1,431 matches
-
scutită de taxe. În rest, vor fi aplicate costurile și taxele conform prevederilor legale aplicate de fiecare parte contractanta. Articolul 8 Ministrul federal pentru munca și ordine socială al Republicii Federale Germania și ministrul muncii și protecției sociale al României conlucrează strîns în cadrul acestei convenții. În caz de necesitate, la cererea uneia dintre părțile contractante, se constituie o grupa mixtă de lucru germano-română pentru a discuta problemele legate de aplicarea acestei convenții. Articolul 9 1) Prezenta convenție intra în vigoare în
CONVENŢIE din 12 mai 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania în legătură cu ocuparea forţei de muncă pentru ridicarea cunoştinţelor profesionale şi de limba (Convenţie privind personalul muncitor oaspete). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137163_a_138492]
-
Articolul 1 (1) Părțile contractante conlucrează în vederea promovării dezvoltării economice și sociale a popoarelor lor. ... (2) Prezentul acord stabilește condițiile-cadru pentru cooperarea tehnică dintre părțile contractante. Părțile contractante pot încheia înțelegeri suplimentare cu privire la diferite proiecte de cooperare tehnică (denumite în continuare înțelegeri de proiect). Fiecare parte
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
în prezentul acord; ... b) să nu se amestece în treburile interne ale României; ... c) să respecte legile României, precum și datinile și obiceiurile țării; ... d) să nu exercite nici o altă activitate economică decît cea pentru care au primit însărcinarea; ... e) să conlucreze, pe bază de încredere, cu organele oficiale ale României. ... (2) Guvernul Republicii Federale Germania are grijă că, înaintea trimiterii unui specialist, să se obțină acordul Guvernului României. Organul executiv solicită Guvernului României acordul cu privire la trimiterea specialistului ales de el, transmițând
ACORD din 6 mai 1994 dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnica, semnat la Bucureşti la 6 mai 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139431_a_140760]
-
economico-productive, de turism și agrement de către persoane fizice și juridice, în perimetrul rezervației, în vederea emiterii acordului și autorizației de mediu de către agenția teritorială de protecție a mediului, în condițiile prevederilor art. 8-14 din Legea protecției mediului nr. 137/1995 ; [...] l) conlucrează cu Compania Națională "Apele Române" - Ș.A. în vederea gospodăririi apelor și efectuării lucrărilor hidrotehnice necesare; [...] ... n) colaborează cu autoritățile administrației publice locale pentru protejarea intereselor localnicilor, precum și pentru creșterea calității vieții și a standardului de civilizație ale acestora; [...] ... p) participa, împreună cu
DECIZIE nr. 170 din 22 mai 2001 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 4 alin. 3 şi 4, art. 6 şi 11 din Legea nr. 82/1993 privind constituirea Rezervatiei Biosferei "Delta Dunării", modificată şi completată prin Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 112/2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136696_a_138025]
-
asupra tehnicilor și uzanțelor comerciale; 17. asigura promovarea normelor, standardelor și recomandărilor privind facilitarea procedurilor de comerț internațional și a schimbului electronic de date, precum și participarea la activitatea grupurilor de experți în domeniu, la nivel național, regional și internațional; 18. conlucrează cu organizații de promovare/dezvoltare din alte țări pentru creșterea posibilit��ților de diseminare a ofertei românești de export; 19. colaborează și asigură dialogul permanent cu camerele de comerț și industrie, cu asociațiile profesionale și patronale pentru coordonarea acțiunilor de
HOTĂRÂRE nr. 905 din 13 septembrie 2001 privind organizarea şi funcţionarea Centrului Roman de Comerţ Exterior. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136900_a_138229]
-
armamentelor din Europa și vor realiza măsuri de întărire a încrederii și securității în domeniul militar. Articolul 6 Părțile contractante vor colabora în domeniul prevenirii proliferării armelor nucleare și a altor tipuri de arme de distrugere în masă. Ele vor conlucră în scopul realizării controlului asupra exportului mărfurilor și tehnologiilor care șunt destinate scopurilor pașnice, dar pot fi utilizate la fabricarea armelor de distrugere în masă. Articolul 7 1. În cazul apariției unei situații care, după părerea uneia dintre părțile contractante
TRATAT din 7 mai 1993 privind relaţiile de prietenie şi colaborare între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137305_a_138634]
-
