7,629 matches
-
ratelor în timpul campaniei; întrucât, pentru o simplificare, trebuie prevăzută aplicarea unei singure rate de conversie agricolă pentru toate operațiile care se referă la prelevările de coresponsabilitate intervenite în cursul aceleiași campanii; întrucât, în acest scop, este adecvat să se rețină rata de conversie aplicabilă la 1 iulie al fiecărei campanii; întrucât art. 3 alin. (2) al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 1432/88 stabilește că statele membre pot prevedea, înainte de începutul campaniei de comercializare, ca eventuala rambursarea a prelevării de
jrc1533as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86674_a_87461]
-
Paris interbank borrwing offered rate la trei luni 6. Spania: Madrid interbank borrwing offered rate la trei luni 7. Irlanda: Dublin interbank borrwing offered rate la trei luni 8. Italia: rata dobânzii bonurilor de Trezorerie la trei luni 9. Luxemburg rată interbancară la trei luni 10. Olanda: Amsterdam interbank borrwing offered rate la trei luni 11. Portugalia: Lisabona interbank borrwing offered rate la trei luni 12. Regatul Unit: Londra interbank borrwing offered rate la trei luni." 1 JO L 281, 01
jrc1533as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86674_a_87461]
-
a arătat că producția este realizată aproape în totalitate cel târziu în luna august a fiecărei campanii; întrucât, pentru asigurarea aplicării uniforme a regimului de ajutor, rata de schimb utilizată la calculul valorilor ajutorului în monedă națională trebuie să fie rata aplicabilă la sfârșitul respectivei luni; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimi; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) În sensul prezentului regulament, prin "randament orientativ" se înțelege randamentul pe hectar
jrc1535as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86676_a_87463]
-
cantitățile de paie livrate; (2) Dacă cererea de ajutor nu conține informațiile menționate la alin. (1), declarantul trebuie să le comunice autorităților competente în termenul prevăzut pentru depunerea cererii de ajutor. Articolul 4 Rata de schimb aplicată la ajutor este rata reprezentativă în vigoare la 1 septembrie după începutul fiecărei campanii de comercializare. Articolul 5 (1) Pentru efectuarea controalelor prevăzute în art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1496/89, statele membre efectuează controale prin sondaj, pe teren, privind realizarea operațiunilor normale
jrc1535as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86676_a_87463]
-
supape folosite la direcționarea gazelor de eșantionare trebuie să fie de tip reglare rapidă și cu acțiune rapidă. 2.3.4.4 Depozitarea eșantionului Eșantioanele de gaz se colectează în saci de eșantionare de capacitate corespunzătoare astfel încât să nu reducă rata de eșantionare. Sacii trebuie confecționați din material care să nu modifice concentrația gazelor poluante sintetice cu mai mult de ±2% după 20 de minute. 2.4 Instalație suplimentară de eșantionare pentru încercarea vehiculelor cu motor diesel 2.4.1 Un
jrc837as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85975_a_86762]
-
comunică, de asemenea, la Comisie, lunar, cantitățile prelucrate care au beneficiat de compensație pe parcursul lunii precedente, repartizate în funcție de categoria comercială și de tipul de prelucrare, precum și cheltuielile de acordare a compensației respective. Articolul 10 Rata de schimb aplicabilă compensației este rata în vigoare la data livrării produsului. Articolul 11 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 martie 1986, cu condiția intrării în vigoare a Tratatului privind aderarea Spaniei și a Portugaliei. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se
jrc1041as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86180_a_86967]
-
efectuate, precum și cheltuielile privind acordarea compensației. 3. Informațiile obținute de autoritățile competente cu ocazia controlului vizat la art. 6 vor duce, dacă este cazul, la o rectificare a valorii compensației acordate. Articolul 8 Rata de schimb aplicabilă pentru compensație este rata reprezentativă în vigoare în ziua vânzării produsului. Articolul 9 Prezentul regulament intră în vigoare la data de 1 martie 1986, sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Spaniei și Portugaliei. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc1040as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86179_a_86966]
-
unei licitații comunitare: rata valabilă în ultima zi a prezentării ofertelor; (c) pentru alte garanții: rata valabilă în ziua intrării în vigoare a garanției. (2) Dacă a fost constituită o garanție globală, rata care se aplică unei operațiuni speciale este rata în vigoare în ziua în care garanția ar fi trebuit să intre în vigoare dacă nu ar fi fost constituită o garanție globală. TITLUL III Formele garanției Articolul 8 (1) O garanție poate fi constituită: (a) sub formă de depozit
jrc1024as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86163_a_86950]
