului aerian
32004R0551-ro () [Corola-website/Law/292867_a_294196]
-
siguranța navigației aeriene.10 21. "Principiile Eurocontrol pentru stabilirea bazei de costuri pentru tarifele aferente infrastructurii aeriene și calcularea ratelor unitare" înseamnă principiile specificate în documentul nr. 99.60.01/01 din 1 august 1999 emis de Eurocontrol; 22. "utilizarea flexibilă a spațiului aerian" înseamnă un concept de management al spațiului aerian aplicat în zona Conferinței Europene a Aviației Civile, astfel cum se prevede în prima ediție din 5 februarie a "Manualului de management al spațiului aerian pentru aplicarea conceptului de
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
spațiului aerian" înseamnă un concept de management al spațiului aerian aplicat în zona Conferinței Europene a Aviației Civile, astfel cum se prevede în prima ediție din 5 februarie a "Manualului de management al spațiului aerian pentru aplicarea conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian", emis de Eurocontrol; 23. "regiune de informare cu privire la zbor" înseamnă un spațiu aerian cu dimensiuni stabilite, în cadrul căruia sunt furnizate servicii de informare cu privire la zbor și servicii de alertare; 24. "plafon de zbor" înseamnă o suprafață cu
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
națională și de acordurile internaționale, - fiind convinse că utilizarea în condiții de siguranță și eficiență a spațiului aerian se poate realiza numai prin cooperarea strânsă dintre utilizatorii civili și militari ai spațiului aerian, bazată în principal pe conceptul privind utilizarea flexibilă a spațiului aerian și coordonarea civilo-militară eficientă, astfel cum a fost prevăzută de OACI, declară următoarele: 1. vor coopera reciproc, ținând seama de cerințele militare naționale, în vederea aplicării depline și unitare a conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian în
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
pe conceptul privind utilizarea flexibilă a spațiului aerian și coordonarea civilo-militară eficientă, astfel cum a fost prevăzută de OACI, declară următoarele: 1. vor coopera reciproc, ținând seama de cerințele militare naționale, în vederea aplicării depline și unitare a conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian în toate statele membre de către toți utilizatorii spațiului aerian; 2. vor asigura că interesele utilizatorilor militari ai spațiului aerian din statele membre vor fi reprezentate, dacă este cazul, în procesul de elaborare, decizie și punere în practică
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
în aplicare a unei coordonări civilo-militare, în măsura necesară pentru o gestionare eficace a spațiului aerian și a fluxului de trafic aerian, precum și pentru o utilizare sigură și eficientă a spațiului aerian de către toți utilizatorii, prin aplicarea conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian. Pentru atingerea obiectivelor menționate, REGTA, sistemele acesteia și componentele lor permit schimbul în timp util între părțile civile și militare, de informații exacte și coerente referitoare la toate fazele de zbor. Ar trebui să se țină seama
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
debite. Descriere - Figurile 4-12 - EP - țeava de evacuare Țeava de evacuare poate să fie izolată. Pentru a reduce inerția termică a țevii de evacuare se recomandă un raport între grosime și diametru de 0,015 sau mai mic. Utilizarea tronsoanelor flexibile trebuie să se limiteze la un raport între lungime și diametru de 12 sau mai mic. Curburile vor fi reduse la minimum pentru a reduce depunerea prin inerție. În cazul în care sistemul include un amortizor de zgomot al standului
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
nu aibă o valoare mai mare de 0,1 W/(m·K), măsurată la 673 K (400oC). Pentru a reduce inerția termică a țevii de evacuare, se recomandă un raport grosime/diametru de 0,015 sau mai mic. Utilizarea tronsoanelor flexibile trebuie să se limiteze la un raport lungime/diametru egal cu 12 sau mai mic. Figura 13 Sistemul de diluare în circuit principal Cantitatea totală de gaze de evacuare brute se amestecă, în tunelul de diluare DT, cu aerul de
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