moderne în industrie și în alte ramuri ale economiei. În acest scop, ele vor încuraja realizarea de programe și proiecte comune, crearea de societăți mixte, schimburile de cercetători științifici și alte forme de colaborare. Articolul 14 1. Părțile contractante vor conlucră strîns în domeniul protecției mediului înconjurător și folosirii raționale a resurselor naturale și, de asemenea, vor participa activ la soluționarea problemelor ecologice globale, în special a celor europene. 2. Avand în vedere caracterul global al catastrofei de la Centrala nuclearo-electrica de la
TRATAT din 7 mai 1993 privind relaţiile de prietenie şi colaborare între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137305_a_138634]
-
vor asigura, îndeosebi, o informare corectă, obiectivă, largă și aprofundata despre cealaltă țară, în procesul de învățământ și de educare a tineretului, în lucrări enciclopedice și manuale. Articolul 17 Părțile contractante acorda o importanță deosebită protecției mediului înconjurător și vor conlucră strîns în acest domeniu, precum și în folosirea rațională a resurselor naturale, având în vedere necesitatea asigurării securității ecologice în cele două țări, precum și pe continentul european. Ele vor sprijini colaborarea dintre instituțiile competențe, în scopul elaborării și realizării de proiecte
TRATAT din 25 ianuarie 1993 cu privire la relaţiile prieteneşti şi la cooperarea dintre România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139218_a_140547]
-
2 al prezentului tratat. Articolul 4 Părțile contractante vor acționa în mod concertat pentru transformarea Europei într-o comunitate de state, care să ofere un spațiu al conviețuirii pașnice și al colaborării între popoarele europene și, în acest scop, vor conlucră pentru crearea unor mecanisme eficiente de securitate și colaborare pe continent. Ele sunt ferm hotărîte să sprijine, în cadrul procedurilor stabilite de C.S.C.E., evoluțiile politice pașnice având ca obiective consolidarea statului de drept și a democrației, înfăptuirea drepturilor și libertăților fundamentale
TRATAT din 8 martie 1994 de prietenie şi cooperare între România şi Republica Lituania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139227_a_140556]
-
pentru prevenirea diferendelor și pentru soluționarea pașnică a acestora. Articolul 3 Cele două părți contractante vor acționa în mod concertat pentru transformarea Europei într-un spațiu al conviețuirii pașnice și al colaborării între popoarele europene și, în acest scop, vor conlucră pentru crearea unor mecanisme eficiente de securitate și cooperare pe continent. Articolul 4 Dacă una dintre părțile contractante apreciază că a apărut o situație care amenință suveranitatea să, integritatea teritorială sau interesele sale vitale de securitate, părțile contractante vor începe
TRATAT din 16 februarie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139228_a_140557]
-
999 coduri. ... (2) Cazurile externate din spitale se codifică, de asemenea, pe 999 coduri ale Clasificației Internaționale a Maladiilor-Revizia a X-a OMS. ... Articolul 6 Casă Națională de Asigurări de Sănătate și Centul de Calcul, Statistică și Documentare Medicală vor conlucră în cazul în care Casă Națională de Asigurări de Sănătate sau casele județene de asigurări de sănătate doresc să introducă noi indicatori în sistemul informațional sanitar, pentru a evita cât mai mult aglomerarea personalului statistic, respectiv a medicilor, cu activități
ORDIN nr. 172 din 5 octombrie 1999 cuprinzând unele prevederi referitoare la sistemul informaţional sanitar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137406_a_138735]
-
în condițiile legii, într-un cont distinct, deschis de fiecare barou. Respectarea de către barouri a destinației fondurilor astfel virate face și obiect al controlului U.N.B.R., în condițiile stabilite de Statutul profesiei de avocat. Articolul 84 U.N.B.R. și barourile conlucrează cu Ministerul Justiției, Consiliul Superior al Magistraturii, instanțele judecătorești, precum și cu parchetele de pe lângă acestea, în vederea desfășurării în bune condiții a activității de acordare a asistenței judiciare prevăzute de prezentul capitol. Articolul 85 (1) Onorariile pentru asistența judiciară acordată în oricare
LEGE nr. 51 din 7 iunie 1995 (**republicată**)(*actualizată*) pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133187_a_134516]
-
centrale, precum și cu organele locale, în scopul îndeplinirii atribuțiilor ce-i revin. Pentru a se asigura sporirea continuă a producției, dezvoltarea și consolidarea cooperativelor agricole de producție, a consiliilor unice agroindustriale de stat și cooperatiste, Ministerul Agriculturi și Industriei Alimentare conlucrează cu Uniunea Națională a Cooperativelor Agricole de Producție. Capitolul 2 Atribuții Articolul 6 Ministerul Agriculturii și Industilei Alimentare are următoarele atribuții principale: A. Atribuții cu privire la agricultură: a) ia măsuri și răspunde de folosirea rațională a tuturor terenurilor agricole, indiferent de
DECRET nr. 298 din 2 august 1979 (*republicat*) privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134525_a_135854]
