66,867 matches
-
se invalideze omologările existente acordate în conformitate cu Directiva 74/60/CEE și nici nu este necesar să împiedice înmatricularea, vânzarea și punerea în circulație a vehiculelor noi, care nu sunt echipate cu ferestre, panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric și care sunt cuprinse în aceste omologări. (6) În conformitate cu principiul proporționalității, după cum se prevede în articolul 5 al treilea alineat din tratat, măsurile cuprinse în prezenta directivă nu depășesc cadrul necesar pentru realizarea obiectivelor tratatului, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
conformitate, excepție făcând cazul în care se invocă articolul 8 alineatul (2) din Directiva 70/156/CEE, pe motive legate de elementele interioare montate pe autovehicule dacă vehiculele sunt dotate cu ferestre, panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric și dacă nu sunt îndeplinite cerințele Directivei 74/60/CEE. 4. Prezenta directivă nu va invalida nici o omologare, pentru tipurile de vehicule care nu sunt dotate cu ferestre, panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric, anterior
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
pereți despărțitori acționate electric și dacă nu sunt îndeplinite cerințele Directivei 74/60/CEE. 4. Prezenta directivă nu va invalida nici o omologare, pentru tipurile de vehicule care nu sunt dotate cu ferestre, panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric, anterior acordată în conformitate cu Directiva 74/60/CEE și nici nu va împiedica prelungirea unor asemenea omologări în condițiile directivei în conformitate cu care ele au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
pentru pasageri, altele decât oglinzile retrovizoare interioare; 2.1.2. dispunerea comenzilor; 2.1.3. acoperișul sau acoperișul culisant; 2.1.4. spătarul și partea din spate a scaunelor; 2.1.5. ferestre, panou - acoperiș și sisteme de pereți despărțitori acționate electric. 2.2. "Tip de vehicul" referitor la elementele montate în interiorul unui compartiment pentru pasageri înseamnă autovehiculele care nu diferă în privința unor elemente esențiale ca:". (e) Se inserează următoarele puncte: "2.2.3. acoperișul sau acoperișul culisant; 2.2.4
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
și sisteme de pereți despărțitori acționate electric". (f) Se inserează următoarele puncte: "2.10. "Ferestre acționate electric" înseamnă ferestre care sunt închise prin acționare electrică, fiind alimentate de sursa de energie electrică a vehiculului. 2.11. "Sisteme de panou - acoperiș acționate electric" înseamnă panouri culisante în acoperișul vehiculului care sunt închise prin acționare electrică, fiind alimentate de sursa de energie electrică a vehiculului fie printr-o mișcare de culisare fie printr-o mișcare de basculare, nefiind incluse sistemele de acoperișuri decapotabile
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
alimentate de sursa de energie electrică a vehiculului. 2.13. "Deschidere" reprezintă o deschizătură maximă neobstrucționată între muchia superioară sau muchia anterioară, depinzând de direcția de închidere, a unei ferestre sau a unui sistem despărțitor sau a unui panou - acoperiș acționate electric și structura vehiculului care formează marginea ferestrei, sistemului despărțitor sau panoului - acoperiș, atunci când se privește din interiorul vehiculului sau, în cazul unui sistem despărțitor, atunci când se privește din partea din spate a compartimentului pentru pasageri. Pentru a măsura o deschizătură
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
prezintă de către producătorul. 3.2. Un model al documentului informativ este dat în apendicele 1. 3.3. Următoarele trebuie supuse aprobării serviciului tehnic responsabil pentru efectuarea testelor de omologare:". (h) Se inserează următoarele puncte: "5.5.2. Sisteme panou - acoperiș acționate electric 5.5.2.1. În plus, sistemele panou - acoperiș acționate electric și elementele lor de comandă îndeplinesc cerințele punctului 5.8 de mai jos". (i) Punctele 5.8 și 5.8.1 sunt renumerotate ca punctele 5.9 și
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
dat în apendicele 1. 3.3. Următoarele trebuie supuse aprobării serviciului tehnic responsabil pentru efectuarea testelor de omologare:". (h) Se inserează următoarele puncte: "5.5.2. Sisteme panou - acoperiș acționate electric 5.5.2.1. În plus, sistemele panou - acoperiș acționate electric și elementele lor de comandă îndeplinesc cerințele punctului 5.8 de mai jos". (i) Punctele 5.8 și 5.8.1 sunt renumerotate ca punctele 5.9 și 5.9.1. (j) Se inserează următoarele puncte: "5.8. Ferestre
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