introduse pe piață în regim de flexibilitate, numerele de serie ale motoarelor și ale mașinilor fără destinație rutieră, precum și statele membre în care au fost introduse pe piață mașinile fără destinație rutieră. Această procedură continuă să fie aplicată atât timp cât regimul flexibil este în desfășurare. 2. MĂSURI ADOPTATE DE PRODUCĂTORUL DE MOTOARE 2.1. Un producător de motoare poate să introducă pe piață în regim de flexibilitate motoarele specificate într-o omologare în conformitate cu punctul 1 din prezenta anexă. 2.2. Producătorul de
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
al Consiliului nr. 2082/92 din 14 iulie 1992 privind atestatele de specificitate ale produselor agricole și alimentare 8 conțin măsuri specifice de verificare a respectării cerințelor cuprinse în respectivele regulamente. Cerințele prezentului regulament ar trebui să fie suficient de flexibile, încât să ia în considerare specificitatea acestor domenii. (10) Pentru verificarea conformității cu normele privind organizarea comună a piețelor produselor agricole (culturi arabile, vin, ulei de măsline, fructe și legume, hamei, lapte și produse lactate, carne de vacă și de
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
și accesul pe piață, prezentul regulament ar trebui să fie revăzut după o perioadă de aplicare stabilită. (2) Experiența a demonstrat necesitatea consolidării Regulamentului (CEE) nr. 95/93 al Consiliului4 pentru a asigura utilizarea la maxim și în cât mai flexibilă a aeroporturilor supraaglomerate. (3) Prin urmare, este necesară modificarea regulamentului menționat conform articolului 14 din acesta și clarificarea unor dispoziții din acest regulament. (4) Este de dorit să se respecte terminologia internațională și, prin urmare, să se utilizeze termenii "aeroport
32004R0793-ro () [Corola-website/Law/292959_a_294288]
-
obiect de activitate (întreprinderi de executare lucrări agricole pe bază de contract propriu-zise); b) exploatații agricole Lucrările agricole executate pe bază de contract de către exploatanți au în general următoarele forme: * ca sursă de câștig suplimentar pentru exploatant, forma cea mai flexibilă fiind cea de ajutor ocazional acordat unui vecin. Tot în această categorie se află pensiunile pentru animale și (mai ales pentru porci și păsări) creșterea animalelor contra plată (în special îngrășatul). Această pensiune poate fi furnizată de un exploatant altor
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
de capital în contul de capital. 3.065. Aplicarea principiului drepturilor constatate pentru înregistrarea altor subvenții pentru producție se poate dovedi delicată. Deoarece este dificil să se stabilească o regulă generală, acest principiu trebuie să fie aplicat în mod coerent, flexibil și pragmatic. Având în vedere că un număr mare de subvenții pentru agricultură privesc producția și factorii de producție (suprafața, efectivele de animale, etc.), înregistrarea trebuie făcută cel mai adesea atunci când are loc producția sau când sunt achiziționați factorii de
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
membru pentru animalele născute într-un alt stat membru trebuie să poarte cel puțin același cod de identificare, pe lângă codul sau sigla autorității competente emitente. Articolul 2 Crotaliile trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: a) să fie fabricate din masă plastică flexibilă; b) să nu poată fi falsificate și să rămână clar lizibile pe întreaga durată de viață a animalului; c) să nu fie reutilizabile; d) să fie astfel construite încât să rămână prinse de animal fără ca acesta să sufere; e) să
32004R0911-ro () [Corola-website/Law/293031_a_294360]
-
acestea, este de dorit ca statele membre să încurajeze operatorii din producția primară să aplice aceste principii cât mai mult posibil. (15) Cerințele HACCP trebuie să țină seama de principiile enunțate în Codex Alimentarius. Acestea trebuie să fie suficient de flexibile pentru a putea fi aplicate în orice situație, inclusiv la nivelul micilor întreprinderi. Este necesar, în special, să se recunoască faptul că, în anumite întreprinderi din sectorul alimentar, identificarea punctelor critice nu este posibilă și că, în anumite cazuri, bunele
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
bunele practici de igienă pot înlocui monitorizarea punctelor critice. În mod asemănător, cerința de a institui "limite critice" nu înseamnă neapărat că trebuie stabilită o limită numerică în orice situație. În plus, cerința de păstrare a documentelor trebuie să fie flexibilă, pentru a se evita împovărarea nejustificată a întreprinderilor foarte mici. (16) Flexibilitatea este necesară, de asemenea, pentru a permite utilizarea în continuare a metodelor tradiționale în toate etapele de producție, prelucrare sau distribuire a produselor alimentare și în legătură cu cerințele de
