6,939 matches
-
înlocuiește cu următorul text: "Se aplică până la 30 iunie 2002, în măsura în care se referă la scutirea pentru consultările privind tarifele pentru transportul de pasageri și al bagajelor lor și până la 30 iunie 2004, în măsura în care se referă la scutirea pentru repartizarea intervalelor orare și coordonarea orarelor serviciilor aeriene între aeroporturi." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 iulie 2001. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 iunie 2001
jrc5318as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90487_a_91274]
-
statul membru în care are loc prelucrarea, cu cel puțin 30 de zile înainte de începutul anului comercial. Cu această ocazie, aceștia comunică informațiile necesare statelor membre în cauză pentru gestionarea și inspectarea programului de ajutor. Informațiile trebuie să includă capacitatea orară de extracție, pasteurizare și concentrare a fiecărei unități de prelucrare. Statele membre pot decide ca aceste informații: (a) să fie notificate numai de noile organizații de producători sau de noii prelucrători, dacă informațiile necesare pentru ceilalți sunt deja disponibile; (b
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
a); (b) cu un an înainte de intrarea în vigoare a măsurilor menționate la art. 6 alin. (1) lit. (b) și alin. (2); (c) în cazul măsurilor stabilite la art. 6, cu două luni înainte de conferința pentru planificare întrunită în vederea planificării orare relevante. 2 Statele membre informează imediat celelalte state membre și Comisia asupra oricărei noi restricții de exploatare, în sensul prezentei directive, pe care au hotărât să o aplice unui aeroport de pe teritoriul lor. Articolul 12 Drept la apel Statele membre
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
în μg/m3. Volumul trebuie să fie standardizat la următoarele condiții de temperatură și presiune: 293 K și 101,3 kPa. Timpul se exprimă ca timp central european. AOT40 [exprimat în (μg/m3) x ore] reprezintă suma diferenței dintre concentrațiile orare mai mari de 80 μg/m3 (= 40 părți pe miliard) și 80 μg/m3 pe un interval dat folosind numai valorile pe 1 oră, măsurate între 8:00 și 20:00 timp central european în fiecare zi12. Pentru a fi
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
aferente se vor utiliza pentru calcularea nivelului de respectare pe parcursul următorilor trei sau cinci ani, după caz. (b) Concentrația medie maximă zilnică pe 8 ore se alege după analizarea mediilor succesive pe intervale de 8 ore, calculate pe baza datelor orare și actualizate în fiecare oră. Fiecare medie pe 8 ore astfel calculată se atribuie zilei în care se încheie intervalul de 8 ore, adică primul interval de calcul pentru orice zi va fi intervalul începând de la ora 17:00 din
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
pe 8 ore [vezi secțiunea II din anexa I nota (a)]. (c) Valoarea care trebuie revizuită, în temeiul art. 11 alin. (3), având în vedere progresul științific. Ca parte a raportării anuale, trebuie furnizate și următoarele date, dacă toate datele orare disponibile privind ozonul, dioxidul de azot și oxizii de azot pentru anul în cauză nu au fost încă transmise conform Deciziei Consiliului 97/101/CE13: - pentru ozon, dioxidul de azot, oxizii de azot și sumele de ozon și dioxid de
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
ozon și dioxid de azot (adunate ca părți pe miliard și exprimate în μg/m3 ozon), valoarea maximă, valorile reprezentând a suta parte din frecvența totală 99,9, 98, 50 și media anuală, precum și numărul de date valabile din seriile orare, - valoarea maximă, valorile reprezentând a suta parte din frecvența totală 98 și 50 și media anuală din seriile de maxime zilnice pe intervale de 8 ore. Datele înaintate în cadrul rapoartelor lunare se consideră provizorii și urmează să fie actualizate, dacă
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
și la calcularea parametrilor statistici: Parametru Proporție necesară de date valabile valori pe 1 oră 75 % (adică 45 minute) valori pe interval de 8 ore 75 % din valori (adică 6 ore) Medie zilnică maximă pe 8 ore calculată din medii orare de câte 8 ore consecutive 75 % din mediile orare calculate pe 8 ore consecutive (adică 18 medii pe câte 8 ore pe zi) AOT40 90 % din valorile pe 1 oră în perioada de timp stabilită pentru calcularea valorii AOT40 (a
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
date valabile valori pe 1 oră 75 % (adică 45 minute) valori pe interval de 8 ore 75 % din valori (adică 6 ore) Medie zilnică maximă pe 8 ore calculată din medii orare de câte 8 ore consecutive 75 % din mediile orare calculate pe 8 ore consecutive (adică 18 medii pe câte 8 ore pe zi) AOT40 90 % din valorile pe 1 oră în perioada de timp stabilită pentru calcularea valorii AOT40 (a) Medie anuală 75 % din valorile pe 1 oră în timpul