9 și 5.9.1. (j) Se inserează următoarele puncte: "5.8. Ferestre, sisteme panou - acoperiș și sisteme de pereți despărțitori acționate electric 5.8.1. Cerințele de mai jos se aplică ferestrelor / sisteme panou - acoperiș / sistemelor de pereți despărțitori acționate electric pentru a reduce la minimum posibilitatea producerii unor răniri, cauzate de utilizarea accidentală sau necorespunzătoare. 5.8.2. Cerințe privind exploatarea în condiții normale Excepție făcând dispozițiile punctului 5.8.3, ferestrele / sistemele panou - acoperiș / sistemele de pereți despărțitori
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
fereastra / panoul - acoperiș / sistemul de pereți despărțitori acționate electric de la o distanță mai mare de 11 metri față de vehicul; 5.8.2.7.2. dispozitivul de acționare de la distanță nu poate să închidă fereastra / panoul - acoperiș / sistemul de pereți despărțitori acționate electric: - dacă dispozitivul de acționare de la distanță și vehiculul sunt separate de o suprafață opacă și - dacă distanța între dispozitivul de acționare de la distanță și vehicul este mai mare de 6 metri. 5.8.2.8. Se permite închiderea printr-
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
în mod normal așezate perpendicular pe fereastră / panou - acoperiș /- peretele despărțitor) sunt ilustrate în apendicele 3, figura 1. 5.8.4. Amplasarea și utilizarea comutatorului 5.8.4.1. Comutatoarele ferestrelor / panourilor - acoperiș / pereților despărțitori acționate electric sunt amplasate sau acționate într-un asemenea mod încât să reducă la minimum riscul închiderii accidentale. Comutatoarele necesită o acționare continuă pentru închidere, excepție făcând cazurile descrise la punctele 5.8.2.6, 5.8.2.8 sau 5.8.3. 5.8.4
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
sau blocări pot fi resetate automat în timpul activării comutatorului care comandă fereastra / panoul - acoperiș / peretele despărțitor. 5.8.6. Instrucțiuni prezentate în manual 5.8.6.1. Manualul posesorului vehiculului conține instrucțiuni clare referitoare la fereastra / panoul acoperiș / peretele despărțitor acționate electric, incluzând: 5.8.6.1.1. explicarea consecințelor posibile (blocarea pasagerilor în interior), 5.8.6.1.2. utilizarea comutatorului comandat de conducătorul vehiculului, 5.8.6.1.3. un mesaj "AVERTIZARE" indicând pericolele, în special cele pentru copii
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
interior), 5.8.6.1.2. utilizarea comutatorului comandat de conducătorul vehiculului, 5.8.6.1.3. un mesaj "AVERTIZARE" indicând pericolele, în special cele pentru copii în cazul utilizării necorespunzătoare / activării ferestrelor / sistemelor panouri - acoperiș / sistemelor de pereți despărțitori acționate electric. Această avertizare ar trebui să indice responsabilitățile conducătorului vehiculului, incluzând instrucțiunile pentru alți ocupanți precum și recomandarea de a părăsi vehiculul doar dacă cheia de contact este scoasă din contact, 5.8.6.1.4. un mesaj "AVERTIZARE" indicând faptul
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
spate ale autovehiculelor și ale remorcilor acestora PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat3, întrucât: (1) Directiva 70/221/CEE a Consiliului din 20 martie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind rezervoarele de carburant lichid și dispozitivele de protecție din spate ale autovehiculelor și
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
bun caz, nu au fost îmbunătățiri ale situației întârzierii efectuării plăților în multe state membre de la adoptarea Recomandării din 12 mai 1995. (12) Obiectivul combaterii întârzierilor în efectuarea plăților pe piața internă nu poate fi atins îndeajuns de către statele membre acționând individual și poate fi, în consecință, realizat mai bine de către Comunitate. Prezenta directivă se limitează la un minimum necesar în vederea atingerii acestui obiectiv. Prezenta directivă respectă, în consecință, în toate elementele sale, principiile subsidiarității și proporționalității stabilite la art. 5
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
în statul membru unde este desemnat. 2. Alegerea reprezentantului însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire este lăsată la aprecierea societății de asigurare. Statele membre nu pot îngrădi această libertate de alegere. 3. Reprezentantul însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire poate acționa în contul uneia sau mai multor societăți de asigurare. 4. Reprezentantul însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire strânge, cu privire la aceste cereri, toate informațiile necesare în legătură cu soluționarea cererilor de despăgubire și ia măsurile necesare pentru a negocia soluționarea cererilor de despăgubire
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
a Directivei Consiliului 70/156/ CEE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 95, având în vedere propunerea Comisiei 1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social 2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat 3, întrucât: (1) Prin Decizia 97/836/ CE 4, cu avizul conform al Parlamentului European, Consiliul a autorizat Comunitatea să adere la acordul Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind adoptarea