-
profil, studii și prognoze privind dezvoltarea în perspectiva a întreprinderii; ... c) elaborează programe speciale pentru valorificarea superioară a resurselor, utilizarea rațională a capacităților de producție, sporirea productivității muncii, reducerea cheltuielilor de producție și de circulație, creșterea eficienței fondurilor productive; ... d) conlucrează cu unitățile furnizoare și beneficiare, cu organele locale, asigurînd permanent corelarea prevederilor cu sarcinile ce revin centralei sau organelor în subordinea cărora se află și cu cerințele planului în profil teritorial; e) stabilește pe subunități, secții și ateliere sarcinile ce
LEGE nr. 5 din 6 iulie 1978 (*republicată*) cu privire la organizarea şi conducerea unităţilor socialiste de stat, precum şi la funcţionarea acestora pe baza autoconducerii muncitoresti şi autogestiunii economico-financiare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134329_a_135658]
-
de a sprijini organele de conducere colectivă ale întreprinderii în adoptarea și aplicarea măsurilor necesare realizării sarcinilor de plan, creșterii laturilor calitative ale activității de producție și sporirii eficienței economice a întregii activități. În realizarea sarcinilor ce le revin, comisiile conlucrează strîns cu compartimentele de muncă din întreprinderi și inițiază acțiuni pentru mobilizarea tuturor oamenilor muncii la îndeplinirea exemplara a sarcinilor de plan. Principalele atribuții ale comisiilor pe domenii sînt prevăzute în anexa nr. 2 la prezența lege. Articolul 45 Comisiile
LEGE nr. 5 din 6 iulie 1978 (*republicată*) cu privire la organizarea şi conducerea unităţilor socialiste de stat, precum şi la funcţionarea acestora pe baza autoconducerii muncitoresti şi autogestiunii economico-financiare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134329_a_135658]
-
centrale, precum și cu organele locale, în scopul îndeplinirii atribuțiilor ce-i revin. Pentru a se asigura sporirea continuă a producției, dezvoltarea și consolidarea cooperativelor agricole de producție, a consiliilor unice agroindustriale de stat și cooperatiste, Ministerul Agriculturi și Industriei Alimentare conlucrează cu Uniunea Națională a Cooperativelor Agricole de Producție. Capitolul 2 Atribuții Articolul 6 Ministerul Agriculturii și Industilei Alimentare are următoarele atribuții principale: A. Atribuții cu privire la agricultură: a) ia măsuri și răspunde de folosirea rațională a tuturor terenurilor agricole, indiferent de
DECRET nr. 298 din 2 august 1979 (*republicat*) privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134452_a_135781]
-
Autorității pentru Privatizare; c) aprobă angajamentele de plăți date în competența să de către președinte; ... d) pregătește documentația necesară pentru ședințele Guvernului; ... e) asigura organizarea activității și documentația necesară în vederea funcționarii colegiului de conducere, consiliului interministerial și comitetului de direcție; ... f) conlucrează cu compartimentele de specialitate din cadrul Secretariatului General al Guvernului și cu secretarii generali din celelalte instituții; ... g) angajează cheltuielile legate de funcționarea aparatului propriu al Autorității pentru Privatizare; h) poate delegă o parte din atribuțiile sale directorului general de departament
REGULAMENT din 19 iulie 2001 de organizare şi funcţionare a Autorităţii pentru Privatizare şi Administrarea Participatiilor Statului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136019_a_137348]
-
subordonat ministrului. ... (3) Principalele atribuții și responsabilități ale secretarului general sunt următoarele: a) coordonează funcționarea compartimentelor și a activităților cu caracter funcțional din cadrul ministerului și asigură legătură operativă dintre ministru și conducătorii tuturor compartimentelor din minister și unitățile subordonate; ... b) conlucrează cu compartimentul de specialitate din cadrul Secretariatului General al Guvernului și cu secretarii generali din celelalte ministere în probleme de interes comun; ... c) primește și transmite ministerelor, spre avizare, proiectele de acte normative; ... d) transmite Secretariatului General al Guvernului proiectele de
HOTĂRÂRE nr. 28 din 11 ianuarie 2001 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Culturii şi Cultelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132291_a_133620]
-
Industriei Metalurgice, pentru toate deșeurile feroase, neferoase și refractare; ... b) prin Centrală de preindustrializare și achiziții din subordinea Ministerului Industriei Ușoare, pentru deșeurile de textile, piele, hirtie-cartoane, sticla, oase, alte resurse secundare ce rezultă din ramură industriei ușoare; centrală va conlucră cu unitățile cooperației meșteșugărești și de consum, îndeosebi în ceea ce privește colectarea de la populație a deșeurilor din profilul sau de activitate; ... c) prin Centrală de preindustrializare și achiziții din subordinea Ministerului Industriei Ușoare, pentru anvelopele uzate de la unitățile socialiste și de la populație
