6,651 matches
-
oficială de control (opțional). II. Unități destinate vânzării (colete grupând ambalaje unitare) (a) Identificarea Ambalatorul sau vânzătorul - nume și adresă sau codul; (b) Natura produsului "bulbi de flori". B. PRODUSUL PREZENTAT PENTRU VÂNZARE ÎN VRAC În cazul produselor prezentate în vrac spre vânzare, următoarele indicații trebuie aduse la cunoștința cumpărătorilor pe o etichetă sau pe o cartelă, marcate clar: - gen (genul); - specie; - varietatea (cultivar) dacă produsele sunt comercializate conform varietății sau culorii) sau, dacă este cazul, mențiunea "amestec"; - categoria de calibrare
jrc60as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85194_a_85981]
-
cantitățile în cauză sunt mici sau mărfurile nu sunt de calitate bună, originală și comercială; întrucât este necesar să se prevadă ajustări, deoarece prețurile de ofertă pentru zahăr alb și zahăr brut sunt adesea cotate pentru livrare altfel decât în vrac CIF Rotterdam; întrucât, pentru ajustările prescrise ale prețurilor de ofertă în funcție de calitatea standard, este necesar să se prevadă pentru zahărul alb aceiași coeficienți ca și cei prevăzuți în legătură cu intervenția menționată în art. 9 alin. (8) din Regulamentul nr. 1009/67
jrc64as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85198_a_85985]
-
pentru piață, sau (3) evoluția generală a prețurilor sau informațiile de care dispune Comisia conduc la prezumția că prețul de ofertă nu este reprezentativ pentru tendințele reale ale pieței. Articolul 4 (1) Prețurile care nu sunt valabile pentru livrare în vrac CIF Rotterdam se ajustează. (2) La realizarea modificării, se ține cont în special de diferențele de cost de transport al mărfurilor între portul de îmbarcare și portul de destinație, pe de o parte, și între portul de îmbarcare și Rotterdam
jrc64as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85198_a_85985]
-
piață, sau 3. tendința generală a prețurilor sau informațiilor disponibile pentru Comisie o conduc pe aceasta să considere că prețul indicat în ofertă nu este reprezentativ pentru tendința pieței. Articolul 5 1. Prețurile care nu sunt valabile pentru livrare în vrac CIF Rotterdam vor fi ajustate. 2. Când se face o ajustare, se ia în considerare în mod special diferența de cost de transport a mărfurilor, între portul de încărcare și de destinație cât și dintre portul de încărcare și Rotterdam
jrc65as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85199_a_85986]
-
mlădițe sau prezentate în mănunchiuri de: * 150 grame, 250 grame sau multipli de 250 grame. Mimoza neînflorită trebuie ambalată în mici cutii făcute din polietilenă sau dintr-o substanță similară. Fiecare unitate de prezentare, chiar și când este oferită în vrac, trebuie să fie de o compoziție uniformă și să conțină ramuri numai din aceeași specie sau varietate. Marcarea Pe lângă indicarea ambalatorului sau expeditorului pe fiecare ambalaj, marcarea trebuie să mai includă următoarele: * genul: Mimosa; * specia sau varietatea (cultivar); * expresia "înflorit
jrc61as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85195_a_85982]
-
4.2 H4.2 Substanțe sau deșeuri predispuse la ardere spontană 6. Ambalaj mixt 4.3 H4.3 Substanțe sau deșeuri care, în contact cu apa, emit gaze inflamabile 7. Recipient sub presiune 5.1 H5.1 Substanțe comburante 8. Vrac 5.2 H5.2 Peroxizi organici 9. Altele (a se specifica) 6.1 H6.1 Substanțe (puternic) toxice MIJLOACE DE TRANSPORT (rubrica 8) 6.2 H6.2 Substanțe infecțioase R = rutiere 8 H8 Substanțe corozive T = feroviare 9 H10 Emitere
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
4.2 H4.2 Substanțe sau deșeuri predispuse la ardere spontană 6. Ambalaj mixte 4.3 H4.3 Substanțe sau deșeuri care, în contact cu apa, emit gaze inflamabile 7. Recipient sub presiune 5.1 H5.1 Substanțe comburante 8. Vrac 5.2 H5.2 Peroxizi organici 9. Altele (a se specifica) 6.1 H6.1 Substanțe (puternic) toxice MIJLOACE DE TRANSPORT (rubrica 8) 6.2 H6.2 Substanțe infecțioase R = rutiere 8 H8 Substanțe corozive T = feroviare 9 H10 Emitere
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
nr. 1182/71 al Consiliului 13; (n) "rafinare", operațiunea de transformare a zaharurilor brute în zaharuri albe, astfel cum a fost definită la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006, precum și orice operațiune tehnică echivalentă aplicată zahărului alb în vrac; (o) "rafinării cu timp complet", rafinăriile menționate la articolul 2 punctul 13 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006. Capitolul II Certificate de import Articolul 3 Importurile efectuate în temeiul dispozițiilor prevăzute la articolul 1 sunt condiționate de prezentarea unui certificat
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
cumpărare, precum și cantitatea vândută, respectiv cumpărată, corespunzătoare; (b) pentru luna în curs și următoarele două luni, prețul mediu de vânzare previzional, respectiv de cumpărare, precum și cantitatea corespunzătoare prevăzute în cadrul contractelor sau al altor tranzacții. Prețul se referă la zahărul alb, vrac, la preț franco fabrică, de calitatea standard definită la punctul II din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 318/2006. (2) În scopul de a permite controalele prevăzute la articolul 10, întreprinderile autorizate păstrează, pentru o durată de cel puțin