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
impactul asupra performanței finale a produsului să poată fi cuantificate, iar prețurile să fie disponibile în diferite perioade. Această metodă diferă de "stabilirea prețului produselor tip" prin faptul că nu se pot defini cu adevărat modele ideale. Onorarii și tarife orare. În anumite cazuri, plata se poate face în funcție de numărul de ore lucrate (de exemplu, în cazul unui avocat), și nu de produsul furnizat. În astfel de cazuri, onorariul (prețul facturat pe oră) poate fi utilizat ca indicator de preț. În
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
plata se poate face în funcție de numărul de ore lucrate (de exemplu, în cazul unui avocat), și nu de produsul furnizat. În astfel de cazuri, onorariul (prețul facturat pe oră) poate fi utilizat ca indicator de preț. În mod analog, tarifele orare pot fi calculate împărțind cifra de afaceri totală la numărul de ore lucrate. Metoda onorariilor și tarifelor orare diferă de metodele bazate pe intrări care utilizează indici ai ratei de salarizare prin faptul că excedentul din exploatare și alte intrări
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
produsul furnizat. În astfel de cazuri, onorariul (prețul facturat pe oră) poate fi utilizat ca indicator de preț. În mod analog, tarifele orare pot fi calculate împărțind cifra de afaceri totală la numărul de ore lucrate. Metoda onorariilor și tarifelor orare diferă de metodele bazate pe intrări care utilizează indici ai ratei de salarizare prin faptul că excedentul din exploatare și alte intrări, inclusiv remunerația salariaților, sunt incluse în cifra de afaceri. În ambele metode, totuși, variațiile în volumul de lucru
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
din exploatare și alte intrări, inclusiv remunerația salariaților, sunt incluse în cifra de afaceri. În ambele metode, totuși, variațiile în volumul de lucru efectuat pe oră se reflectă ca variații de preț, și nu ca variații de productivitate. Metoda tarifelor orare se aplică cel mai bine la un nivel foarte detaliat, prin definirea cât mai amănunțită a produselor și făcând distincție între diferitele tipuri de muncă. Stabilirea de prețuri reprezentative. În aceste metode, în special în domeniul serviciilor prestate către întreprinderi
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
componente mai ușor de măsurat. Colectarea de prețuri detaliate în cadrul controlului administrativ al contractelor de lucrări publice poate fi considerată o metodă B, dacă datele sunt reprezentative. Pentru reparații și întreținere: O metodă B constă în colectarea datelor privind tarifele orare sau ofertele contractanților pentru lucrări tipice și utilizarea acestora ca indicatori de preț. 3.4. CPA 64 - Servicii de poștă și telecomunicații 3.4.1. Servicii poștale și de curierat Utilizarea unor IPP corespunzători și reprezentativi, care țin cont de
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
de la institute de cercetare, nici stabilirea prețului produselor tip nu au sens, deoarece nu se poate determina în mod semnificativ prețul aceluiași produs de cercetare și dezvoltare (R & D) în două perioade succesive. Pentru producția de piață, onorariile sau tarifele orare (vezi secțiunea 2) sunt metode B. Sectorul necomercial al cercetării și dezvoltării îl reprezintă serviciile colective (vezi ESA 95, pct. 3.85). Vezi secțiunea 3.13 privind CPA 75 pentru definirea metodelor A, B și C în cazul serviciilor colective
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
variațiile de calitate sunt dificil de determinat. Pentru serviciile către întreprinderi, există pe piață două mecanisme de preț fundamentale: avocații pot fi angajați cu ora sau contra unui tarif fix pe baza unui contract. În primul caz, onorariile sau tarifele orare pot fi utilizate ca metode B. În cel de-al doilea caz (servicii cu tarife fixe, pe baza unui contract), o metodă A ar consta în urmărirea îndeaproape a prețurilor contractelor, de exemplu prin stabilirea de prețuri reprezentative (vezi secțiunea
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
de asemenea, prin stabilirea prețului produselor tip. Utilizarea indicatorilor cantitativi, cum ar fi numărul de declarații fiscale înregistrate (clasificate pe categorii mari), este considerată o metodă B pentru o parte din acest domeniu de activitate. Utilizarea onorariilor sau a tarifelor orare este tot o metodă B, deoarece nu ține cont de o parte din variațiile de productivitate. 3.12.3. CPA 74.14 - Servicii de consultanță în afaceri și management O metodă A pentru aceste servicii constă în colectarea prețurilor contractuale
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