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
în Comunitate pentru a verifica dacă normele comunitare sunt aplicate și, acolo unde este cazul, pentru a adopta măsuri comunitare. (4) Din aceleași motive, ar trebui stabilit un sistem de măsuri de protecție. Prin acest sistem Comisia trebuie să poată acționa prin adoptarea de măsuri adecvate situației. (5) Prin Directiva 95/53/CE, Consiliul a stabilit principiul organizării de programe comunitare de inspecții anuale, coordonate pe baza unei recomandări de la Comisie. (6) În anumite cazuri, justificate pe temeiuri de sănătate umană
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
acestor măsuri. Atâta timp cât măsurile adoptate de Comisie nu sunt înlocuite de un alt act legal, ele continuă să se aplice. (3) Atunci când un stat membru informează oficial Comisia despre nevoia de a lua măsuri de protecție și când Comisia nu acționează în conformitate cu alin. (1), statul membru în cauză poate adopta măsuri de protecție temporare cu privire la importuri. Atunci când un stat membru adoptă măsuri de protecție temporare, el informează imediat celelalte state membre și Comisia. Comisia supune problema Comitetului permanent pentru furaje în
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
discriminare bazată pe un alt motiv. Cu condiția ca dispozițiile să fie respectate în restul situațiilor, prezenta directivă, fără a aduce atingere dreptului bisericilor și al altor organizații publice sau private a căror etică este bazată pe religie sau convingeri, acționând în conformitate cu dispozițiile constituționale și legislative naționale, poate impune personalului care lucrează pentru ele o atitudine de bună-credință și de loialitate față de etica organizației. Articolul 5 Amenajări corespunzătoare pentru persoanele cu handicap În scopul garantării respectării principiului egalității de tratament față de
jrc4619as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89785_a_90572]
-
în același timp și acte de protecționism menite să promoveze activitățile comerciale din Țara Românească. În plus, în acea perioadă era ceva obișnuit ca pretendenții la tronul Țării Românești să găsească sprijin în Transilvania, unde așteptau momentul potrivit pentru a acționa. În 1459 Țepeș refuză să mai plătească tribut turcilor (10.000 galbeni anual). Se pare că această răzvrătire s-a datorat existenței unui proiect de cruciadă impotriva otomanilor, cruciadă susținută de Papă și în care regele Ungariei, Matia Corvin, ar
Vlad Țepeș () [Corola-website/Science/297239_a_298568]
-
deșert”, conform lui William Dever. Consensul modern al istoricilor este că nu a existat vreun exod de proporțiile descrise în Biblie și că relatarea trebuie privită ca teologie și nu ca istorie, teologie care ilustrează cum Dumnezeul lui Israel a acționat pentru a-și salva și întări propriul popor. Într-un documentar al BBC dr. Francesca Stavrakopoulou, lector principal la Universitatea din Exeter, specializată în studii biblice ebraice declara: „Biblia nu era o sursă de încredere, ea nu ne spune adevărul
Evrei () [Corola-website/Science/297257_a_298586]
-
vocii umane cu ajutorul electricității sau decât minunile științei contemporane. Doar comunicările psihice sunt superioare și acestea ne pot ajuta să dăm de urma cunoațterii naturii umane. Telepatia poate și trebuie să fie considerată de către știință o realitate incontestabilă. Mintea poate acționa împotriva altei minți fără intervenția simțurilor. Forțele psihice există cu adevarat, deși natura lor nu ne este cunoscută. Noi spunem că telepatia aparține ordinului psihic și nu celui fizic, psihologic, chimic sau mecanic, deoarece ea nu produce, transmite idei și
Telepatie () [Corola-website/Science/297285_a_298614]
-
Persoanelor care suferă de diabet de tip 2 li se spune câteodată să aștepte după ce li se administrează insulină pentru ca medicamentul să acționeze favorabil în organism înainte de masă. Totuși, un studiu recent din Germania arată că acest lucru nu este necesar. Analizând un grup de 100 de pacienți care suferă de diabet, cercetătorii au descoperit că nivelul glicemiei rămâne stabil, indiferent dacă participanții
Un studiu arata ca persoanele care sufera de diabet pot consuma alimente chiar dupa ce li s-a administrat insulina [Corola-website/Science/92024_a_92519]
-
al Regatului Unit, devenind primul președinte care participă la summitul G8 din partea Comunității. Asemenea Comisiei Jenkins, Comisia Gaston Torn a supravegheat extinderea Comunității spre sud, în timp ce lucra la Actul Unic European. Comisia Europeană a fost încă de la început concepută să acționeze ca o autoritate independentă supranațională separată de guvernele naționale. A fost descrisă ca fiind „singurul organism plătit să gândească european”. Membrii sunt propuși de guvernele statelor membre, unul din partea fiecăreia, totuși aceștia au obligația de a funcționa independent și neutru
Comisia Europeană () [Corola-website/Science/297286_a_298615]