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
într-un loc care oferă posibilitățile de transport necesare reducerii stocurilor de zahăr; (c) permite depozitarea separată a cantităților oferite la intervenție. Agențiile de intervenție pot impune condiții suplimentare. (2) Autorizarea locului de depozitare este acordată fie pentru o depozitare vrac, fie pentru o depozitare a mărfii ambalate. Autorizația fixează o limită cantitativă de depozitare care corespunde unui volum egal cu cel mult de cincizeci de ori capacitatea zilnică de reducere a stocurilor pe care solicitantul se angajează să o pună
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
cu un conținut de K2O mai mare de 62 % despre care acesta afirmă că se utilizează numai în scopuri farmaceutice, că se vinde la prețuri diferite și că se livrează ambalată (spre deosebire de potasa utilizată ca îngrășământ, care se livrează în vrac). Cu toate acestea, astfel cum s-a explicat anterior, produsul în cauză și celelalte calități de potasă prezintă aceleași caracteristici fizice esențiale și aceeași compoziție chimică de bază. În ceea ce privește pretinsele diferențe de preț, ancheta a demonstrat că acest produs se
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
Ca urmare, în cazul în care diferitele tipuri de produs au fost definite pe baza codurilor TARIC din care face parte produsul (calitate standard sau alta decât standard, în special granulată) și ambalarea lor sau forma lor de expediere (în vrac, în saci sau în containere), s-a stabilit dacă vânzările interne ale fiecăruia dintre acestea sunt suficient de reprezentative în sensul articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Vânzările interne ale unui tip dat s-au considerat ca fiind
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
importator. Deoarece costurile pe care exportatorul dorea să le atribuie activității din Statele Unite erau de fapt suportate în cadrul Comunității, cererea a fost respinsă. 3.3. COMPARAȚIE (31) Unul din producătorii-exportatori a afirmat că, în mod eronat, Comisia a comparat produsul vrac pentru export cu produsul finit vândut cu amănuntul pe piața internă. (32) În acest sens, trebuie notat că, de la deschiderea procedurii, comparația s-a efectuat între produsul vrac vândut pe piața internă din Statele Unite și produsul vrac importat în Comunitate
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
din producătorii-exportatori a afirmat că, în mod eronat, Comisia a comparat produsul vrac pentru export cu produsul finit vândut cu amănuntul pe piața internă. (32) În acest sens, trebuie notat că, de la deschiderea procedurii, comparația s-a efectuat între produsul vrac vândut pe piața internă din Statele Unite și produsul vrac importat în Comunitate, chiar dacă ultimul a fost prezentat ca produs finit, în special sub formă de tablete, în momentul în care a fost vândut primului client independent din cadrul Comunității. Prezenta abordare
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
a comparat produsul vrac pentru export cu produsul finit vândut cu amănuntul pe piața internă. (32) În acest sens, trebuie notat că, de la deschiderea procedurii, comparația s-a efectuat între produsul vrac vândut pe piața internă din Statele Unite și produsul vrac importat în Comunitate, chiar dacă ultimul a fost prezentat ca produs finit, în special sub formă de tablete, în momentul în care a fost vândut primului client independent din cadrul Comunității. Prezenta abordare este fundamentată pe constatarea conform căreia ATCC este importat
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
Comunitate, chiar dacă ultimul a fost prezentat ca produs finit, în special sub formă de tablete, în momentul în care a fost vândut primului client independent din cadrul Comunității. Prezenta abordare este fundamentată pe constatarea conform căreia ATCC este importat în principal vrac în Comunitate, unde este prelucrat. (33) Cu toate acestea, s-a admis că, în etapa provizorie, în momentul efectuării comparației, nu s-au efectuat unele ajustări necesare în ceea ce privește finisarea produsului. În consecință, valoarea normală a fost ajustată eliminând din costul
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
prețul de revânzare în Comunitate a costurilor legate de aceeași activitate efectuată, în general, de către un subcontractor sau de către alți terți care intervin în procesul de fabricație. (34) De asemenea, s-a afirmat că, în cazul abordării bazate pe vânzarea vrac, descrisă anterior, trebuie excluse cheltuielile fixe (costuri de vânzare, cheltuieli administrative și alte costuri generale) atunci când se stabilește valoarea normală pe piața internă, argumentul invocat fiind acela că toate cheltuielile menționate anterior decurg, în principal, din activitatea de comercializare a
