2,476 matches
-
Stone Incorporated, unde deținea un cont. De marile sărbători se ducea la templu pe Fifth Avenue. Pe 57th Street erau croitorii lui, Felsher și Kitto. Templul și croitorii fuseseră aleși de Hilda. Sammler l-ar fi trimis la un alt croitor. Elya era Înalt de statură, cu umeri lați și țepeni, mult prea lați dacă țineai seama de forma plată a corpului. Avea fesele mult prea ridicate. Ca ale mele, de altfel. Sammler, În interiorul surd al Rolls-ului, vedea asemănarea. Felsher și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2119_a_3444]
-
anului 1000, a călărit complet dezbrăcată pentru a-l îndupleca pe soțul ei să reducă taxele impuse supușilor săi. În ziua respectivă, toți supușii au fost anunțați să rămînă în casele lor și să n-o privească călărind dezbrăcată, dar croitorul Tom a făcut o gaură în ușă și a tras cu ochiul (to peep). Se spune că a orbit instantaneu. Lothario, personaj din piesa lui Nicholas Rowe, 1703, The Fair Penitent. Personajul a devenit un simbol al cuceritorului, un fel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
era greu să-ți dai seama, deoarece cânta cu o voce de ștrumf, chiar dacă nu se bărbierea. — Am visat că eram acolo, și doar la gândul ăsta mi s-a făcut rău... — Nu sunt așa cuvintele... —L-am întâlnit pe croitorul Quigley, croitorașul cel mai abil, îmi cârpea nădragii când trăiam la Spancil Hill. Brusc a lăsat vocea de ștrumf și a început cu elan. — Dar acum nu-mi mai cârpesc nădragii. Când se tocesc, am un nou șiretlic. Îmi iau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
o pereche nou-nouță De la Banana Repub-a-lik. —Uraa! am zis, bătând din palme și încercând să fluier. Mai vreau! S-a ridicat pentru strofa următoare. —Și dacă Anna-și rupe nădragii... Și-a întins brațul cu un gest dramatic... Nu merge la croitorul Quigley loco. Pentru nădragi cu dichis în culori faine Merge la Club Monaco. Mai au și bluzițe și genți și giu-va-iere Și multe alte lucruri faine. Am auzit că sunt la prețuri rezonabile Și-mi pare rău că nu rimează
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Pinky. — A fost foarte jenant, spuse Domnișoara Jyotsna. Înainte să-mi dau seama, maimuța mi-a rupt salwar-ul și a fugit cu cornetul meu de alune. Acum trebuie să-mi fac altul și-ți dai seama ce probleme am cu croitorul. I-am spus: „Ori nu știi să folosești metrul, ori am scăzut peste noapte la jumătate. Cum să merg pe stradă îmbrăcată într-un cort mare? Cum o să se uite oamenii la mine!“ El mi-a zis: „O să se uite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2296_a_3621]
-
se ridicau la înălțimea ocaziei, plini de entuziasm, strigând la membrii formației și la cei care se ocupau de instalarea cortului că sunt prea leneși, gustând kebabul ca să-i verifice frăgezimea, așteptând rudele la gară, alergând plini de bucurie la croitori și înapoi cu plase pline-ochi. Nu era momentul să dezamăgească pe nimeni. Lui Sampath i se dăduse în grijă să umple paharele cu șerbet sau să le spele odată ce fuseseră golite de oaspeți, iar apoi să le umple din nou
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2296_a_3621]
-
o rezolv. Cu sentimentul plăcut al continuării ritmului din noaptea trecută și al diferitelor ei succese și realizări, m-am dus la Mercutio de unde am cumpărat patru costume, opt cămăși, șase cravate și un fulgarin elegant Toate astea așteaptă intervenția croitorilor de lux, înainte de a fi transferate la hotel. Până și cravatele par să aibă nevoie de ajustări. Cost: 3 476, 93$. Am plătit cu o carte de credit americană. La Limo Rent pe Third Avenue am închiriat un Jefferson cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
o eșarfă de mătase; parcă era desprinsă dintr-un catalog Hermès. A doua femeie era o copie a celei dintâi, numai că mărită și cu mai multă luminozitate la un xerox de proastă calitate. Costumul ei bleu pal, făcut la croitor, nu o avantaja deloc. Ceva mai lejer și bleumarin s-ar fi potrivit mai bine culorii pielii, ca să nu mai zicem feței. Părul ei lung și dezordonat era ținut pe spate cu o panglică din catifea marca Alice, clasicul stil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
15 franci elvețieni! am mers iarăși din sat În sat și unde nu mai puteam să Înaintăm cantonam și dormeam toată ziua. ne deplasam mai mult noaptea și făceam cam 25-30 kilometri Într-o etapă. am mai dormit la un croitor, la o școală și la un țăran invalid. ni se dădea pentru drum mai mult hrană rece și câte o litră de țuică. mergând pe un drum am văzut tot felul de mașini distruse, tancuri, tunuri, cutii de muniții tuburi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2298_a_3623]