-
două decizii diferite pentru o sarcină de încercare standard sau pentru un produs și o viteză de operare date. Valoarea nominală a acestuia este egală cu 6σ ( de la -3 la +3σ), σ fiind egal cu deviația standard. 2.5.9. Rată de verificare a greutăților sau rata de sortare (viteză de operare): Numărul de sarcini verificate prin cântărire sau sortate în unitatea de timp. 2.5.10. Lungimea sarcinii. Lungimea sarcinii, măsurată în direcția deplasării acesteia. 2.5.11. Timp de
jrc480as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85618_a_86405]
-
50% 50% - Cromatografie în gaz sau lichid după extracție cu solvenți adecvați și purificare Identificare a componenților amestecului Analiză cantitativă 9 Sticlă 35 Consum chimic de oxigen (CCO) mg/l O2 15 20% 20% - Metoda cu dicromat de potasiu 36 Rata saturare oxigen dizolvat % 5 10% 10% - Metoda Winkler Sticlă - Metoda electrochimică 37 Consum biochimic de oxigen (CBO5) la 20°C fără nitrificare mg/l O2 2 1,5 2 - Determinarea oxigenului dizolvat înainte și după incubație de cinci zile la
jrc540as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85678_a_86465]
-
înlocuiește cu următorul text: "3. Prin derogare de la alin. (1) și (2), pentru produsele de la sub-poziția 0206 30 21, 0206 30 31, 0206 41 91, 0206 49 91, 1501 00 11, 1601 00 10 și 1602 20 90, pentru care rata de taxare a fost consolidată în cadrul Acordului general pentru tarife și comerț (GATT), prelevările sunt limitate la sumele rezultate din această consolidare." 4) Art. 12 se modifică după cum urmează: a) Alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. În ceea ce privește produsele
jrc1268as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86407_a_87194]
-
o diagramă al cărei model este anexat (apendicele 2). Rezultatele testului de degradare sunt valabile dacă în aceeași serie de teste, substanța de referință indică un procentaj de eliminare a COD ≥ 70 % în 10 zile, începând cu ziua în care rata de biodegradare observată depășește pentru prima dată 10 %. Acest rezultat trebuie obținut într-un termen de 28 de zile, echivalent cu durata testului; în caz contrar, toată seria trebuie eliminată. 2. PREZENTAREA REZULTATELOR 3.2. Protocolul de test Protocolul de
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
o perioadă de 10 zile începând cu ziua în care nivelul de biodegradare înregistrat depășește pentru prima dată 10 %), - probele de validitate a testului (diminuarea de COD a substanței de referință ≥ 70 % în 10 zile, începând cu ziua în care rata de biodegradare înregistrată depășește 10 %. Acest rezultat trebuie obținut într-un termen de 28 de zile, echivalent cu durata testului). 3.2. Interpretarea rezultatelor Dat fiind faptul că acest test este foarte riguros, un rezultat puțin ridicat nu semnifică neapărat
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
vor fi necesare pentru a demonstra acest lucru. Substanțele chimice de testare care prezintă o rată ridicată de biodegradare sunt considerate ușor biodegradabile, cu condiția ca această rată să fie atinsă în cele 10 zile începând cu ziua în care rata de biodegradare înregistrată depășește pentru prima dată 10 %. 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981, Test guideline 301B. Decision of the Council C(81) 30, Final. (2) Gerike, P., Fisher, W.K., A correlation study of Biodegradability determinations with various chemicals
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
care trebuie studiată: concentrație; - durata testului; - temperatura de testare; - tehnica analitică: pretratare; performanțele analitice ale instrumentelor; eficiența analizei; identificarea produselor intermediare; - rezultate: curbele de biodegradare (controlul activității inocululului + curba substanței) CBO (mg) B (mg) Sa (mg) Sb (mg) CTO (mg) rata de degradare obținută prin determinarea CBO; rata de degradare obținută prin analiză chimică; cromatograme sau spectre ale produselor de testare obținute și folosite pentru analiză - probă de validitate (vezi pct. 1.3). 3.2. Interpretarea rezultatelor Se recomandă să se
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
ajustărilor ce trebuie operate la rata de restituire aplicabilă, se ia în considerare ziua în care produsele de bază sunt plasate sub control vamal. (7) Dacă restituirea la export diferă în funcție de utilizare sau de destinație, rata care se aplică este rata cea mai mică. Cu toate acestea, dacă utilizarea sau destinația sunt declarate, rata care se aplică este cea stabilită pentru utilizarea sau destinația produselor prelucrate sau a mărfurilor. Articolul 5 (1) La cererea celui interesat, se plătește o sumă egală
jrc624as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85762_a_86549]
-