contractelor în timp. Colectarea prețurilor produselor tip reprezintă o alternativă la colectarea prețurilor efective și este considerată tot o metodă A, cu condiția îndeplinirii criteriilor prevăzute în secțiunea 2 din prezenta anexă. Pentru serviciile prestate cu ora, onorariile sau tarifele orare pot fi utilizate ca metodă B. Utilizarea unui indice de prețuri reale de producție ca substitut pentru serviciile juridice sau pentru serviciile contabile, evidență contabilă, audit sau consultanță fiscală, constituie, datorită determinanților de cost comuni acestor servicii diferite, o metodă
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
3.12.5. CPA 74.2 - Servicii de arhitectură, inginerie și consultanță tehnică în aceste domenii Stabilirea prețului produselor tip este o metodă A, dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute în secțiunea 2 din prezenta anexă. Utilizarea onorariilor sau a tarifelor orare poate fi considerată o metodă B. Pentru prospecțiuni miniere, o posibilă opțiune o reprezintă utilizarea unei măsuri de volum, de exemplu numărul de foraje de încercare efectuate sau suprafața examinată, însă aceste date trebuie clasificate după tipul de minerale și
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
prețurilor colectate nu sunt luate în calcul și costurile de producție. O abordare bazată pe stabilirea prețului produselor tip poate fi, de asemenea, considerată metodă A, cu condiția îndeplinirii criteriilor prevăzute în secțiunea 2 din prezenta anexă. Onorariile sau tarifele orare reprezintă metode B. 3.12.7. CPA 74.5 - Recrutarea de forță de muncă și servicii legate de personal Dacă salariatul este plătit de agenția de recrutare, metodele bazate pe indicii ratei de salarizare a personalului recrutat sunt metode B.
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
trebuie urmărite îndeaproape, pentru a se identifica eventualele variații de calitate. Utilizarea prețului produselor tip este, de asemenea, considerată metodă A, cu condiția îndeplinirii criteriilor prevăzute în secțiunea 2 din prezenta anexă. Pentru serviciile prestate cu ora, onorariile sau tarifele orare pot fi utilizate ca metodă B. Pentru serviciile de securitate, orele de pază sau supraveghere per lucrător și numărul de cazuri sau clienți ai detectivilor privați sunt indicatori utili de volum. Dacă sunt adecvați, acești indicatori de volum pot fi
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
definite în Decizia 98/715/CE. În general, metodele bazate pe prețuri (contractuale) reale sau pe prețul produselor tip (în conformitate cu condițiile prevăzute în secțiunea 2 din prezenta anexă) sunt metode A. Dacă serviciile sunt plătite cu ora, onorariile sau tarifele orare pot fi metode B. Indicatorii de volum care sunt reprezentativi pentru producția de servicii pot fi, de asemenea, considerate metode B. Metodele bazate pe intrări sunt metode C. 3.13. CPA 75 - Servicii de administrație publică și apărare, servicii de
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
de diversificat pentru a garanta flexibilitatea necesară la punerea în aplicare a operațiunilor de intervenție. Acest lucru îi permite Eurosistemului să aleagă între diferite canale de intervenție. Pentru a putea interveni în mod eficient în diferite locații geografice și zone orare, Eurosistemul poate folosi partenerii contractuali din orice centru financiar internațional. Totuși, în practică, un număr mare de parteneri contractuali par să fie stabiliți în zona euro. Pentru operațiunile swap pe devize executate în scopul politicii monetare, partenerii contractuali utilizați sunt
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
și mediile aritmetice și mediane asociate 3 ar trebui furnizate cel puțin pentru: (a) Numărul de salariați cu normă întreagă și (b) Numărul de salariați cu frecvență de normă, distribuite pe fiecare din următoarele variabile: - tranșă de câștiguri salariale brute orare și pe sexe; - tranșă de câștiguri salariale brute lunare și pe sexe; - tranșă de câștiguri salariale brute anuale și pe sexe; - tranșă de număr anual de zile concediu (< 10, 10-19, 20-24, 25-29, 30-34, ≥ 35 zile) și pe sexe; - tranșă de
jrc5673as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90843_a_91630]
-
pe sexe; - tranșă de vârstă (15-24, 25-54, 55-64, ≥ 65 ani) și pe sexe; - vechimea în muncă (< 10 ani, 10-19, 20-29, 30-39, ≥ 40 ani) și pe sexe; - mărimea întreprinderii exprimată în numărul de salariați 4. De exemplu, pentru câștigurile salariale brute orare și pe sexe: (a) numărul de salariați cu normă întreagă Tranșă de câștiguri salariale orare Bărbați + femei Numai bărbați Numai femei Frecvență (%) Sub 5 EUR Aceste tranșe de câștiguri salariale orare sunt ilustrative. Fiecare țară ar trebui să utilizeze tranșe
jrc5673as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90843_a_91630]