-
și, chiar dacă oficial eu luam deciziile, nu reușeam să mă concentrez. La prânz am șters-o, să-mi fac o manichiură. La trei am anunțat că mă duc să-mi iau o cafea, dar m-am repezit de fapt la croitor, să ridic rochia aia de cocteil sexy pe care mi-o luasem În weekend, care era acum proaspăt scurtată. Când s-a făcut șase, am Început să mormăi minciuni și să Încropesc povești ininteligibile despre părinții mei, unchiul Will, o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
suc de betel. Ca aspect general n-ar face o figură total nepotrivită pe o masă de disecție. O dată sau de două ori, întinde mâna să ciupească și să frece pielea de pe brațul lui Pran, apreciind textura fină, așa cum apreciază croitorul un balot de material. Pran este prea ocupat cu mâncarea ca să-i pese. Nici bărbatul, nici femeia nu sunt interesați să-i inspire încredere. Un observator obiectiv (aici, așa cum este cazul, lipsește, din păcate) le-ar putea remarca ochii lucind
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
să terorizeze servitorii, ca o adevărată Memsahib, sau să verifice de câte două ori lista de cheltuieli a bucătarului. Grădinarul trebuia să depună un dublu efort în străduința sa de a face florile englezești să crească în clima aceasta caldă. Croitorul trebuia să copieze modelul de costum al stăpânului cu precizie, până la cea mai ascunsă cusătură și să folosească mai puțin material decât i-ar fi trebuit să acopere spatele unui copil. Trecură vremurile, luând-o din ce în ce la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
un spectacol special. Da, domnule, Cornwell Birch a revenit în oraș. Birch abia s-a întors din Orașul Îngerilor, unde a primit un angajament grozav în lumea filmului. Îmbrăcat într-un costum subțire de seară, realizat după o idee a croitorul Angeleno pentru clima tropicală (costum galben de mătase, ghetre verzi) fumează o țigară de foi totemică, dublă. Birch, varianta oficiului de imigrari din Insula Ellis, de la Burcz, și Cornwell, pentru rezonanța estică, din vremuri apuse, a numelui. Cui i-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
film de vânătoare. Un film cu o vânătoare de tigrii. Pagină separată Lumina scade în intensitate. Întunericul se insinuează prin colțuri, pe coridoare. Un punct portocaliu devine vizibil și se face din ce în ce mai strălucitor în întunericul din curtea exterioară a zenanalei. Croitorii și-au terminat de mult treaba. Toți ar trebuit să doarmă acum. Dar Jean Loup mai cutreieră încă. Aruncă pe podea mucul țigării, pe care apoi îl strivește sub talpa pantofului său bicolor, lucrat manual. Zenanaua pare a fi locul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
de tende înzorzonate. Un vânt ușor răcorește podeaua de marmoră și obrajii aprinși de căldură ai englezilor, aducând zâmbete pe chipurile asudate. În timp ce își ocupă locurile, fragmente de conversație ajung la urechile zăpăcite ale lui sir Wyndham. — Vă voi recomanda croitorului meu de la Londra, îi spune prințul Firoz lui Vesey. — Era la Borders, zice Minty către doamna Privett-Clampe. Sau la partida de tenis de la Retreat? — Nababul a început multe programe de reformă, zice diwan-ul. Tăcere. O, vorbeați cu mine? Îmi cer
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
în Amritsar. Lemn ars. Gunoaie neridicate. Miros dulceag de carne arsă, de mătase de sari arsă și pulverizată pe răni ca să oprească sângerările. La capătul unei străzi observă ceva, o sclipire aurie în apă, este Templul în mijlocul rezervorului uriaș. Un croitor stă în fața atelierului său cu o privire goală, impasibil. Trec câțiva oameni pe strada îngustă. Merg pe jos, pentru că generalul a rechiziționat tonga-urile și bicicletele pentru armată. Dând colțul, Pran se confruntă cu un spectacol neobișnuit. Trei soldați englezi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
început bani din comision, dar mai apoi, n-a mai făcut-o. Trebuie să primești și ceva gratis în viață, zice ea, trăgând filosofic din țigară. Într-o dimineață, Bobby pleacă de la misiune să-și ia un costum nou de la croitor. Freamătă de bucurie, deși observă că ușa bisericii fusese mâzgălită cu vopsea roșie. Un ciocan și o seceră. Pastorul Macfarlane nu va fi prea fericit să le vadă. Își suspectează soția că are simpatii bolșevice și consideră că noile sindicate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