depozitarea. Cu toate acestea, regimul nu se aplică în cazuri excepționale în care nu există nici o dificultate de desfacere a produselor sau mărfurilor respective. (3) Dacă restituirea la export diferă în funcție de utilizare sau de destinație, rata care se aplică este rata cea mai scăzută. Cu toate acestea, dacă utilizarea sau destinația este declarată, rata care se aplică este cea stabilită pentru utilizarea sau destinația produselor sau mărfurilor. Articolul 6 Aplicarea regimului prevăzut în prezentul regulament este condiționată de constituirea unei garanții
jrc624as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85762_a_86549]
-
necesare pentru menținerea echilibrului actuarial al programului de pensii pentru funcționarii și ceilalți angajați ai Comunităților Europene ar trebui să fie ajustată. În conformitate cu articolul 2 din anexa XII, ajustarea din 2004 nu poate fi mai mare de 9,75%. (3) Rata menționată la articolele 4 și 8 din anexa VIII la Statutul funcționarilor și la articolele 40 și 110 din Regimul care se aplică celorlalți agenți ai Uniunii ar trebui să fie modificată în conformitate cu articolul 12 din anexa XII, ADOPTĂ PREZENTUL
32005R0023-ro () [Corola-website/Law/294039_a_295368]
-
cazul expunerii potențiale a păsărilor și altor vertebrate terestre nevizate în cazul în care: (a) microorganismul este patogen pentru păsări și alte vertebrate terestre nevizate; (b) în cazul efectelor toxice datorate compușilor produsului fitosanitar, cum ar fi metaboliții/toxinele relevante, rata toxicitate/expunere este mai mică de 10 pe baza valorii DL50 acută sau în cazul în care, pe termen lung, rata toxicitate/expunere este mai mică de 5, cu condiția ca evaluarea corespunzătoare a riscului să stabilească în mod clar
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
alte vertebrate terestre nevizate; (b) în cazul efectelor toxice datorate compușilor produsului fitosanitar, cum ar fi metaboliții/toxinele relevante, rata toxicitate/expunere este mai mică de 10 pe baza valorii DL50 acută sau în cazul în care, pe termen lung, rata toxicitate/expunere este mai mică de 5, cu condiția ca evaluarea corespunzătoare a riscului să stabilească în mod clar că, în condițiile de teren, utilizarea produsului fitosanitar în condițiile de utilizare prevăzute nu va avea, în mod direct sau indirect
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
8.2. Autorizația nu se acordă în cazul expunerii potențiale a organismelor acvatice în cazul în care: (a) microorganismul este patogen pentru organismele acvatice; (b) în cazul unor efecte toxice datorate compușilor produsului fitosanitar, ca de exemplu metaboliții/toxinele relevante, rata toxicitate/expunere este mai mică de 100 în cazul unei toxicități acute (CE50) pentru dafnii și pești și mai mică de 10 în cazul toxicității cronice/pe termen lung pentru alge (CE50), dafnii (CSEO) și pești (CSEO), cu condiția ca
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
date corespunzătoare. 2.8.5. Autorizația nu se acordă în cazul expunerii potențiale a râmelor, în cazul în care microorganismul este patogen pentru râme sau, în cazul unor efecte toxice datorate compușilor produsului fitosanitar, cum ar fi metaboliții/toxinele relevante, rata toxicitate acută/expunere este mai mică de 10 sau rata toxicitate/expunere este mai mică de 5 pe termen lung, cu condiția ca evaluarea corespunzătoare a riscului să stabilească în mod concret că în condițiile de teren populațiile de râme
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
cazul expunerii potențiale a râmelor, în cazul în care microorganismul este patogen pentru râme sau, în cazul unor efecte toxice datorate compușilor produsului fitosanitar, cum ar fi metaboliții/toxinele relevante, rata toxicitate acută/expunere este mai mică de 10 sau rata toxicitate/expunere este mai mică de 5 pe termen lung, cu condiția ca evaluarea corespunzătoare a riscului să stabilească în mod concret că în condițiile de teren populațiile de râme nu sunt expuse nici unui risc după utilizarea produsului fitosanitar în
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
de reproducere videofonică, chiar încorporând un receptor de semnale videofonice, cu bandă magnetică cu o lățime de maxim 1,3 cm și a căror viteză de rulare este de maxim 50 mm pe secundă, altele decât cele destinate aeronavelor civile Rată aplicabilă de 13,0 %1 8525 40 99 alte aparate de luat imagini fixe și camere video cu înregistrare, altele decât cele capabile să înregistreze numai sunetele și imaginile captate de o cameră de televiziune Rată aplicabilă de 12,5
32005R2114-ro () [Corola-website/Law/294472_a_295801]
-
cele destinate aeronavelor civile Rată aplicabilă de 13,0 %1 8525 40 99 alte aparate de luat imagini fixe și camere video cu înregistrare, altele decât cele capabile să înregistreze numai sunetele și imaginile captate de o cameră de televiziune Rată aplicabilă de 12,5 %2 8527 31 91 alte aparate receptoare de radiodifuziune, inclusiv aparatele care pot să recepționeze atât radiotelefonic, cât și radiotelegrafic, combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului, cu sistem de citire optică
32005R2114-ro () [Corola-website/Law/294472_a_295801]