DECRET nr. 106 din 28 august 1975 privind colectarea, predarea, gospodărirea şi valorificarea deşeurilor şi a altor resurse secundare de materii prime şi materiale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132430_a_133759]
-
medical, care răspunde de realizarea întregului complex de măsuri pentru asigurarea sănătății populației din toate localitățile componente. În comunele cu număr mare de locuitori, dispensarele medicale se pot organiza și cu cabinetele de specialitate. Pentru acordarea asistenței de specialitate, dispensarele conlucrează cu spitalul cel mai apropiat, stabilit de direcția sanitară. Dispensarele medicale comunale funcționează în subordinea direcției sanitare județene sau a Direcției sanitare a municipiului București. În comunele unde sînt organizate spitale, acestea îndeplinesc și atribuțiile dispensarului medical comunal. Articolul 21
LEGE nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140687_a_142016]
-
în raport cu numărul populației și teritoriul stabilit de direcția sanitară, corespunzător normelor unitare de structură. Dispensarul medical din orașe și municipii funcționează în subordinea direcției sanitare județene sau a Direcției sanitare a municipiului București. Pentru acordarea asistenței de specialitate, dispensarul medical conlucrează cu spitalul stabilit de direcția sanitară. Dispensarul policlinic se organizează în subordinea spitalului și asigură atît asistență de medicină generală, cît și cea de specialitate pentru populația din teritoriul stabilit. Articolul 22 Pe lînga întreprinderi și instituții de învățămînt, în raport cu
LEGE nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140687_a_142016]
-
să procedeze neîntîrziat la consultări în această problemă. Articolul 5 Cele două părți contractante vor acționa, în cadrul C.S.C.E., pentru promovarea procesului de reducere echilibrată a forțelor armate și armamentelor, de întărire a încrederii și stabilității pe continent. Părțile contractante vor conlucră, la toate negocierile internaționale la care participă amindoua, pentru înfăptuirea dezarmării, sub un control internațional riguros și eficient. Articolul 6 Părțile contractante vor promova dezvoltarea și diversificarea raporturilor economice bilaterale pe baza egalității, a conlucrării, parteneriatului și avantajului reciproc. Ele
TRATAT din 11 mai 1994 de înţelegere, colaborare şi buna vecinătate între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140066_a_141395]
-
consultări. Articolul 6 Cele două părți contractante vor acționa, în cadrul Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa, pentru promovarea procesului de reducere echilibrată a forțelor armate și a armamentelor, de întărire a încrederii și stabilității pe continent. Părțile contractante vor conlucră, la negocierile internaționale multilaterale la care participă, pentru înfăptuirea dezarmării, sub un control internațional riguros și eficient. Ele vor promova schimburi pe linie militară, la niveluri convenite, pe baza unor programe corespunzătoare. Articolul 7 România și Republică Armenia vor promova
TRATAT din 20 septembrie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140142_a_141471]
-
în special în domeniile dezvoltării bazei energetice, de combustibili și materii prime, inclusiv utilizarea energiei nucleare în scopuri pașnice, agriculturii, construcțiilor, transporturilor și infrastructurii, punerii în valoare a resurselor naturale, producției bunurilor de larg consum. Cele două părți contractante vor conlucră activ, atât pe plan bilateral, cît și multilateral, pentru realizarea unor proiecte de cooperare subregionala și regională. Articolul 10 Părțile contractante acorda o importanță de prim ordin protecției mediului înconjurător. Ele vor extinde colaborarea bilaterală, subregionala și regională în acest
TRATAT din 20 septembrie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140142_a_141471]
-
materiale necesare unei activități eficiente; ... b) susține unitatea de învățământ în activitatea de consiliere și orientare socioprofesionala sau de integrare socială a absolvenților; ... c) susține conducerea unității de învățământ în organizarea și desfășurarea consultațiilor cu părinții pe teme educaționale; ... d) conlucrează cu comisiile de ocrotire a minorilor, cu organele de autoritate tutelara sau cu organizațiile neguvernamentale cu atribuții în acest sens, în vederea soluționării situației elevilor din unitatea de învățământ respectivă care au nevoie de ocrotire; ... e) susține unitatea de învățământ în
REGULAMENT din 16 octombrie 2001 de organizare şi funcţionare a unităţilor de învăţământ preuniversitar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140148_a_141477]