ca o englezoaică, în rochie lungă, cu broderie și pălărie mare de pai pe cap. Și cu umbrelă. Amuzat de idee, urcă treptele magazinului lui Shahid Khan, trecând repede pe lângă ucenicele aplecate asupra mașinilor de cusut și-l cheamă pe croitor, care-și bea ceaiul undeva, în spate. Costumul este o încântare. Shahid Khan a dublat materialul crem cu mătase galbenă și a făcut asta la jumătate din prețul pe care i l-a cerut la început, minimum din cât îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
Pantalonii au manșete care-i acoperă bine vârfurile pantofilor de piele. Foarte mulțumit, Bobby îi plătește, iar Shakid Khan îi spune că i-a luat mâncarea de la gura copiilor, dar pare și el încântat de ce a făcut, așa cum este orice croitor când își vede rodul muncii purtat de cineva căruia îi vine foarte bine. Bobby s-a hotărât să facă o plimbare pe șoseaua Hornby, ca să mai admire vitrinele magazinelor europene. Trece ușor pe străzi, simțind (nu fără justificare) că arată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
Cyril o să-l aducă la ceai. Mmm? O, foarte amuzant! Și mai este chestiunea noilor pantaloni ai lui Harold. La-la, se zice că par ridicoli, dar Harold jură că vor fi la modă pe la Sfânta Treime. I-a făcut micuțul croitor de pe Turl... Domnule? Domnule? Închide ochii. Cald. Încearcă să te scufunzi mai mult. Domnule? Lumina soarelui pe o piatră galbenă. Lumină apoasă care se filtrează prin sticlă. Unghiurile verzi ale unui copac araucaria încadrat de fereastră. — Domnule? Șapte și douăzeci și cinci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
deasupra capetelor, ca pe culorile regimentului. Trecătorii se feresc din calea lor, recunoscând o ceată pusă pe harță. Jonathan se îndreaptă spre Turl, făcându-și loc printre cumpărătorii uluiți, împingând un bătrân și decrepit profesor de la universitate în ușa unui croitor. Bătrânul se dezechilibrează, apoi își recapătă poziția, proferând înjurături în latina vulgară, pentru ca apoi să fie spulberat de hoardele de jucători de crichet, iar servieta sa cu traduceri nevăzute și etrierele de bicicletă să sfârșească laolaltă pe trotuar. Imediat, doi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
noi identități, ca steagurile unui iluzionist. Jonathan a învățat de acum șiretlicul. Oamenilor le pasă de aspecte exterioare; lărgimea unei manșete, sunetul fricativului v, care este labiodental. A intra în pielea altcuiva este doar o chestiune simplă, de schimbare a croitorului și de a-ți aminti că trebuie să atingi partea de jos a buzei de marginea dinților de sus. Nu este greu, cu excepția cazului în care devenirea este involuntară, când îți pierzi controlul și panica se instalează; nimic nu mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
sub toate celelalte aspecte se consideră femeie și preferă să fie perceput ca atare și de cei din jur. Persoanele hijra, identificate în cultura indiană drept „cel de-al treilea sex “, sunt văzute ca reflexii ale zeităților androgine din Hinduism. Croitor. Țigară de foi, făcută în India sau în alte țări din sud-estul Asiei, cu diferite arome. Piața de zarzavaturi. Indian Forest Service. Departament de protecție a pădurilor. Băț de bambus, solid și foarte lung, cu capăt metalic. Mâncare indiană, un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
după felul în care se îmbracă, iar acum a venit vremea să-mi folosesc cunoștințele. Aceia care dețin poziții înalte poartă robe din catifea împodobite cu bijuterii fine și sunt serviți de ucenici. Ei își au propriii preparatori de ceai, croitori, mesageri, contabili, soții și concubine simbolice. Ei adoptă copii care să le ducă mai departe numele de familie și cumpără proprietăți în afara Orașului Interzis. Devin bogați și își conduc gospodăriile precum împărații. Când un eunuc faimos a descoperit că soția
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
noi ăștialalți, proștii. A urmat la oraș școala profesională de croitorie. N-a rămas acolo, că nimeni n-avea nevoie de nădragi cu un crac mai scurt sau mai strâmt decât celălalt. N-ar fi nici o rușine să te faci croitor, dar să nu ai pic de drag de pământ și s-o lași pe mă-ta să muncească grădina din curte pe motiv că nu vrei să-ți strici deștele cu care bagi ața-n ac, apăi atunci nu prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2306_a_3631]