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
și export și de certificate de fixare în avans pentru produsele agricole 2 prevede posibilitatea de a defini categorii de produse pentru cererile de certificate și certificatele de fixare în avans a restituirii. (2) Pentru a permite o gestionare mai flexibilă a regimului restituirilor la export în sectorul orezului, este oportună definirea categoriilor de orez. (3) Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 1342/2003 al Comisiei din 28 iulie 2003 de stabilire a normelor speciale de aplicare a regimului certificatelor de
32004R1092-ro () [Corola-website/Law/293056_a_294385]
-
de uz casnic". (9) Folia de aluminiu de uz casnic se obține prin laminarea lingourilor sau a bobinelor de folii de aluminiu la grosimea dorită. Odată laminate, foliile sunt arse din nou, după un procedeu termic destinat să le facă flexibile înainte de a fi rulate pe bobine cu o lățime de maximum 650 mm. Dimensiunea bobinei este determinantă pentru utilizarea produsului, deoarece utilizatorii ("bobinatori") fixează în continuare folia de aluminiu de uz casnic pe rulouri mai mici, adaptate comerțului cu amănuntul
32004R0998-ro () [Corola-website/Law/293051_a_294380]
-
din UE și din afara ei. (9) Este oportun să se reorganizeze structura consultativă a comitetelor științifice ținând seama de experiența operațională, de instituirea AESA și de nevoile viitoare ale Comisiei de consultanță științifică. O astfel de structură trebuie să fie flexibilă pentru a permite consultanța pentru Comisie atât asupra problemelor care intră în domeniile de competență prevăzute, cât și asupra unor riscuri sanitare imediate și nou identificate și asupra unor probleme care nu sunt de competența altor organisme comunitare de evaluare
32004D0210-ro () [Corola-website/Law/292304_a_293633]
-
de bază. Articolul 3 Comunitatea și Egiptul se informează reciproc asupra regimurilor administrative aplicabile produselor reglementate de prezentul protocol. Aceste regimuri trebuie să garanteze un tratament echitabil pentru toate părțile interesate și trebuie să fie cât mai simple și mai flexibile. ANEXA I LA PROTOCOLUL NR. 3 Tabelul 1 Codul egiptean Denumirea mărfurilor Dreptul aplicabil (%) 0405 Unt și alte grăsimi provenind din lapte, produse lactate tartinabile: 0405 00 90 Altele (în ambalaje cu un conținut de peste 20 kg) 0 0505 Piei
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
posterioară și linia de referință laterală ale capotei nu se intersectează, se prelungește și/sau se modifică linia de referință posterioară a capotei, folosind un șablon semicircular cu raza de 100 mm. Șablonul este executat dintr-o folie subțire și flexibilă care se îndoaie cu ușurință într-o singură curbură, în orice direcție. De preferință, șablonul trebuie să reziste la îndoiri duble sau complexe care pot conduce la șifonare. Materialul recomandat este o spumă dublată cu o folie subțire de plastic
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
în numele Comunității Europene, a Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice și îndeplinirea în comun a angajamentelor care decurg din acesta 5, și ar permite, prin urmare, stabilirea promptă a condițiilor pentru participarea la mecanismele flexibile ale Protocolului de la Kyoto. (6) CCONUSC obligă toate părțile să formuleze, să pună în aplicare, să publice și să actualizeze periodic programe naționale și, după caz, programe regionale care conțin măsuri de reducere a schimbărilor climatice, ținând seama de emisiile
32004D0280-ro () [Corola-website/Law/292338_a_293667]
-
din 19 mai 2003, care au confirmat în special necesitatea unei capacități de reacție militară rapidă a Uniunii Europene. (3) La 22 septembrie 2003, Consiliul a decis este necesar ca Uniunea Europeană să aibă capacitatea de a administra de o manieră flexibilă finanțarea costurilor comune ale operațiunilor militare, indiferent de anvergura, complexitatea sau urgența acestora, în special prin înființarea, până la 1 martie 2004, a unui mecanism de finanțare permanent cu scopul de a-și asuma finanțarea costurilor comune ale fiecărei operațiuni militare
32004D0197-ro () [Corola-website/Law/292298_a_293627]