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
principal, din activitatea de comercializare a produsului finit. (35) În acest sens, trebuie remarcat că activitatea grupului - format, în Statele Unite, din producătorul-exportator și societatea-mamă - cât și costurile suportate la acest nivel în ceea ce privește ATCC, contribuie, în egală măsură, la comercializarea produsului vrac și la diferitele forme în care este prezentat primului client independent. Produsul finit nu este nimic altceva decât produsul vrac într-o prezentare specifică. A pretinde că în comercializarea produsului vrac nu intervin cheltuielile fixe înseamnă că este posibil a
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
din producătorul-exportator și societatea-mamă - cât și costurile suportate la acest nivel în ceea ce privește ATCC, contribuie, în egală măsură, la comercializarea produsului vrac și la diferitele forme în care este prezentat primului client independent. Produsul finit nu este nimic altceva decât produsul vrac într-o prezentare specifică. A pretinde că în comercializarea produsului vrac nu intervin cheltuielile fixe înseamnă că este posibil a continua fabricarea profitabilă a produsului vrac fără intervenția întreprinderii și a grupului în ansamblul său și, în special, a departamentului
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
în ceea ce privește ATCC, contribuie, în egală măsură, la comercializarea produsului vrac și la diferitele forme în care este prezentat primului client independent. Produsul finit nu este nimic altceva decât produsul vrac într-o prezentare specifică. A pretinde că în comercializarea produsului vrac nu intervin cheltuielile fixe înseamnă că este posibil a continua fabricarea profitabilă a produsului vrac fără intervenția întreprinderii și a grupului în ansamblul său și, în special, a departamentului de vânzări. Cu toate acestea, nu se face nici o diferență între
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
care este prezentat primului client independent. Produsul finit nu este nimic altceva decât produsul vrac într-o prezentare specifică. A pretinde că în comercializarea produsului vrac nu intervin cheltuielile fixe înseamnă că este posibil a continua fabricarea profitabilă a produsului vrac fără intervenția întreprinderii și a grupului în ansamblul său și, în special, a departamentului de vânzări. Cu toate acestea, nu se face nici o diferență între produsul vrac și produsul finit în momentul comercializării, în ceea ce privește ATCC sub toate formele sale. Așadar
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
intervin cheltuielile fixe înseamnă că este posibil a continua fabricarea profitabilă a produsului vrac fără intervenția întreprinderii și a grupului în ansamblul său și, în special, a departamentului de vânzări. Cu toate acestea, nu se face nici o diferență între produsul vrac și produsul finit în momentul comercializării, în ceea ce privește ATCC sub toate formele sale. Așadar, cererea a fost respinsă. (36) Cu privire la celelalte aspecte și în lipsa comentariilor, concluziile provizorii cu privire la comparația dintre valoarea normală și prețul de export, enunțate la considerentul 94 din
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
CE (dispozițiile prevăzute pentru produsele alimentare transformate de origine vegetală și produsele alimentare transformate de origine animală) (1) Nivelurile maxime pentru spanacul proaspăt nu se aplică pentru spanacul proaspăt care urmează să fie prelucrat și care este transportat direct în vrac de pe câmp în uzina de prelucrare. (2) JO L 187, 16.7.2002, p. 30. (3) În absența unei etichetări adecvate care să indice metoda de producție, se aplică nivelul stabilit pentru lăptuca cultivată în aer liber. (4) Descrisă de
32005R1822-ro () [Corola-website/Law/294396_a_295725]
-
cu combustibil solid sau lichid, care au oricare din caracteristicile următoare: a. capabile să asigure o tracțiune mai mare de 90 kN sau b. capabile să măsoare simultan cele trei componente axiale ale tracțiunii. 9C Materiale 9C108 Materiale "izolatoare" în vrac și "învelișuri interioare" altele decât cele menționate în 9A008, pentru carcasele motoarelor de rachetă folosite la 'rachete' sau special concepute pentru 'rachete'. Notă tehnică: În 9C108 mențiunea 'rachete' desemnează sisteme complete de rachete și sisteme de vehicule aeriene fără pilot
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
în cauză; (f) pentru cupru: nivel exprimat ca Cu, dacă depășește 50 ppm; (g) pentru aditivi autorizați conform art. 4 alin. (1) lit. (a): natura și nivelul. Pentru substanțele menționate anterior se folosesc denumirile curente. (2) În cazul produselor în vrac, informațiile menționate la alin. (1) sunt indicate pe un document atașat produselor. (3) Prezența oligoelementelor și a vitaminelor altele decât A, D și E, a provitaminelor și a altor substanțe active similare trebuie indicată, dacă dozarea acestor substanțe se poate
jrc102as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85237_a_86024]